MEPBarakatTDM.fm Page III Vendredi, 24. janvier 2003 10:30 10 Maya BARAKAT-NUQ 175 lettres pour résoudre vos litiges au quotidien Factures erronées, Nuisances de voisinage, Retards de livraison... © Éditions d’Organisation, 2003 ISBN : 2-7081-2866-3 MEPBarakatTDM.fm Page V Vendredi, 24. janvier 2003 10:30 10 Sommaire Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 © Éditions d’Organisation 1. Règles communes aux procédures litigieuses . . . . . . . . . . . . . . 5 Conseils généraux lorsque surgit un conflit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Savoir négocier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Constituer un bon dossier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Se faire aider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Bien rédiger sa lettre pour atteindre son but . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Et s'il y a procès… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Vos litiges avec les personnes privées, morales ou physiques . . . . 15 Tentative préalable de conciliation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Saisine simplifiée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Requête en injonction de faire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Exécution spontanée d'une injonction de faire . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Requête en injonction de payer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 S'opposer à une injonction de payer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Porter plainte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Demande de remise d'amende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Vos litiges avec l’administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Recours gracieux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Demande d'exécution d'un jugement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Recours au médiateur de la République . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Saisine de la CADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 V MEPBarakatTDM.fm Page VI Vendredi, 24. janvier 2003 10:30 10 Sommaire Saisine de la CNIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Visiter une personne en prison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Déposer une requête devant la cour d’appel administrative . . . . . . . 33 Demande d’indemnisation d’une victime du Sida après une transfusion sanguine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Demande d’indemnisation après une infraction ou un attentat . . . . . 35 Déposer une requête en ouverture de tutelle ou de curatelle . . . . . . . 36 Contester l'ouverture d'une tutelle ou d'une curatelle . . . . . . . . . . . . 37 Demander l’assistance d’un avocat d’office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Demander un renvoi d’audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Demande d'aide juridictionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Contestation d'honoraires d'avocat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Vérifier le coût des actes d'huissier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 2. Bien s’assurer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Refus d'assurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Demande de résiliation d’un contrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Contester une résiliation abusive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Déclaration de sinistre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Demande de communication d'un rapport d'expertise . . . . . . . . . . . 54 Indemnisation lors d'accidents corporels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Indemnisation à la valeur de remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Demande d'intervention du médiateur des assurances . . . . . . . . . . . 59 Assurance-vie : délai de renonciation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Les relations avec votre banque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Refus d'ouverture d'un compte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Contestation d'agios ou de frais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Erreur de votre banque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Erreur vous portant préjudice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Perte ou vol de chéquier ou de carte de crédit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 On vous débite malgré votre opposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Après un achat par correspondance réglé par carte bancaire . . . . . . 68 Résiliation d'une carte de crédit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Changer de banque et clôturer un compte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Demande de découvert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 VI © Éditions d’Organisation 3. Votre argent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 MEPBarakatTDM.fm Page VII Vendredi, 24. janvier 2003 10:30 10 Sommaire Régularisation d'un chèque sans provision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Recouvrir une créance après avoir été payé avec un chèque sans provision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Vous vous portez caution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Crédits et emprûnts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Rétractation pour un crédit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Demande de remboursement de l'acompte après rétractation . . . . . .76 Échéances réclamées avant la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Demande de remboursement anticipé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Demande d'un nouvel échéancier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Saisine du tribunal en cas de refus de délais de paiement . . . . . . . . .80 Saisine de la Commission de surendettement . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 La Commission de surendettement refuse d'étudier votre dossier . . . .82 Échec de la procédure engagée par la Commission de surendettement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Demande d'accès au fichier des incidents de paiement . . . . . . . . . . . .84 Contestation d'une injonction de payer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 Un huissier de justice vous somme de payer . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 Demande d'agios pour recouvrement de dettes . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Saisie sur salaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Demande de remboursement de prêt à un ami . . . . . . . . . . . . . . . . .88 4. Impôts et autres taxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 © Éditions d’Organisation Le paiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Demande de limitation de l'acompte prévisionnel . . . . . . . . . . . . . . .91 Demande de délais de paiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Demande de remise d'impôt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Les réclamations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Recours après un refus ou un accord partiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Contester un avis d'imposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Contrôle fiscal et redressement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Demande de dégrèvement de la redevance audiovisuelle . . . . . . . . . .98 Votre taxe d'habitation vous paraît trop élevée . . . . . . . . . . . . . . . . .98 5. Votre famille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 Demande de dérogation pour une inscription scolaire hors secteur . .101 Contestation d'une décision du conseil des maîtres ou du conseil de classe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 VII MEPBarakatTDM.fm Page VIII Vendredi, 24. janvier 2003 10:30 10 Sommaire Refus d'une demande de bourse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Lors d'un accident à l'école . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Un professeur a « corrigé » votre enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Le problème du non-paiement des pensions alimentaires . . . . . . . . 108 6. Santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Les indemnisations et expertises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Demande d'indemnisation suite à un manque d'information . . . . . 111 Demande d'indemnisation suite à un accident médical survenu à l'hôpital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Contestation des honoraires d'un médecin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Expertise médicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 La Sécurité sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Désaccord avec la Sécurité sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Demande de secours à la Sécurité sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Défense du consommateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Arrhes et acompte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Rétractation pendant le délai de réflexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Abus de faiblesse ou d'ignorance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Annulation d'un achat en cas d'articles défectueux, de vice caché ou de tromperie sur la qualité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Refus de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Envoi forcé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Publicité mensongère . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Demande de radiation des listes en cas de publicités envahissantes . 128 Paiement par chèques postdatés de plus de trois mois . . . . . . . . . . . 129 Travaux réalisés sans accord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Dépassement de devis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Contestation de facture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Contestation d'une facture EDF/PTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Prestations de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Annulation d'un achat par correspondance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Retard de livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Livraison non-conforme ou incomplète . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Tromperie sur la qualité d'une voiture d'occasion . . . . . . . . . . . . . . 138 VIII © Éditions d’Organisation 7. Consommation et prestations de service . . . . . . . . . . . . . . . . 119 MEPBarakatTDM.fm Page IX Vendredi, 24. janvier 2003 10:30 10 Sommaire Voiture : réparations mal effectuées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139 Dommages occasionnés par un réparateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140 Travaux non-achevés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141 Réclamation en cas de perte d'un objet envoyé en recommandé . . . .142 Meubles détériorés ou perdus lors d'un déménagement . . . . . . . . . .143 Objets détériorés ou perdus chez un réparateur . . . . . . . . . . . . . . . .144 Agence matrimoniale : résiliation pour motif légitime . . . . . . . . . . .145 Agence matrimoniale : résiliation pour non-respect de contrat . . . .146 © Éditions d’Organisation 8. Immobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147 L’achat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147 Annulation de la vente pendant le délai de rétractation . . . . . . . . . .147 Annulation de la promesse de vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 Résiliation du contrat de vente d'un appartement vendu sur plan . .149 Le vendeur vous propose un prêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151 La banque refuse de vous accorder un prêt épargne-logement . . . . .152 Réduction de l'indemnité d'immobilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153 Refus d'un permis de construire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154 Révision du prix de construction d'une maison individuelle . . . . . . .155 Retard ou abandon de chantier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156 Erreur de conception de l'architecte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157 Réception des travaux et consignation du solde en cas de réserves . .158 La location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159 Commission d'agence immobilière majorée . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159 Demande de contrat écrit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 Charges locatives : demande d'explications . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161 Augmentation de loyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162 Saisine de la Commission de conciliation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164 Réparations à effectuer par le bailleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165 Donner congé à son bailleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 Donner congé à son locataire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167 Demande de restitution du dépôt de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . .168 Divorce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169 Le voisinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170 Contestation d'un permis de construire accordé . . . . . . . . . . . . . . . .170 Nuisances sonores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171 Nuisances sonores : mise en demeure du maire . . . . . . . . . . . . . . . .172 IX MEPBarakatTDM.fm Page X Vendredi, 24. janvier 2003 10:30 10 Sommaire Nuisances olfactives et visuelles : lettre au maire . . . . . . . . . . . . . . 174 Nuisances causées par un animal domestique . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Hauteur et distance des plantations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Terrains à l'abandon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 9. Vie professionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Démission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Réduction de la période de préavis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Licenciement abusif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Vous êtes enceinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Refus d'accorder un congé parental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Rupture abusive du contrat de travail à durée déterminée . . . . . . . 184 Vous acceptez un travail non-déclaré, votre employeur refuse de vous payer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Interruption d'indemnisation des ASSEDIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Délais de rétractation pour stages professionnels . . . . . . . . . . . . . . 187 Transports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Demande d'indemnisation en cas de retard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Demande d'indemnisation en cas de surréservation . . . . . . . . . . . . 190 Demande d'indemnisation suite à une perte ou une détérioration de bagage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Demande d'indemnisation suite à un accident . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Contestation d'un procès-verbal établi par un contrôleur lors d'un transport en commun . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Plainte pour non-respect des consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . 194 Loisirs et vacances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Annulation du voyage par le client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Annulation d'un voyage par l'agence de voyages . . . . . . . . . . . . . . 197 Prestations non-conformes au descriptif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Révision de prix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Modification ou suppression des prestations pendant le séjour . . . . 200 Vol dans un hôtel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Locations de vacances et publicité mensongère . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 X © Éditions d’Organisation 10. Transports et loisirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189