Page catalogue - TracePartsOnline.net

Moteurs asynchrones triphasés à haut rendement
LS2
0,75 kW à 900 kW
Catalogue technique
4608 fr - 2011.11 / e

3
Leroy-Somer - LS2 Moteurs asynchrones à haut rendement - 4608 fr - 2011.11 / e
Index .....................................................................................6
Introduction ...........................................................................7
Engagement qualité ..............................................................8
Directive et normes sur les rendements des moteurs............9
Normes et agréments ..........................................................10
Dénition des indices de protections ....................................12
Contraintes liées à l’environnement .....................................13
Conditions normales d’utilisation .........................................13
Conditions normales de stockage ........................................13
Humidité relative et absolue .................................................13
Trous d’évacuation ..............................................................13
Tôles parapluie ....................................................................13
Imprégnation et protection renforcée ...................................14
Pression atmosphérique normale ........................................14
Inuence de la pression atmosphérique...............................14
Réchauffage ........................................................................15
Réchauffage par résistances additionnelles ........................15
Réchauffage par alimentation courant continu .....................15
Réchauffage par alimentation courant alternatif ..................15
Peinture ...............................................................................16
Antiparasitage......................................................................17
Forme de construction .........................................................18
Position de fonctionnement..................................................18
Mode de xation et positions ................................................18
Raccordement au réseau ....................................................19
Boite à bornes ......................................................................19
Charges radiales..................................................................20
Charge radiale admissible ...................................................20
Mode de refroidissement .....................................................21
Mode de refroidissement des moteurs LSES / FLSES .........22
Ventilation des moteurs........................................................23
Couplage des moteurs .........................................................24
Moteurs monovitesse...........................................................24
Détermination des roulements et durée de vie .....................25
Lubri cation et entretien des roulements.............................26
Rôle du lubriant ..................................................................26
Lubrication à la graisse ......................................................26
Dénition des services types................................................27
Tension d’alimentation ........................................................30
Règlements et normes .........................................................30
Conséquences sur le comportement des moteurs ...............30
Classe d’isolation-Échauffement et réserve thermique ........32
Temps de démarrage et appel de courant ............................33
Puissance - Couple - Rendement - Cos j ............................34
Vitesse de rotation ...............................................................37
Moteurs utilisés avec variateur de fréquences .....................37
Recommandations...............................................................38
Applications et choix des solutions.......................................39
Conditions extrêmes d’utilisation et particularités ................40
Niveau de bruit .....................................................................41
Niveau de bruit pondéré [dB(A)] ...........................................42
Vibration ..............................................................................43
Niveau de vibration des machines - Équilibrage...................43
Optimisation de l’utilisation ..................................................45
Protection thermique............................................................45
Différents démarrages des moteurs asynchrones ................46
Moteurs à électronique associée .........................................46
Moteur à vitesse variable .....................................................46
Mode de freinage .................................................................50
Freinage par contre-courant ................................................50
Freinage par tension continue..............................................50
Fonctionnement en génératrice asynchrone ........................52
Caractéristiques de fonctionnement ....................................52
Couplage à un réseau puissant............................................53
Alimentation d’un réseau isolé .............................................53
Moteurs LS2 asynchrones triphasés à haut rendement
Leroy-Somer se réserve le droit de modier les caractéristiques de ses produits à tout moment pour y apporter les
derniers développements technologiques. Les informations contenues dans ce document sont donc susceptibles
de changer sans avis préalable.

4Leroy-Somer - LS2 Moteurs asynchrones à haut rendement - 4608 fr - 2011.11 / e
 .......... 54
Désignation......................................................................... 54
Descriptif............................................................................. 55
Roulements et graissage .................................................... 56
Roulements graissés à vie .................................................. 56
Paliers à roulements avec graisseur ................................... 57
Construction et ambiances spéciales.................................. 57
Charges axiales .................................................................. 58
Charges radiales................................................................. 61
Montage standard ............................................................... 61
Montage spécial.................................................................. 64
Raccordement au réseau.................................................... 67
Tableau descriptif des boîtes à bornes ................................ 67
Planchette à bornes sens de rotation .................................. 67
2 pôles - 3000 min-1 ............................................................ 68
4 pôles - 1500 min-1 ............................................................ 69
6 pôles - 1000 min-1 ............................................................ 70
Bouts d’arbre ...................................................................... 71
Pattes de xation IM 1001 (IM B3) ...................................... 72
Pattes et bride de xation à trous lisses IM 2001 (IM B35) .. 73
Bride de xation à trous lisses IM 3001 (IM B5) IM 3011 (IM V1) .... 74
Pattes et bride de xation à trous taraudés IM 2101 (IM B34) ... 75
Bride de xation à trous taraudés IM 3601 (IM B14) ............ 76
Brides non-normalisées ...................................................... 77
Brides à trous lisses (FF) .................................................... 77
Brides à trous taraudés (FT) ............................................... 77
Options mécaniques ........................................................... 78
Brides adaptées .................................................................. 78
Tôle parapluie ..................................................................... 78
Options mécaniques et électriques ..................................... 79
Moteurs avec frein, ventilation forcée,
résistances de réchauffage, connecteur débrochable,
vitesse variable intégrée VARMECA ................................... 79
Position des anneaux de levage ......................................... 80
Identication ....................................................................... 81
 ....... 82
Désignation......................................................................... 82
Descriptif............................................................................. 83
Roulements et graissage .................................................... 84
Roulements graissés à vie .................................................. 84
Paliers à roulements avec graisseur ................................... 85
Construction et ambiances spéciales.................................. 85
Charges axiales .................................................................. 86
Charges radiales................................................................. 89
Montage standard ............................................................... 89
Montage spécial.................................................................. 92
Raccordement au réseau.................................................... 95
Tableau descriptif des boîtes à bornes ................................ 95
Planchette à bornes sens de rotation .................................. 95
2 pôles - 3000 min-1 ............................................................ 96
4 pôles - 1500 min-1 ............................................................ 97
6 pôles - 1000 min-1 ............................................................ 98
Bouts d’arbre ...................................................................... 99
Pattes de xation IM 1001 (IM B3) .................................... 100
Pattes et bride de xation à trous lisses IM 2001 (IM B35) .... 101
Bride de xation à trous lisses IM 3001 (IM B5) IM 3011 (IM V1) .. 102
Pattes et bride de xation à trous taraudés IM 2101 (IM B34) . 103
Bride de xation à trous taraudés IM 3601 (IM B14) .......... 104
Brides non-normalisées .................................................... 105
Brides à trous lisses (FF) .................................................. 105
Brides à trous taraudés (FT) ............................................. 105
Options mécaniques ......................................................... 106
Brides adaptées ................................................................ 106
Tôle parapluie ................................................................... 106
Moteurs avec frein, ventilation forcée,
résistances de réchauffage ............................................... 107
Position des anneaux de levage ....................................... 108
Identication ..................................................................... 109
Moteurs LS2 asynchrones triphasés à haut rendement

5
Leroy-Somer - LS2 Moteurs asynchrones à haut rendement - 4608 fr - 2011.11 / e
 ....................................................110
Désignation........................................................................110
Descriptif............................................................................111
Roulements et graissage ...................................................112
Roulements graissés à vie .................................................112
Paliers à roulements avec graisseur ..................................113
Construction et ambiances spéciales.................................113
Charges axiales .................................................................114
Charges radiales................................................................117
Montage standard ..............................................................117
Montage spécial.................................................................119
Raccordement au réseau.................................................. 122
Tableau descriptif des boîtes à bornes .............................. 122
Planchette à bornes sens de rotation ................................ 122
2 pôles - 3000 min-1 .......................................................... 123
4 pôles - 1500 min-1 .......................................................... 124
Bouts d’arbre .................................................................... 125
Pattes de xation IM 1001 (IM B3) .................................... 126
Pattes et bride de xation à trous lisses IM 2001 (IM B35) .... 127
Bride de xation à trous lisses IM 3001 (IM B5) IM 3011 (IM V1) .. 127
Dimensions ........................................................................ 128
Options mécaniques ......................................................... 129
Brides non normalisées .................................................... 129
Moteurs avec ventilation forcée,
résistances de réchauffage ............................................... 130
Position des anneaux de levage ....................................... 131
Identication ..................................................................... 132
 ........................................................................ 133
Calcul du rendement d’un moteur asynchrone .................. 133
Rendement d’une machine ............................................... 133
Unités et formules simples ................................................ 134
Conversions d’unités ........................................................ 137
Formules simples utilisées en électrotechnique ................ 138
Tolérance des grandeurs principales ................................ 140
Congurateur .................................................................... 141
Disponibilité des produits .................................................. 141
Moteurs LS2 asynchrones triphasés à haut rendement