45 INDEX BAT:Mise en page 1 25/11/09 14:31 Page 57 Sociétés INDEX Liste des annonceurs ANNONCEURS PAGE MERCK CHIMIE SAS 2ème COUV. 3C FRANCE 19 METTLER TOLEDO 49 ABONNEMENT CHIMIE PHARMA HEBDO 44 PALL 34 BERNHARDT 33 PRESSE PRO 9 SGD PHARMA BRABANT 3ème COUV. 41 CANON / PHARMAPACK 13 SPECIAL USINES PHARMA 23 ESOPE 27 TIFLEX 37 HAMILTON 4ème COUV. IMT 44 JCE BIOTECHNOLOGY 47 KÔRBER MEDIPAK 5 LAETUS FRANCE 11 TOVENCA 15 VETTER PHARMA-FERTIGUNG 35 ENCART NON FOLIOTÉ ABONNEMENT DECOUVERTE Entre 50&51 Entreprises citées dans ce numéro A P 18 Abbott P 28 Activation P 25, 26 AET P 47 Anfray P 26 Applexion P 8 Aquitaine Pharm International P 26 Arkema P 49 Aseptic Technology P 18, 21, 55 Astra Zeneca P 25 Axyntis B P 24, 29, 30 BASF P 9, 11, 19, 52 Baxter P 43 Bernhardt P 20 Bioalliance P 53 Bioalliance pharma P 14 Bioluz P 11 Biophytis P 7 Bioton Wostok C, D P 10, 11, 52 Cellectis P 11 Daiichi Sankyo P 39, 40 Domino P 12 DSB Pharmaceuticals P 24, 25, 26 DSM E P 10 Ectycell P 9 Elaiapharm P 7 Ethypharm P 32 Eurolyo P 13, 24 Evonik P 17 Exonhit Therapeutics F P 14 Fluopharma P 7 Fovea GHI P 16 Genclis P 10 Genmab P 10 Genprobe P 16 Genzyme P 10, 19 GlaxoSmithKline P 39 Gravens P 7, 45 GSK P 52 GTC Biotherapeutics P 53 Helsinn Therapeutics P 18 Heptares Therapeutics P 7 IDD-Tech P 13 ImClone P 17 IMS Health P 58 Institut de la vision P 18, 53 Ipsen P 26 Isochem JK P 12 JLL Partners P 29, 30 Johnson Matthey P 6, 45 Johnson&Johnson P 46 JRI Maxant P 48 Korsch L P 38 Laetus France P 7, 27 LFB P 13, 38, 53 Lilly P 12, 24 Lonza P 9 Lundbeck M P 27 Mabgène P 47 Markem-Imaje P 15 Maso ProcessPumpen P 10 Medicago P 45 Membrane Extraction Technology P 18 Menarini P 20 Merck P 7 Merial P 7 Micromet P 48 Millipore P 53 Minakem P 11 Morphosys P 46 MWV N P 27 Nanosyn P 12 Natural pharmaceuticals Inc P 18 Nektar Therapeutics P 52 NGM Biopharmaceuticals P 8, 17, 18, 19 Novartis P 25, 26 Novasep P 6, 16 Novo Nordisk P 26 Nycomed O P 34 P7 P7 P 11 Octapharma Oenobiol Oncodesign Onyx pharmaceuticals P 26 Orelis PQ P 48 Pall P 18 Paratek Pharmaceuticals P 12 Patheon P 25, 27, 29, 30 PCAS P 6, 52 Pfizer P 16 Phadia P 12 Phyton Biotech P 52 Pierre Fabre Médicaments P 8 Pierre Fabre P 12 Piramal Healthcare P 12 Piramal P 11 Polyplustransfection P 55 Proconseil P 53 Pronova Biopharma P 11 Proteolix P 14 Qiagen R P 52 Rexam P 13 Rexim P 52 Rhône-Poulenc-Rorer P 14, 19 Roche S P 14 SABiosciences Corporation P 12, 24 SAFC P 27 Saint Jean Photochimie P 24 Saltigo P 7, 8, 20, 52 Sanofi-Aventis P 20 Sanofi-Pasteur P 16 Sartorius P 50 Sartorius Stedim Biotech P 49 Scala P 6 Schering-Plough P 32 SGD P 48 Sick P 53 Sigma Aldrich P 18 Sinclair pharma P 30 Smoptech P 26 SNPE P 18 Solvay Pharmaceuticals P 26 SSE P 33 Stelmi P 15 Sundyne P 7 Symbion Consumer TUV P 14 Technoflex P 49, 53 Thermo Fischer Scientific P 13 Tippecanoe P 53 Univar P 26 Valmesta P 36, 46 Valois pharma P 18 Vanda pharmaceuticals P 20 Vaxgen P 11 Vectalys P 19 Vivalis W P 53 Warner Chilcott P 15 Watson Marlow P 7, 20 Wellstat Therapeutics P 16 Werum Software & Systems P 16 West pharma P 6, 52 Wyeth Z P 29 Zambon P 7 Zentiva P 8 Zhejiang Tianyuan Bio-Pharmaceutical ETAI – Parc Antony 2 10 place du Général de Gaulle 92160 ANTONY Tél. : 01 77 92 92 92 - Fax : 01 77 92 98 25 SAS au capital de 18 894 076,52 ¤ Siret : 806 420 360 00059 Siège social : Parc Antony 2 10 place du Général de Gaulle 92160 ANTONY email : taper l’initiale du prénom, le nom puis @etai.fr (ex. : [email protected]) Directeur de la publication : Christophe Czajka Directeur général adjoint pôle magazines spécialisés et salons professionnels : GillesdeGuillebon (94 04) Rédactrice en chef : Sylvie Latieule (95 87) Secrétaire de rédaction : Ariane Boixière-Asseray (95 85) Rédaction : Aurélie Dureuil (95 81), Nadia Timizar (95 80), Raphaëlle Maruchitch (95 81), Julien Cottineau (95 86), Juliette Badina (95 83) (Chimie Pharma Hebdo) Responsable Studio Magazines : Thierry Michel (96 30) assisté de Christian Le Coz (96 31) Premier rédacteur graphiste : Thierry Meunier (96 29) Publicité : Sandrine Papin (directrice de publicité Pôle Industrie - 96 43), Eric Leuenberger (directeur - 96 37), assistés de Martine Szuba (assistante technique - 96 44) Représentants : – Rhône-Alpes : Become, Eric Bechetoille, 19/21 chemin de Montauban, 69005 Lyon, Tél./Fax:0472000414,Mobile:0680684400 –Allemagne:MedienundMessen,Jean-Pierre Leroy,Postfach2070,D77680Kehl-am-Rhein, Tél.:(49)78514063,Fax:(49)785171910 – USA:TradeMediaInternationalcorp.,421 SeventhAvenue,NewYork,NY10001-2002USA Tél.:(1.212)564-3380-Fax:(1.212)594-3841 Directrice Promotion et Diffusion Bénédicte Hartog - [email protected] Directrice Marketing/Diffusion Marie-Sophie Leprince [email protected] Directeur des abonnements Patricia Rosso - [email protected] Responsable des abonnements Marie-Christine Soyeux - 01 77 92 97 99 [email protected] IndustriePharmaMagazine,1an,6numéros +lespécial“Usinespharmaceutiques”+le “Guidedesachats”:188 € TTC(France), 204 € (CEE),245 € (autrespays) Etudiants : réduction de 50 % sur présentation de la carte d’étudiant Règlement : par chèque bancaire à l’ordre de : ETAI - Industrie Pharma Magazine Venteaunuméro:29 € (France)-34 € (Étranger) “SpécialUsinespharmaceutiques”:54 € (France) Autres publications et services Info Chimie Magazine – Chimie Pharma hebdo – Guide des achats de la chimie – Plastiques & Caoutchoucs Magazine – Annuaire France Plastiques – Formes de Luxe – Galvano-Organo – Pétrole et Gaz Informations – Double Liaison Dépôt légal Décembre 2009 Commission paritaire n° 1107 T 82999 Achevé d’imprimer sur les presses de l’Imprimerie de Montligeon, Z I Les Gaillons Nord 61400 Saint-Hilaire-le-Chatel ISSN 1638-8348 IndustriePharma N°45 Décembre 2009 57