Textes à jouer // 8

Textes à jouer // 8
Dramaturgies lauréates de
l’Aide à la création de
textes dramatiques
Session mai 2014
résumés – biographies – informations
Centre national du Théâtre
134 rue Legendre 75017 Paris
Tél. : [phone]
www.cnt.asso.fr

1
Commission nationale d’Aide à la création de textes dramatiques
(Session des 19 et 20 mai 2014)
Directrice du Centre national du Théâtre
Cécile Hamon
Président de la Commission nationale
Daniel Loayza, conseiller littéraire au Théâtre National de l’Odéon à Paris
Membres
- Cécile Backès, metteure en scène et comédienne
- Sylvia Bergé, sociétaire de la Comédie Française
- Anne Courel, directrice du Théâtre de Saint-Priest
- Philippe Coutant, ancien directeur du Grand T à Nantes
- Joseph Danan, auteur, dramaturge et enseignant
- Anne Delbée, comédienne, metteure en scène et écrivain
- Myriam Desrumeaux, dramaturge
- Gabriel Dufay, comédien et metteur en scène
- Céline Geoffroy, conseillère littéraire à France Culture
- Béatrice Houplain, metteure en scène et auteure
- Camille Laurens, auteure
- Didier Long, metteur en scène
- Bernard Magnier, auteur, journaliste, conseiller littéraire
- Alexandre Plank, traducteur, dramaturge et réalisateur radio pour France Culture
- Thomas Pondevie, élève en dramaturgie au TNS
- Fanny Prud’homme, secrétaire générale au Théâtre de la Tête Noire
- Leyla-Claire Rabih, metteure en scène, traductrice
- Anne Théron, metteure en scène
- Emmanuel Vérité, comédien
- Nadia Vonderheyden, comédienne et metteure en scène

2
En mai 2014, la Commission nationale d’Aide à la création — composée des 21 personnalités du théâtre et
de la culture précitées — a lu et examiné 263 textes.
A l’issue de la Commission, 9 textes ont été retenus en catégorie Littérature dramatique, 3 en Traductions
ainsi que 1 en Dramaturgies plurielles. Les membres de la Commission ont aussi sélectionné 3 textes au titre
d’Encouragements.
Vous trouverez dans ici les informations relatives aux textes lauréats de cette dernière session : résumés,
biographies, nombres et genre des personnages, informations sur les créations en cours.
Nous nous tenons à votre disposition pour toute question relative à l’Aide à la création de textes dramatiques
ou au Grand Prix de littérature dramatique. N’hésitez pas à nous contacter au sujet des dispositifs d’aides,
comités de lectures, résidences ou pour toute demande de conseil. Vous pouvez également nous soumettre
vos questions d’ordre juridique, vos recherches bibliographiques, documentaires ou d’archivage, ainsi que
toute question sur les métiers et formations autour du théâtre.
Appelez-nous au :
01 44 61 84 85
L’équipe du Centre national du Théâtre vous souhaite une excellente lecture.
Contacts
Cécile Hamon, Directrice
Marie-Anna Le Ménahèze, Chargée de production au Pôle auteurs [e-mail]
Centre national du Théâtre
134 rue Legendre
75017 Paris
www.cnt.fr

3
1
Textes dramatiques
L’Immobile de Stéphane Bonnard
Le Poisson Belge de Léonore Confino
Finir en beauté de Mohamed El Khatib
Small Talk de Carole Fréchette
Déchirements de Cyril Hériard-Dubreuil
Vesterne (La Ville de l’année longue) de William Pellier
Permafrost de Manuel Antonio Pereira
Le Système pour devenir invisible de Guillermo Pisani
Bamako-Paris de Ian Soliane
Textes bénéficiant d’une aide au montage.
Pour en connaître le montant, merci de bien vouloir contacter l’auteur(e).

4
L’Immobile de Stéphane Bonnard
Texte inédit
La sensibilité mesure la durée de vie moyenne d'une obligation.
Un homme à la sortie de son bureau s'arrête et ne repart pas.
A la manière d'un moteur qui même immobile reste parcouru d'infimes mouvements, commence un
soliloque où l'homme décrit ce qu'il voit, ce qu'il est, ce qu'il devient.
A coté, des formules de finances quantitatives, des déclarations du P.D.G d'une entreprise mondialement
connue, des inserts plus fictionnels, égrènent une autre musique.
L'Immobile prend pour toile de fond un espace urbain structuré par le dogme libéral : circulation des biens,
des services et des capitaux, la ville n'est plus qu'un flux continu où seuls les improductifs sont à l'arrêt.
Le texte a trouvé récemment un écho dans l’actualité :
A Istanbul, la population contestait le projet d'implantation d'un centre commercial qui détruisait un parc.
Face à la violence de la répression, le chorégraphe Erdem Gündüzz est resté immobile, sur la place Taksim,
pendant plus de huit heures...avant d'être rejoint par d'autres. Depuis, sa posture a été reprise à travers le
pays.
2 hommes
Stéphane Bonnard
Stéphane Bonnard écrit pour KompleXKapharnaüM, un groupe artistique qui travaille dans l'espace public. Il
scénarise les interventions à partir du contexte urbain où elles s'inscrivent. Il se nourrit de rencontres
improbables, d'interviews, de palabres de coin de rue ; il pratique l'errance, repère les incongruités d'une ville,
ses saillances architecturales, ses cheminements secrets. De là, il écrit une histoire qui relie les personnes
croisées, met en cohérence des faits apparemment isolés, décale pas à pas une réalité. Par l'écriture de
textes et la collaboration avec des dessinateurs, des vidéastes, compositeurs, scénographes... Stéphane
Bonnard a ainsi scénarisé une trentaine d'interventions, dédiées à autant de villes. Il organise aussi des
marches parlées. Il déroule alors une histoire cinématique où, au fil des pas et du paysage, s’entremêlent réel
et fiction. Son écriture trouve source dans l'énergie de la ville. En 2010, il écrit 25, son premier texte
« décontextualisé ». Sur une proposition de Hubert Colas, celui-ci est mis en lecture par Eric Didry dans le
cadre du festival Actoral 2011 (avec Vincent Guedon, Gaël Baron et Manuel Courcin). Sylvie Mongin Algan
offre une autre opportunité au texte dans le cadre de la programmation 2011/2012 du NTH8 (Lyon). En
2014, Rouge Brut, courte fable cruelle, est mise en scène par la Pile Théâtre. Enfin, il anime des ateliers
d'écriture avec une prédilection pour les personnes rétives, de prime abord, aux mots : l'écriture aussi est un
sport de combat.
Adresse mail : [email protected]r
Projet de création : Compagnie KompleXKapharnaüM (site internet : www.kxkm.net), création ActoOral
2014