> LE JOURNAL DU GROUPE BAUDIN CHATEAUNEUF baudin chateauneuf Nord - Pas de Calais Picardie INOX EO la SOCIETE JURASSIENNE DE MONTAGE Passerelle N°26 - JANVIER 2012 > rétrospective 2011 de quelques réalisations du Groupe Pages 4 et 5 l’ édito Ce premier Edito 2012 nous offre l’opportunité et le plaisir de vous présenter, ainsi qu’à tous vos proches, nos meilleurs vœux de bonheur, de santé et de réussite pour cette nouvelle année. Concernant nos carnets de commandes, Comme nous l’évoquions dans nos "Edito" précédents, le début de l’année 2011 avait laissé entrevoir une reprise de l’activité économique qui s’est effectivement manifestée au premier semestre et traduite par un redressement de nos carnets de commande. Ceci a permis à notre Groupe, comme nous l’avions annoncé, de réaliser une activité 2011 au niveau de celle de 2010 et même légèrement supérieure en résultat net. La fin de l’année 2011 nous replonge dans des perspectives de reprise économique incertaines avec des niveaux de prix toujours tirés vers le bas dus à une concurrence exacerbée avec l’arrivée sur le marché national d’entreprises étrangères poussées par la crise et favorisées par le des coûts de main d’œuvre très compétitifs. Un rebond de l’activité à court terme paraît donc peu probable ; l’endettement des collectivités Sommaire et la crise financière, notamment la raréfaction de la ressource bancaire et la hausse des coûts de financement, pénalisent l’investissement du secteur public qui est notre principal donneur d’ordre. Dans ce contexte, le renouvellement de notre chiffre d’affaires pour 2013, dans des conditions économiques acceptables, demeure notre priorité immédiate. A ce propos, les résultats des Appels d’Offres en cours sur le premier trimestre devraient nous donner des indications sur BC Le Groupe BC s’agrandit.............................. 3 Rétrospective 2011..................................... 4 l’évolution future du marché. les Concernant nos investissements, Sur le site de Châteauneuf sur Loire, notre centre de formation est maintenant opérationnel, ainsi que la nouvelle cabine de métallisation. Nous avons également prévu en 2012 de rénover les Ateliers A et le restaurant d’Entreprise. L’extension de notre filiale BC INOXEO devrait par ailleurs elle-même être opérationnelle d’ici la fin janvier pour répondre à la forte croissance de cette activité. réalisations équipements portuaires et fluviaux L’écluse de Strasbourg................................ 6 LOISIRS, culture Concernant la croissance externe, La piscine de Decize................................... 7 La croissance externe sera poursuivie en 2012. Ainsi, une nouvelle Agence pour des interventions en Entreprise Générale dédiée aux Piscines va prochainement ouvrir à Montpellier. infrastructures et routes Le pont sur le Cher..................................... 8 Concernant le renforcement continu de la sécurité, En matière de sécurité, nous récoltons aujourd’hui les fruits des investissements engagés au cours des dernières années. Si nous comparons les résultats de BC à ceux de la profession, nous enregistrons un taux inférieur de plus de 50% en terme de fréquence des accidents (TF=nombre d’accidents/heures Rénovation du pont RATP de la Tuilerie.......... 9 Rénovation de la passerelle de la Vrille.......... 9 Rénovation de la passerelle de Reuil............. 9 travaillées) [BC : TF=20 – BTP : TF=45] et un taux inférieur de près de 70% pour la gravité bâtiments des accidents (TG=nombre de jours d’arrêt/heures travaillées) [BC : TG=0.8 – BTP : TG=2.8]. Roland Garros........................................... 10 Ces chiffres n’ont jamais été aussi bas et ne sont pas dus au hasard. Ils sont le résultat d’un Centrale du Blayais.................................... 10 engagement de tous au quotidien et de la mise en place d’actions ciblées pour réduire nos Bâtiment SMEDAR..................................... 11 principales causes d’accidents. BC a ainsi investi dans le renouvellement complet d’EPI (Equipements de Protection Individuelles) et mis en place des règles strictes pour le port de ceux-ci, multiplié les sensibilisations/formations aux risques ou bien encore généralisé les principes de la démarche MASE à de nombreuses entités du Groupe (5 sont certifiées et 2 en cours) auxquelles sont élargies les mêmes actions. Même si nos résultats sont satisfaisants par rapport à ceux de la profession, nous ne devons pas nous en contenter. Des actions et des situations dangereuses sont toujours présentes et nous nous devons d’agir pour les traiter et éviter qu’elles ne se reproduisent. les filiales société jurassienne de montage.......... 11 eau air système.................................... 12 rosay techniques couvertures............ 13 DUMANOIS............................................... 14 Le seul objectif acceptable en matière de sécurité est, rappelons le, le zéro accident, alors, BC MéTALNORD........................................ 16 ensemble, mettons tout en œuvre pour l’atteindre. BC DERVAUX............................................ 17 sylvamétal............................................. 18 En conclusion, Si nos objectifs de développement sont respectés malgré la crise et si nous pouvons nous BC Nord - Pas-de-Calais - Picardie........ 19 prévaloir d’une activité 2012 déjà "couverte" ce jour à 90%, il est impératif de rester très vigilant et de faire preuve en 2012 dans toutes nos activités de la même détermination qui nous a animés jusqu’alors. Le Directoire > la passerelle - le journal du groupe baudin chateauneuf JANVIER 2012 2 bc > le groupe bc le groupe BC s’agrandit encore... E n plus de la Société Dumanois, dont du Métalliques. d’avoir une implantation géographique dans la le Groupe a fait l’acquisition en juillet Son responsable est Michel MACKOWIAK. région Languedoc-Roussillon. Le responsable dernier (voir page 14). L’agence pourra réaliser des marchés pour le de l’agence est Stéphane PORRET, embauché Deux nouvelles entités sont venues apporter compte de ces deux entités et mènera des depuis le mois de novembre dernier. Cette leurs actions commerciales, d’études et de gestion entité œuvrera sur le marché privé et a pour CHATEAUNEUF. Il s’agit de 2 agences. d’affaires. mission de développer une activité piscines Depuis le début de l’année 2012, une agence L’agence "Languedoc-Roussillon" est créée Des générale est créée. Située au 51 rue Isaac à Montpellier, il s’agit d’une représentation prochain. n Newton à Albi, elle accueille du personnel commerciale de la Division Rénovation de Bâtiments et Entreprise Générale et permettant à BC compétences au Groupe BAUDIN Département Charpentes pour les collectivités. dépendant du bureaux seront ouverts Département teteghem lille baudin chateauneuf Nord - Pas de Calais Picardie loos-en-gohelle montivilliers le havre dieue-sur-meuse châlons-en-champagne gentilly emerainville ALENçON châteauneuf-sur-loire dampierre-sur-salon INOX EO TOURS SOCIETE JURASSIENNE DE MONTAGE bonneville LYON- CHASSIEU albi montpellier martigues > la passerelle - le journal du groupe baudin chateauneuf JANVIER 2012 3 en février Viaduc de la Brévenne sur l’A89 (69) Groupe scolaire Anne FRANCK à CARVIN (62) Vérrière Tour C1 "Horizons" à BOULOGNE-billancourt (92) Assistant maître d’ouvrage : egis route Maître d’œuvre : trace architectes Architecte : ateliers jean nouvel P O N T S MÉTALLIQUES CHARPENTES MÉTALLIQUES Rétrospe des réal Ombrières photovoltaïques "SUN TREE" sur le parking de l’Hôtel de police d’AVIGNON (84) ENTREPRISE GÉNÉRALE SPORTS & LOISIRS Piscine de Clairval avec bassins inox à Cosne-d’allier (03) du Gr Maître d’œuvre : tecsol Maître d’œuvre : groupement chm architectes / iosis (ingénierie thermique et fluides) / echologos auvergne (ingénierie acoustique) Centre aquatique du Vimeu à friville-escarbotin (80) Rénovation du pont du canet (84) Piscine Paul HAUCOLAS de leffrinckoucke (59) Maître d’œuvre : conseil général de l’hérault Maître d’œuvre : atelier 3a Maître d’œuvre : tna architectes RÉNOVATION D’OUVRAGES D ’ A R T écluse de vogelgrun (68) Centre aquatique de verdun (55) Maître d’œuvre : edf Maître d’œuvre : cabinet ruols Piscine découvrable de melle (79) ENTREPRISE GÉNÉRALE SPORTS & LOISIRS Maître d’œuvre : chabannes & partenaires ÉQUIPEMENTS PORTUAIRES ET FLUVIAUX CHARPENTES MÉTALLIQUES 4 G É N I E MÉCANIQUE Projet HDS 2ème train, Raffinerie de feyzin (69) Protections IPS de la centrale nucléaire de Civaux (86) Piscine Paul HAUCOLAS de leffrinckoucke (59) Maître d’œuvre : technip Maître d’œuvre : edf Maître d’œuvre : atelier 3a Réparation du Pont Neuf à sens (89) Réfection de l’étanchéité d’un bâtiment au havre (76) Maître d’œuvre : ville de sens Maître d’œuvre : cabinet heuzé immobillier RÉNOVATION DE BÂTIMENTS ctive lisations oupe G C É I N V I I E L Archives Nationales de pierrefitte-sur-seine (93) Maître d’œuvre : minitère de la culture Viaduc sur la rivière Saint-Etienne à la réunion (974) P O N T S MÉTALLIQUES Maître d’œuvre : services techniques conseil régional de la réunion Architecte : cabinet strates SOCIETE JURASSIENNE DE MONTAGE Transport STEX Rénovation de l’ascenseur Ouest de la Tour Eiffel à paris (75) Gymnase du Cosec Jackson RICHARDSON à VILLETANEUSE (93) Maître d’œuvre : iosis Maître d’œuvre : archi 5 G R A N D S P R O J E T S 5 équipements portuaires et fluviaux écluse de strasbourg (67) L’écluse de strasbourg : une fabrication en atelier F abriquée dans les années Le montage à blanc de la porte 60, la porte aval de l’écluse de des Strasbourg faiblesses nécessitait présentait d’étanchéité régulièrement et des soudures de réparation. La Division Équipements Portuaires et Fluviaux de BAUDIN appelée CHATEAUNEUF pour remplacer est cette porte de 15 m sur 24 m et d’un poids de 325 tonnes. La porte était en étude pendant l’année 2010, puis en fabrication à l’atelier de Châteauneuf-sur-Loire depuis mai 2011 et après 7 mois de travail, le montage à blanc est réceptionné par EDF. Les portes travaillent énormément en fatigue puisqu’elles reçoivent 3.200 tonnes de poussée hydraulique toutes les demi-heures. la qualité des soudures doit donc être optimum. Avec l’expérience des portes de Gerstheim réalisées l’an passé, l’atelier a su mettre en place les procédures de fabrication permettant une qualité de soudure satisfaisante pour ce client exigeant qu’est EDF. L’implication de tous fut totale et c’est ainsi que le 12 janvier la réception est prononcée par EDF. Ensuite, la porte sera démontée et passera en peinture pour une durée de 3 à 4 mois. Elle sera ensuite stockée, puis expédiée sur chantier par 5 convois exceptionnels de la STEX. Les transports sont attendus sur le chantier au printemps. La livraison du chantier aura lieu à la rentrée prochaine, nous en reparlerons dans La Passerelle de septembre 2012... à suivre... n Le soudage est un élément clé de la fabrication Maître d’ouvrage et Maître d’œuvre : EDF > la passerelle - le journal du groupe baudin chateauneuf JANVIER 2012 6 Carte EDF loisirs, culture piscine de decize (58) réhabilitation d’une piscine plein ciel à decize L a piscine de Decize est de type "Plein Ciel" équipée d’une toiture mobile. Le Département Entreprise Générale de BC en réalise les travaux de rénovation. Le bâtiment et le bassin intérieur ont été livrés en décembre, l’équipement est donc ouvert à ce jour. Restent les extérieurs (pataugeoire et toboggan) qui seront réceptionnés en avril 2012, pour une ouverture l’été prochain. LES TRAVAUX Il a été procédé à la dépose de l’ensemble des équipements (menuiseries, couverture) avec conservation des éléments structurels (maçonneries et charpente). Les aménagements et circulations intérieurs ont été entièrement revus avec, notamment, un choix de couleurs dynamiques pour l’ensemble des locaux de la piscine ainsi qu’une fresque faïencée rappelant un paysage de Loire en fond de la halle bassin. Historiquement le mur de côté du bassin est un mur en brique rouge, l’architecte a donc souhaité rappeler cette teinte pour les menuiseries et l’associer à un jaune moderne pour souligner et rajeunir les façades extérieures. le BASSIN EN INOX Le Département Entreprise Générale a travaillé avec BC Inoxeo qui a pris en charge la prestation inox comprenant l’habillage inox du bassin existant de 25m x 10m et les accessoires (goulottes, plots, échelles, buses...). les performances énergétiques Différents équipements tels qu’un système d’isolation par l’extérieur couplé à un chauffage par géothermie et pompe à chaleur très performant vont permettre à l’exploitant de réaliser de fortes économies énergétiques. De la même façon les installations de traitement d’eau, traitement de l’air, plomberie, électricité et cabines ont entièrement été refaites à neuf. n L’accueil Les cabines et douches Les douches et casiers Maître d’ouvrage : ville de decize Maîtrise d’œuvre : groupement M. Christian Guillet Architecte / bet motec ingénierie / scp marinier turlin > la passerelle - le journal du groupe baudin chateauneuf JANVIER 2012 7 infrastructures et routes ouvrage d’art sur le cher à tours (37) Le pont sur le cher à tours : bientôt en service L a ville de Tours fait construire et exécuté selon la norme NF EN sur ouvrage 1090-2. Il a été dessiné entre d’art réservé aux modes de novembre 2010 et juillet 2011 le Cher un transports "doux" : tramways, bus, vélos et piétons se côtoient. Le Département Ponts Métalliques de BC s’est vu confier études, fabrication, transport, montage. l’ouvrage comportait une échelle Orléans et Blois. à crinoline ajustable en niveau LA MISE EN PLACE sur Autocad puis Bocad. L’ouvrage LA FABRICATION lancements successifs sur patins Les 13 tronçons (7m de large et de long) furent à constitutifs de 12 à 23m fabriqués et par groupe de 4 dans l’atelier C Ce pont en caisson de 4 travées avant a été conçu selon les Eurocodes site par la STEX en franchissant d’être transportés l’automne glissement. mis 2011 Un en place par 3 guidage transversal hydraulique réglable a simultanément présentés à blanc Les études fut préfabriquées sont en cours de pose, les rails seront installés à l’été 2012 pour une mise en service au printemps 2012. n permis de s’adapter à une largeur Caractéristiques de semelle inférieure variable. 900 tonnes d’acier 225 m de long 65 m de portée maxi 7 m de large UNE NACELLE MOBILE sur pour accéder aux piles. Les dalles Une nacelle motorisée roulant sur Groupement de maîtrise d’œuvre : ingerop COnseil et ingénierie, strates cabinet d’architecture > la passerelle - le journal du groupe baudin chateauneuf JANVIER 2012 8 infrastructures et routes rénovations d’ouvrages d’art (92), (58) pont ratp de la tuilerie (92) passerelle de la vrille (58) Maître d’ouvrage et Maître d’œuvre : RATP La passerelle avant travaux L a passerelle de la Vrille, située à Neuvy-sur-Loire, est un ouvrage de type treillis. Supportant originellement une voie-route, les chocs de véhicules ont considérablement endommagé l’ouvrage, L e pont RATP de la Tuilerie, sur la ligne de tramway T2 a subi des travaux de rénovation : le remplacement des 4 appareils d’appuis mobiles, d’une partie de son platelage métallique, ainsi que des travaux d’aménagement et de remise en peinture. La portée de l’ouvrage est de 15m et supporte 2 voies de tramway. Les travaux ont été réalisés sous plusieurs contraintes : coupure de circulation de nuit et nuisances sonores. En effet, le pont se situe dans un quartier résidentiel, ainsi les dérivetages ont été réalisés de manière rapide afin de limiter au maximum le bruit. n elle est aujourd’hui rénovée et transformée en passerelle piétonne. Les travaux ont eu lieu de septembre à décembre 2011. Ils ont consisté à la remise en état des abouts de passerelle, au remplacement de la dalle par du platelage bois, ainsi que la remise en peinture complète. L’ouvrage a été déposé, les 4 abouts ont été découpés afin d’être remplacés par des éléments neufs. n Maître d’ouvrage : ville de neuvy-sur-loire Maître d’œuvre : djp ingénierie passerelle de rueil (92) L e viaduc de Rueil, servant à la circulation du RER A, est doublé d’une passerelle métallique de maintenance. Trop âgée, cette dernière doit être remplacée intégralement, ce que le ROA a débuté en septembre 2011 et terminera mi-février. La procédure employée est remarquable car l’ancienne passerelle a été L’ancienne passerelle accolée au pont Maître d’ouvrage et Maître d’œuvre : RATP Le pont et la passerelle avant travaux levée, posée sur des chaises à galets, puis tirée tronçon par tronçon vers la rive, tandis que, de l’autre rive on ajoutait les tronçons neufs à la grue au fur et à mesure. L’opération s’est déroulée sur 7 tronçons pour une longueur totale de 110 m. Les tronçons neufs ont été déposés de nuit en absence de trafic RER et sans aucune coupure caténaire, le reste du chantier s’est déroulé de jour avec un trafic RER En premier plan, l’ancienne passerelle en cours de démontage. En second plan, la nouvelle structure normal. Ensuite, sont prévus la réfection des appuis, les ferraillages et finitions diverses. n > la passerelle - le journal du groupe baudin chateauneuf JANVIER 2012 9 bâtiment de roland garros à la centrale du blayais... patio court suzanne langlen à roland garros L e Département Charpentes Métalliques a été contacté par la Fédération Française de Tennis pour intervenir de manière très rapide sur l’une des tribunes de Roland Garros. En effet, la demande est intervenue en mars, pour une livraison effective lors du tournoi au mois de mai ! BC ayant déjà travaillé à plusieurs reprises pour la FFT, ce client savait que l’on pouvait produire les travaux demandés aussi rapidement, et ce fut le cas ! Les loges VIP ont donc été revêtues d’un abri de pluie. Le déplacement des toiles est télécommandé, le système de mobilité a été réalisé avec l’aide de la Division Génie Mécanique. Suite à cette affaire, BC a été mandaté pour réaliser la couverture du restaurant et de la brasserie du Club des Loges. n Maître d’ouvrage : fédération française de tennis Maître d’œuvre : acd girardet architecte protections à la centrale du blayais D epuis la tempête de 1999, EDF recherche des moyens pour protéger les matériels "Importants Pour la Sûreté" (IPS) de ses centrales nucléaires contre les projectiles projetés par le vent en cas de tempête. C’est ici le cas pour la centrale du Blayais qui souhaite sécuriser les quelques 600 mètres de tuyauteries extérieures du circuit de refroidissement pompant l’eau dans la Gironde. Plusieurs options ont été proposées au marché par EDF. BC a innové en proposant une variante : solution charpente sur laquelle des caillebotis sont mis en œuvre et pouvant résister à un objet de 50kg percutant la protection à 100km/h. Les structures ont fait l’objet d’essais en déformation afin d’acquérir la validation du procédé par EDF. Ce système pourra donc être utilisé, non seulement sur les tranches 1 et 2 en cours, mais aussi sur les 3 et 4 à venir. En tout, ce seront 275 tonnes de charpente et plus de 7000 m² Maître d’ouvrage et Maître d’œuvre : edf de caillebotis mis en place. n Transport des éléments par la STEX, levage de éléments, mise en place au-dessus des tuyauteries, vue de l’intérieur d’un module mis en place > la passerelle - le journal du groupe baudin chateauneuf JANVIER 2012 10 bâtiment bâtiment d’architecte (76) Construction du Siège Administratif du SMEDAR à Grand Quevilly L e regroupement du siège administratif du Smédar, doit se faire sur le site de l’usine d’incinération "LE VESTA" se situant en bordure de Seine, et au sein d’un bâtiment flambant neuf. Notre site d’Alençon a réalisé les études, la chiffres clés gestion d’affaires ainsi que la fabrication. L’architecture n’est pas sans rappeler les constructions navales qui occupaient le site au début du siècle dernier. L’originalité de ce bâtiment réside dans sa structure porteuse extérieure pentue et dans la salle de réunion en Maître d’ouvrage : smédar Maître d’œuvre : jean-louis godivier porte à faux. n 160 t de charpente métallique 1.200 m² de plancher collaborant 1.300 m² de métal déployé galvanisé en sous face des planchers et en habillage de la cage d’escalier extérieure filiales > SJM sjm monte le parc des expositions elan à alençon L a ville d’Alençon se dote d’un nouveau parc des Expositions, SJM débute le montage de la charpente avec une particularité : une mégapoutre de 6,5 m de haut et de 58 m de long ! Elle sera assemblée au sol, puis levée en une seule fois grâce à une grue de 150 T. Ce chantier est réalisé avec le Département Charpentes Métalliques d’Alençon. n Photo Ouest-France > la passerelle - le journal du groupe baudin chateauneuf JANVIER 2012 11 filiales > eau air système traitement d’eau aux arcs et au parc astérix eas réalise un nouveau spa "deep nature" aux arcs 1950 E AS a participé au nouvel "Espace Bains Les Sources de Marie" à la station de ski Les Arcs 1950. Il s’agit d’un espace de bien être comprenant piscine, sauna, hammams, grotte volca- Maître d’ouvrage : Pierre et vacances Maîtrise d’œuvre : SCTB nique, parcours de douches à expérience, jets massants, geysers, jacuzzi. Le plan d’eau d’une surface de 90 m² a pour particularité de se situer dans une grotte aménagée à 4 mètres en-dessous du niveau des plages. Les travaux de ce spa dernière génération ont été réceptionnés en décembre dernier. L’ouverture au public est prévue pour la fin du mois de janvier 2012. n eas participe à la nouvelle attraction du parc astérix C e sera l’attraction la plus haute et la plus rapide de France. Le Roller Coaster du parc Astérix sur le thème de l’Egypte est en cours de finition. Loopings, inversions, descente vertigineuse vers un mini lac en passant dans un tunnel. EAS est intervenu sur le lac artificiel et le tunnel en réalisant les réseaux d’aspiration, réseaux de lavage, réseaux de refoulement pompes filtres, pompes de relevage, raccordement réseaux EP, armoire de commande électrique, climatisation, et brumisation dans le tunnel. Les essais de l’attraction ont démarré fin d’année dernière. Le Roller Coaster fonctionne actuellement 8 heures par jour avec des mannequins remplis d’eau. EAS a par ailleurs réalisé la station de remplissage des mannequins. Essais avec mannequins (blancs) L’ouverture officielle est prévue en Avril 2012. Sensations fortes et frissons garantis ! n Tunnel de brumisation Maître d’ouvrage : STé grévin et cie Maître d’œuvre : COTEBA eau air système - Fançois RETI, Directeur 4 boulevard Louis XIV - Immeuble Le Trianon - 59000 LILLE - Tél : 03.20.17.93.50 > la passerelle - le journal du groupe baudin chateauneuf JANVIER 2012 12 filiales > rosay techniques couvertures bâtiments à rouen et au havre (76) rosay rénove l’étanchéité d’un bâtiment classé patrimoine mondial de l’unesco au havre L es bombardements de 1944 ont pratiquement détruit tout le Havre. l’architecte Auguste Perret a reconstruit les nombreux bâtiments (îlots) du centre ville qui est classé patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2 ans. Cette architecture présente systématiquement des toits-terrasses et Rosay Techniques Couvertures procède régulièrement à leur réfection. Début 2010, le gérant de biens de la copropriété de l’îlot 56, Heuzé Immobilier, nous a demandé un diagnostic de l’étanchéité des terrasses. Celui-ci a été établi, ainsi qu’un devis qui n’a été voté en assemblée générale qu’en juin 2011. Les travaux se sont déroulés de mi-septembre à fin novembre, ils consistaient à : • la dépose des graviers • la dépose de l’étanchéité • la réhabilitation du pare-vapeur • la mise en œuvre d’un isolant • la mise en œuvre d’une étanchéité autoprotégée de couleur gris clair choisie par l’architecte de la ville du Havre. La réception a été prononcée sans réserve en décembre 2011. n travaux au centre de maintenance du tramway de rouen L es travaux d’agrandissement du centre de maintenance du tramway de Rouen ont débuté courant septembre et consistent à allonger de quelques mètres les différents bâtiments abritant les rames et créer un auvent de 2 800 m². La charpente a été montée par l’établissement du Havre. Rosay Techniques Couvertures a réalisé : • le bardage double peau : plateaux, isolant et bac acier horizontal • les toitures-terrasses support bac acier • la couverture en bac sec du auvent principal (2 800m²) • un mur rideau en bardage double peau et polycarbonate alvéolaire emboîtable. n Maître d’ouvrage : crea de rouen ROSAY TECHNIQUES COUVERTURES - David SAUTREUIL, Directeur ZA de la Belle Etoile - 1, rue V. Van Gogh - BP 79 - 76290 MONTIVILLIERS - Tél : 02.35.30.10.79 > la passerelle - le journal du groupe baudin chateauneuf JANVIER 2012 13 filiales > dumanois dernières réalisations dumanois renforce les compétences du groupe en rénovation L a société lilloise a été reprise par le Groupe BC en juillet 2011, suite à sa liquidation judiciaire. Elle est spécialisée dans la rénovation d’ouvrages d’art, rénovation de bâtiments, serrurerie, menuiserie et travaux verriers. Depuis 1905, date de sa création, Dumanois perpétue les précieuses qualifications des compagnons métalliers du XIXème siècle, pour entretenir et rénover les ouvrages métalliques emblématiques de notre patrimoine ; le rivetage est l’une des compétences fortes des compagnons de Dumanois. La société représente 30 personnes : 5 chargés d’affaires, 3 chefs de chantiers, 4 chefs d’équipes, 14 monteurs et 2 personnes à l’administratif. Elle est représentée par Un nouveau logo pour une nouvelle identité Depuis la reprise par le Groupe BC, Dumanois a changé son logo pour se doter d’une image plus moderne, tout en conservant son image d’entreprise fidèle au patrimoine. Jean-Hugues Autissier, Gérant et Christophe Demaison, Responsable d’Exploitation. Quelques affaires significatives Rénovation des deux magnifiques rosaces de la gare de l’Est à paris D umanois remplace certaines pièces de fonderie et l’ensemble des vitrages des deux rosaces de 10 mètres de haut sur 17 mètres de large situées sur la façade de la gare de l’Est à Paris. La rosace "Alsace" date de 1850, la rosace "St Martin" date de 1930. Les travaux consistent à remplacer les éléments en fonte détériorés ainsi que le vitrage qui sera "posé à l’ancienne" par bain de mastic. L’ensemble de l’ossature sera décapé et repeint, l’opération complète durera 9 mois. n Maître d’ouvrage : Gares et Connexions Maître d’œuvre : AREP Architecte : Gares et Connexions > la passerelle - le journal du groupe baudin chateauneuf JANVIER 2012 14 filiales > dumanois dernières réalisations la ville de troyes requalifie ses quais de seine (10) L es quais de Seine vont être entièrement réaménagés à Troyes. Une partie de ces travaux ont été confiés à Dumanois : des encorbellements... permettant aux promeneurs de circuler en toute sécurité en bord de Seine la création d’une passerelle neuve... de dimension 3m x 14m, pour un poids de 7 tonnes des abaissements en bords de Seine afin d’accueillir les promeneurs... prestation de haute qualité grâce à l’emploi de platelage en bois exotique, ainsi que la photo ville de Troyes sécurisation des quais par des garde-corps réalisés intégralement en inox. La fabrication des ossatures métalliques a été confiée à l’atelier BC d’Alençon. L’ensemble du projet doit se terminer au printemps. n Maître d’ouvrage et Maître d’œuvre : Ville de Troyes Architecte : TN PLUS passerelle de plestan (22) réparation du pont de saint martin lys (11) des réparations. Le pont SNCF, est un pont de type treillis, M les éléments à remplacer étaient des structures verticales BC MétalNord. n L ’ouvrage, détérioré par le passage d’un camion, a nécessité ise en place d’une passerelle piétonne entièrement métallique de 12m x 12m x 7m de hauteur au-dessus de voies SNCF. L’ensemble des travaux a été réalisé de nuit. La fabrication des ossatures métalliques a été confiée à rivetées. L’ensemble a été réalisé sur chantier à partir d’acier brut. n Avant Après Maître d’ouvrage et Maître d’œuvre : SNCF INFRPOLE LANGUEDOC ROUSSILLON Maître d’ouvrage et Maître d’œuvre : SNCF dumanois - Jean-Hugues AUTISSIER, Gérant 43, rue Fourier - 59000 lille - Tél : 03.20.92.20.21 > la passerelle - le journal du groupe baudin chateauneuf JANVIER 2012 15 filiales > bc métalnord un marché pour deux passerelles à lens (62) bc métalnord construit deux passerelles piétonnes métalliques identiques à lens Passerelle rue Bernanos Passerelle rue Paul Bert D Passerelle rue Bernanos ans le domaine de son activité "Ouvrages d’art, Ponts en charge la partie génie civil ainsi que des travaux d’assainissement et et de voirie. Passerelles", BC MétalNord a décroché récemment 2 passerelles identiques pour un seul marché, complétant ainsi Le projet a fait l’objet d’une étude architecturale soignée. BC MétalNord sa collection dans la région Nord, de 17 ouvrages réalisés depuis 7 ans ! est chargé, sur les deux ouvrages, de la structure métallique de L’objet du marché est lié à la dynamique Euralens à l’occasion de l’arrivée la fabrication et pose des garde-corps mixtes, filets inox, mains du Musée du Louvre à Lens. courantes en inox brossé, lisse en bois exotique, récupération des Les ouvrages d’art sont de type structures métalliques en arche, avec eaux de pluies, platelage bois antidérapants en lame d’essence IPE, habillage architectural et de portée de tablier de 37 mètres et d’arche éclairage par led haute puissance et bardage métallique plan à fixation 30 mètres chacun. invisible avec joints creux architectural. n BC MétalNord réalise le chantier en groupement avec Eiffage, qui prend Maître d’ouvrage : communauté d’agglomération de lens-liévin Maître d’œuvre : SOGREAH Région centre Architecte : CHRISTIAN DE PORTZAMPARC BC métalnord - Pascal DEWEERDT, Directeur 226, route du Chapeau Rouge - ZAE - 59229 TETEGHEM - Tél : 03.28.26.00.60 > la passerelle - le journal du groupe baudin chateauneuf JANVIER 2012 16 filiales > bc dervaux le développement de bc dervaux sur plusieurs marchés bc dervaux développe son activité Dans LA pétrochimie L ’obtention du MASE pour 3 ans permet à bc Inéos à Lavéra, Lyondellbasell à Berre et Fos, les Naphtachimie à Lavera, Arkéma St Menet à Lavera nombreux acteurs privés de la pétrochimie en et Fos, Huntsman à Martigues, Terminal méthanier dervaux d’élargir sa collaboration avec Région PACA. à Martigues et Fos. bc dervaux est maintenant implanté dans la quasi- Cette activité représente 25% du chiffre d’affaires totalité des usines les plus importantes de la région : du dernier exercice de la filiale. n Arkema St Menet Rénovation d’un auvent Arkema à Lavéra Levage plancher Compagnie Pétrochimique de Berre Affaire BBMVT 9004 Terminal Méthanier de Fos Levage module Nord de toiture blindée l’activité tout corps d’état de bc dervaux en progression Point P Fréjus (83) D e plus en plus de clients demandent aux entreprises une prestation complète afin, notamment, d’éviter la gestion des interfaces entre les différents corps d’état. Depuis plusieurs années maintenant, bc dervaux construit des bâtiments industriels en entreprise générale ou en clos couvert pour des surfaces unitaires allant jusqu’à 1 000 m². Cette activité permet de générer du chiffre d’affaires en soustraitant les corps d’état secondaires et d’apporter de la charge pour notre atelier de Martigues concernant le lot charpente. Le groupe Saint-Gobain (Point P, Bernard Philibert, Dispano, La plateforme du bâtiment…) nous fait confiance depuis 2007 avec la réalisation de nombreux travaux (bâtiment de stockage, surface de vente, rénovation de bâtiment). En 2011, cette activité représente 34% du global. n Point P Marseille (13) Point P Grimaud (83) BC Dervaux - Romain Clément, Directeur 21, rue B. Thimonnier - ZI Sud - 13692 MARTIGUES - Tél : 04.42.07.02.34 > la passerelle - le journal du groupe baudin chateauneuf JANVIER 2012 17 filiales > sylvamétal gymnase de l’ufr staps à paris 15 SYLVAMéTAL LIVRE UN BâTIMENT à VOCATION SPORTIVE ET DE VIE éTUDIANTE Cet équipement de 2.874 m² vient compléter les installations existantes de l’Unité de Formation et de Recherche en sciences et Techniques des Activités Physiques et Sportives (UFR STAPS) de l’Université Paris Descartes. P our ce chantier important, situé rue de Vaugirard à Paris, à deux pas du Parc des Expositions de la Porte de Versailles, aucune zone de stockage n’était disponible. Nos équipes TCE ont su parfaitement s’adapter à ce contexte difficile ainsi qu’à la grande complexité architecturale du projet. Résumé du programme : ● rdc bas : une salle de boxe, des vestiaires, une sous-station, le local TGBT ● rdc haut : une salle de musculation, un dojo, des vestiaires, un foyer, une salle de restauration avec préparation froide, un local arbitre ● 1er étage : une salle multisports avec un mur d’escalade, un logement de gardien, une salle audiovisuelle ● 2ème étage : une terrasse accessible, un local d’entretien, un local stockage La structure principale de ce bâtiment est en béton armé, la charpente, quant-à elle, est en bois lamellé collé. La capacité d’accueil de cet équipement est de 324 personnes. La mise en service de l’établissement est programmée pour la fin janvier 2012. n Maître d’ouvrage : Université Paris-descartes Maître d’œuvre : M. Pascal QUéré, conception mme angélique gault, direction du chantier Période de réalisation : septembre 2010 à janvier 2012 SYLVAMétal - Philippe JOUET - Les Villas de la Malnoue, 55, avenue de l’Europe - 77184 émerainville - Tél : 01.60.36.46.67 > la passerelle - le journal du groupe baudin chateauneuf JANVIER 2012 18 filiales > BC NORD équipements publics une spécificité de BC nord : sa production propre en gros œuvre B audin Nord réalise la majorité de ses d’engins et grues à tour. opérations en qualité d’entreprise Ces équipes sont complétées par du générale, exécutant en production personnel intérimaire appelé en fonction propre le gros œuvre. Baudin Nord peut du nombre et des tailles des chantiers. compter sur ses Les trois chefs de chantier interviennent 3 chefs de chantier expérimentés, qui ont en chacun dirigé des opérations de grande 10 ingénieurs travaux. importance en génie civil. La qualité de la structure d’exploitation L’effectif de la société en terme de équipe sur les opérations avec (Ingénieurs Travaux, Chefs de Chantier, compétence en gros œuvre est de Compagnons) 22 compagnons. des ouvrages de qualité et d’obtenir permet de réaliser Cet effectif est composé de 9 chefs la qualification 2212 (béton armé et d’équipe précontraint ; aidés ferrailleurs, de 13 maçons, coffreurs, conducteurs – technicité confirmée) auprès de l’organisme QUALIBAT. n Piscine de Guise Opération en TCE Budget : 5.204.000€ HT 15.000 heures de gros œuvre 17 compagnons pendant 6 mois 2.000 m3 de béton Charpente en cours de pose par BC MétalNord Piscine de Hesdin (PPP) Opération en TCE Budget : 8.040.000€ HT 23.000 heures de gros œuvre 22 compagnons pendant 7 mois 2.200 m3 de béton Étanchéité du bassin en cours de réalisation Piscine de Herlies Opération en gros œuvre étendu Budget : 4.230.000€ HT 27.000 heures de gros œuvre 26 compagnons pendant 7 mois 3.000 m3 de béton Réalisation des voiles béton du beffroi Voiles des vestiaires et génie civil du bassin sportif qui sera revêtu d’inox "INOXEO" BC NORD pas-de-calais picardie - Michel SWYNGEDAUW - 7, boulevard Louis XIV - 59042 LILLE cedex - Tél : 03.20.53.83.00 > la passerelle - le journal du groupe baudin chateauneuf JANVIER 2012 19 en bref > quelques nouveaux contrats... Charpentes Métalliques • • • • Construction d’un centre sportif pour la ville de Vaucresson (92) Centre nautique quartiers Est pour la ville de St-Etienne (42) Renforts d’appuis et pieds de poteaux à L’Ile-Longue (29) Restructuration du centre aquatique d’Annemasse (74) Rénovation d’Ouvrages d’Art • • • Réparation du pont de Mardié pour la SNCF 37 Remplacement de portique à Orléans Place d’Arc pour la ville d’Orléans (45) Étaiement d’un pont-rail à Faux Juifs pour la SNCF 37 Entreprise Générale • • Réhabilitation du gymnase du Grand Clos et la salle Femina à Montargis (45) SYLVAMETAL : Conception Réalisation d’un Groupe scolaire sur le stade Daniel Féry à La Courneuve (93) Piscines • • • • • Construction de l’équipement aquatique de Commentry en PPP (03) EAS : Travaux de traitement d’eau à la piscine communale de Waterloo en Belgique EAS : Plomberie et Traitement d’air de la piscine d’Epinay-sous-Senart (91) EAS : Traitement d’eau de la piscine de Boissy-St-Léger pour la Communauté d’Agglomération du Haut Val-de-Marne (94) EAS : Chauffage, traitement d’eau et équipements pour le Syndicat Mixte du Pays Rethelois Bassins inox • Réhabilitation du Centre Nautique des Près Fichaux pour la ville de Bourges (18) Génie Mécanique • • Maintenance au Moulin Rouge à Paris (75) Mise en sécurité d’une porte guillotine mécanique à Belleville-sur-Loire (18) Ponts Métalliques • • Pont sur la Romanche à Riouperoux (38) Construction de 2 ouvrages sur voie ferrée à Betheny pour le CG51 Bâtiments • • • • BC BC BC BC DERVAUX DERVAUX DERVAUX DERVAUX : : : : Construction auvent et passerelles pour Naphtachimie Lavéra (13) Création d’ossature et bardage pour Point P Nice (06) Supports d’appareils pour Lyondellbasell Berre (13) Cuvette bac brome pour Arkéma St Menet (13) Génie Civil • • • • BERTHOLD BERTHOLD BERTHOLD BERTHOLD : : : : Reconstruction du pont béton et métal de Betheny (51) Construction d’une passerelle et trottoirs pour la commune de Toul (54) Ouvrage d’art sur le Barche à Mézières-les-Metz pour le Conseil Général (57) Construction d’un ouvrage sur la liaison du boulevard des Belges pour Reims Métropole (51) équipements Portuaires et Fluviaux • Porte levante de l’écluse de Méricourt pour les Voies Navigables de France (78) > la passerelle - le journal du groupe baudin chateauneuf JANVIER 2012 Service communication Baudin Chateauneuf 60, rue de la Brosse - 45110 Châteauneuf-sur-Loire tél : 02.38.46.38.46 - fax : 02 38 46 37 38 e-mail : [email protected] retrouvez les coordonnées de nos agences, établissements et filiales sur notre site www. baudinchateauneuf.com