Le Tigre dossier site 2

Texte
Laurent Gaudé
Mise en scène
Gilles Chavassieux
DOSSIER DE SPECTACLE
Texte
Laurent Gaudé
Mise en scène
Gilles Chavassieux
Avec
Yannick Laurent, comédien
et Yi-Ping Yang, percussionniste
Régie générale
Christophe Sauvet
Costumes
Chloé Jeangin
Lauréat du prix Goncourt 2004, Laurent Gaudé retrace dans cette pièce le
voyage du plus grand conquérant de l’histoire, Alexandre le Grand, parti de
Grèce pour arriver jusqu’en Inde.
Un comédien et une jeune percussionniste, venant de cette Asie qui a toujours
fasciné Alexandre le Grand, nous guident à travers cette aventure épique.
Durée 1h10
Production : Théâtre Les Ateliers avec la participation artistique de l’ENSATT.
Le texte est publié aux éditions Actes Sud Papiers.
SOMMAIRE
SYNOPSIS
EXTRAITS
BIOGRAPHIES
• LAURENT GAUDE - AUTEUR
• YANNICK LAURENT - COMEDIEN
• YI-PING YANG - PERCUSSIONNISTE
• GILLES CHAVASSIEUX - METTEUR EN SCENE
BIBLIOGRAPHIE DE LAURENT GAUDE
ENTRETIEN AVEC GILLES CHAVASSIEUX
INTERVENTIONS ARTISTIQUES
AUTEURS EN VUE
FICHE TECHNIQUE
LA TOURNEE DEPUIS 2005
PRESSE
LE THEATRE LES ATELIERS
SYNOPSIS
Alexandre le Grand va mourir. Après avoir battu le grand Darius, conquis Babylone et
Samarkand, après avoir construit des villes et fondé un empire, il est terrassé par la fièvre. Il ne
lui reste que quelques heures à vivre. Il ne tremble pas. Il contemple la mort et l’invite à
s’approcher pour lui raconter lui-même ce que fut sa vie.
Alexandre parle et la mort l’écoute. Le laissant revivre l’ivresse de son épopée et ressentir, une
dernière fois, son désir. Celui de ne jamais interrompre sa course. De s’enfoncer toujours plus
loin, dans ces terres insondables. Une course en avant comme une soif intérieure que rien ne
peut étancher. Un souffle qui nous parvient comme une ode à la vie.
EXTRAITS DU TEXTE
Je le suivis.
Nous n’étions plus qu’à une dizaine de pas l’un de l’autre.
Il ne semblait nullement effrayé.
Il se tournait parfois, comme pour vérifier que j’étais bien derrière lui.
Nous avancions ainsi et je ne pouvais détacher mes yeux de ce guide magnifique,
Bleu comme les colliers des femmes thraces,
Bleu comme les eaux profondes de la mer Egée,
Bleu comme les étoffes dans lesquelles les femmes de Cappadoce enroulent comme mon désir et
l’éternité.
Je le suivis. Il me fit traverser sur l’autre rive,
Lorsque Bucéphale eut posé son dernier sabot sur la terre ferme,
Il rugit comme un titan.
(…)
Le tigre bleu de l'Euphrate, qu'en ce jour, pour la première fois
Depuis Babylone, j'allais cesser de suivre.
Maintenant que j'y repense, j'aurais dû, ce matin là,
Dans le silence du campement endormi,
Franchir seul, l'Hyphase et continuer ma route vers l'est.
J'aurai dû, car le Gange n'était plus loin et je suis sûr que le
tigre bleu m'aurait guidé.
J'aurais dû abandonner là mes hommes qui seraient revenus doucement sur leurs pas,
Et m'enfoncer, seul, dans la touffeur chaude de l'Inde étrangère.
J'aurais dû, oui, car, depuis, je n'ai fait que mourir.
BIOGRAPHIES
AUTEUR
LAURENT GAUDE
Né à Paris en 1972, Laurent Gaudé est un passionné de théâtre qui se décide très tôt à vivre de
sa plume. En 1999, sa toute première pièce est publiée, Combats de possédés, parue aux éditions
Actes sud auxquelles il est toujours resté fidèle depuis. Tout s'enchaîne alors très vite pour ce jeune
auteur : sa pièce, traduite en allemand, est jouée à Essen dans une mise en scène de Jürgen Bosse.
Sa seconde pièce, Onysos le furieux, est publiée en 2000, puis elle est montée dans la foulée en
juin de la même année au Théâtre National de Strasbourg.
Devant le succès grandissant de son auteur, Actes sud édite en 2001 deux ouvrages de Laurent
Gaudé : sa troisième pièce, Pluies de cendres, créée en mars au studio de la Comédie Française, et
son premier roman, Cris dont l'action se déroule dans les tranchées de la Première Guerre mondiale.
En 2002, paraissent deux nouvelles pièces : Cendres sur les mains et Le Tigre bleu de
l'Euphrate.
Laurent Gaudé revient un temps au roman avec La Mort du roi Tsongor, qui le voit lauréat du Prix
Goncourt des lycéens 2002.Travaillant à Paris, marié à une femme d'origine italienne, Laurent
Gaudé prépare alors Le Soleil des Scorta, publié lors de la rentrée littéraire 2004. Ce roman épique,
qui raconte la lignée familiale souvent malheureuse des Scorta, remporte le prix Goncourt en 2004
(c'est la première fois que l'éditeur Actes sud remporte ce prestigieux prix). Le livre, quant à lui, est
depuis un très grand succès public.
COMEDIEN
YANNICK LAURENT
Depuis sa formation à l’Ecole Nationale Supérieure des Arts et Techniques du Théâtre de Lyon,
Yannick Laurent a joué dans de nombreux spectacles ainsi que pour le cinéma.
Au théâtre : Utopie d’après ARISTOPHANE, m/s de Christian SCHIARETTI - La Cerisaie de
TCHEKHOV, m/s de Sergueî GOLOMAZOV - Oreste d’EURIPIDE, m/s de BORLE et FERNANDEZ Iphigénie de RACINE, m/s de France ROUSSELLE - Quai Ouest de Bernard-Marie KOLTES, m/s de
Philippe DELAIGUE - La Ronde d’après SCHNITZLER et SCHWAB, m/s d’Enzo CORMANN Préparatifs d’immortalité de Peter HANDKE, m/s de Christophe PERTON - Les Langagières et
Cabaret Maghreb (TNP - Villeurbanne), m/s de Jean-Pierre SIMEON et Christian SCHIARETTI –
Claire de René CHAR, m/s de MORIER GENOUD – Platon Magritte m/s de Philippe COTTEN (dir.
Anatoli VASSILIEV) – Préparatifs d'immortalité de HANDKE, m/s de Christophe PERTON.
Avec le Théâtre Les Ateliers, il joue dans les mises en scène de Gilles CHAVASSIEUX : Le Tigre bleu
de l’Euphrate de Laurent GAUDE - En Ordre de Bataille d’Alain JUGNON - Hiver de Jon FOSSE Têtes rondes et Têtes pointues de Bertolt BRECHT - Le nouveau Président de Lionel SPYCHER.
Au cinéma : La Fille coupée en deux, réal. Claude CHABROL - Sur ta joue ennemie, réal. Jean Xavier
DE LESTRADE - Les Chevaliers du ciel, réal. Gérard PIRES – Touristes? Oh, yes!, réal. Jean-Pierre
MOCKY – Le Disque, réal. Grégory CERVELLO.
Il tourne également régulièrement pour la télévision (Répercussions, réal. C. HUPPERT – Il faut
sauver Saïd, réal. Didier GROUSSET).
PERCUSSIONNISTE
YI-PING YANG
Née à Taïwan où elle débute ses études musicales en piano, violon et percussions, Yi-Ping Yang
se produit pour son premier concert en soliste à l'âge de douze ans et poursuit son cursus jusqu'à
l'obtention du diplôme d'enseignement au National Taipei Teacher's Collège.
Elle décide ensuite de venir en France étudier au Conservatoire de Boulogne-Billancourt puis à Lyon.
Elle achève ses études au Conservatoire National Supérieur de Musique de Lyon et parallèlement au
Conservatoire Supérieur de Genève. Elle joue désormais avec l'Opéra et l'Orchestre National de
Lyon et participe à de nombreuses tournées à l'étranger avec l'Ensemble Orchestral Contemporain.
Attirée par le théâtre, elle travaille en collaboration avec Eric Massé et la Compagnie des Lumas puis
avec Gilles Chavassieux au Théâtre Les Ateliers.
METTEUR EN SCENE
GILLES CHAVASSIEUX
Comédien, puis assistant de Roger Planchon, Gilles Chavassieux crée sa
propre compagnie « Les Ateliers », et ouvre à Lyon le théâtre du même
nom, qui devient un lieu de création et de répertoire d'auteurs
contemporains français et étrangers.
Il y présente notamment des pièces de Mikhaël Boulgakov (Ivan le
Terrible), Fernand Crommelynck (Les Amants puérils), Berthold
Brecht (Dans la jungle des villes, Antigone), Heiner Müller (la
Mission), Marguerite Duras (Le Square), Michel Tremblay (Sainte
Carmen de Montréal), Jean Genet (Les Bonnes, les Nègres, Elle),
Fassbinder (Preparadise sorry now, Du sang sur le cou du chat),
Jean Yves Picq (Le Cas Gaspard Meyer, Partition), Franz Xaver
Kroetz (Ni chair ni poisson), Marivaux (La Double Inconstance),
Richard Demarcy (Les Mimosas d’Algérie), Arthur Schnitzler
(Bacchanales viennoises), Calderon ( La vie est un songe).
© Johann Trompat
Il crée plusieurs pièces d’Arthur Adamov (Si l’été revenait, Les retrouvailles, Comme nous
avons été, Le Ping-Pong, Sainte Europe) et de Michel Vinaver (Les Huissiers, L’émission de
télévision, Nina c’est autre chose).
Les dernières créations sont Push Up de Roland Schimmelpfennig, La grande imprécation
devant les murs de la ville et Monsieur Paul de Tankred Dorst (Mars 2004), Têtes rondes et
Têtes pointues de Berthold Brecht (octobre 04/ mai 05) et Le Président est mort, il faut le
remplacer de Lionel Spycher (Janvier/ Juin 05), Hiver, de l’auteur norvégien Jon Fosse
(2006/2007), En ordre de Bataille d’Alain Jugnon (octobre 2006), Le Tigre bleu de l’Euphrate
de Laurent Gaudé (2005), Faire l’amour est une maladie mentale qui gaspille du temps et
de l’énergie de Fabrice Melquiot (2009) et A la tombée de la nuit de Peter Turrini ( 2010).
Certaines créations ont été reprises :
À Paris :
Théâtre de la Tempête, Théâtre de l'Athénée, Centre Georges Pompidou, Théâtre de Boulogne
Billancourt, TEP, Maison des Cultures du Monde, Théâtre du Vieux-Colombier Comédie-Française.
En France :
Scènes Nationales de Blois, Maubeuge, Théâtre National de Strasbourg, Théâtre du Gyptis à
Marseille, Festival International des Francophonies, Centre Dramatique National de Béthune.
À l’étranger :
Bruxelles, Théâtre National de la Communauté Française de Belgique, Säarbruck, Genève, Montréal
(Canada), au Monument-National dans le cadre des entretiens Jacques Cartier, Neuchâtel, Théâtre
du Passage.
BIBLIOGRAPHIE DE LAURENT GAUDE
Théâtre :
Onysos le furieux
Editions Actes Sud Papiers, 2000
Combats de possédés
Editions Actes Sud Papiers, 1999
Pluie de cendres
Première publication : Tapuscrit, Théâtre Ouvert, 1997 ; Editions Actes Sud
Papiers, 2001
Cendres sur les mains
Editions Actes Sud Papiers, 2002
Le Tigre bleu de l’Euphrate
Editions Actes Sud Papiers, 2002
Salina
Editions Actes Sud Papiers, 2003
Médée Kali
Editions Actes Sud Papiers, 2003
Romans :
Cris
Editions Actes Sud, 2001
La Mort du roi Tsongor
Editions Actes Sud, 2002
Lauréat du Goncourt des lycéens (édition 2002) ; Prix des libraires 2003
Le Soleil des Scorta
Editions Actes Sud, 2004 ; Prix Goncourt 2004
ENTRETIEN AVEC GILLES CHAVASSIEUX
[…] Parlez-nous de cette pièce « Le Tigre bleu de l’Euphrate »…
Il s’agit de l’histoire d’Alexandre le Grand. C’est une pièce qui permet de réaliser qu’aujourd’hui, il
existe des auteurs qui parlent d’époques antérieures. Et ici, on découvre la vie d’Alexandre le
Grand, qui nous est finalement plutôt méconnue. Laurent Gaudé, qui a obtenu le prix Goncourt il y
a deux ans, se charge de retracer pour nous la vie de cet homme extraordinaire. Je trouve très
belle l’idée qu’Alexandre le Grand ait commencé à mourir le jour où il a renoncé à avancer. Ce n’est
pas Salamnbô, le roman de Flaubert, la civilisation contre les barbares. Au contraire, le conquérant
se rend compte qu’avant de partir de chez lui, avant de saisir du monde, il n’avait rien appris.
Malgré tous les raffinements de son éducation, il n’était alors lui, qu’un barbare. Il réalise que c’est
en mettant sa vie en jeu que l’on peut passer à l’état de culture.
C’est un spectacle grand public ?
Cette pièce convient à tout le monde. C’est un conte pour tous les publics, un récit, une histoire qui
rentre de plein pied dans le monde des enfants.
Gilles Chavassieux
INTERVENTIONS ARTISTIQUES
Motivation
Des interventions artistiques sont possibles en amont et à la suite des représentations. Les équipes
de création sont là pour rencontrer le public au sein des différents groupes (scolaires, adultes,
associations…). Les comédiens vous proposent une approche vivante du spectacle, par le biais de
lectures ou de présentation des textes sur un mode interactif. Ces interventions artistiques sont à la
fois un moyen unique de découvrir de nouvelles formes d’écriture et une approche sensible du
théâtre. A partir de cette expérience concrète s’engagent discussions et réflexions autour de la
pièce. Ce dialogue ouvre les yeux sur les enjeux de la création contemporaine comme “un îlot de
résistance” face aux marées de banalisation des mass média.
Forme
Pendant 1h ou 1h30, un comédien intervient au sein d’un groupe et initie les participants à la
lecture des textes sous des indications de jeu particulières (rythmes, respect des silences, de la
ponctuation, des regards…). A partir de deux ou trois fragments de la pièce, les volontaires vont lire
devant le reste du groupe leur partition préalablement surlignée. Il s’agit avant tout de se
sensibiliser au texte dramatique, dans le but de faire ressentir aux participants l’importance de
la respiration, des silences et des regards dans l’exercice de la lecture.
Rencontres
Pour nous, le théâtre est un lieu d’expression, de prise de parole. Mais le théâtre demeure avant
tout un lieu d’échanges, de rencontres et de confrontation. C’est pourquoi, à l’issue des
représentations, sur votre demande, un dialogue pourra s’installer avec des membres de l’équipe
artistique du théâtre. Donnant un autre éclairage de l’œuvre, de l’artiste et du spectacle, cette
discussion, polémique ou consensuelle, offre aux participants la possibilité de réagir sur ce qu’ils
viennent de voir.
Depuis six ans, l’équipe du Théâtre Les Ateliers et tous les artistes des spectacles, ont
effectué plus de 1000 interventions artistiques. Les comédiens ont pu rencontrer aussi
bien des jeunes (collégiens, lycéens, étudiants), que des cercles de lecteurs, des
membres d’associations ou bien encore des employés d’entreprises.
Ce type d’intervention se décline auprès de tous les publics et s’adapte à tous les lieux.
Le but est de sensibiliser le public à la création contemporaine.
AUTEURS EN VUE
Depuis huit ans maintenant, Auteurs en vue sillonne le département du Rhône et la Région
Rhône-Alpes. La démarche d’Auteurs en vue vise à faire découvrir des auteurs contemporains
comme Michel Vinaver, Lionel Spycher, Kateb Yacine, Bertolt Brecht, Laurent Gaudé à un large
public. Décentraliser les productions du Théâtre Les Ateliers vers d'autres villes - moyennes ou
petites - en banlieue ou en milieu rural, pour susciter la curiosité en direction des écritures
dramatiques contemporaines, afin d’en montrer la diversité tant dans les écritures et les univers
abordés, que dans leurs traitements scéniques.
La volonté demeure donc avant tout de décentraliser les écritures d'aujourd'hui, en ne les réservant
plus seulement aux grandes villes universitaires, mais en rapprochant au maximum l’art
contemporain des habitants.
Car Auteurs en vue est plus qu'une simple diffusion de spectacles grâce à l'engagement de
l'ensemble des équipes (artistique, technique, administrative) qui interviennent de façon concrète et
ludique en amont des représentations. Ce travail de sensibilisation a lieu en partenariat avec les
bibliothèques, médiathèques, maisons familiales et de la jeunesse, foyers ruraux, associations,
chorales, centres sociaux, entreprises, établissements scolaires afin de susciter une curiosité et un
intérêt (rencontres, lectures, discussions...) issus de publics variés.
Pour favoriser la diffusion de ces spectacles, le Théâtre Les Ateliers a signé un partenariat avec le
Conseil Général du Rhône. Ce partenariat permet de proposer les spectacles aux communes ou
structures participantes à des conditions financières privilégiées. Par ailleurs, les spectacles sont
volontairement légers d'un point de vue technique pour pouvoir être présentés dans tout type de
salle.
FICHE TECHNIQUE
Direction Technique : Christophe Sauvet (06 08 25 10 12)
[email protected]
Durée du spectacle : 1h10
Accueil des comédiens : 1 loge, prévoir deux bouteilles d’eau
Montage : 4h00
Démontage : 1h00
Le spectacle s’adapte à tous les lieux (préau, chapelle, salle polyvalente, gymnase…) et à tous les
espaces.
LA TOURNEE DEPUIS 2005
2005
•
ANSE, Médiathèque
•
CHAMBOST-ALLIERES, Salle des fêtes
•
CONDRIEU, Chapelle de la Visitation
•
SAINT SYMPHORIEN D’OZON, Médiathèque
2006
•
BRON, médiathèque Jean Prévost
•
LYON, Théâtre Les Ateliers
•
SAINT CYR AU MONT D’OR, Salle des Vieilles Tours
•
SAINT CLEMENT LES PLACES, Salle de cinéma
•
TASSIN LA DEMI-LUNE, l’Atrium
•
VAUXRENARD, Eglise romane
2007
•
LYON, Théâtre Les Ateliers
•
SAINTE-CONSORCE, Maison Familiale Rurale
2008
•
AMPLEPUIS, Maison des Jeunes et de la Culture
•
BELFORT, Théâtre des deux piliers
•
GRIGNY, Centre Brenot
•
LYON, Théâtre Les Ateliers
Au Canada
•
MONTREAL, Monument-National dans le cadre des entretiens Jacques Cartier
2010
VAUGNERAY, Théâtre le Griffon
DARDILLY, Lycée Horticole
CHAPONOST, Festival des Aqueducs
PRESSE
Extraits choisis
Un récit épique et fort solidement interprété par Yannick Laurent. Un accompagnement musical délicat et
inventif de la percussionniste taïwanaise Yi-Ping Yang.
Lyon Capitale – 4 avril 2006
Le texte de Laurent Gaudé est plein de ce charme et de cette magie qui ouvrent les portes. Yannick
Laurent assure avec sensibilité son rôle de passeurs de mots, presque d'intercesseur entre le public et l'autre
monde vers lequel s'ouvrent ces portes. De son côté, et créée in vivo, la composition sonore de la musicienne
Yi-Ping Yang, partition à base pour l'essentiel de percussions, participe pleinement à la réussite de l'entreprise.
Délicate et sensible, minimaliste dans ses moyens, elle suggère puissamment un ailleurs, des lointains. Elle
soutient, illustre, prolonge tout à la fois l'univers suscité par la prestation du comédien que Gilles Chavassieux,
le metteur en scène, situe dans un espace abstrait.
Le Figaro - Nelly Gabriel – 31 mars 2006
La délicatesse des percussions de Yi-Ping Yang, la rudesse du texte et de l’interprétation, magistralement
donnée par Yannick Laurent, font de ce spectacle une occasion d’évoquer l’opposition entre la vie et la mort
dans ce qu’elles ont de complémentaires. Un bien beau temps de réflexion…
Le Patriote Beaujolais - 20 octobre 2005
LE THEATRE LES ATELIERS
Un théâtre de metteurs en scène au service des écritures contemporaines
Situé au cœur de la presqu’île de Lyon, le Théâtre Les Ateliers est un lieu de création
consacré aux auteurs contemporains :
- création de textes français ou étrangers
- accueil de compagnies nationales ou internationales
- découverte de textes inédits lors du festival Les Européennes (mai)
Deux espaces de créations, une première salle de 220 places et une seconde de 100 places, forment
un dispositif unique et souple tout à fait adapté aux écritures contemporaines.
Notre exigence sur le contemporain fait de ce théâtre un lieu différent et ouvert sur le vivant.
CONTACTS
Marianne Mathieu – Relations publiques
Auteurs en Vue / Rhône en scène
[email protected] /
04 78 92 45 32 / 06 75 25 54 77
Vanina Chaize – Relations publiques
Enseignement secondaire et supérieur
[email protected] /
04 78 92 45 30 / 06 75 25 35 90
Théâtre Les Ateliers
5 rue du petit david - 69002 Lyon
Tél : 04 78 37 46 30
Fax : 04 72 41 93 02
[email protected]
www.theatrelesateliers-lyon.com
Licence d’entrepreneur du spectacle n°8367
)
© Johann Trompat
Le Théâtre des Ateliers est subventionné par le Ministère de la Culture/DRAC Rhône-Alpes, le Conseil Général du Rhône, la Ville de Lyon, la Région Rhône-Alpes.