SOMMAIRE&
&
REMERCIEMENTS&...........................................................................................................................................&5!
SYNTHESE&EN&ANGLAIS&.................................................................................................................................&6!
INTRODUCTION&..............................................................................................................................................&7!
PARTIE&I&:&LA&SOUSCRIPTION&INDIVIDUELLE&AU&SEIN&DU&COUPLE&............................................&13!
FG!?H;!"IJKIFL;!4J!;IJ;,LF"MHJL!;JL!?H!,INML*M!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!0O!
1.!L’origine+du+financement+du+contrat+:+fonds+propres+ou+fonds+communs+?+..............................+13!
9G!P6'7!7.>!5$6<:.>!($(!%9#'->!E!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!0O!
CG!;$6>5#'<&'$(!9A.5!7.>!=$(7>!<#$<#.>!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!01!
5G!;$6>5#'<&'$(!9A.5!7.>!=$(7>!5$%%6(>!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!03!
2.!La+désignation+bénéficiaire+:+un+acte+délicat+?+......................................................................................+17!
9G!,$(Q$'(&!C-(-='5'9'#.!.(!59>!7.!7-5R>8!:@9#&'5:.!?G!0O+20S!76!,$7.!7.>!*>>6#9(5.>!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!0T!
CG!?.>!<$6A$'#>!:$#>!7.!:9!7->'D(9&'$(!C-(-='5'9'#.!8!:@9##U&!".::.&'.#!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!0V!
5G!"#-596&'$(>!W!<#.(7#.!>'!7->'D(9&'$(!<9#!A$'.!&.>&9%.(&9'#.!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!0X!
3.!Les+pouvoirs+lors+des+opérations+en+cours+de+vie+du+contrat+...........................................................+20!
9G!"$6A$'#>!>6#!:.>!#95Y9&>B!7.%9(7.>!7@9A9(5.!.&!96&#.>!95&.>!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!+/!
CG!?9!#.<#->.(&9&'$(!<9#!:.!5$(Q$'(&!8!>$6>5#'<&'$(!<$6#!:.!5$%<&.!7@6(!%9Q.6#!<#$&-D-!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!++!
5G!L-A$59&'$(!76!5$(Q$'(&!955.<&9(&!<9#!:.!7'A$#5.!>$6>!:@9(D:.!9>>6#9(&'.:!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!+O!
7G!L-A$59&'$(!76!5$(Q$'(&!955.<&9(&!<9#!:.!7#$'&!5$%%6(!7.>!:'C-#9:'&->!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!+O!
FFG!?H!4FKIL,H!HM!?H!4H,H;8!PJF4!4J!;ILM!4H!?*!K*?HJL!4J!,INML*M!;JL!?H;!I"HL*MFIN;!4H!
?FPJF4*MFIN!E!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!+3!
1.!La+liquidation+de+la+communauté+et+les+informations+transmises+par+l’assureur+dans+le+
cadre+du+décès+et+du+divorce+...................................................................................................................................+25!
9G!?.>!$C:'D9&'$(>!7.!#.5Y.#5Y.!7.!:@9>>6#.6#!8!:$'!H5Z.#&!.&!7-5#.&![F,IKF!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!+3!
CG!?.>!'(=$#%9&'$(>!	(>%'>.>!79(>!:.!597#.!7.!:9!7'>>$:6&'$(!7.!:9!5$%%6(96&-!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!+S!
5G!?.>!'(=$#%9&'$(>!	(>%'>.>!>6'&.!96\!7.%9(7.>!7.>!Y-#'&'.#>!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!+T!
2.!Sort+civil+et+fiscal+des+contrats+d’assurance+vie+souscrits+à+l’aide+de+fonds+communs+?+.......+28!
9G!,$(	&>!7@9>>6#9(5.!A'.!7-($6->!:$#>]6.!:.!5$(Q$'(&!(@.>&!<9>!C-(-='5'9'#.!8!#-5$%<.(>.!76.!W!:9!
5$%%6(96&-!E!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!+V!
CG!,$(	&>!7@9>>6#9(5.!A'.!($(!7-($6->!:$#>!7.!:9!7'>>$:6&'$(!7.!:9!5$%%6(96&-8!:@9##U&!"L*;?F,^*!GGGGGGG!+V!
5G!,$(	&>!7@9>>6#9(5.2A'.!($(!7-($6->!9:'%.(&->!W!:@9'7.!7.!=$(7>!5$%%6(>!8!59>!76!7-5R>!76!5$(Q$'(&!
7->'D(-!C-(-='5'9'#.!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!O/!
!
PARTIE&II&:&LA&SOUSCRIPTION&CONJOINTE&.........................................................................................&35!
FG!?*!;IJ;,LF"MFIN!,IN_IFNMHB!JNH!;I?JMFIN!"?J;!*K*NM*`HJ;H!E!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!O3!
1.!CoFsouscription+:+risque+de+requalification+en+donation+indirecte+?+............................................+35!
9G!?.&&#.!7.!:@97%'('>	&'$(!='>59:.!0XX+!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!OS!
CG!L-<$(>.!%'('>&-#'.::.!?*a*LI!.(!0XXO!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!OS!
2.!Modalités+d’acceptation+des+souscriptions+conjointes+en+assuranceFvie+et++conséquences+37!
9G!F(5'7.(5.!76!5Y$'\!76!#-D'%.!%9&#'%$('9:!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!OT!
CG!4-($6.%.(&!96!<#.%'.#!$6!96!>.5$(7!7-5R>!E!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!OX!
5G!['>59:'&-!9<<:'59C:.!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!1O!
FFG!,*;!"*LMF,J?FHL!4J!4H)H)bLH)HNM!4H!?*!,?*J;H!bHNH[F,F*FLH!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!13!
1.!Principes+.................................................................................................................................................................+45!
9G!?9!5:96>.!C-(-='5'9'#.!9A.5!#.%<:$'!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!13!
CG!?.!]69>'26>6=#6'&!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!1S!
5G!M#9'&.%.(&!='>59:!8!*<<:'59&'$(!76!T3Tb!76!,$7.!`-(-#9:!7.>!F%<c&>!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!1S!
2.!Les+limites+..............................................................................................................................................................+48!
9G!?.!]69>'26>6=#6'&!#.>&.2&2':!'(&-#.>>9(&!9<#R>!:9!?$'!7.!['(9(5.!L.5&'='59&'A.!7.!+/00!E!*<<:'59&'$(!76!
XX/F!76!,$7.!`-(-#9:!7.>!F%<c&>!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!1V!
CG!?.>!#'>]6.>!8!7':9<'79&'$(B!.&!#.]69:'='59&'$(!.(!9C6>!7.!7#$'&!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!3/!
CONCLUSION&.................................................................................................................................................&51!
BIBLIOGRAPHIE&...........................................................................................................................................&54!