;A ir& o c Hervé Novelli ACTUALITÉ ENTREPRISES EN ACTION TRIBUNE> Rendez-vous aux Assises de Ilinternationai Méfiez-vous des contrefacons ! 1 Secrétaire d'Etat aux entreprises ACTUALITÉ Salon: easyFairsl les clés de la franchise Forum: les associations Management: d1entreprises se mobilisent EM Lyonl Ilambitieuse Faites entrer vos événements au musée 1 ..•.. Classe Export: suivez le guide ! _ _ _ ! Achats: dites Datacommerce Assises: Ilinternationai World Trade Center: et le reste du monde . _ _ _. Convention: une étude classée 6 Reach : pour un management udéfenseN des substances MESSIER-BUGATTI Formation: demandez le catalogue! chimiques 11 Fiche pays: Nigéria entre Lyon 21 . 21 INDICATEURS . des contrefaçons ÉCONOMIQUES. CRÉATEUR >Le pied-à-terre .24 1 24 . ....25 réinventé Export: bienvenue au Club Maghreb! 1 23 . 23 Conciergerie d'entreprises: plus qu1une logel un créneau ........27 _ ....27 ••••••••••••••••••••••••••••••.•••• Fiche pays: Brésil . AGENDA INTERNATIONAL> INDUSTRIE> COMMERCE> FORMATION> 23 . .. . C'EST PRATIQUE! >Méfiez-vous 12 .. 12 20 . Efferve'sciences : 150 conférences pour les 150 ans de l'Ecole centrale . Dopez votre système d'information! e-kiosk CCI . 20 •••••••••••••• : Ilinnovation dans les gènes 7 8 9 9 . dans tous ses états une passerelle 6 DE LA CCI Objectif Russie . 28 Les jeudis de IIEdel-Ouest 29 Merchandising opérationnel Créer une société 29 de services à la personne 31 Les plus belles soies au prix de la fabrique 33 Hervé Novelli : .......34 UDonnons de Iloxygène aux entreprisesu Directeur de la publication Guy Mathiolon 1 Secrétaire générale de rédaction Valérie Salinas 1 Comité de rédaction Bernard Guinet, Jean-Michel, "; Coquard,entreprendre Blandine Vignon. ValérieparCharrière-Villien. Salinas, Nancy Furer Place Rédaction Agence de Presse NF2 02. Direction artistique, création et "'. oc".' Agir& est publié la CCI de Lyon Valérie Direction Communication de la Bourse 69289 Lyon cedex Tél. 0821231 25110,12€ ttc/mnll@,'"" fabrication Magazine, Tél. 04 78 28 84 841 Publicité Spécifique JLP, Tél 04 37 916950 1Impression Ouebecor Routage Routage et Marketing Crédit 1509001 1 1 1 1 photos Jean-Jacques Raynal, CCI de Lyon 1Visuel de couverture www.lyon.cci.fr 1 Magazine IISSN 1 1778-83151 Tirage 71 000 exemplaires. 1 NOVEMBRE-OËCEMBRE 2007 # Agir & entreprendre 1 3 .. Le pied-à-terre réinventé Un an après sa création, Appart'ambiance, réelle altemative aux résidences hôtelières, a trouvé sa place. Son créateuç Bruno Pastouret, a visé juste. ntre la résidence hôtelière aseptisée et la chambre d'hôtel sans âme, Bruno Pastouret, fondateur d'Appart'ambiance, n'a pas choisi. Il s'est installé sur le créneau de la location de courte durée d'appartements meublés avec une réussite dépassant ses espoirs les plus fous: le premier exercice se solde sur un chiffre d'affaires de 320 000 euros. Doublé par rapport aux prévisions! Il faut dire que le jeune créateur porte un soin particulier aux services proposés et à la décoration de son parc immoblier, alliant charme de l'ancien et confort moderne. Ses 16 appartements, ainsi que sa villa, se nichent dans des immeubles cossus aux plafonds à la française et aux moulures d'époque. En accord avec les propriétaires, il s'attache à rafraîchir les peintures et à créer des univers cosy, dotés de multiples fonctionnalités. "Nous affichons un taux d'occupation élevé sans la moindre campagne de communication La clé de cette réussite: un bon référencement sur le web et un bouche-à-oreille positif", analyse Bruno Pastouret. Cette success story trouve son origine en ! www.lyon.cci:fr 1 2004 lorsqu'il investit dans un studio pour le proposer en location à des étudiants. Très vite, il reçoit de nombreuses candidatures ... de congressistes de passage à Lyon. Pressentant l'existence d'un marché, il quitte alors le monde du salariat pour créer sa société. Avant de franchir le pas, Bruno Pastouret a suivi le programme "Entreprendre 2005" du Centre de formation de la CCI : "la qualité de ce module et des intervenants m'ont permis de donner un coup d'accélérateur à mon projet grâce à la recherche documentaire, l'étude de marché et de faisabilité et la mise en contact avec les bons interlocuteurs". La Banque populaire lui accorde ainsi un prêt de 40 000 euros, investis dans les cautions et l'aménagement des espaces de vie. En parallèle, il monte un dossier lui permettant d'obtenir l'aide destinée aux demandeurs d'emploi fondant une entreprise. Sa société voit le jour en octobre 2006. Un an plus tard, Bruno Pastouret a créé trois emplois. Entre temps, il a rejoint la communauté Internet Achatville, espérant développer encore son offre de location. Objectif: 25 appartements en 2008. NOVEMBRE·OËCEMBRE 2007 # Agir & entreprendre 1 25 1