geneve - Scènes Magazine

&&!
9.>9-<0
N
=.H80=
7,2,D480
,880.,>30<48024660>
7,898E6M9:G<,/06,?=,880
A9@E@P"26E:E:2:42

LES
DEMEURÉES
DE JEANNE BENAMEUR
CONCEPTION & MISE EN SCÈNE
DIDIER CARRIER
ÉQUIPE ARTISTIQUE MARIA PÉREZ
LAURENCE VIELLE, BÉATRICE GRAF
FLORENCE MAGNI, DANIELLE MILOVIC
COPRODUCTION LE POCHE GENÈVE / THÉÂTRE VIDY-LAUSANNE
THÉÂTRE LE POCHE
www.lepoche.ch / 022 310 37 59 / location Service culturel Migros
16 OCTOBRE
> 2 NOVEMBRE 2014
CRÉATION VISUELLE JEAN-MARC HUMM, LA FONDERIE / PHOTOGRAPHIE AUGUSTIN REBETEZ
LE POCHE GENÈVE EST SUBVENTIONNÉ PAR LA VILLE DE GENÈVE (DÉPARTEMENT DE LA CULTURE)
LA RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE. IL EST GÉRÉ PAR LA FONDATION D’ART DRAMATIQUE (FAD)
PARTENAIRES MEDIAS : LEPROGRAMME.CH & NOUVELLES
Maria Pérez et Laurence Vielle, comédiennes

9.>9-<0
= 9 7 7 , 4 < 0
/5:W9-
/5:1051/ C2J>@?5D49@=6C
/5:W9-?0A3>^@851:;/@;.>1/49C:DE:2?36C?2C5
/5:W9-@4V=A1?A5??11:;/@;.>1/C2J>@?5D49@=6C
31:VB11@8-A?-::121?@5B-875:;/ 49C:DE:2?36C?2C5
-::1/E21?@5B-801/5:W9-5@-851:/ 49C:DE:2?36C?2C5
81?2589?0A9;5?/49C:DE:2?36C?2C5D6C86=2492E
8-A?-::1A:01>3>;A:0258921?@5B-8/ 7C2?<52J6?
9A?5=A1
<;>@>-5@018<45:13-8;A/ 49C:DE:2?H2DD6=:?
-31:0-31:1B;5?/ >2CE:?25:2K
<;>@>-5@B8-0595>210;??1E1B/ A:6CC6;2BF6E
1:@>1@51:81;:->0;3->/5--8->/;:/ A:6CC6C6?ZD6C?2
1:@>1@51:0-:518.5F1>-E/ A:6CC6C6?ZD6C?2
1:@>1@51:<1@1>6-:C-319-:?/ 49C:DE:2?36C?2C5
;>/41?@>101/4-9.>1018-A?-::1/ 362E2K2<6D
1:@>1@51::5/;8-?/4-8B5:/ A:6CC6C6?ZD6C?2
;>/41?@>1018-?A5??1>;9-:01/ D6C6?6C682C5
-31:0->;9-:0/ JG6D2==2K
8-A?-::16-FF;:F1<8A?/ 7C2?<52J6?
1:@>1@51:2-.>5F5;/45;B1@@-/ 49C:DE:2?36C?2C5
21?@5B-8?
21?@5B-8.1>85;F25:-81:.1-A@W/ A:6CC6C6?ZD6C?2
8A/1>:18H-<>V?-..-0;-:/ ZC:4A@FD2K
<1?->;W05@5;:/ 7C2?X@:D;6DE:?
;<W>-
1:@>1@51:95/4-18:-3Eonéguine / >2CE:?65FCFK
9W91:@;;<W>-
1:@>1@51:-::1/-@41>5:135881@manon / ZC:4A@FD2K
1:@>1@51:W>5/B535W/ ZC:4A@FD2K
<;>@>-5@.>535@@14;;8/ JG6D2==2K
1:@>1@51:9->5->1E6;8E/ A:6CC6C6?ZD6C?2
1:@>1@51:61-:8;A5?3>5:0-/ 7C2?X@:D;6DE:?
1:@>1@51:19585;?-35/ A:6CC6C6?ZD6C?2
<;>@>-5@:5/;8-?81>5/41
solaris / DEZA92?:6?Y8C6
1:@>1@51:.1:;Z@/-<@/ 49C:DE@A96:>A6C:2=:
1:@>1@51:95/4-Y881B5:-?le petit prince / ACD6C?2
;<W>-?-5?;:?
3>-:0@4WT@>10131:VB1
;<1>:4-A?FA>5/4/ ZC:4A@FD2K
?@-0@@41-@1>.1>:/ ZC:4A@FD2K
@41-@1>.-?18/ ZC:4A@FD2K
;<W>-0A>45:?@>-?.;A>3/ ZC:4A@FD2K
.1>85:?-5?;:?8E>5=A1?/ ZC:4A@FD2K
B51::1?-5?;:?8E>5=A1?/ ZC:4A@FD2K
8-?/-8-958-:/ ZC:4A@FD2K
8;:0>1??-5?;:?8E>5=A1?/ ZC:4A@FD2K
;<W>-3>-:0-B53:;:/ 7C2?X@:D;6DE:?
53
54
54
54
55
55
56
58
58
59
60
61
62
63
64
64
65
66
67
68
70
70
72
74
75
76
78
78
80
80
81
81
82
82
83
83
84
84
86
87
87
88
88
89
89
92
6
6
8
9
10
11
12
17
18
18
19
20
21
21
22
23
24
25
26
27
28
29
29
30
32
33
33
34
35
36
38
39
40
41
42
43
44
45
45
46
47
47
47
48
49
50
51
52
;<W>-018E;:/ 49C:DE:?6C2>6=
;<W>-019->?15881/ 7C2?X@:D;6DE:?
;<W>-019;:@<18851>/ 7C2?X@:D;6DE:?
;<W>-01@;A8;A?1/ 7C2?X@:D;6DE:?
;<W>-019;:@1/->8;/ 7C2?X@:D;6DE:?
;<W>-01:5/1/ 7C2?X@:D;6DE:?
91@>;<;85@-:;<1>-:1CE;>7/ 7C2?<7C656?C:49
@4WT@>1
1:@>1@51:<4585<<191:@4- mon faust / =E:Y496492G:6C
8-/;9W051
l’illusion comique / ;ZCa>6K2?6EE2
1:@>1@51:2>-:7?;14:81wunderkammer / =E:Y496492G:6C
81<;/41 les demeurées / C@D:?6D492FEK
1:/->@?  @4WT@>1 0A 3>^@85  @4WT@>1 01? -95?  81 <;/41
31:VB1@4WT@>101/->;A31
1:/->@?8-/;9W0510131:VB1?<1/@-/81?;:W?51:?
B50E8-A?-::1les palmiers sauvages / ?2?4J3CF496K
B50E8-A?-::1go down moses / ?2?4J3CF496K
1:@>1@51:-85:13-9<1>@/ C@D:?6D492FEK
B50E8-A?-::1 un jour / 7C2?<52J6?
1:@>1@51:6;?W858;
les démons / Z>:=:6?8cC
1:@;A>:W1derborence / G2=ZC:6GF:==6
?<1/@-/81?
@4;:;:1@WB5-:0W8;/-85?-@5;:/ 7C2?<7C656?C:49
-::1/E81@4WT@>1:;AB1-A/ ;ZCa>6K2?6EE2
1:@>1@51:-::1.>^?/4C1581>/ =2FC6?46E:Y496492G:6C
2;>A991E>5:the valley of astonishment / 8:==6D4@DE2K
:A5@4;:511@W=A585.>1;/@;.>12>5.;A>31;5?/ 77C656?C:49
1D<;?5@5;:?
S31:VB11@.T813A?@-B1/;A>.1@/ CZ8:?6<@AA
9W91:@;.1-AD->@?2>-:/1
@;A8;A?1benjamin-constant et l’orientalisme
9W91:@;.1-AD->@?-5881A>?
/;8;3:1cathédrales
9W91:@;.1-AD->@??A5??1>;9-:01
B1B1Ela passion dürer
9W91:@;.1-AD->@??A5??1-8W9-:5=A1
.T81caspar wolf et la conquête esthétique de la nature
<->5?
?-5?;:?8E>5=A1?/ A:6CC6C6?ZD6C?2
?W81/@5;:9A?5/-810H;/@;.>1
/ 7C2?X@:D=6DF6FC
@4WT@>10A/4T@181@limb’s theorem / DEZA92?:6?Y8C6
;<W>-01<->5?
two cigarettes in the dark / DEZA92?:6?Y8C6
9W91:@;@4WT@>1
.W851>?<->5?51:?le cercle des illusionnistes
9W91:@;1D<;?5@5;:?
9A?W16-/=A19->@-:0>Wle pérugin, maître de raphaël
81?9W91:@;?

G.9?@<0D.3,;?0794=/,8=89=:,20=
M,.>?,64>G.?6>?<0660/M4.40>/M,4660?<=
48G7,
98.0<>=
,8=0
B:9=4>498=
4@<0=
":G<, '3GF><0
@,8>#<074H<0=
<4>4;?0=
8><0>408
G708>9
&.H80= ,2,D480,=0:9=>,6008H@0
'G6/0<,8.0
AAA=.080=7,2,D480.9707,46.98>,.>=.080=7,2,D480.97
"!!+)"(&
Nom Prénom
Adresse
Code Postal Localité Pays
o
un abonnement (10 numéros) à 80 SFrs / Europe : 120 Sfrs. / hors Europe : 140 Sfrs.
o un abonnement France (10 numéros) à 70 N
oun abonnement de soutien (10 numéros) à 100 SFrs
à partir du N° Date
Signature
A renvoyer à SCENES MAGAZINE
CP 48 - 1211 GENEVE 4 - Suisse
avec le règlement par chèque ou
virement sur le CCP Scènes Magazine
12-39372-8
C O M M A N D E D ’ A B O N N E M E N T
=.H80= 7,2,D480

'"
case postale 48 - 1211 Genève 4
Tél. [phone] de France 00-41-22 346 96 43
www.scenesmagazine.com
e-mail : [email protected]
direction
Frank Fredenrich, Jean-Michel Olivier,
Jérôme Zanetta
comité de rédaction
Christian Bernard, Serge Bimpage,
Françoise-Hélène Brou, Laurent
Darbellay, Frank Dayen, Martine
Duruz, Frank Fredenrich,
Jérôme Zanetta
éditeur responsable
Frank Fredenrich
publicité
bimpage-communication
Viviane Vuilleumier
secrétaire de rédaction
Julie Bauer
collaborateurs
Yves Allaz, Philippe Baltzer,
Julie Bauer, Nancy Bruchez,
Gabriele Bucchi, Romeo Cini,
Sarah Clar-Boson, Gilles Costaz,
Martina Diaz, Catherine Graf,
Emilien Gür, Bernard Halter,
Christophe Imperiali, Pierre Jaquet,
François Jestin, Régine Kopp,
Serge Lachat, Frank Langlois,
David Leroy, François Lesueur,
Anouk Molendijk, Paola Mori,
Michel Perret, Eric Pousaz,
Stéphanie Nègre, Christine Pictet,
Christine Ramel, Serene Regard,
Christophe Rime, Julien Roche,
Emmanuèle Rüegger, Maya Schautz,
Rosine Schautz, Raymond Scholer,
Monica Schütz, Pierre-René Serna,
Bertrand Tappolet, Laurence Tièche
Chavier, David Verdier, Valérie Vuille,
Christian Wasselin, Beata Zakes,
François Zanetta
maquette : Viviane Vuilleumier
imprimé sur les presses de
PETRUZZI - Città di Castello, Italie
=.H80=
7,2,D480
JL00=>?8,?><0LKL%08><G064>>G<,4<0
Une rentrée littéraire de plus ? Oui, mais une rentrée littéraire avec tou-
jours autant... de papier comme tout un chacun peut encore le constater en
flânant dans les rayons des librairies. Attaqué de tous les côtés, par Internet,
e-books et autres Kindle, le « livre-papier » - sera-t-il nécessaire désormais
de l'appeler ainsi ? - n'est pas prêt de disparaître contrairement à ce que lais-
sent entendre les mauvais augures.
On en a eu la preuve lors du premier week-end de septembre sur les bords
ensoleillés du Léman, très précisément à Morges à l'occasion de la cinquième
édition du Livre sur les quais. La foule des grands jours était au rendez-vous
avec près de 40.000 visiteurs venus à la rencontre de près de 300 auteurs pour
de nombreuses dédicaces et tables rondes. De fait, cette manifestation morgien-
ne s'apparente bien à un salon du livre en plein air, dans une ambiance très
détendue et pour le moins éclectique avec la présence d'auteurs tels que Douglas
Kennedy, Daniel Pennac, Luc Ferry, Jean Ziegler, Jean-Michel Olivier ou enco-
re Emmanuel Carrère. Pas d'exclusive donc, mais toutefois une certaine priori-
té à la littérature si l'on songe au nombre de romancier(e)s présents.
Et, à ce sujet, si l'on cherche à trouver une tendance actuelle en ce qui
concerne le roman français lors de cette rentrée, on s'avisera que les auteurs
semblent trouver leur inspiration grâce au recours à des personnages ayant
existé, comme si le réel devenait sujet de roman. Entre la référence (apocry-
phe?) biblique à Luc et Paul d'un Emmanuel Carrère dont l'ouvrage a été
lancé avec habileté et excès par une campagne de copinage à nulle autre
pareille et le dernier opus d'un autre spécialiste de la promotion médiatique,
Frédéric Beigbeder intéressé par Salinger, sans oublier Christophe Donner
(Berri, Pialat...), Lydie Salvayre (Bernanos), David Foenkinos (Charlotte
Salomon), les ouvrages souvent mis au premier plan se réfèrent à la réalité.
Autre tendance remarquée depuis quelques années, le triomphe au niveau
des ventes, non seulement de quelques auteures (l'usage du féminin s'impo-
sant dans ce cas) ayant des tirages imposants, mais également de nouveaux
venus (ou peu s'en faut) qui réalisent des ventes inattendues. On veut parler
bien entendu de l'incroyable succès de La Vérité sur l'affaire Harry Quebert
du Genevois Joël Dicker, ou plus récemment du succès imprévisible de Pour
en finir avec Eddy Bellegueule d'Edouard Louis.
Mais si l'intrusion du réel est au rendez-vous de cette rentrée 2014, la fic-
tion traditionnelle a encore son mot à dire dans le cas des best-sellers.
Dépassant toutes les prévisions, une outsider vient de lancer un pavé roma-
nesque sur lequel tout un chacun se précipite d'une façon qui rappelle l'en-
thousiasme pour chaque cru de Beaujolais nouveau. Ainsi, une journaliste
nouvelle venue en littérature propose une fiction que l'on pouvait croire trop
invraisemblable pour retenir l'attention du lecteur lambda ou des critiques.
S'imaginant « dans la peau de la compagne d'un président », l'auteure conte
la vie fabuleuse d'une femme issue d'un milieu modeste devenue journaliste
qui aurait réussi à séduire un homme politique de gauche voué à un destin
présidentiel malgré un intérêt tout relatif pour les milieux populaires.
Jalousie, rivalités, tromperie, le contenu de cette publication digne d'être
édité sous forme de roman-photo démontre que les romancier(e)s n'hésitent
jamais à laisser l'imagination au pouvoir... FF/SCENES MAGAZINE