EXPRIMER LA CONFIANCE/LA MÉFIANCE CONFIANCE

EXPRIMER LA CONFIANCE/LA MÉFIANCE
CONFIANCE
Je lui fais confiance./ J’ai toute confiance en
lui./ Je lui accorde ma confiance.
Je le crois.
Cet homme inspire confiance.
On peut se fier à lui.
Fiez-vous à mon sens de l’orientation.
Faites-moi confiance!
Il est digne de confiance.
Cette voiture est fiable.
MÉFIANCE
Je me méfie.
Il n’est pas fiable.
J’ai des doutes./ Je doute.
J’ai de sérieux doutes sur ses compétences.
Ne vous fiez pas à lui !
Il a déjà trompé la confiance de plusieurs
personnes.
Méfie-toi! (= Dej pozor!)
Je préfère rester sur mes gardes. (= Raději se
budu mít na pozoru.)
Pourquoi as-tu cet air méfiant?
SE FIER
SE MÉFIER
je me fie
tu te fies
il se fie
nous nous fions
vous vous fiez
ils se fient
je me méfie
tu te méfies
il se méfie
nous nous méfions
vous vous méfiez
ils se méfient
Pratique:
Dans un groupe, préparez le dialogue pour la situation suivante:
a) Vous rentrez à la maison plus tard comme d’habitude. Vous expliquez à vos parents
que vous avez passé l’après-midi chez vos amis faisant le devoir. Vos parents ne vous
croient pas. Ils pensent que vous n’avez pas été à l’école du tout. Même votre cassecroûte n’est pas touché, et c’est bizarre. Vous essayez de persuader vos parents que
vous dites la vérité.
b) Vous êtes directeur d’une entreprise qui produit des voitures. Une nouvelle
campagne de publicité vous attend. Il faut que vous engagiez une agence de publicité
pour vendre vos produits. L’agence de M. Parfait vous contacte et vous offre leur
service. Vous connaissez cette agence, ils sont trop chers et en plus, ils ne respectent
pas la date limite. M. Parfait essaye de vous persuader, mais vous avez des
arguments convaincants.