Scènes Magazine

ISSN 1016-9415
2
267 / novembre 2014
CHF. 10.-- 7 €
scènes
magazine
au théâtre de carouge :
les jumeaux vénitiens

267 / novembre 2014
sommaire
cinéma
cine die / raymond scholer
cinémas du grütli en novembre /christian bernard
cinémathèque suisse en novembre /raymond scholer
festival tous écrans / émilien gür
festival filmar / david leroy
les films du mois /christian bernard, émilien gür, serge lachat
tournée : la nuit du court métrage / christian bernard
opéra
portrait : elina garanca / françois lesueur
mémento opéra
bâle : les contes d’hoffmann / éric pousaz
zurich : lohengrin & fanciulla del west / éric pousaz
berne : armide / éric pousaz
marseille : la gioconda / françois jestin
nice : les vêpres siciliennes / françois jestin
lyon : der fliegende holländer / françois jestin
vienne : luxe et prestige / éric pousaz, frank fredenrich
venise : trouvère de routine / pierre-rené serna
fondation bru zane : dinorah à berlin / éric pousaz
théâtre
carouge : les jumeaux vénitiens / laurence tièche chavier
comédie : jourdheuil retrouve müller / jérôme zanetta
le poche :
les combats d’une reine
en tournée : l’illusion comique
théâtre forum meyrin : l’annonce faite à marie / maïa arnauld
vidy-lausanne : jan karski / bertrand tappolet
château rouge : en attendant godot / laurent darbellay
musique
entretien : jacky terrasson / frank dayen
musicales de compesières en novembre / christian bernard
portrait : ton koopman / yves allaz
portrait : le quatuor de jérusalem / pierre jaquet
agenda genevois / martina diaz
agenda romand / yves allaz
fondation gianadda : saison musicale / yves allaz
genève : donald litaker & l’ocg / éric pousaz
festival de lucerne : en été et “au piano“ / e. rüegger
concours de genève : flûte et piano / frank fredenrich
trois questions à emily beynon / beata zakes
concours de genève : sébastian jacot / anouk molendijk
concours de genève : emily beynon / beata zakes
concours de genève : pascal rogé / monica schütz
vernier sur baroque : hadrien jourdan / martine duruz
portrait : eliahu inbal / yves allaz
concerts arts & lettres, vevey : saison / yves allaz
jazz classics : saison / julie bauer
ambronay : renouveau / frank fredenrich
ambronay sur cd / martine duruz
56
56
58
60
62
62
63
63
64
65
66
67
67
68
70
72
72
73
73
74
74
75
75
76
76
77
79
80
83
83
84
85
86
86
87
87
88
86
87
90
91
91
93
6
6
8
9
10
11
12
17
18
18
20
22
22
23
24
24
25
26
28
29
30
30
31
32
32
33
34
36
37
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
46
47
48
49
50
52
52
53
54
54
spectacles
bonlieu annecy : scènes d’automne / jérôme zanetta
entretien : thierry loup, équilibre-nuithonie / valérie vuille
théâtre de beausobre : saison / nancy bruchez
danse
salle des fêtes du lignon : far / emmanuèle rüegger
ailleurs
venise : madrigaux de monterverdi / pierre-rené serna
fondation bru zane : concerts / frank fredenrich
fondation bru zane : meyerbeer à l’honneur / e. rüegger
chronique lyonnaise : molière et racine / frank langlois
expositions
musée de élysée : peress / chaplin / gitaï / catherine graf
bâle : for your eyes only / régine kopp
berne : augusto giacometti / régine kopp
mémento beaux-arts : france
lyon : jacqueline delubac, le choix de la modernité
mémento beaux-arts : ailleurs
madrid : l’impressionnisme et les américains
mémento beaux-arts : suisse romande
genève : chine impériale, splendeurs de la dynastie qing
mémento beaux-arts : suisse alémanique
genève : les rois mochica / pérou ancien
paris
musée jacquemart-andré : le pérugin / régine kopp
grand palais : niki de saint-phalle / régine kopp
fondation cartier-bresson : william eggleston / chr. pictet
opéra : un barbier sans séville / pierre-rené serna
théâtre de l’opéra de paris : ouverture / stéphanie nègre
théâtre des champs-élysées : gala / stéphanie nègre
sélection musicale de novembre / françois lesueur
chronique des concerts : coup d’éclats
/ david verdier
mémento théâtre
théâtre de la colline : rien de moi
mémento expositions
espace dali : dali fait le mur
les mémentos
encarts : festival les créatives / saint gervais : daisy / théâ-
tre forum meyrin : guillaume tell / en tournée : utopia mia
encarts : philippe jaroussky à évian / ensemble cantatio à
genève / michel corboz à lausanne / théâtre des marion-
nettes de genève : soucis de plume
victoria hall : orchestre des nations unies
théâtre alchimic : petits crimes conjugaux
théâtre la parfumerie : the stones
théâtre de beausobre, morges : elizabeth sombart

Découvrez chaque mois dans nos pages :
L’actualité culturelle d’ici et d’ailleurs
Cinéma Concerts Danse Expositions
Livres Opéra Théâtre Avant-Premières
Critiques Entretien Mémento
Scènes Magazine - Case postale 48 - 1211 Genève 4
Tél. [phone] / de France +41 22 346.96.43
www.scenesmagazine.com / e-mail : [email protected]
ABONNEZ-VOUS!
Nom Prénom
Adresse
Code Postal Localité Pays
un abonnement (10 numéros) à 80 SFrs / Europe : 120 Sfrs. / hors Europe : 140 Sfrs.
un abonnement France (10 numéros) à 70 €
un abonnement de soutien (10 numéros) à 100 SFrs
à partir du N° Date
Signature
A renvoyer à SCENES MAGAZINE
CP 48 - 1211 GENEVE 4 - Suisse
avec le règlement par chèque ou
virement sur le CCP Scènes Magazine
12-39372-8
COMMANDE D’ABONNEMENT
scènes magazine

EDITO
case postale 48 - 1211 Genève 4
Tél. [phone] de France 00-41-22 346 96 43
www.scenesmagazine.com
e-mail : [email protected]
direction
Frank Fredenrich, Jean-Michel Olivier,
Jérôme Zanetta
comité de rédaction
Christian Bernard, Serge Bimpage,
Françoise-Hélène Brou, Laurent
Darbellay, Frank Dayen, Martine
Duruz, Frank Fredenrich,
Jérôme Zanetta
éditeur responsable
Frank Fredenrich
publicité
bimpage-communication
Viviane Vuilleumier
secrétaire de rédaction
Julie Bauer
collaborateurs
Yves Allaz, Maïa Arnauld,
Philippe Baltzer, Julie Bauer,
Nancy Bruchez, Gabriele Bucchi,
Romeo Cini, Sarah Clar-Boson,
Gilles Costaz, Martina Diaz,
Catherine Graf, Emilien Gür,
Bernard Halter, Christophe Imperiali,
Pierre Jaquet, François Jestin,
Régine Kopp, Serge Lachat,
Frank Langlois, David Leroy,
François Lesueur, Anouk Molendijk,
Paola Mori, Michel Perret, Eric Pousaz,
Stéphanie Nègre, Christine Pictet,
Christine Ramel, Serene Regard,
Christophe Rime, Julien Roche,
Emmanuèle Rüegger, Maya Schautz,
Rosine Schautz, Raymond Scholer,
Monica Schütz, Pierre-René Serna,
Bertrand Tappolet, Laurence Tièche
Chavier, David Verdier, Valérie Vuille,
Christian Wasselin, Beata Zakes,
François Zanetta
maquette : Viviane Vuilleumier
imprimé sur les presses de
PETRUZZI - Città di Castello, Italie
scènes
magazine
Le songe d'une cité de la musique
Oyez, oyez chers mélomanes genevois, un grand projet est en route,
il s'agit d'une cité de la musique... et sortons nos agendas pour
noter ce rendez-vous : le 8 août 2018 pour l'inauguration avec la
8e Symphonie de Mahler (selon Le Temps, 3 octobre 2014).
Bref, le bon peuple genevois avait à peine eu le temps de digérer – ou
d'apprécier – le refus de la traversée de la rade et pris la peine de s'inquiéter
(un peu, il ne faut pas exagérer!) de l'avancement du projet de la Nouvelle
Comédie sans oublier le « projet de rénovation et d'agrandissement du Musée
d'art et d'histoire » que voici que tombait la nouvelle plutôt inattendue :
Genève allait bénéficier d'une nouvelle salle de musique, ou plutôt d'une
véritable Cité de la musique. Comme à Paris ? Oui, comme à Paris !
Faut-il donc enterrer le Victoria Hall ? Cette salle dont tous les spécialis-
tes vantaient encore il n'y a pas si longtemps les qualités acoustiques ?
Regretter cette salle, en fait une des plus inconfortables d'Europe occidenta-
le avec sa jauge de 1600 places dont à peine un tiers à peu près correctes,
puisqu'elle a été construite à une époque où seuls les privilégiés avaient le
droit de pouvoir apprécier normalement les prestations d'artistes. Regretter
un hall indigne d'un haut lieu de l'art musical où il ferait bon échanger des
opinions, partager des impressions ? Alors en effet, force est de constater, d'a-
près les termes du communiqué de la Fondation pour la Cité de la musique
de Genève (FCMG) « que le Victoria Hall, en dépit des qualités qu'on lui
connaît, n'était(sic) plus adapté aux réalités contemporaines, malgré les amé-
liorations qu'il a subies depuis son inauguration voilà environ 125 ans. » Le
Victoria Hall désormais au passé, pourquoi pas ?
Alors, certes, il était temps de lancer un projet novateur...
Mais sans vouloir jeter le bébé et l'eau du bain avant même la gestation,
il convient de s'interroger sur la façon dont le projet a été lancé. On annon-
ce la création d'une fondation « pour la Cité de la musique à Genève », voilà
qui est fort bien. L'OSR en est partie prenante, ce qui ne devrait pas surpren-
dre puisque ce projet offre à l'orchestre « un beau projet d'avenir », lequel
« offrira à nos musiciens et à notre public un confort et une acoustique hors
normes et donnera un nouvel élan à nos démarches d'ouverture et de par-
tage ». Jusque là, rien à redire. Mais plus concrètement ? Il est question de ne
pas toucher aux finances publiques. Soit. On demande à voir...Il faut donc
faire appel au mécénat ? Intégralement ? Ensuite trouver un lieu plutôt au
centre ville ? Il va falloir le trouver. Un projet architectural ? Un concours
international sera lancé, sans doute bientôt. Nul doute que de nombreuses
voix se feront entendre pour juger de la qualité – architecturale entre autre –
du projet. Et l'on sait qu'au bout du lac des esprits plus ou moins bien inten-
tionnés veillent au grain pour ce qui concerne les projets novateurs.
Mais après tout, on nous assure du côté de l'OSR qu'il « s'agit d'une réali-
sation enthousiasmante, ambitieuse et exceptionnelle pour notre orchestre et
tous les mélomanes du Grand Genève, mais aussi, de manière beaucoup plus
large, qui contribuera de façon significative au rayonnement de notre ville, de
notre canton, de notre région »...
Wait and see ... FF/SCENES MAGAZINE