Bruno Boulanger, directeur de comptes d’entreprise de l’usine de Laval, accompagné de plusieurs collègues américains étaient sur place pour faire la promotion de produits pour la préparation de sous-planchers, pour des membranes acoustiques, et pour différents adhésifs pour les planchers d’ingénierie, les planchers d’essences exotiques et de bamboo, ainsi que des adhésifs plus écologiques de ressource renouvelable pour les projets certifiés LEED. [email protected] Dominique Dion, directeur des ventes et marketing, Curtis Richard, directeur technique, et Mike K. Tom, représentant, sont à faire la démonstration et la promotion des nouveaux outils pneumatiques de clouages plus ergonomiques et d’utilisation plus facile avec le système de roulement ajustable PrimSurfer – un succès encore inégalé en Amérique – autant pour les planchers de bois franc massif que pour les planchers d’ingénierie. [email protected] Frank Hargadon, représentant des ventes aux États-Unis, est prêt à rencontrer les clients et les représentants de distributeurs américains. Membre actif de la NWFA depuis 1988, MIRAGE participe à chaque année à cette exposition pour faire le recrutement de nouveaux marchands spécialisés et la présentation des nouveautés annuelles. [email protected] Karolyne Chapados, directrice des ventes, Jean Leduc, président, et quelques membres de l’équipe des ventes de Planchers Appalaches font la promotion de la collection ERA Design. De plus, elle nous présente les nouveaux produits de plancher contrecollés fabriqués dans la nouvelle usine de plancher d’ingénierie, située au Vermont. C’est un produit innovateur et de qualité supérieure ayant une surface d’usure sciée de 4 mm d’épaisseur. [email protected] Michel Collin, directeur du marketing et Wade Bonerowski, directeur des ventes aux États-Unis, font la promotion de leurs produits massifs et d’ingénierie auprès de leurs distributeurs et de leurs marchands américains. [email protected] Julien Dufresnes, vice-président ventes, Étienne Chabot, vice-président marketing, Jason Austen, directeur des ventes aux États-Unis, sont très présents dans leur stand pour faire la promotion des nouveautés 2013 de Preverco. Jean-Pierre Nittolo, président, Claude Hébert, directeur de la qualité, et un représentant aux ventes aux États-Unis font la promotion de leurs produits réguliers, de leurs nouvelles couleurs tendance, de leurs nouveautés texturées, ainsi que de la nouvelle collection Champs Élysés. Wickham est le seul manufacturier qui fait la fabrication et la promotion de planchers sportifs certifiés et reconnus par les associations américaines et européennes de sports professionnels. Ils sont vendus aux États-Unis, en Europe et en dans plusieurs pays arabes. [email protected] Ils ont présenté plusieurs nouveaux produits ayant des textures et des teintes uniques dans la collection des surfaces brossées et dans la collection WAVES, autant pour des produits massifs que des produits d’ingénierie. [email protected] SURFACE • avril-mai-juin 2013 73