Communications du congrès

Reproduction
Interdite
Mai 2014 - Vol. 21 - Hors-série 1 - p. 1-331
www.sfpediatrie.com
Organe offi ciel de la
Société française de pédiatrie
et de l’Association des
Pédiatres de langue française
Société
Française
Pédiatrie
de
ISSN 0929-693X84520
Pédiatrie
Archives de
Congrès des Sociétés
de Pédiatrie
Lyon, 22-24 mai 2014
Également disponible sur le site
de la Société Française de Pédiatrie (SFP)
www.sfpediatrie.com

Reproduction
Interdite
Prévention et traitement
de la carence en vitamines
A, D, E, et C
chez le nouveau-né, en particulier
le nouveau-né prématuré
et le nourrisson.
CC121-12/10/68202115/PM/002 - Illustration : Lili & Beko - Création Agence
UVESTEROL
®
Vitaminé ADEC
UVESTÉROL® Vitaminé ADEC, solution buvable. COMPOSITION : Concentrat de vitamine A
synthétique (forme huileuse): 300 000 UI (soit 176,47 mg); Ergocalciférol (vit. D2): 100 000 UI (soit
2,5 mg); Acétate d’alpha-tocophérol (vit. E): 0,500 g; Acide ascorbique (vit. C): 5,00 g; pour 100 ml
de solution buvable (1 ml = 3000 UI de vit. A ; 1000 UI de vit. D ; 50 mg de vit. C et 5 mg de vit. E)
; Gallate de propyle, Edétate de sodium, Pluressence de citron*, Acide citrique anhydre, Phosphate
trisodique, Acide sorbique, Saccharine sodique, Huile de ricin polyoxyéthylénée, Propylèneglycol,
Glycérol, Hydroxyde de sodium, Eau purifiée. (*Composition de la pluressence de citron : huile
essentielle de citron concentrée sous vide par élimination d’une fraction terpénique). INDICATIONS :
UVESTÉROL VIT. ADEC est indiqué chez le nouveau-né (en particulier le nouveau-né prématuré) et le
nourrisson présentant un risque de déficit ou de malabsorption en vit.s liposolubles A, D et E et vit. C.
POSOLOGIE : La posologie usuelle est de 1 ml par jour. MODE D’ADMINISTRATION : Voie orale.
Afin de limiter le risque de fausse route lors de l’administration du produit, il est particulièrement
important de respecter scrupuleusement le mode d’administration suivant : Mode d’administration
chez le nouveau-né prématuré qui tète (jusqu’au terme d’environ 37 semaines) : Toujours
administrer le produit avant la tétée ou le biberon. Utiliser exclusivement la pipette doseuse pour
administration orale fournie dans la boîte (Seringoutte®). Prélever à l’aide de la Seringoutte® la
dose prescrite. Diluer cette dose avec 2 ml de lait dans une tétine adaptée à l’enfant. Si l’enfant
est allaité au sein, la dilution peut se faire soit dans le lait de la maman, soit dans de l’eau. Prendre
l’enfant éveillé, l’installer en position semi-assise au creux du bras, la tête reposée sur le bras.
Laisser l’enfant téter doucement la tétine, lui retirer la tétine une fois vide, puis lui donner le sein ou
le biberon. Ne pas allonger l’enfant immédiatement après l’administration.
Rincer la Seringoutte® et la tétine à l’eau après chaque utilisation. Mode
d’administration chez le nourrisson né à terme et le nourrisson : Toujours
administrer le produit avant la tétée ou le biberon. Utiliser exclusivement la
pipette pour administration orale fournie dans la boîte (Seringoutte®). Prélever à
l’aide de la Seringoutte® la dose prescrite. Prendre l’enfant éveillé, l’installer en
position semi-assise au creux du bras, la tête reposée sur le bras. Introduire
la pipette à environ 1 cm dans la bouche et la placer contre l’intérieur de la
joue. Laisser téter l’enfant, puis lui donner le sein ou le biberon. Si l’enfant ne
tète pas, appuyer très lentement sur le piston de la pipette afin que le produit
s’écoule goutte à goutte dans la bouche, puis lui donner le sein ou le biberon. Ne pas allonger
l’enfant immédiatement après l’administration. Rincer la Seringoutte® à l’eau après chaque
utilisation. La solution étant aqueuse, elle peut être administrée dans un biberon de faible volume
avant la tétée. En cas de reflux gastro-oesophagien, de problèmes digestifs ou de troubles de la
déglutition, ne pas administrer pur, mais dans une tétine adaptée à l’enfant après dilution dans 2 ml
d’eau ou de lait selon le mode d’allaitement préconisé. Laisser l’enfant téter doucement la tétine, et
lui retirer la tétine une fois vide, puis lui donner le sein ou le biberon. Rincer la tétine à l’eau après
chaque utilisation. CONTRE-INDICATIONS : Hypersensibilité aux substances actives ou à l’un des
excipients, hypercalcémie, hypercalciurie, lithiase calcique. PRÉCAUTIONS D’EMPLOI*: Mises en
garde*: Des cas de fausse route ou de malaise avec apnée du nourrisson pouvant entraîner une
cyanose ont été rapportés chez des nouveau-nés et nourrissons, sans pathologie connue, lors de
l’administration de l’UVESTÉROL vitaminé ADEC, et ce, notamment au cours du premier mois de
vie. Par conséquent, afin de limiter ce risque, l’administration de l’UVESTÉROL vitaminé ADEC
doit s’effectuer en respectant scrupuleusement le protocole d’administration du produit. En
cas de reflux gastro-oesophagien, de problèmes digestifs ou de troubles de la déglutition, ne pas
administrer pur, mais dans une tétine adaptée à l’enfant après dilution dans 2 ml d’eau ou de lait
selon le mode d’allaitement préconisé. Pour éviter tout surdosage, susceptible d’entraîner des effets
indésirables graves, tenir compte des doses totales de vit. D et de vit. A en cas d’association avec
un traitement contenant déjà ces vitamines ou en cas d’utilisation de lait supplémenté en vit. D.
EFFETS INDÉSIRABLES : Des cas de malaise vagal (apnée du nourrisson) et des cas de fausses
routes ont été rapportés chez des nouveau-nés et nourrissons, sans pathologie
connue, âgés notamment de moins de 1 mois lors de l’administration de
l’UVESTÉROL Vitaminé ADEC. La cause de ces cas n’a pas été clairement établie
à ce jour. SURDOSAGE*. PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES*. PRÉSENTATION
ET NUMÉRO D’AMM*: 3400931108702 (1996 - rév. 22.09.2012) : Flacon (verre
brun) de 20 ml, muni d’un bouchon sécurité-enfant et d’une pipette doseuse.
Médicament non soumis à prescription médicale. Mise sur le marché en 1958.
Non Remb. Séc. Soc. - Collect. Laboratoires CRINEX 3, rue de Gentilly BP 337-
92541 Montrouge Cedex.
* POUR UNE INFORMATION COMPLÈTE, CONSULTEZ VOTRE VIDAL.

Reproduction
Interdite
COMITÉ DE DIRECTION
Y. Aujard, B. Chabrol, P. Cochat, M. Dehan, H. Ducou-le-Pointe, D. Gendrel, J.-P Girardet, R. Hankard, J. Harambat,
A.-P. Jonville-Bera, A. Lapillonne, A. Mosca, O. Mouterde, N. Lavoine, O. Romain, C. Salinier-Rolland, B. Samson, J. Sarles,
U. Simeoni, P. Tounian, C. Turberg-Romain
RÉDACTION
Directeur de la rédaction
J. SARLES, hôpital d’enfants de la Timone, 13005 Marseille. Tél. : [phone].
e-mail : [email protected] ; [email protected]
Rédacteurs en chef
J.-P. Girardet, hôpital Armand-Trousseau, 26, avenue Arnold-Netter, 75012 Paris.
e-mail : [email protected]
Brigitte Chabrol, hôpital d’enfants de la Timone, 264, rue Saint-Pierre, 13005 Marseille.
e-mail : [email protected]
C. Turberg-Romain, 62, rue Camille-Desmoulins, 92442 Issy-les-Moulineaux cedex. Tél. : [phone].
e-mail : [email protected]
Responsables de rubriques
Éditoriaux :
P. Cochat, hôpital Femme–Mère–Enfant & université de Lyon, 69677 Bron cedex.
Mémoires originaux :
J.-P. Girardet, hôpital d’enfants Armand-Trousseau, 26, avenue Arnold-Netter, 75012 Paris.
Lettres à la rédaction :
J. Harambat, hôpital de Bordeaux, service de pédiatrie, place Amélie-Raba-Léon, 33076 Bordeaux cedex.
Faits cliniques :
U. Simeoni, hôpital de la Conception, 149, boulevard Baille, 13385 Marseille cedex 05.
Mises au point :
B. Chabrol, hôpital d’enfants de la Timone, 264, rue Saint-Pierre, 13005 Marseille.
Infos médicaments :
A.-P. Jonville-Bera, Département de pharmacologie, hôpital Bretonneau, CHRU de Tours, 2, boulevard Tonnellé,
37044 Tours cedex 9.
Imagerie du mois :
H. Ducou-le-Pointe, hôpital Armand-Trousseau, 26, avenue Arnold-Netter, 75012 Paris.
Recommandations :
O. Romain, hôpital Antoine-Béclère, 153, rue de la porte de Trivaux, 92141 Clamart cedex.
R. Hankard, CHU de Poitiers, 2, rue de la Milétrie, 86000 Poitiers.
Numéro de Néonatologie :
Y. Aujard, Service de néonatologie, hôpital Robert-Debré, université Denis-Diderot, 48, bd Sérurier, 75019 Paris.
Agenda : Isabelle Petit, hôpital d’enfants de la Timone, 13005 Marseille. Tél. : [phone].
e-mail : [email protected] ; [email protected]
Pédiatrie au quotidien : C. Turberg-Romain, 62, rue Camille-Desmoulins, 92442 Issy-les-Moulineaux cedex.
Tél. : [phone].
- Actualités pharmaceutiques : O. Romain.
COMITÉ DE RÉDACTION DE PÉDIATRIE AU QUOTIDIEN
D. Armengaud, P. Canoui, R. Carbajal, R. Cimaz, O. Romain, J.-L. Lavaud, F. Dubos, B. Broussin, V. Meau-Petit, L. Alvarez.
Suppléments, hors séries, numéros congrès
M. Dehan, 62, rue Camille-Desmoulins, 92442 Issy-les-Moulineaux cedex.
Archives de pédiatrie (ISSN 0929-693X ) 2014 ( volume 21 ) Un an ; 12 numéros. France (TTC) : 512 euros. Voir tarifs complets sur
www.elsevier-masson.fr/revue/ARCPED
Adresser commande et paiement à Elsevier Masson SAS, Service Abonnements, 62, rue Camille-Desmoulins, 92442 Issy-les-
Moulineaux cedex : paiement par chèque, carte de crédit (CB, MasterCard, EuroCard ou Visa : indiquer le nº, la date d’expiration
de la carte, le cryptogramme et signer) ou par virement : La Banque postale, Centre de Paris, nº RIB 20041 00001 1904540H020 95.
Les abonnements sont mis en service dans un délai de 4 semaines après réception du paiement. Ils partent du premier numéro
de l’année. Les numéros de l’année et les volumes antérieurs doivent être commandés à l’éditeur. Les réclamations pour les numé-
ros non reçus doivent parvenir dans un délai maximal de 6 mois après la parution. Expédition par voie aérienne incluse.
Responsable de production éditoriale - Valérie Martin. Tél. : [phone]. Fax : [phone].
E-mail : [email protected]
Régie publicitaire - Benoît Sibaud. Tél. : [phone]. Fax : [phone]. E-mail : [email protected]
Site web : www.em-communication-sante.com
Abonnements - Tél. : [phone]. Fax : [phone]. http://www.em-consulte.com/infos
Éditeur - Catherine Romain
Directeur de la publication - Daniel Rodriguez
Les modalités d’abonnement, les recommandations aux auteurs, les sommaires de chaque numéro ainsi que les résumés des
articles publiés dans cette revue sont disponibles sur le site internet de la Société française de pédiatrie : www.SFPediatrie.com et
sur le site d’Elsevier Masson SAS : http://www.em-consulte.com
Imprimé en France par TI Median, Villejust (91). CPPAP : 0112 T 81124
Dépôt légal à parution

Reproduction
Interdite
© 2014 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Société par actions simpli ée à associé unique, au capital social de 47 275 384 €
RCS Nanterre 542 037 031
Siège social : 62, rue Camille-Desmoulins, 92130 Issy-les-Moulineaux
Actionnaire : Elsevier Holding France
Cette publication et son contenu sont protégés par le copyright de Elsevier Masson SAS, et les dispositions suivantes
s’appliquent à leur utilisation :
Photocopies
Les simples photocopies d’articles isolés sont autorisées pour un usage privé, dans la mesure où les lois nationales
relatives au copyright le permettent. L’autorisation de l’éditeur et le paiement de redevances sont obligatoires pour
toutes les autres photocopies, y compris les copies multiples ou systématiques, les copies effectuées à des  ns promotion-
nelles ou de publicité, la revente ou toute autre forme de distribution de documents. Des tarifs spéciaux sont disponibles
pour les institutions d’enseignement qui souhaitent faire des photocopies à des  ns non commerciales d’enseignement.
Les personnes peuvent obtenir les autorisations nécessaires et payer les redevances correspondantes auprès du Centre
français d’exploitation du droit de la copie (20, rue des Grands-Augustins, 75006 Paris, France).
Supports dérivés
Les abonnés sont autorisés à effectuer des copies des tables des matières, ou à établir des listes d’articles comprenant
des extraits pour un usage interne à l’intérieur de leurs institutions. L’autorisation de l’éditeur est requise pour toute
revente ou divulgation en dehors de l’institution. L’autorisation de l’éditeur est requise pour tous autres travaux dérivés,
y compris les compilations et les traductions.
Saisie électronique
L’autorisation de l’éditeur est requise pour saisir de façon électronique tout élément contenu dans la présente publication,
y compris tout ou partie d’un article. Prière de prendre contact avec l’éditeur. À l’exception de ce qui est indiqué
ci-dessus, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, saisie dans un système de sauvegarde, ou
transmise sous quelque forme que ce soit, électronique, mécanique, par photocopie, enregistrement ou autre, sans
l’autorisation préalable de l’éditeur.
La responsabilité de l’éditeur ne saurait en aucune façon être engagée pour tout préjudice et/ou dommage aux personnes
et aux biens, que cela résulte de la responsabilité du fait des produits, d’une négligence ou autre, ou de l’utilisation de
tous produits, méthodes, instructions ou idées contenus dans la présente publication. En raison de l’évolution rapide des
sciences médicales, l’éditeur recommande qu’une véri cation extérieure intervienne pour les diagnostics et la posologie.
Bien que toutes les publicités insérées dans cette revue soient supposées être en conformité avec les standards éthiques
et médicaux, l’insertion de publicités dans ce journal ne constitue aucune garantie ou reconnaissance de qualité ou de la
valeur d’un produit ou des déclarations faites par le producteur de celui-ci à propos de ce produit.
Les instructions aux auteurs sont accessibles sur le site http://www.em-consulte.com
Les compléments électroniques disponibles pour votre revue (http://www.em-consulte.com/revue/arcped)
sont identi és par les pictogrammes ci-dessous
Podcast Informations au patient
Vidéo/Animation Documents légaux
Autoévaluation interactive Cas clinique
Arbre décisionnel interactif Iconographie supplémentaire
Informations supplémentaires Autoévaluation
Disponible en ligne sur www.sciencedirect.com
ScienceDirect

Reproduction
Interdite
* Texte non parvenu
8iZ_`m\j [\
G[`Xki`\
Congrès des Sociétés de Pédiatrie
Lyon, 22-24 mai 2014
TR 1 – Regards croisés sur le handicap:
ce que nous enseignent les parents (SFNP)
Modérateurs: O.Revol et V. Des Portes
1 Bonjour, jeune beauté! un témoignage-réflexion vers
l’enfant porteur d’un handicap complexe
J. et T. Auber
2 Petit frère l’orage, parole de sœur autour du handicap
M. Aucante
3 Et tu danses, Lou
P. Bessot, P.Lefait
TR 2 – Leucémies (SFCE)
Modérateurs: G.Leverger et Y. Bertrand
* Actualités et perspectives dans le traitement des
leucémies aiguës myéloblastiques de l’enfant
G. Leverger
4 Leucémies aiguës lymphoblastiques: la fin des
sanctuaires?
N.Sirvent
6 Biologie des leucémies aiguës lymphoblastiques en 2014
H. Cavé
TR 3 – Long terme de la maladie de Hirschsprung:
une grande hétérogénéité (SFCP)
Modérateurs: J.Viala et A. Bonnard
* Formes syndromiques
C. Baumann
* Formes longues
M. Peycelon
8 Redo Hirschsprung: un challenge
G. Podevin
10 La maladie de Hirschsprung à l’âge adulte
G. Meurette, P.-A. Lehur
TR 4 – Vaccination de l’enfant voyageur: jusqu’où
aller? (GPT)
Modérateurs: P.Imbert et Y. Gillet
* Vaccination méningococcique: quel vaccin pour quel
enfant voyageur?
E.Grimprel
* Vaccination hépatite A: les nouveautés
D. Gendrel
12 Faut-il vacciner les enfants voyageurs contre
l’encéphalite japonaise?
P.Minodier, R.Laporte, G.Noël
* Indications de la vaccination contre la rage chez l’enfant
voyageur
P. Poujol
TR 5 – Consultation de transition dans les maladies
chroniques (AJP)
Modérateurs: V.Gajdos et J. Donadieu
14 Transition de la pédiatrie aux soins d’adulte. Une
transition, et non un simple transfert
I. Durieu
* La transition pour le diabète
M. Nicolino
* La transition chez les malades atteints de mucoviscidose
N. Remus
* La transition dans les pathologies neuromusculaires
C. Barnerias
TR 6 – Pharmacogénétique et médecine
individualisée (GEM)
Modérateurs: E.Jacqz-Aigrain et B. Kassai
16 Variabilité pharmacocinétique et thérapeutique
individualisée chez l’enfant: pourquoi et quand s’y
intéresser?
V.Elie, S.Leroux, W.Zhao, E.Jacqz-Aigrain
18 Pharmacogénétique des β2-mimétiques de courte durée
d’action
H. Chappuy, N.Bouazza, S.Manceau, G.Lui, B.Desse,
S.Urien, J.-M.Tréluyer
20 Leucémies de l’enfant: comment utiliser les données
pharmacogénétiques?
T.Adam de Beaumais, E.Jacqz-Aigrain
* Thérapeutique individualisée et pharmacogénétique en
infectiologie
J.-M. Tréluyer
TR 7 – Bon usage des antibiotiques (GPIP)
Modérateurs: J.Raymond et R. Cohen
* Aminosides
H. Haas
* Vancomycine
Y. Gillet
* Carbapénèmes
R. Cohen
Hors série 1
Mai 2014
Volume 21