Analyse économique de la production non marchande des retraités

DESS Ingénierie documentaire
Rapport de recherche bibliographique/Mars 2002
Analyse économique de la production non
marchande des retraités
Véronique AMAR
Sous la direction de Jean-Louis ESCUDIER
Chargé de recherche C.N.R.S. Université Montpellier I

Rapport d’étude de l’Enssib
La production non marchande des retraités
Descripteurs
Production non marchande, économie informelle, retraite, retraités, personnes
âgées, troisième âge, bénévolat, volontariat, relations intergénérationnelles ,
travail domestique, solidarité familiale.
Résumé
Les retraités et les personnes âgées produisent mais cette production
échappe largement à tout recensement officiel ainsi qu'aux comptes
nationaux. Pourtant, les activités telles que le bénévolat, l'aide aux
ascendants ou descendants ont une valeur même si celle-ci est non
marchande. Quantifier cette production pourrait changer les
perspectives sur le coût des retraites
Non market production of retired people.
Keywords
Non market production, noprofit, retirement, retired, pensionner, elderly, senior,
voluntary help, volunteers, intergenerational relations, home economics.
Abstract
Retired and elderly people are involved in a production process but this
production widely escapes official census and national accounts. Yet,
teir nonprofit activities such as doing voluntary work or helping their
children or relatives are useful to society. A valuation of this production
could change prospects of retirement's cost.
2

Rapport d’étude de l’Enssib
Table des matières
INTRODUCTION .......................................................................... 5
PARTIE 1 : METHODOLOGIE DE LA RECHERCHE ............................ 7
1. La problématique du sujet, le choix des sources, le choix des
descripteurs. 7
1.1. La complexité du sujet ................................................................ 7
1.1.1.La production non marchande ............................................... 7
1.1.2.La production non marchande des retraités ............................. 8
1.2. Le choix des descripteurs ............................................................. 8
1.3. Le choix des sources ................................................................. 10
2. Les OPAC (Online Public Access Catalogue) 11
2.1. Le catalogue de la bibliothèque de l'université de Lyon II................. 11
2.2. Le catalogue de la bibliothèque municipale de Lyon Part-Dieu........... 12
2.3. Le catalogue du système universitaire de documentation (SUDOC) .... 13
3. La visite au centre de documentation de la Maison des Sciences
Economiques 15
4. Les bases de données en ligne et sur CD-Roms 17
4.1. Les bases de données payantes................................................... 17
4.1.1.ELECTRE ......................................................................... 17
4.1.2.FRANCIS ......................................................................... 18
4.1.3.DOC'THESES.................................................................... 18
4.1.4.DELPHES......................................................................... 19
4.1.5.HELECON INTERNATIONAL ................................................. 20
4.1.6.ECONLIT ......................................................................... 21
4.2. Les bases de données gratuites sur internet .................................. 21
4.2.1.BibEc ............................................................................. 22
4.2.2.ECONBASE ...................................................................... 22
5. Le serveur DIALOG 23
6. Internet 26
6.1. Un site spécialisé : L'INSEE ........................................................ 27
6.2. Copernic ................................................................................. 28
6.3. Les moteurs de recherche .......................................................... 28
6.3.1.Google............................................................................ 28
6.3.2.Altavista ......................................................................... 29
7. Bilan de la recherche 30
7.1. Les descripteurs et les sources.................................................... 30
7.2. Les références. ........................................................................ 31
8. Le temps et les coûts 32
3

Rapport d’étude de l’Enssib
PARTIE 2 : SYNTHÈSE................................................................ 34
1. Introduction 34
2. Le bénévolat informel 35
2.1. La garde des petits-enfants ........................................................ 35
2.2. Une production non marchande à plusieurs facettes........................ 36
2.3. L'aide de la "génération pivot" aux ascendants............................... 37
3. Pratiques associatives et bénévolat formel des personnes âgées 37
3.1. L'enquête du Laboratoire d'Economie Sociale ................................. 38
3.2. Sources complémentaires et comparaisons.................................... 39
4. Conclusion 41
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES ............................................. 43
4

Rapport d’étude de l’Enssib
Introduction
Ayant effectué il y a six ans, un DEA en sciences économiques organisé
par le laboratoire montpelliérain d’économie théorique et appliquée
(LAMETA) du CNRS, situé à l’université des sciences économiques de
l’Université Montpellier I, c’est naturellement que j’ai proposé mes services
aux chercheurs qui le composent.
Jean-Louis Escudier, chargé de recherche C.N.R.S., a été intéressé par la
collaboration que je lui offrais. Au sein du LAMETA, M. Escudier est
actuellement inséré dans le groupe de recherche "analyse des transformations
économiques et histoire quantitative"(ATEHQ). Il anime depuis une dizaine
d’années un vaste programme de recherche intitulé "Santé, protection sociale
et transformation économique". Ce programme de recherche vise à élaborer
des comptes de la protection sociale en longue période (construction d’un
compte satellite rétrospectif de la protection sociale) et, à partir de cette base
statistique, à analyser la contribution des différentes formes de protection
sociale à la croissance économique de long terme. Les résultats obtenus dans
le cadre de ce programme de recherche, notamment au travers de deux thèses
qu’il a dirigées sur la dynamique longue du système de soins et de la
protection vieillesse, ont permis à Jean-Louis Escudier de mieux cerner le
rôle des transformations structurelles de la protection sociale et ses relations
avec la croissance économique.
Parallèlement, M. Escudier a conduit en 1997-1998 pour le compte de la
caisse de Sécurité Sociale des agents E.DF-G.D.F., une vaste enquête sur les
personnes retraitées. En croisant les enseignements de cette étude sur la
population retraitée actuelle et les enseignements de la dynamique longue du
système de retraite,. il a mis en évidence le rôle économique des activités des
retraités en matière de participation à la création de richesse nationale, donc à
la contribution au Produit National Brut.
5