Lürzer 512_Französisch

Page 16, Automobiles, Fiat Cinquecento
Cerf Irlandais (Megaloceros giganteus) - Le design immense de ses bois rendaient sa progression dans la forêt presque impossible. Extinction il y a 7700 ans.
Tigre de Tasmanie (Thylacinus cynocephalus). - Le design rigide de ses pattes antérieures rendaient sa course difficile. Extinction en 1936.
Le design est vital. Fiat Cinquecento, since 1957.
Page 17, Automobiles, Mercedes-Benz
Le danger arrive sans prévenir. Pour plus de contrôle si vous évitez un obstacle: La Mercedes-Benz Vito avec Adaptive ESP.
ESP signifie correcteur électronique de trajectoire, qui sert à aider le conducteur ) maintenir le contrôle du véhicule en intervenant automatiquement quand le véhicule détecte un problème potentiel.
Page 20, Automobiles, Seat
Ce soir, début à 8:45. La Roja sponsorise le meilleur moment de conduite de l’année. Bonne chance ce soir lors de la finale de l’Euro 2012!
Publicité pour les voitures Seat qui ont roulé le jour où la Roja, l’équipe nationale espagnole, a joué en finale dans l’Euro 2012.
Page 21, Automobiles, Ford Transit
Boulangerie française.
Le Fleuriste.
Ford Transit. Une partie de votre entreprise.
Page 24, Automobiles, Toyota LandCruiser
Pierres. Poussière. Personne sur des kilomètres. Ce doit être le pays du LandCruiser.
Publicité pour le tout terrain LandCruiser de Toyota.
Page 25, Automobiles, Toyota Hilux
Vous êtes les endroits où vous étiez. Nouvelle Hilux avec système de navigation intégré.
Campagne pour la nouvelle Toyota Hilux.
Pages 28-29 , Automobiles, VW
Un prix incroyable.
Page 29, Automobiles, VW Touareg
Touareg. Un extérieur que vous voudrez protéger.
Page 30, Automobiles, Mercedes-Benz
Maître de toutes les surfaces. Le nouveau Mercedes-Benz Classe M.
Page 31, Automobiles, Unidas
Whisky/eau.
Burger/asticot.
Connaître l’origine fait tout. Unidas. Des voitures d’occasion dans lesquelles vous avez confiance.
Publicité pour Unidas, une entreprise spécialisée dans le management de parc automobile et de solutions de location de voitures.
Page 32-33, Boissons Alcoolisées, Vinícola Aurora
Le Cabernet Sauvignon va bien avec de la viande rouge. Marcus James va bien avec vous.
Le Riesling va bien avec le poisson. Marcus James va bien avec vous.
Le vin pétillant va bien avec les crustacés. Marcus James va bien avec vous.
Le Merlot va bien avec la volaille. Marcus James va bien avec vous.
Campagne pour la ligne de produits Marcus James, par le caviste brésilien Vinícola Aurora
Page 36-37, Boissons Alcoolisées, Finnegans
Passez votre doigt autour du bord du verre pour entendre les anges chanter.
Dans ce cas, les dieux de la bière vous remercient.
C’est la seule bière assez forte pour remplir deux ventres en une fois.
Même la bière a besoin d’un exemple.
100% des profits servent à nourrir ceux qui ont faim.
Campagne pour Finnegans, une brasserie de Minneapolis qui reverse 100% de ses profits aux associations locale contre la faim.
Page 40, Boissons Alcoolisées, Adnams
«On s’en fiche»
«Ah bon.»
«Mince.»
«C’est facheux.»
«Dis lui que je ne suis pas là.»
Le bar Adnams est un pub dirigé par la brasserie britannique Adnams sur le Champs de Course Newmarket au Royaume Uni. Les symboles sur les 3 premières images du poster rappellent les mots d’argot désignant
l’argent. Squid (Calamar) pour Quid (1£). Diver (Plongeur) pour Fiver (5£). Senna pour Tenner (10£). Un «poney» est 25£ en argot, une «tonne» vaut 100£, et un «Singe» vaut 500£. Les commentaires sur la droite sont
lâchés par les parieurs qui perdent de l’argent dans les paris.
Page 41, Boissons Non Alcoolisées, Rediscover Dairy
Plein de bonnes choses. Campagne pour «Redécouvrez les produits laitiers», une association de producteurs de produits laitiers.
Page 42, Boissons Non Alcoolisées, Flying Horse
Un bâillement légendaire ou le cri d’un chef tribal?
Flemmarde comme un panda qui va mettre bas ou possédée par la musique trance?
Publicité pour la boisson énergisante Flying Horse.
Page 43, Cosmétiques, Ecologie
Shampooing Ecologie. Soin pour les cheveux. Pour les hommes aussi.
Pages 44-45, Cosmétiques, Bench Fix
Tenue supérieure. Bench Fix, produits capillaires professionnels.
Campagne pour le gel pour les cheveux de la marque Bench.
Page 48, Cosmétiques, Mili
(Diego Chavez). Nettoyez vos oreilles de toutes les saletés que vous entendez.
(Diego Maradona). Nettoyez vos oreilles de toutes les saletés que vous entendez.
Campagne pour les coton-tiges Mili.
Page 49, Cosmétiques, Lip Ice
C’est l’histoire de l’un des sept Miracles. C’est l’histoire du marbre, pierre, ardoise,pierres précieuses et mosaïques qui attirent des millions de visiteurs chaque année vers l’un des pays les plus pauvres du monde. C’est
l’histoire du Taj mahal. Une histoire qui commence quand un prince indien rencontre une princesse persienne. C’est l’histoire d’amour entre Shah Johan et Mumtaz Mahal.
C’est l’histoire d’une petite robe noire. De design de vêtements qui a mis en péril les normes. C’est l’histoire de tricots, chapeaux et simplicité. Et d’un petit magasin qui devient une marque de mode connue. C’est une
histoire qui a marqué la haute société. C’est l’histoire d’amour entre Coco Chanel et Bou Capel.
Un baiser peut changer le monde. Campagne pour le baume pour les lèvres Lip Ice.
Page 50, Cosmétiques, Fame
Célébrité. Le premier parfum noir. Publicité pour le premier parfum de Lady Gaga.
Page 50, Cosmétiques, Lynx
Pardon Harry si ça avait quelque chose à voir avec nous. Publicité pour le déodorant Lynx faisant allusion au Prince Harry pris en photo nu à Las Vegas. (la campagne actuelle dit «Libérez le chaos».
Pages 52-53, Mode, Diesel
Diesel. Portraits pour des vies réussies. Campagne pour la collection Diesel Printemps/Eté 2012.
Page 55, Nourriture, Olive Branch
Pattes, fait tourner la toile et tue les insectes. C’est notre genre de pesticide.
Notre nourriture est produite en utilisant un procédé très complexe. On l’appelle nature.
Oui nous utilisons des préservatis. On les appelle des couvercles.
Campagne pour la marque Olive Branch de nourriture organique.
Pages 56-57, Nourriture, Bering
Bering. Du poisson en boîte. Plus simple que la pêche.
Hameçons naturels pour la pêche: mouche, sauterelle, coccinelle, asticot, cafard, araignée...
Hameçons artifiiciels pour la pêche: plume, leurre, vibrant, silicone, diamant...
Campagne pour le poisson en boîte Bering.
Page 57, Nourriture, Bering
Poster pour le poisson en boîte Bering.
Page 58, Nourriture, Maggi Soy Sauce
99,9% japonaise. Sauce au soja Maggi.
Page 59, Nourriture, KFC
La vie devient plus facile. Campagne pour le service de livraison à domicile pour Kentucky Fried Chicken.
Page 59, Nourriture, Indomie
Goûtez à quelque chose de différent. Nouvelles nouilles orientales grillées.
Campagne pour les nouilles instantanées Indomie.
Page 60, Nourriture, Bumba Metro
Campagne pour le chewing-gum Bumba Metro qui est vendu par paquets de 1 mètre.
Page 61, Nourriture, Indomie
Intimidez votre faim.
Nouveau Indomie 210g. Le paquet de nouilles le plus large jusqu’à présent.
Campagne pour les nouilles instantanées Indomie.
Page 61, Nourriture, Orbit
Ne laissez pas votre déjeuner rencontrer votre petit-déjeuner.
Campagne pour les chewing-gums Orbit Professional.
Page 62, Nourriture, Chupa Chups
Maintenant avec un chewing-gum. Publicité pour les sucettes Chupa Chups.
Page 63, Jardins & Intérieurs, Urbanara
Haute couture d’intérieur. Des tissus raffinés. En ligne seulement.
Campagne pour la marque de textiles et accessoires pour la maison Urbanara.
Page 64, Jardins & Intérieurs, 3M
Rouleau à peluches 3M.
Page 65, Jardins & Intérieurs, Bic Bond
Quoi que la vie casse, Bic Bond répare. Campagne pour la colle Bic Bond.
Page 66, Jardins & Intérieurs, Omo
Campagne pour la lessive Omo.
Page 66-67, Jardins & Intérieurs, Target Easy Reach
Nulle part où se cacher. Campagne pour le pesticide Target Easy Reach qui est fournit avec une paille pour atteindre les recoins.
Page 68, Jardins & Intérieurs, Sharpie
Sharpie. Choisissez votre histoire. Campagne pour les feutres Sharpie.
Page 69, Jardins & Intérieurs, ATSS
Systèmes de Sécurité ATSS. Campagne pour le fabricant indien de systèmes d’alarme.
Page 70, Jardins & Intérieurs, Ziploc
Frais pour longtemps. Campagne pour les sacs refermables Ziploc.
Page 71, Jardins & Intérieurs, Omo
Les vraies aventures ne se créent pas avec une manette.
On n’apprend pas la bravoure devant la télé.
La saleté c’est bien. Campagne pour la lessive Omo.
Page 73, Divers, younglionsminas.com.br
L’heure des petits est arrivée. Poussez-vous.
Campagne pour la compétition Jeunes Lions à Cannes destinée à encourager les jeunes créatifs à soumettre leurs travaux pour faire avancer leur carrière.
Page 74, Produits Pharmaceutiques, Crocin Pain Relief
Pourquoi reporter vos maux de tête sur les autres? Campagne pour les anti-douleurs Crocin.
Page 74, Produits Pharmaceutiques, Colopro
Libérez-vous des hémorroïdes.
Publicité pour le médicament anti-hémorroïdes Colopro.
Page 75, Produits Pharmaceutiques, Neon
Campagne pour les préservatifs de la marque Prudence Neon.
Page 78, Produits Pharmaceutiques, Hansaplast Scar Reducer
Publicité pour le réducteur de cicatrice Hansaplast.
Page 79, Produits Pharmaceutiques, Eno
Parfois, la nourriture peut être dure. Eno. Agit durement sur l’acidité.
Campagne pour les pastilles digestives Eno.
Page 80-81, Evènements Publiques, New York International Latino Film Festival
Recette pour un film à l’eau de rose.
Recette pour un film de retour sportif.
Recette pour un western spaghetti.
Recette pour un film d’invasion d’extra-terrestres.
Certains films sont facile à faire. Pour d’autres, c’est une autre histoire.
Campagne pour le Festival international du film Latino à New York.
Pages 82-83, Evènements Publiques, Star Wars Identities
Quelle est la force qui vous habite?
Identités Stars Wars. L’exposition.
Campagne pour Star Wars Identities, une exposition qui permet aux visiteurs d’explorer les personnages de la saga.
Page 84, Publications & Médias, Financial Times
Est-ce que l’Amérique peut fournir l’Amérique?
Une analyse experte sur la richesse des réserves de Gaz de schiste.
On vit dans une époque Financière. (jeu de mots du journal Financial Times).
Page 85, Publications & Médias,Forbes
L’évolution du billet de 100 dollars.
L’évolution du billet de 5 dollars.
L’argent vous fait paraître plus jeune. Publicité pour le magazine Forbes.
Page 86-87, Publications & Médias,Canal Sony
Papa, aide moi avec mes devoirs?
J’ai perdu les eaux! Amène moi vite à la maternité!
Tu ne m’aimes plus? Tu ne parles jamais.
Chéri! On a des invités!
Vous avez raté votre épisode de CSI? CSI repasse. Lundis et Vendredis, 12h.)
Campagne pour la chaîne de télévision brésilienne Canal Sony.
Page 88, Publications & Médias, CNN
«Clair». «Brumeux».
«Nuageux». «Orageux».
CNN, les infos + la météo dans 2 minutes. Tous les jours à 19h.
Page 89, Publications & Médias, The Times
La vie. Le Times. La couverture définitive du Jubilée de Diamant. Par le journal qui en a été témoin.
Campagne pour le journal Times célébrant la vie et le règne de la Reine Elizabeth II pendant 60 ans.
Page 90-91, Publications & Médias, Fox Movies
Films Fox. Pas de coupures de publicité.
Campagne pour la chaîne de films Fox Movies. Les pages arrachées séparant les scènes d’un film démontrent les bénéfices d’un film sans coupure.
Pages 92-93, Publications & Médias, DirecTV
Stockez jusqu’à 1600 films et émissions.
Campagne pour le fournisseur DirectTV
Page 94, Publications & Médias, Red Pepper Audio Books
Livres audio Red Pepper. Ecoutez le comme si c’était l’auteur qui en parlait.
Campagne pour les livres audio de la librairie sud-africaine Red Pepper.
Page 95, Publications & Médias, Kiss FM
Ozzy Osbourne, où es-tu?
Alice Cooper, où es-tu?
Campagne pour la station de radio Kiss FM.
Page 96, Publications & Médias, Shapam 95,5FM
Triangle fatal. Angela. Parfois, la réalité est la meilleure série. Echappez vous vers la réalité.
Campagne pour Shapam 95.5FM, une station de radio en Israël concentrée sur les actualités.
Page 96-97, Publications & Médias, 91 Rock
Le rock&roll ne meurt jamais - la radio 91 Rock maintenant en ligne.
Campagne pour la station radio rock brésilienne 91 Rock.
Page 98, Détaillants, Specsavers
Comme ils disent en Corée du Nord et du Sud.
Prenez rendez-vous pour un test sur specsavers.co.uk ou appelez le 0800 0680 241.
Publicité pour les opticiens britanniques Specsavers commentant la débâcle du drapeau coréen aux Jeux Olympiques. Les journaux ont paru que l’équipe nord-coréenne de football ont quitté le terrain lors d’un match
olympique parce que leur image apparaissaient sur l’écran à côté d’un drapeau sud-coréen.
Page 99, Détaillants, Lider
Un détail en dit long sur votre maison. Tapis, Décorations, couvertures et coussins. Campagne pour le magasin d’ameublement et de décoration Lider.
Page 100, Détaillants, Desigual
Collection d’hiver. Campagne pour la collection de chaussures hiver de la marque de prêt-à-porter Desigual.
Page 101, Détaillants, Dank!
Livraison gratuite. Dank!, meubles d’occasion.
Campagne pour le magasin d’ameublement d’occasion Dank!.
Page 102-103, Détaillants, Vinyl Exchange
Campagne pour échange de vinyls, un site d’échange de CD et disques rares d’occasion.
Page 104, Services, Yahoo Mail
Supporte des pièces jointes lourdes. Campagne d’extérieur pour Yahoo! Mail.
Page 105, Social & Environnement, Zoobiker
Comme un coup de marteau sur la tête des embouteillages. Zoobiker. Pédalez.
Campagne pour le groupe brésilien de cyclistes Zoobiker encourageant les gens à prendre leur vélo plutôt que leur voiture.
Page 106, Social & Environnement, Zoobiker
Deux cents ans de genoux égratignés, d’os cassés et de pur plaisir.
Deux cents ans de raisons données aux femmes de montrer leurs jambes.
Zoobiker. Pédalez.
Campagne pour le groupe brésilien de cyclistes Zoobiker.
Page 107, Social & Environnement, Zoobiker
Du point A au point ici.
Une allée? Nous, on l’appelle une deux voies.
Raccourci seulement pour les deux-roues.
Campagne pour le groupe brésilien de cyclistes Zoobiker.
Page 108-109, Social & Environnement, Cepia
En 1995, dans la ville de Barra do Garças, une loi proposait de créer un grand aéroport dans le centre ville. Mais l’aéroport devait être réservé aux OVNIS.
En 2012, une loi va être votée pour que les hommes et les femmes qui ont la même fonction touchent le même salaire. Allez les gars, celle ci ne peut pas être si dure à passer.
En 1894, dans la ville de Rio Claro, Brésil, une loi interdisait de faire entrer des melons dans la ville. Le maire voyait le fruit comme une menace pour la population.
En 2012, une loi va être votée pour que les hommes et les femmes qui ont la même fonction touchent le même salaire. Allez les gars, celle ci ne peut pas être si dure à passer.
En 1968, dans la ville de Aventurados, Brésil, une loi interdisait de mettre un masque à une fête. Même pendant Halloween.
En 2012, une loi va être votée pour que les hommes et les femmes qui ont la même fonction touchent le même salaire. Allez les gars, celle ci ne peut pas être si dure à passer.
En 1997, dans la ville de Arguas Brancas, Brésil, une loi bannissait complètement la vente des préservatifs ou autres contraceptifs. Le maire avait peur pour le taux de natalité dans sa ville.
En 2012, une loi va être votée pour que les hommes et les femmes qui ont la même fonction touchent le même salaire. Allez les gars, celle ci ne peut pas être si dure à passer.
Les droits des femmes sont des droits de l’homme.
Page 110, Social & Environnement, Greenpeace
La mer est aussi à moi. L’air au-dessus de la Hollande est aussi à moi. L’Amazonie est aussi à moi. La terre est aussi à moi. Greenpeace.
Page 111, Social & Environnement, GirlHub
Plus sans voix. Publicité pour GirlHub, un réseau mondial de conseillers et avocats dédiés à assister les adolescentes vivant dans la pauvreté.
Pages 112-113, Social & Environnement, Teacher’s Touch
Les professeurs peuvent voir dans vos yeux ce que vous pouvez devenir. Ils vous aident à trouver votre passion et à en faire votre métier. Aux professeurs qui inspirent la grandeur et transforment des vies.
C’est un professeur qui a allumé la lumière. Teacher’s Touch. C’est ce qui créée l’élite.
Campagne pour une initiative de l’école Presidium School à New Dehli visant à honorer les professeurs.
Page 114, Social & Environnement, Surfers Against Sewage
Et si la prochaine vague ne venait jamais?
Pas de vague, pas de surf.
Surf 1890 - 2013.
Le souillage, dépôt d’ordures et développements offshore menacent de tuer nos vagues. Signez notre pétition pour les sauver.
Campagne pour les « surfeurs contre le souillage », un groupe écologique visant à lutter contre le souillage des côtes britanniques.
Page 115, Social & Environnement, UNHCR
Faire face à la mort dans une zone en guerre?
S’échapper, mais laisser les êtes chers?
Que feriez-vous? Pour beaucoup de réfugiés le choix est entre les horreurs et quelque chose de pire. Personne ne choisit d’être réfugié. UNHCR aide ceux qui sont forcés de fuir pour trouver la sécurité, retrouver l’espoir
et reconstruire leur vie. 1 famille déchirée par la guerre est de trop. Takeaction.unhcr.org - parce que vous avez le choix.
Etre forcé de rentrer dans l’armée qui va tuer les vôtres?
Risquer la mort en essayant de s’échapper?
Que feriez-vous? Pour beaucoup de réfugiés le choix est entre les horreurs et quelque chose de pire. Personne ne choisit d’êre réfugié. UNHCR aide ceux qui sont forcés de fuir pour trouver la sécurité, retrouver l’espoir
et reconstruire leur vie. 1 famille déchirée par la guerre est de trop. Takeaction.unhcr.org - parce que vous avez le choix.
Campagne pour l’agence de réfugiés des Nations Unies et la Journée Mondiale des réfugiés.
Page 116, Social & Environnement, Deutscher Diabetikerbund
Le sucre peut être si beau. Quand on n’est pas diabétique.
Toutes les 10 secondes, une personne meurt du diabète.
Campagne pour une association allemande soutenant les diabétiques sur deux pages consécutives de magazine.
Page 116, Social & Environnement, Amnesty International
Vous ne perdez jamais uniquement votre maison.
Publicité pour Amnesty International et leur journée mondiale de l’habitat.
Page 117, Sports, Vila Olimpica Gym
Soyez indépendant. Campagne pour le club de fitness Vila Olimpica Gym à São Paulo.
Page 118, Sports, Winning Boxing Club
Nous traitons nos membre comme la famille. Nous crions et à la fin, ça devient physique.
Certains disent que la boxe cause des dommages au cerveau. Les mêmes personnes regardent la télé réalité.
Les boxeurs de salles de gym rivales rencontrent plus de dentistes, chirurgiens reconstruction et spécialistes de traumatismes crâniens.
Flottez comme une abeille, piquez comme un papillon. Débutants bienvenus.
Campagne pour le club de boxe Winning à Malmö, Suède.
Page 119, Sports, Asics
Asics. Un esprit sain. Un corps sain. Campagne pour les chaussures de sport Asics.
Page 122-123, Voyages & Loisirs, Tui
La cathédrale de Cologne n’est pas l’Allemagne.
Les Pyramides ne sont pas l’Egypte.
La Cité Interdite n’est pas la Chine.
Voyagez plus, voyez plus. Campagne pour le prestataire de voyages Tui.
Page 124, Voyages & Loisirs, B&B Hotels
Bed & Breakfast - Lit et petit déjeuner. A partir de 45,50€.
Page 124, Voyages & Loisirs, Savannah Beach
Campagne pour les hôtels Savannah Beach Rio Quente, un parc aquatique avec une plage artificielle au milieu de la savane brésilienne.
Page 125, Voyages & Loisirs, Rio Quente Resorts
Campagne pour les hotels Savannah Beach Rio Quente, un parc aquatique avec une plage artificielle au milieu de la savane brésilienne.
Page 126, Classiques, Handgun Control Inc.
L’année dernière, les armes à feu ont tué 48 personnes au Japon, 8 en Grande Bretagne, 34 en Suisse, 52 au Canada, 58 en Israel, 21 en Suède, 42 en Allemagne de l’Ouest, 10728 aux Etats-Unis. Que Dieu bénisse
l’Amérique.
Le stylo a plus de pouvoir que l’arme. Ecrivez Contrôle des armes à feu, maintenant. Arrêtez les armes à feu avant qu’elles ne vous arrêtent.
Publicité de 1981, sortie peu après l’assassinat de John Lennon en décembre 1980.
Page 127, Classiques, Mitsubishi
Le meilleur moyen de regarder un film a toujours été sur grand écran. Avec un écran plus large de 86% que les écrans conventionnels de 26 pouces, notre télévision 35 pouces vue directe rendra bien même les mauvais
films.
Page 127, Classiques, Mitsubishi
Martin Scorsese sur la télévision. Martin Scorsese est un défi, comme ses photos. Mean Streets, Alice ne vit plus ici, Raging bull, la dernière valse, le roi de la comédie. Enfant, il gobait les films comme du pop-corn. Adulte,
il fait des films, collectionne les films et invite le mouvement à préserver les films. Préservation. L’idée d’attirer l’attention sur les studios pour réaliser qu’avec l’invention du câble, il fallait préserver les choses...
Publicité de 1986.
Page 132, Concours Etudiants, Pepto
Les Sushi ne devraient pas titiller votre estomac. Ne laissez pas la nourriture revenir vous hanter.
Publicité pour un médicament digestif.
Page 132, Concours Etudiants, Denn’s
Plus de proximité. Encore plus de fraîcheur. Publicité pour un magasin de nourriture organique.
Page 132, Concours Etudiants, Allianz
Une erreur peut vous coûter cher. Publicité pour l’entreprise de services financiers Allianz.
Page 133, Concours Etudiants, Lindt
Publicité pour le chocolat suisse Lindt.
Page 133, Concours Etudiants, Virgin
Il est illégal de jeter un élan vivant d’un avion en plein vol. Regulation d’Alaska n. 23.
Absurde. Une réaction démesurée. Il était excité, c’est tout.
C’est une félonie pour les passagers de monter à bord d’un avion en plein vol. Et c’est une félonie excessive? Ce n’est pas comme si cela allait devenir une habitude.
Campagne pour la compagnie aérienne Virgin.
Publicités TV
1-5, Apple Siri, « Rainy Day », « Date Night », « Busy Day », « Life », « Joke »
Même des célébrités comme Zooey Deschanel, Martin Scorsese et John Malkovich utilisent l'application d'assistant personnel intelligent Siri d'Apple pour gérer leur quotidien.
6, BMW M5, « Bullet – High Performance Art »
Ce spot présente l'association de la puissance et de l'élégance sous la forme d'une BMW M5 qui roule à travers une pomme de verre, des ballons remplis d'eau et une cible. Sur son passage, ces objets explosent au ralenti avec
grâce.
7, Land Rover, « Cast List »
La vie est comme un film, et elle est encore plus excitante avec une Land Rover. Dans le générique de fin, on voit ainsi défiler des personnages très variés: des esquimaux, une tête réduite, etc.
8, Mitsubishi Lancer, « Back to Future »
Encore « Retour vers le Futur ». Cette fois, Doc envoie son chien dans le futur en Delorean, et c'est un chien robot qui revient dans une Mitsubishi Lancer.
9, Suzuki Swift, « Never Ending Test Drive »
La nouvelle Suzuki Swift est tellement formidable, que le protagoniste de cette publicité prolonge sans cesse son essai. Le vendeur de voiture est ainsi témoin de naissances, de baptêmes, et de la vie quotidienne d'une famille.
10, Toyota, « Anachronism »
Quelle valeur auraient toutes les avancées de notre monde, si la technologie automobile n'avait pas continué à progresser en parallèle? C'est le contraste qui est souligné dans ce spot futuriste.
11+12, Toyota, « Dog » + « Couple »
On ne peut faire confiance à personne comme à sa Toyota – ni à son compagnon, qui flirte avec son ex, ni à son chien.
13, Volkswagen « Alarm Clocks »
Pour empêcher les conducteurs de s'endormir au volant, Volkswagen équipe désormais ses voitures d'un système de reconnaissance de fatigue qui alerte le conducteur lorsqu'une pause est nécessaire.
14+15, Volkswagen, « Newsagent », « Supermarket »
Ces spots suggèrent qu'il est aussi simple d'acheter une Volkswagen qu'un chewing-gum dans un kiosque à journaux ou de la nourriture dans un supermarché.
16, Carlsberg, « The Crate Escape »
Inspiré du célèbre film « la Grande Evasion » (1963), ce spot montre des hommes qui creusent un tunnel secret pour s'échapper d'un spa dirigé par des femmes dominantes et pouvoir avoir accès à une Carlsberg fraîche.
17; Heineken, « The Switch »
Trois hommes entrent dans un troquet sale et presque vide et commandent des bières Heineken. Lorsque le barman actionne la tireuse, le local se transforme en bar chic à l'atmosphère classe et rempli de personnes élégantes.
18, Kopparberg, « Versus »
Les buveurs de Kopparberg sont beaucoup plus anticonformistes que les consommateurs moyens ennuyeux. Ils préfèrent dormir dans leur voiture plutôt qu'à l'hôrel et, au lieu de tricoter chez eux, ils préfèrent pratiquer le
« tricot urbain ».
19, Southern Comfort, « Whatever's Comfortable »
Une moustache, un ventre bronzé et un petit maillot de bain – dans ce spot, un homme flâne tranquillement le long de la plage, avec en fond sonore la chanson « Hit or Miss » de Odetta.
20-23, Irn-Bru, « Steamy », « Pink Bomb », « Fanny », « Blind Date »
Irn-Bru aide à surmonter les expériences traumatisantes de la vie. Par exemple quand on surprend ses parents en pleine partie à trois.
24, Sprite, « Camouflage »
Ce spot pour Sprite utilise la technique du camouflage urbain, créé par des artistes comme Liu Bolin et Veruschka.
25, Old Spice, « Muscle Music »
Dans cette publicité pour Old Spice, l'ancien joueur de football américain Terry Crews fait de la musique en actionnant toute une série d'instruments étranges par simple contraction de ses muscles.
26, Axe, « Susan Glenn »
Kiefer Sutherland parle de son amour secret de lycée, Susan Glenn, qu'il n'a jamais osé aborder à cause de son manque de confiance en lui. Il conseille aux téléspectateurs d'aller parler à leur Susan Glenn avant qu'il ne soit
trop tard – Axe est là pour les aider!
27, Old Spice, « I Will Live Forever »
Dans ce spot de la campagne « Believe in Your Smellf » de Old Spice, un homme, au départ tout maigre, gagne de nombreuses médailles et devient un héros grâce à une cassette d'auto-motivation.
28, Oxy, « Man Sized Problems »
Cette publicité pour les produits anti acnéiques de la gamme Oxy Facewash n'est pas pour les âmes sensibles : il s'agit d'un montage de vidéos YouTube dans lesquelles des adolescents font exploser leurs boutons remplis de
pus.
29, Axe, « Supplies »
Une armada de bateaux à moteurs fonce vers une île déserte, chargés de déodorants Axe, de garçons et de filles sexys, d'une chanteuse, de ballons de plage et de tout ce qu'il faut pour des vacances sur une île. Spot pour un
jeu-concours organisé par Axe pour participer à une fête sur une île.
30, Lady Gaga Fame, « Fame Perfume »
Ce spot captivant de Ridley Scott Associates, USA, accompagne la sortie du parfum de Lady Gaga, « Fame », décrit comme « noir comme l'âme de la gloire, mais invisible dès qu'il entre en contact avec l'air. »
31, Transformers Fall of Cybertron, « E3 2012 Metroplex Trailer »
Cette bande-annonce pour le jeu video « Transformers : Fall of Cybertron » promet une action à couper le souffle et des combats épiques entre Autobots et Decepticans pour la conquête du monde Cybertron.
32, Levi's, « Thread »
Le mantra de Levi's « Tu vas être génial » donne confiance aux personnes qui portent les vêtements de cette marque et les rend capables d'affronter le monde la tête haute.
33-35, Applegate Organic Hot Dogs, « Mooscles », « Fried Steak », « Shot and a Steer »
Trois hommes se glissent dans la peau de bovins élevés en masse et font face aux questions des consommatrices.
36, Blue Plate Mayonnaise, « Transcondimental Flight »
La légende raconte que la mayonnaise Blue Plate était présente sur le premier vol autour du monde. Ce n'était donc pas un vol intercontinental mais « intercondimental » (en anglais, « condimental » signifie « épicé »).
37, Knorr Quick, « Ping Pong »
Deux joueurs s'affrontent au ping-pong. Pendant que la video semble en train de charger, toute l'image est arrêtée, sauf un des joueurs qui utilise cette « pause » pour se préparer une soupe instantanée Knorr. Puis la partie
peut reprendre.
38, Mc Donald's, « McDonald's? »
Peu importe dans quel pays du monde on se trouve et quelle langue on y parle : Tout le monde comprend si on demande où est le Mc Donald's le plus proche, et le chemin peut être expliqué avec les mains ou les pieds.
39, Nando's, « Diversity »
Ce spot est raconté du point de vue d'un sud-africain xénophobe, qui fait simplement disparaître les étrangers. Mais il se retrouve alors dans un pays compètement désert. Car c'est justement la diversité qui fait l'Afrique du
Sud. Et c'est pareil pour Nando's.
40, Organix Mighty Meals, « What's that? »
Un petit garçon découvre le monde et demande tout le temps « C'est quoi? ». Jusqu'à ce que sa mère lui serve une portion de Organix Mighty Meals (marque de plats préparés pour enfants) qu'il engloutit avec avidité.
41+42, Little Baby's Ice Cream, « Love Lickers »
La glace peut être tellement bonne! Les protagonistes de cette publicité sont couverts encore et encore de crème glacée, et se mangent entre eux avidement avec des regards fous dans ce spot dérangeant pour les glaces Little
Baby's Ice Cream.
43, Kingsford Charcoal, « Sweater »
Des vêtements inconfortables et un brunch. Voilà à quoi ressemble la fête des mères aux Etats-Unis. Un barbecue avec du charbon de bois Kingsford serait pourtant une alternative appréciée.
44, Poo Poo Bags, « Shit Happens – Just Be Prepared »
Une vieille dame bien habillée promène son chien. Les voisins ne sont pas peu surpris de la voir se baisser et ramasser les crottes avec classe dans une jolie pochette en papier.
45, Channel 4, « Meet The Superhumans »
Rencontrez les surhommes, les stars des Jeux Paralympiques 2012 à Londres. Bienvenue dans un monde sans barrières, un monde de chances et d'opportunités sans limite.
46, Follow Magazine, « Is The New »
Ce spot pour le magazine Follow, consacré aux nouvelles technologies, à la mode, etc., fait défiler rapidement une série d'objets d'hier en indiquant par quoi ils ont été remplacés aujourd'hui (par exemple les SMS sont les
nouvelles lettres d'amour).
47, NHK (Japan Broadcasting Corporation), « Dance Domo Dance »
Domo est la mascotte officielle de la radio japonaise NHK. Dans ce spot animé, il réalise une chorégraphie avec ses amis.
48, Canvas, « Olympia »
Ce spot émouvant pour une chaîne de télévision belge montre Petros Evagelatos, un lanceur de disque grec en train de se préparer pour les Jeux de Rio 2016, pendant que son grand-père, lui-même ancien participant aux Jeux
Olympiques, parle de la situation de la Grèce.
49, The Sun, « Get Involved »
Un homme marche dans une rue animée et énumère en faisant des rimes les nombreux sujets qui font l'actualité en Grande-Bretagne et qui sont traités dans le tabloïd The Sun.
50, ESPN, « We Speak Your Language »
Ceux qui n'y connaissent rien en football vont simplement être étonnés. En revanche les vrais fans pourront reconnaître dans ce spot des termes sportifs (hand-off, hattrick, knockout...) traduits visuellement de façon
amusante.
51, Halfords, « The Trip »
Ce spot suit des enfants pendant leurs vacances en famille, avec en fond sonore le tube des années 70 « Into the Valley » des Skids. Publicité pour un magasin de pièces détachées automobiles et de matériel de camping.
52, Woolworth, « Australia's Fresh Food People »
De la récolte jusqu'aux magasins Woolworth, on fait connaissance avec de nombreux acteurs du processus, de Malcolm, l'agriculteur à Paul, le vendeur de poissons, en passant par Harold, le chauffeur de camion.
53, AT&T, « Warming Up »
On peut se demander si ce spot impressionnant avec le nageur américain Ryan Lochte va améliorer la réputation de AT&T qui vient d'être élue parmi les dix entreprises américaines les plus détestées.
54, Charter, « I Can Do Anything »
Spot pour Charter Communications, un fournisseur d'accès Internet haut-débit, Tv et téléphone. La chanson « Anything You Can Do » de la comédie musicale de Broadway « Annie get yout gun » (1946) apparaît sur
différentes chaînes de télévision, téléphones portables, tablettes et ordinateurs.
55, Consumer Education and Research Centre, « Dead Man Talking »
Dans ce spot bizarre, un homme mort dans son cercueil est encore dérangé par des appels publicitaires. Le centre CERC s'engage pour un contact plus humain avec les clients.
56+57, Verizon Wireless 4G LTE « Reinforcements », « Breakfast »
Des pigeons voyageurs rapides comme l'éclair et une relation avec un robot. Incroyable? Aussi incroyable que l'Internet ultra-rapide 4GTLE de Verizon.
58+59, Orange/Intel, « The Kiss Girl », « The Kiss Boy »
Deux versions de la même scène : un garçon et une fille s'embrassent pendant une soirée. Grâce à leurs smartphones ultra-rapides, ils découvrent pendant leur baiser plein de choses l'un sur l'autre qu'ils trouvent attirantes ou
repoussantes.
60, Movistar, « Ballet »
Le père d'un danseur de ballet se comporte pendant la représentation de son fils comme s'il était au bord d'un terrain de foot: il s'enthousiasme, commente, crie et chante.
61, Abto – Organ Transplant Association, « Soul »
Les religions ont des représentations différentes de ce qui se passe après la mort.
62, European Commission, « Imagine All The Water »
La fabrication d'un hamburger engloutit 2393 litres d'eau. Dans ce spot pour la Commission Européenne, cette consommation est représentée par des ballons remplis d'eau.
63, New York Organ Donor Network, « Waiting »
Dans ce spot on voit des jambes dans une file d'attente. Le dernier pied a une étiquette de morgue accrochée à l'orteil. Toutes les 13h, un New-Yorkais meurt en attendant un don d'organe.
64, Seva Canada, « Cause and Effect »
Ce spot d'animation dessiné à la main raconte l'histoire d'une petite fille aveugle dans un pays en voie de développement, qui peut vivre une vie heureuse grâce au soutien de Seva, une association d'aide aux mal-voyants.
65+66, State of California, « Community », « Hands »
Cette campagne de l'Etat de Californie montre comment on peut économiser ensemble de l'électricité, afin d'avoir des réserves disponibles en cas de tempête, d'incendie ou de panne de courant.
67+68, Nike, « Find Your Greatness », « Jogger »
Ces spots de la campagne « Find Your Greatness » de Nike célèbrent l'homme simple. Simplement parce « la taille n'est pas un brin ADN rare », comme nous l'explique la voix de l'acteur Tom Hardy.
69-71, Athlete's Foot, « Wife Carrying Competitor », « Keyboard Queen », « Full-Time Walker »
Ces trois pseudo-documentaires pour les chaussures de sport de la marque Athlete's Foot montrent la vie d'un couple qui aime courir, celle d'une prodige du piano et celle d'un manifestant « professionnel », qui racontent
comment ils ont trouvé leur voie.
72, Air France Music, « Side by Side »
Bande-annonce pour le projet Side-by-Side d'Air France avec les musiciens Caroline Polachek et Sebastien Tellier. Une version interactive de de leur composition est en écoute sur Air France Music sur Facebook.
73, British Airways, « Home Advantage »
Cette fois British Airways renonce à faire rêver avec des voyages lointains. Dans ce spot, des avions roulent à travers Londres pour amener des passagers au stade pour encourager l'équipe britannique.
74, UOL Viagem, « Turtle Flash Drive »
Quand la vie d'une clé USB en forme de tortue est plus passionnante que la sienne, il est grand temps de tirer des conseils des guides de voyage UOL.
DIGITAL
p. 146 :
Google Green
Google essaie de répondre à la question : Que se passe-t-il quand j'envoie un e-mail? Grâce à une animation graphique, on voit le chemin que fait un e-mail depuis son envoi jusqu'au destinataire, avec les différentes étapes.
Bien sûr, cela ne vaut que pour les e-mails Google.
Calle Sjoenell: « Une façon intéressante de montrer le chemin d'un e-mail, et ce que fait Google pendant ce processus – Apprendre et faire de la publicité en même temps.
Chrome Web Lab
Le Chrome Web Lab propose un nouvel aperçu du monde de Chrome. Diverses expériences et les techniques qui s'y rapportent y sont présentées. Avec Orchestra, on peut faire de la musique avec d'autres personnes et
enregistrer le résultat. Les sketchbots dessinent dans le sable à partir de la photo d'une webcam. Le Teleporter est une webcam améliorée. Avec le Data Tracer on peut voir où des images sont sauvegardées ans le monde, et le
Lab Tag Explorer montre ce que d'autres ont fait dans le Web Lab.
Calle Sjoenell : « Chrome fait exploser les limites de ce qui était possible jusqu'à présent sur internet. L'alliance formidable d'une interface magnifique et d'une technique incroyable. »
p. 147:
Kaiser Chiefs Specialmoves
Sur ce site, les fans des Kaiser Chiefs peuvent constituer leur propre album et arrondir leurs fins de mois. On commence par sélectionner dix titres du groupe sur vingt possibles, puis on crée sa propre pochette. Ensuite le
créateur peut lui-même mettre son album « sur le marché » et en faire sa publicité; et il touche une livre sterling par album vendu (convertie dans la monnaie de son pays).
Calle Sjoenell : « C'est une manière intéressante de commercialiser un album. Les fans peuvent ainsi créer différentes versions de l'album, les diffuser sur leurs propres pages ou blogs et participer à la vente. Une très bonne
idée pour faire participer les fans et pour trouver une nouvelle façon de vendre des albums. »
Fast CoCreate
On trouve ici tous les jours de nouveaux articles dans les domaines du divertissement et de la technologie. Un design clair et un graphisme compact contribuent à sa grande lisibilité.
Calle Sjoenell : « L'endroit idéal pour trouver l'inspiration, avec des images grand format et des titres énormes – exactement le design qu'il faut sur le web. Ici on n'essaye pas d'imiter la mise en page des magazines imprimés
mais on privilégie l'interaction et la lecture. »
p. 148
Curators of Sweden
Les Suédois postent sur la Suède. Chaque semaine, un Suédois ou une Suédoise écrit sur lui/elle et sur sa vie sous forme de posts Twitter. Cela donne un aperçu intéressant sur un pays et toutes ses facettes, avec et par ses
habitants.
Calle Sjoenell : « Incroyable, c'est une idée très intelligente. La Suède est ici présentée par ses habitants sur Twitter – une nouvelle personne chaque semaine. »
VW Beetle
Le site de la Coccinelle Volkswagen se visite simplement en le faisant défiler avec la souris. On apprend ainsi des faits historiques et des détails intéressants sur la voiture et sa communauté.
Calle Sjoenell : « Comment naviguer sur ce site? Très simplement: juste avec la mollette de sa souris. Ce système de navigation génial permet de découvrir la toute nouvelle Coccinelle et son histoire. Tellement fascinant,
tellement simple. »
p. 149
Most Awesomest Thing Ever
Si vous voulez découvrir ce que pourrait être la chose la plus géniale du monde, vous êtes au bon endroit. On se retrouve confronté à toute une série de choix souvent étranges : Qu'est-ce qui est le plus génial? Stargate ou
Googlemail? Le yukulélé ou les voyages dans le temps? Tous les jours on découvre qui est le gagnant. C'est aussi une bonne occasion d'apprendre de nouvelles choses inutiles.
Calle Sjoenell : « Quelle est la chose la plus géniale de tous les temps? Ce site dévoile la vérité sur le genre humain. Enfin. »
Magnum, Pleasure Hunt 2
Pour présenter la nouvelle crème glacée Magnum Infinity, Magnum nous invite de nouveau à la « chasse au plaisir », un jeu de plateforme en ligne dans lequel il faut ramasser des bonbons et des chocolats éparpillés autour
d'un globe virtuel. On peut ensuite poster son score sur les réseaux sociaux et défier ses amis.
Calle Sjoenell : « Magnum sort de son microsite et parcourt le web à la recherche du plaisir. L'alliance remarquable de différentes technologies internet nous offre un plaisir de jeu fluide. »
p. 150
Pictures of People Scanning QR-codes
Une page qui montre des personnes en train de scanner des codes QR. Ou pas. En fait, la page affiche simplement « aucun post pour l'instant ». Et c'est justement l'ironie de l'histoire: Personne n'aura jamais l'occasion
d'observer quelqu'un en train de scanner un code QR. Car en fait quasiment personne n'utilise cette fonction.
Calle Sjoenell : « Cette page se moque de la publicité et de ses utilisateurs – ou non-utilisateurs. »
Donate Dot Com
Pour soutenir le Japon, on peut « faire don » de son site, en y implémentant un code. Les visiteurs du site voient alors un gros point rouge qui les mènent à l'iTunes-Store de la Croix Rouge américaine où ils peuvent faire un
don.
Calle Sjoenell : « Un Japon qui a besoin de soutien et de dons. Une page qui permet de faire un lien pour faire des dons sur son propre site. Raffiné. »
p.151
This is Now
Le contenu de ce site est directement alimenté par des posts Instagram. Grâce à la fonction de géolocalisation, on peut voir ce que les gens sont en train de faire dans différentes villes et en tirer des comparaisons intéressantes.
On voit par exemple que ce que préfèrent photographier les habitants de Tokyo, c'est la nourriture.
Calle Sjoenell : « Une représentation simple et changeante de ce que font les utilisateurs d'Instagram dans différentes villes. Qui nous aide à mieux comprendre pourquoi nous sommes tous à la fois si semblables et si
différents. »
Devastating Explosions
Appuyer sur le bouton, faire sauter des choses et assister à des explosions spectaculaires.
Calle Sjoenell : « Le web est aussi un espace pour s'amuser simplement sans censure. Sur ce site proposé par Old Spice, on appuie sur un bouton pour faire sauter des objets. Comment ne pas aimer ça? »
p.152
Vecka Nu
Vous voulez savoir quelle semaine on est? Alors allez simplement sur le site www.vecka.nu. C'est ce que vous y trouverez et rien d'autre.
Calle Sjoenell : « C'est le meilleur site web de tous les temps. Il est en suédois et affiche la semaine en cours. « nu » veut dire « maintenant » en suédois, le nom du site est donc « semaine maintenant ». Rien de plus et rien de
moins.
O2 Urban Mood
Le fournisseur de télécommunications 02 a lancé un projet intéressant : capter l'atmosphère et l'humeur de différentes villes allemandes. En se basant sur des mots clés sur les réseaux sociaux et sur une technologie de pointe.
Des icônes de couleur animés – des oiseaux, des coeurs, des fleurs, etc. - , représentant des sentiments, se déplacent en musique sur l'écran. Dans les archives, on peut suivre l'humeur des dernières semaines, et comparer les
villes entre elles.
Calle Sjoenell : « Comment se sent Berlin aujourd'hui? Plus triste ou plus heureux que Hamburg? Découvrez-le. »
p.153
We Choose the Moon
En souvenir de la mission Apollo 11 de 1969, on peut ici suivre pas à pas l'alunissage. On entre même en détail dans les onze étapes du voyage vers la Lune. Pour chacune d'elle on peut consulter des détails historiques, des
photos originales et des videos. A la fin on peut même s'imprimer un certificat.
Calle Sjoenell : « Une expérience historique, interactive, vue de l'intérieur, grâce à laquelle on peut imaginer ce que ça fait d'envoyer une fusée dans l'espace. »