PANIER PES3
MIOE PES3
MANUEL D’INSTALLATION, D’OPÉRATION ET
D’ENTRETIEN
PANIER D’ENTRÉES-SORTIES
PES3
121-18833F
2625, rue Dalton, Sainte-Foy, (Québec), G1P 3S9, Tél. : (418) 651-8001, Fax : 651-2937
121-18833 MIOE-PES3
iii
HISTORIQUE DU DOCUMENT
Révision Date Description Auteurs
Émission 2000-03-22 Rédaction du manuel d’opération, d’installation et
d’entretien du PES3. Sylvain Labrecque
Stéphane Gaudreau
A 2000-05-26 Modification selon les commentaires
d’Hydro-Québec
ACI 2000-061
Micheline Dion
Stéphane Gaudreau
José Tremblay
B 2002-06-14 Mise à niveau pour s’adapter au format CD.
Modification des descriptions des produits
ACI 2002-088
Christian Duval
C 2002-09-30 Retrait de la section des circuits programmables
ACI 2002-120
Stéphane Gaudreau
D 2005-09-18 Ajout du sous-produit ASC
ACI 2005-123
Stéphane Gaudreau
E 2006-04-07 Modification selon les commentaires
d’Hydro-Québec
ACI 2006-032
José Tremblay
Stéphane Gaudreau
F 2006-12-08 Modification de la puissance du 24V sur la CAP3
ACI 2006-178
Anthony Lafond
APPROBATION DU DOCUMENT
Vérifié par : Stéphane Gaudreau
Revu et approuvé par : Guy St-Pierre
Revu et approuvé par : Michel Cloutier
121-18833 MIOE-PES3
v
GARANTIE
GENTEC inc. garantit les pièces mécaniques et électriques des éléments contre toute défectuosité
pour une période d’un an suivant la date de mise en service de l’équipement qui devra être faite en-
deçà de six mois suivant la date de livraison.
Un élément sera considéré défectueux lorsque ses caractéristiques fonctionnelles ne seront pas
rencontrées.
GENTEC inc. remplacera ou réparera gratuitement toute pièce qui s’avérera défectueuse pendant la
durée de la garantie. GENTEC inc. n’assumera pas les frais d’expédition.
Toutefois, la validité de la présente garantie deviendrait nulle si les conditions suivantes n’étaient pas
remplies :
a) l’équipement a fonctionné conformément aux conditions d’utilisation ;
b) la mise en route et l’entretien de l’équipement ont été effectués conformément aux
instructions apparaissant dans ce manuel.
La seule responsabilité de GENTEC inc. est le remplacement ou la réparation de l’équipement qu’il a
fourni. GENTEC inc. ne peut être tenu responsable de dommages causés à d’autres pièces
d’équipement.
Pour obtenir des informations supplémentaires, veuillez vous adresser à GENTEC inc.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
1
/
157
100%
