R62-372-2008F - Publications du gouvernement du Canada
agence parcs canada
Agir sur le terrain ii
Travailler avec les Canadiens pour améliorer
l’intégrité écologique des parcs nationaux du Canada
Couverture avant/intérieur
(de gauche à droite) :
Participant au programme Keji Quest,
parc national Kejimkujik
J. Sheppard
Arrière-plan de la couverture avant :
Mouflons d’Amérique (Ovis canadensis)
près du lac Skaha dans le sud de
l’Okanagan, Colombie-Britannique
D. Stepaniuk, B.C. Ministry of Environment
Écosystèmes de chênes de Garry en voie
de disparition, Colombie-Britannique
©Parcs Canada, B. Reader
Damier de Taylor (Euphydryas editha
taylori), espèce en voie de disparition,
Colombie-Britannique
C. Guppy
agence parcs canada
Agir sur le terrain ii
Travailler avec les Canadiens pour améliorer
l’intégrité écologique des parcs nationaux du Canada
Catalogage avant publication de
Bibliothèque et Archives Canada
ISBN 978-0-662-06196-0
NO. DE CAT. R62-372/2008
© Parcs Canada. Agir sur le terrain II.
Le texte surligné en bleu indique
soit une adresse Web ou un
segment de texte qui une fois
entré dans un moteur de recherche
dirigera l’utilisateur à la page Web
appropriée.
i2008Agir sur le terrAin ii
MESSAGE DU MINISTRE
Les parcs nationaux et aires marines de conservation du Canada célèbrent la
beauté, la grandeur et l’infinie diversité des paysages canadiens; ils sont le
reflet de l’âme du pays, sont admirés par le monde entier et sont protégés en
guise de promesse de notre nation aux générations à venir. Les Canadiens et
Canadiennes sont habités de passion et d’un fort sentiment d’appartenance à
l’égard de leurs parcs nationaux, dont la valeur naturelle est irremplaçable.
À titre de ministre de l’Environnement et de ministre responsable de Parcs
Canada, je me suis pleinement engagé à conserver nos parcs nationaux et nos
aires marines nationales. Il n’est pas facile de maintenir la santé écologique
de ces vastes espaces, mais ce rapport démontre qu’avec diligence, savoir-faire
et passion, les employés de Parcs Canada et leurs partenaires en conservation
sont à l’œuvre dans tout le pays pour préserver ces trésors naturels afin que les
prochaines générations de Canadiens et Canadiennes puissent en profiter.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
1
/
107
100%
