Photos Christophe Recoura/Culturespaces VISITE Une divine villa LIVRE La mythologie décryptée Qu’est-ce que le Pactole ? Que représente la déesse Isis ? Pourquoi le chiffre 9 a-t-il tant d’importance ? Pour quelles raisons Aphrodite vient-elle au monde dans un coquillage ? Les réponses à toutes ces questions et à une multitude d’autres, se trouvent dans ce passionnant dictionnaire. De l’interprétation des rêves à la signification des attributs associés aux divinités comme le caducée d’Hermès, symbole de paix et d’union, l’auteur révèle la signification profonde des mythes et montre leur influence sur la pensée et la culture occidentales. À conserver dans sa bibliothèque idéale. $ Dictionnaire des croyances et symboles de l’Antiquité, de Jean-Claude Belfiore, coll. In Extenso, Larousse, 26 €. À Beaulieu-sur-Mer, entre Nice et Monaco, la villa Kérylos, est la singulière reconstitution d’une maison de l’époque hellénistique. Elle est née de la rencontre entre deux personnalités de la Belle Époque : le député de Savoie Théodore Reinach et l’architecte Emmanuel Pontremoli. Les deux hommes décident au début du XXe siècle de réaliser ce chef-d’œuvre qui réinvente la Grèce, en l’adaptant au confort du temps. Il leur faut six ans, de 1902 à 1908, pour mener l’entreprise à bien… Conçue sur le modèle des nobles demeures de l’île de Délos au IIe siècle av. J.-C., la villa Kérylos, à l’instar des habitations méditerranéennes, s’organise autour d’un péristyle soutenu par douze colonnes en marbre blanc et orné de fresques inspirées de la mythologie. Toutes les pièces sont décorées et meublées avec soin. Les bahuts et armoires en chêne ont été fabriqués selon les modèles mis au jour à Herculanum en 1762. Exposée au levant, la bibliothèque, placée sous le signe d’Athéna, abrite des ouvrages de référence sur l’art grec. La salle des banquets où l’on dînait allongé selon la mode antique, les bains privés en marbre, la chambre de Madame, l’Ornitès (« les Oiseaux ») dédiée à Héra. Et celle de Monsieur, l’Érotès (« les Amours »), avec ses murs d’un « rouge pompéien » sur lesquels Éros s’adonne à son passe-temps. La villa Kérylos, monument historique depuis 1967, a été confiée à l’Institut de France, qui l’a ouverte au public ! $ Villa Kérylos, impasse Gustave-Eiffel, 06310 Beaulieu-sur-Mer. Tél. : 04 93 01 01 44, www.villa-kerylos.com DVD Dans le secret des dieux Tourné en grande partie en décors naturels, sur les lieux mêmes où sont apparus les mythes, les côtes de la mer Égée, ce documentaire en deux parties entraîne le spectateur dans une véritable plongée au cœur de la cosmogonie de la Grèce antique. Les interventions d’Annie Schnapp-Gourbeillon, historienne et archéologue, et du regretté helléniste Jean-Pierre Vernant, expliquant l’origine et le sens de la mythologie grecque, alternent habilement avec le récit de la naissance des dieux et de l’origine du monde par Hésiode et Homère, interprété par deux comédiens, Hervé Ganem et Alix Bénézech. Cette mise en scène et en mots, illustrée par de nombreuses œuvres d’art inspirées des mythes antiques, est empreinte d’une grande fraîcheur d’esprit et d’une poésie originelle. Même si le traitement visuel flirte parfois avec le kitch. Le réalisateur parvient à évoquer l’essence même de la mythologie grecque, cette manière de voir et de raconter le monde et ses désordres, dans toute la richesse et la spécificité de son imaginaire, entre mythe, religion et histoire. « En comprenant le sens profond d’une religion basée sur le mythe, on perçoit son sens caché, le réalisme qui y est attaché », conclut le narrateur. On ne saurait mieux dire. Bravo pour ce remarquable travail de documentation et ce tour de force pédagogique à regarder avec une âme d’enfant. $ Religion et mythes grecs, de Daniel Massé, 2 DVD, Éditions Art, Style et Vidéo, environ 22 €. À la Fnac et sur Amazon. janvier-février 2011 historia spécial 89 129_086_089_Allez_voir.indd 89 8/12/10 11:44:12