Aides à la rédaction
Contexte :
Vous souhaitez prendre connaissance de votre dossier médical et à cette fin, vous en
formulez la demande auprès du médecin ou de l’ établissement hospitalier qui en est
détenteur.
Notre conseil :
Le dossier demandé doit comporter :
- les comptes-rendus de consultations, d’ interventions, d’ explorations,
d’ hospitalisations ;
- les résultats d’ examens et comptes-rendus de radiologie ;
- les protocoles et prescriptions thérapeutiques mis en œuvre, les feuilles de
surveillance, les correspondances entre les professionnels de santé et toute autre
information concernant directement le patient.
Il arrive que certains médecins ou établissements opposent un refus à cette demande
sous prétexte de confidentialité. Ce n’ est pas légal. Vous avez des recours dont vous
pourrez user. Il est important de le savoir. N’ hésitez pas à détailler le contenu des
pièces du dossier en fonction de la pathologie concernée. Précisez les dates de soins et
les dates d’ hospitalisation, le cas échéant.
En fonction de la personne à qui vous adresserez le courrier, précisez "Docteur" ou
"Monsieur", "Madame".