1 Nom, Prénom : French 2 Summer Assignment 2012 During the summer, please read the following passages. Each passage has a set of questions to help you understand, which can be answered using the texts. Please take the time to look up words and expressions that are unfamiliar to you. When you return to school in the fall, questions will be collected and reviewed for a grade. You will also be quizzed on the readings (the questions will be different from those you answer over the summer). Bonnes vacances!!! Readings from http://www.bonjourdefrance.com/n2/app1.htm 2 Portrait d’une championne de tennis Mary Pierce a vingt trois ans. Elle naît le quinze janvier mille neuf cent soixantequinze à Montréal, au Canada. Son père est américain et sa mère est française. Très tôt , elle sympathise avec la petite balle jaune. A l'âge de quatorze ans, elle entre dans le circuit professionnel et décide de porter les couleurs de la France. Le public a "le coup de foudre" pour cette joueuse attachante et souriante. Il apprécie son talent et sa bonne humeur, sur les courts du monde entier. En mille neuf cent quatre-vingt-quatorze, Mary est finaliste à Paris ; malheureusement , elle ne gagne pas. Mais, l'année suivante , elle triomphe en Australie. Mary a des beaux jours devant elle. 1 . Mary ' sympathise avec la petite balle jaune ' signifie : elle aime les balles jaunes elle joue bien au tennis elle aime jouer au tennis 2 . Mary ' décide de porter les couleurs de la France ' veut dire qu'elle décide de : porter des vêtements ' bleu, blanc, rouge ' porter le drapeau français représenter la France 3 . ' Avoir le coup de foudre ', c'est : recevoir un coup tomber amoureux tomber malade 4 . Mary est ' attachante ' signifie : elle est captivante elle est belle elle est intelligente 3 5 . ' Le public apprécie le talent de Mary ' veut dire : le public apprécie son humour le public apprécie son intelligence le public apprécie ses capacités 6 . ' Etre de bonne humeur ', c'est : être en bonne santé avoir de l'humour être gai 7 . ' Un court ', c'est : un mini-tennis un terrain de tennis un terrain de tennis pour les enfants 8 . ' Mary est finaliste à Paris ' signifie : elle joue son dernier match à Paris elle joue la finale à Paris elle gagne la finale à Paris 9 . Mary ' triomphe en Australie ' veut dire : elle ne joue pas en Australie elle perd en Australie elle gagne en Australie 10 . ' Mary a de beaux jours devant elle ' signifie : elle préfère le soleil elle a un bel avenir elle aime les belles journées 4 Rencontre Cette scène se passe à la cafétéria. Un nouvel étudiant étranger vient d'arriver et cherche le secrétariat. Le jeune homme : " Excusez-moi de vous déranger, je cherche le secrétariat. " Une jeune fille : "Vous êtes nouveau ici ? Vous venez de quel pays ? " Le jeune homme : " Je viens d'Italie. Je m'appelle Paolo, et vous ? " Une jeune fille : " On peut se dire " tu " . Je m'appelle Anna, j'ai 19 ans et je viens de Finlande. Je suis ici depuis deux mois et je reste encore un mois pour passer le D.E.L.F . Et toi, tu restes combien de temps ? " Le jeune homme : " Je reste quatre semaines. Après mon séjour ici, je dois retourner travailler à Venise. " Une jeune fille : " Quelle est ta profession ? " Le jeune homme : " Je travaille dans une entreprise d'import-export et je viens suivre des cours de français des affaires. Ah ! On discute , on discute, mais je dois m'inscrire aux cours ! " Une jeune fille : " Viens avec moi, c'est juste à côté . Ici, les étudiants viennent de pays très différents; il y a des Japonais, des Espagnols, des Suisses, des Suédois... C'est très " sympa " ! Et comme personne ne parle la même langue, tout le monde parle en français. Après les cours, on peut aller boire un café ensemble, tu vas rencontrer mes amis. " Le jeune homme : " D'accord, alors à tout à l'heure . " 5 1. Anna est née en Finlande, elle est : finlandienne finlandaise finlandoise 2. J'habite à Ville franche sur mer … au France en France à France 3. La 1ère personne du pluriel du verbe ' s'appeler ' est : nous nous appellons nous nous appelons nous nous apelons 4. Anna reste en France : trois mois deux mois et demi trois semaines 5. Le féminin de ' étudiant ' est étudiante, et celui de' boulanger ', est : boulangière boulangere boulangère 6 6. Anna propose à Paolo : d’aller le soir dans une discothèque d’aller manger dans un restaurant d’aller prendre un café après les leçons de français 7. La 3ème personne du pluriel du verbe ' devoir ' est : ils doivent ils devoient ils doient 8. Le féminin de l'adjectif ' nouveau ' est : nouve nouvelle nouveuse 9. Paolo travaille dans : un restaurant une entreprise un hôpital 10. Paolo cherche le secrétariat pour : s'inscrire voir une amie trouver un travail 7 La bande dessinée : La BD L'animateur radio : Bonjour, chers auditeurs , ici radio Angoulême ; aujourd'hui nous sommes en direct du festival de la bande dessinée. Nous allons essayer de définir la BD avec un célèbre dessinateur. Le dessinateur : La BD, c'est le mot français utilisé pour désigner un livre illustré , comme, par exemple, Spirou ou Astérix. Nous disons aussi la BD américaine (Superman), italienne (Corto Maltèse), belge (Tintin), ou espagnole (Mafalda). L'animateur radio : Est-ce que la BD est populaire en France ? Le dessinateur : Oui, elle est très populaire. Les adultes sont, dans notre pays, les premiers lecteurs de bande dessinée. Les Français lisent des BD de 7 à 77 ans. L'animateur radio : A votre avis, on lit de la BD comme on lit de la littérature classique ? Le dessinateur : Oui, car nous considérons la bande dessinée comme de la littérature, mais aussi comme un art. De nos jours, le cinéma prend des images de la BD pour faire des films de science-fiction, par exemple. L'animateur radio : Pourquoi y a-t-il beaucoup de festivals de BD en France ? Le dessinateur : Parce que la BD est aussi une industrie et, pour vendre, il faut faire connaître chaque année les albums et leurs auteurs. 8 1. Une personne qui dessine, c'est : un dessinateur un peintre un dessineur 2. Quand on écoute la radio, on est : un radiophone un auditeur un spectateur 3. En France, les principaux lecteurs de BD sont : les enfants les adultes tout le monde 4. Le féminin de ' auditeur ' est : auditeure auditeuse auditrice 5. ' lisent ' est la 3ème personne du pluriel du présent du verbe : lirer liser lire 6. Tintin est une BD : belge française suisse 9 7. Un livre illustré, c'est : un roman un magazine une BD 8. ' Cet album est à nous ', c'est : notre album nous album nos albums 9. ' essayer ' à la 2ème personne du singulier au présent, c'est : tu essais tu essaies tu essailles 10. Le féminin de ' lecteur ', c'est : lecteuse lecteure lectrice