DESCRIPTION DU COURS ATELIER DE SUIVI D’ACTRAV-TURIN A1-00991 – Formation syndicale sur les politiques de la recherche et de l’emploi (Turin/Genève, 19 mai - 6 juin 2008) 1. Le Programme des activités pour les travailleurs du Centre international de formation de l’OIT (ACTRAV-Turin) Le Bureau des activités pour les travailleurs (ACTRAV-Genève) a pour objectif d’aider les syndicats à renforcer leurs capacités, notamment par le biais d’activités de formation menées par le Programme ACTRAV du Centre international de formation de l’OIT de Turin. 2. Le cours Le cours soutient les objectifs poursuivis par l’OIT d’amélioration de la compréhension et des pratiques des syndicats dans le domaine des politiques de la recherche et de l’emploi. 3. Objectifs à long terme Le cours vise à renforcer les capacités à long terme des syndicats à mettre en place des structures, développer des politiques, mener des recherches, organiser des activités didactiques et participer à des réseaux d’information syndicale, en particulier sur ce sujet. 4. Objectifs immédiats Les participants seront formés à l’identification des principaux enjeux, procédures, techniques et organisations du domaine de la politique de la recherche et de l’emploi. Ils apprendront également à mieux comprendre les inquiétudes du mouvement syndical quant à la mondialisation, les droits des travailleuses, le VIH/SIDA et les technologies de l’information. Tout cela sera réalisé dans le cadre d’un agenda de formation lié aux responsabilités de l’OIT, comme les normes internationales du travail (NIT), la Déclaration relative aux droits fondamentaux au travail et la Conférence internationale du Travail. 5. Structure et contenu du cours Le cours sera articulé en sessions portant sur la recherche en matière de travail, mais aussi sur d’autres sujets tels que les enjeux sociaux, les normes de l’OIT, la Déclaration, les droits des travailleusses, les politiques syndicales relatives au VIH/SIDA, le rôle des organisations de travailleurs dans l’économie de l’information, l’utilisation des technologies de l’information et l’agendra de la conférence annuelle de l’OIT. Les participants prépareront un plan de travail qu’ils présenteront à leur organisation et mettront en œuvre avec l’aide de celle-ci. 6. Participants Les participants doivent être des officiels et des chercheurs syndicaux en charge du sujet au sein de leur organisation. Un accent spécial est placé sur le recrutement de femmes qui ont ou auront à l’avenir ce sujet dans leurs compétences. 7. Prérequis Les participants devront avoir préparé un rapport portant sur leur pays, leur organisation, leurs publications personnelles et les initiatives prises dans le domaine concerné. Le rapport national doit être envoyé avec l’orientation préalable au cours ou par courriel à [email protected]. 8. Méthodologie de formation Les participants seront activement impliqués dans la conduite du cours d’une manière qui tient compte de leurs connaissances. 9. Matériel de support Du matériel de support sur les sujets traités par le cours sera distribué. 10. Langue Le cours sera dispensé en français. Les participants seront invités à s’impliquer pleinement dans les discussions et les autres activités menées dans cette langue. 11. Durée et dates Le cours durera trois semaines, du 19 mai au 6 juin 2008. 12. Ressources et infrastructures du Centre Le Centre international de formation de l’OIT est une infrastructure résidentielle dotée de nombreuses ressources visant à ce que les participants tirent le plus grand profit de l’activité suivie. Pour de plus amples détails, consultez les sections suivantes du présent document. 1 DESCRIPTION DU COURS 1. LE PROGRAMME DES ACTIVITÉS POUR LES TRAVAILLEURS DU CENTRE INTERNATIONAL DE FORMATION DE L’OIT (ACTRAV-TURIN) Le Programme des activités pour les travailleurs du Centre international de formation de l’OIT (ACTRAV-Turin) fait partie intégrante du Bureau des activités pour les travailleurs du siège de l’OIT à Genève. Il a pour mission spécifique d’aider les fédérations syndicales à émanciper les organisations affiliées et à renforcer leurs capacités de formation à travers un programme exécuté au Centre de Turin, sur le terrain et à distance. Pour de plus amples informations sur ACTRAV-Turin, consultez la section 13. 2. LE COURS ET SON CONTEXTE Le cours de formation A1-00991 Formation syndicale sur les politiques de la recherche et de l’emploi vise à développer les capacités techniques des représentants syndicaux dans les thèmes de politique économique et sociale liés à la promotion du travail décent, en particulier chez les chercheurs syndicaux. Il donnera aux syndicats l’occasion d’en savoir plus sur les politiques pour le travail décent, l’Agenda global pour l’emploi de l’OIT, l’utilisation des instruments de l’OIT pour promouvoir le travail décent et le rôle des syndicat dans la promotion du travail décent dans cette région d’Afrique et dans l’organisation des recherches de base. À la suite du Sommet extraordinaire de l’Union africaine (UA) sur l’emploi et la réduction de la pauvreté et en phase avec la note d’orientation de l’OIT qui décrit le soutien stratégique et opérationnel apporté par l’Organisation à l’initiative de l’UA, il a été décidé de mettre sur pied un programme de formation syndicale sur les politiques de la recherche et de l’emploi pour les personnes chargées de ces sujets au sein des organisations de travailleurs. Adopté par le Conseil d’administration de l’OIT en 2003, l’Agenda global place l’emploi au cœur même des politiques économiques et sociales. Les syndicats africains se penchent eux aussi depuis un certain temps sur ces questions. Pour eux, la solution durable en matière de réduction de la pauvreté réside dans la relance des secteurs productifs de l’économie et dans la création d’emplois. Les participants et pays sélectionnés pour ce cours mèneront une recherche systématique sur la situation et le rôle des syndicats au niveau de l’emploi et de la recherche et montreront l’importance de cette dernière pour les institutions elles-mêmes. Ils auront aussi l’occasion de partager des informations sur les résultats des recherches. Comme l’a dit Juan Somavia, Directeur général de l’Organisation internationale du Travail, lors de la présentation des Programme et budget pour 2008-2009 au Conseil d’administration de mars 2007, « certains domaines intersectoriels essentiels demandent une réflexion plus poussée et la définition d’orientations générales. Il s’agit notamment de la promotion du travail décent dans l’économie rurale (thème qui fera l’objet d’une discussion à la session de 2008 de la Conférence internationale du Travail); de la gouvernance du marché du travail, aspect pour lequel le BIT doit appuyer les efforts entrepris par les mandants pour assurer l’équilibre entre flexibilité et sécurité et qui repose à la fois sur l’action législative et institutionnelle, la concertation et la politique économique; et, enfin, 2 des moyens envisageables pour assurer le respect des buts et valeurs de l’OIT au sein des réseaux de production mondiaux, qui sont en pleine expansion aujourd’hui, c’est-à-dire pour conjuguer productivité, compétitivité et travail décent. » Ce cours est également conçu pour aider les syndicats à développer leurs capacités de gestion et de formulation de politiques dans le domaine de l’emploi. La mise au point d’un cadre politique stratégique faisant de l’emploi un enjeu central du processus décisionnel national et international constitue un élément essentiel de la résolution des problèmes mondiaux que sont le chômage, le sous-emploi et la pauvreté. Les connaissances de base et la capacité de suivre le marché du travail afin d’établir ce cadre dépendent de l’analyse des principaux développements en termes d’emploi et de travail. Cette analyse englobe l’identification d’outils de politique macroéconomique et de politiques du marché de l’emploi permettant aux entreprises d’adapter leur production tout en garantissant une certaine sécurité aux travailleurs. Cette analyse constitue également un apport primordial pour les activités intersectorielles dans le cadre de l’opérativité de l’Agenda de l’OIT pour le travail décent. Au vu de ces considérations, le cours se concentrera sur le développement des capacités des organisations de travailleurs dans le domaine des politiques de l’emploi, en mettant l’accent sur le rôle que les syndicats doivent jouer dans le processus de réalisation de leurs propres recherches lors des négociations. 3. OBJECTIFS À LONG TERME L’avenir des syndicats africains, et en particulier l’efficacité de leur action de promotion et de défense des intérêts des travailleurs, dépend de l’implication de leurs chercheurs dans leurs activités. Il est donc impératif que les syndicats se renforcent en rassemblant et recrutant des spécialistes capables de procéder à des investigations et techniquement préparés à le faire. Ce cours a pour but d’aider les syndicats à émanciper leurs affiliés dans le domaine des politiques de l’emploi et de la recherche, et en particulier à promouvoir et à soutenir: - l’établissement au sein de l’organisation nationale d’une structure (telle qu’un département ou une personne) responsable des politiques de la recherche et de l’emploi; - la création d’un réseau de communication efficace regroupant les chercheurs des syndicats de la région et facilitant le partage d’informations et d’expériences entre les dirigeants et les responsables directement impliqués dans les processus décisionnels dans les domaines des politiques de l’emploi et des négociations professionnelles. 4. OBJECTIFS IMMÉDIATS À la fin du cours, les participants seront à même: - d’identifier les principaux problèmes et difficultés rencontrés par les syndicats dans le domaine de la politique de l’emploi et dans le processus de négociation, et de mener une analyse comparative des pays de la région; - de comprendre les procédures et mécanismes de contrôle des normes internationales du travail et de les appliquer dans la pratique aux activités syndicales quotidiennes pour promouvoir et protéger les principes et droits fondamentaux au travail et les intérêts de leurs membres, grâce à une connaissance approfondie des normes internationales du travail et de 3 la Déclaration de l’OIT relative aux principes et droits fondamentaux au travail et son suivi, avec un accent particulier sur la liberté syndicale et le droit de négociation collective; - de comprendre les enjeux sociaux d’aujourd’hui, tels que la mondialisation, la structure du mouvement syndical international, les questions de genre, les droits des travailleuses, les politiques et campagnes syndicales en matière de VIH/SIDA, le rôle des syndicats dans l’économie informelle et l’agenda de la Conférence internationale du Travail; - d’intégrer les questions de genre dans la politique de l’emploi et de la recherche; - d’utiliser toute la force des technologies de l’information, y compris de l’enseignement à distance, pour le développement d’un réseau national, régional et international de communication entre les syndicalistes responsables des questions liées aux politiques de l’emploi et pour la diffusion des résultats; - d’utiliser toute la force des technologies de l’information, y compris de l’enseignement à distance, pour le renforcement des capacités des syndicats à promouvoir l’emploi et à partager des informations et données; - d’utiliser les outils informatiques pour mener des recherches syndicales; - de comprendre les mesures et actions que les syndicats peuvent prendre pour surmonter les problèmes actuels liés à l’emploi et mettre au point des politiques et stratégies visant à les résoudre à travers des programmes et projets assortis de délais; - de développer des compétences de recherche sur des sujets spécifiques liés à l’emploi et de contribuer à la mise au point de politique syndicales pour l’emploi basées sur l’employabilité, la création d’emplois, le développement des entreprises et la (micro)finance solidaire; - de développer un programme de formation syndicale systématique sur les politiques de l’emploi, la méthodologie de la recherche, en utilisant des méthodes d’apprentissage actives, des aides didactiques efficaces et des guides de formation; - de réaliser le rôle que les grandes institutions financières et commerciales internationales jouent dans le domaine de la réduction de la pauvreté et de la création d’emplois, ainsi que le rôle que les syndicats devraient jouer dans leur processus politique; - de comprendre le contexte historique, les caractéristiques actuelles, les missions et activités des grandes institutions financières internationales, notamment le Fonds monétaire international (FMI) et la Banque mondiale (BM), ainsi que l’impact de leurs décisions et actions sur l’emploi et les travailleurs; - d’identifier l’agenda syndical associé au FMI et à la BM afin d’établir et de développer des politiques et stratégies; - de produire du matériel didactique et des plans d’action individuels (y compris une proposition de projet) pour la mise en œuvre d’un projet au niveau national ou local; - de créer une proposition de projet (plan de travail) visant à améliorer les capacités générales ou spécifiques des syndicats dans le domaine des politiques et stratégies économiques et sociales; - de mieux comprendre le fonctionnement des organisations syndicales internationales et des syndicats des pays industrialisés grâce à une visite d’étude. 5. STRUCTURE ET CONTENU DU COURS 4 Le cours se composera des sections suivantes: a) Description des contextes local et régional Dans leur rapport national, les participants dresseront une analyse comparative des sujets suivants: - contexte national: structure politique; structure économique (par ex. politique économique, production intérieure, exportations et importations); structure sociale (par ex. éducation, bien-être et emploi); - structure et organisation des syndicats: la présentation devra intégrer des informations sur le genre; - principaux problèmes rencontrés par les syndicats dans le domaine de l’emploi et de la recherche; - programmes de formation syndicale dans le domaine des politiques de l’emploi et de la recherche; - présentation, le cas échéant, de l’expérience et des relations avec la Banque mondiale dans le domaine de la recherche ou de la publication de données. b) Enjeux sociaux Analyse de la mondialisation Le cours contiendra une session sur la mondialisation des échanges commerciaux, y compris de la production et de la finance, ainsi qu’une discussion sur les grands défis que les syndicats doivent relever. Introduction au mouvement syndical international Le cours contiendra une session sur la structure du mouvement syndical international, qui portera sur les réponses que les syndicats peuvent apporter au niveau mondial. L’OIT, les normes internationales du travail et la Déclaration relative aux principes et droits fondamentaux au travail Il est primordial que les participants comprennent les fondements de l’OIT et des NIT s’ils veulent utiliser efficacement les normes et lignes directrices pour assurer une protection suffisante dans leur contexte national. Cette session traitera: - de l’histoire, du mandat, de la structure, des objectifs stratégiques et des programmes de l’OIT, avec un accent particulier sur le Bureau des activités pour les travailleurs (ACTRAV); - des procédures d’adoption des normes internationales du travail; - de l’analyse de l’appareil de contrôle, y compris des mécanismes spéciaux, des normes internationales du travail; - des huit conventions fondamentales et de la Déclaration relative aux principes et droits fondamentaux au travail et son suivi; - de la liberté syndicale et de la négociation collective; et - de la Déclaration de principes tripartite sur les entreprises multinationales et la politique sociale, ainsi que de la procédure de rapport. 5 Questions de genre et droits des travailleuses Les dirigeantes syndicales sont de plus en plus souvent impliquées dans des enjeux sociaux et économiques qui requièrent une action syndicale spécialisée dans un large éventail de sujets juridiques, économiques, sociaux et techniques intégrant une perspective de genre. L’objectif premier de cette session consistera à présenter les questions de genre et l’approche de genre qui sera développée tout au long du programme. Cette partie se penchera également sur les NIT pertinentes pour l’égalité des genres, avec un accent particulier sur le rapport global sur la discrimination au travail de 2003. Politiques et campagnes syndicales en matière de VIH/SIDA Ce module présentera des informations de base sur le syndrome d’immunodéficience acquise (SIDA), et dira pourquoi il s’agit d’un enjeu pour les syndicats. La question de la discrimination sur le lieu de travail sera évoquée, tout comme le rôle du représentant en santé et sécurité dans l’approche des problèmes liés au VIH/SIDA. Agenda de la Conférence internationale du Travail Ce module vise à sensibiliser les participants et à promouvoir l’engagement des syndicats dans les questions liées au travail qui seront discutées lors de la conférence annuelle de l’OIT. c) Relations professionnelles, politiques de l’emploi et politiques syndicales Cette section passera en revue les systèmes actuels de relations professionnelles dans la région et parlera de l’agenda des syndicats. Parmi les sujets couverts figureront: - une introduction aux relations professionnelles (principaux acteurs, systèmes et grands enjeux); et - les politiques de l’emploi dans le cadre des relations professionnelles (rôle des syndicats dans les négociations nationales). d) Recherche, emploi et politiques syndicales C’est le cœur même du programme. Les participants seront familiarisés aux grands principes et concepts relatifs à la recherche et à l’emploi. Ils discuteront des principaux enjeux de la participation des organisations de travailleurs à la mise au point de politiques de l’emploi. Les sessions de formation porteront sur les sujets suivants: - principes généraux de l’emploi; - grandes tendances mondiales et régionales dans l’emploi; - présentation des principaux indicateurs sur l’emploi; - présentation du dernier forum mondial sur l’emploi, avec un accent spécial sur l’Afrique; - flexibilité et stabilité des marchés du travail; - politiques actives du marché du travail et rôle des syndicats; - salaires et politiques de l’emploi; - emploi des jeunes et des femmes: problèmes et situation actuelle; - rôle des représentants des travailleurs et des employeurs dans les politiques/programmes pour l’emploi; - techniques et pratiques de recherche. 6 e) Politiques de l’emploi, formation tout au long de la vie et employabilité des travailleurs Les organisations de travailleurs d’Afrique doivent mettre à jour et améliorer leurs systèmes de formation. Cette session se penchera sur cette question afin de déterminer les mesures efficaces permettant de remédier à cette carence, et en particulier sur: - les systèmes de formation professionnelle; - l’employabilité et la formation tout au long de la vie. f) Travailleurs non protégés, économie informelle et politiques actives du marché du travail Dans la région, trop de travailleurs ne bénéficient pas du moindre programme de sécurité sociale. En outre, de plus en plus d’individus travaillent dans l’économie informelle, où la protection est également inexistante. Cette section traitera en particulier de la question de l’emploi informel et se focalisera sur: - le développement de politiques actives du marché du travail pour faciliter la transition de l’économie non structurée à l’économie formelle; - l’extension de la protection sociale à l’économie informelle; - l’extension des droits des travailleurs aux travailleurs non protégés; - le développement des entreprises et la microfinance. g) Présentation d’études de cas et de bonnes pratiques Les participants examineront des études de cas relatives à la participation des syndicats à la mise au point de politiques de l’emploi actives. Un accent particulier sera placé sur les situations nationales et les grands défis que doivent relever les organisations de travailleurs dans ce domaine spécifique. h) Fonds monétaire international (FMI), Banque mondiale (BM) et développement de politiques de l’emploi dans le cadre des DSRP Cette introduction générale aux institutions financières internationales préparera le terrain à la mise en relation de la première partie du programme avec les pourparlers en cours dans certains pays entre les syndicats et la Banque mondiale. Les négociations du DSRP doivent tenir compte de l’agenda pour l’emploi: - histoire, mandat et pouvoir, structure, principes et responsabilité des institutions; - les programmes d’ajustements structurels (PAS) et leur impact sur le bien-être économique et social des habitants des pays en développement; - passage du PAS au DSRP; - participation des travaillerus aux discussions/prises de décisions nationales sur les stratégies de réduction de la pauvreté. i) Document stratégique de réduction de la pauvreté (DSRP) 7 Cette section portera sur les pourparlers entre les syndicats et les institutions financières internationales, et en particulier sur la négociation de politiques de l’emploi dans le cadre du DSRP: - cadre du DSRP; - processus de DSRP; - rôle et implication des travailleurs dans le processus de DSRP en matière de politiques de l’emploi; - stratégies d’exécution et de contrôle; - participation des organisations de travailleurs au processus de DSRP; - conception de politiques et stratégies syndicales sur le DSRP. l) Nouvelles technologies (courriel, Internet, base de données, etc.) Lors de la phase résidentielle à Turin, les participants se rendront le soir au laboratoire informatique afin d’en apprendre plus sur l’utilisation des ordinateurs, les principales applications logicielles, l’Internet, le courrier électronique et l’apprentissage à distance. Ils feront ainsi plus ample connaissance avec les technologies de l’information et comprendront comment les utiliser au mieux pour promouvoir les activités et recherches syndicales. m) Projet individuel et plan d’action Les participants prépareront un projet individul spécifiant ce qu’ils entendent faire à leur retour dans leur pays. Ils concevront et développeront un plan d’action incorporant le sujet du cours, qui pourra être mis en œuvre auprès d’un groupe cible particulier au niveau local. Ce plan servira à des fins d’évaluation lors des séminaires de suivi ultérieurs éventuels. n) Visites d’étude Une visite d’étude est prévue au siège de l’OIT pendant la Conférence internationale du Travail. o) Évaluation Les activités feront l’objet d’une évaluation en fin de première semaine et d’une évaluation en fin de cours. La première permettra de recadrer les activités et de les recentrer sur les besoins et intérêts particuliers des participants, ainsi que de promouvoir la pleine implication des participants dans le développement du cours. La seconde examinera dans quelle mesure les objectifs immédiats ont été atteints et chiffrera le niveau de satisfaction des participants. L’évaluation contribuera de manière significative à l’amélioration des futurs programmes de formation d’ACTRAV-Turin. Une autre évaluation aura lieu un an après la fin du cours. Un questionnaire d’évaluation d’après-cours sera envoyé aux participants (par courriel et par Internet), qui permettra de quantifier l’impact à long terme en identifiant les résultats de chaque plan d’action individuel préparé au Centre. 8 6. PARTICIPANTS Cet atelier s’adresse aux chercheurs syndicauxen Afrique francophone. 7. PRÉREQUIS Rapport national Chaque participant sera invité à préparer à l’avance un rapport national. Ce rapport, de préférence au format A4 et d’une longueur maximale de cinq pages, devra porter sur les sujets suivants: - contexte national: structure politique; structure économique (par ex. politique économique, production intérieure, exportations et importations); structure sociale (par ex. éducation, bien-être et emploi); - structure et organisation des syndicats: la présentation devra intégrer des informations sur le genre; - principaux problèmes rencontrés par les syndicats dans le domaine de l’emploi et de la recherche; - programmes de formation syndicale dans le domaine des politiques de l’emploi et de la recherche; - présentation, le cas échéant, de l’expérience et des relations avec la Banque mondiale dans le domaine de la recherche ou de la publication de données. Le rapport doit être envoyé par courrier électronique à l’adresse [email protected] ou par fax (+39-011-693-6589). Documents Les participants devront collecter des documents et d’autres informations sur les aspects suivants relatifs à leur pays et leur syndicat: - législation du travail; statistiques/données/indicateurs nationaux sur la pauvreté; - DSRP (s’il est déjà établi)/accord de partenariat économique (APE); - informations, documents et matériels didactiques produits par le syndicat dans le domaine des politiques économique et sociale, de l’éradication de la pauvreté et/ou du DSRP/APE; - toute information complémentaire pertinente pour le cours. 8. MÉTHODOLOGIE Les méthodes utilisées pendant le cours tiendront compte du niveau de compétence et d’expérience des participants en matière de politique de l’emploi et de recherche. Une méthodologie d’apprentissage active sera appliquée tout au long du cours, qui incitera les participants à s’impliquer pleinement dans tous les aspects de la formation. 9. MATÉRIEL DE SUPPORT 9 Des modules de formation, fiches et manuels traitant du sujet seront distribués aux participants. Des trousses de formation sur les politiques de l’emploi et les stratégies de réduction de la pauvreté seront également prévues. 10. LANGUE Le cours sera dispensé en français. Les participants seront invités à s’impliquer pleinement dans les discussions et les autres activités menées dans cette langue. 11. DURÉE ET DATES Le cours durera trois semaines, du 19 mai au 6 juin 2008. 12. RESSOURCES ET INFRASTRUCTURES DU CENTRE La formation sera délivrée par du personnel du Centre, des spécialistes et du personnel de l’OIT Genève. Les infrastructures du Centre englobent notamment des salles de classe, un centre de ressources d’apprentissage, une bibliothèque, un laboratoire informatique et un laboratoire de langues interactif. Situé sur la rive gauche du Pô, le campus du Centre offre un environnement convivial. Les participants seront logés dans des chambres avec salle de bain privée. Parmi les autres services offerts sur le campus figurent un restaurant, une cafétéria, une banque, une agence de voyages, un bureau de poste et une infirmerie. 13. PROGRAMME DES ACTIVITÉS POUR LES TRAVAILLEURS (ACTRAVTURIN) La formation constitue une des fonctions majeures des syndicats. La formation des affiliés et des responsables est essentielle pour le renforcement de l’organisation et l’amélioration de son fonctionnement. En raison de leur implication dans un nombre croissant de questions économiques et sociales ces dernières années, il est de plus en plus vital pour les syndicats de continuer et d’étendre leurs activités de formation destinées à leurs dirigeants et à leurs membres. Le Bureau des activités pour les travailleurs (ACTRAV-Genève) de l’OIT aide les syndicats à promouvoir leurs programmes de formation de sorte qu’ils puissent étendre leurs activités et leur base d’affiliation et améliorer leur capacité à représenter et défendre les intérêts de leurs membres. Le Programme des activités pour les travailleurs du Centre international de formation de l’OIT (ACTRAV-Turin) fait partie intégrante du Bureau. Il a pour mission spécifique d’aider les fédérations syndicales à émanciper les organisations affiliées et à renforcer leurs capacités de formation à travers un programme exécuté au Centre de Turin, sur le terrain et à distance. Par la délivrance de cours de formation avancée, la production de matériel didactique pour des cours résidentiels ou en ligne, les services de conseil et les projets spécifiques, le Programme des activités pour les travailleurs du Centre international de formation de l’OIT est bien placé pour répondre aux besoins de formation changeants des organisations de travailleurs et aux grands défis posés par la mondialisation au mouvement syndical 10 international. Une action plus décidée et plus cohérente des syndicats internationaux est nécessaire pour affronter les transformations politiques et économiques induites par la mondialisation. Les activités du Programme se divisent en cinq catégories: - La première consiste en des cours de formation résidentielle spécialisée sur les quatre objectifs stratégiques de l’OIT (normes et principes et droits fondamentaux au travail, emploi, protection sociale et dialogue social), des cours résidentiels et en ligne et des cours sur mesure pour les fédérations syndicales internationales. - La deuxième catégorie regroupe les séminaires de suivi et les activités de formation développées conjointement avec le personnel d’ACTRAV dans les régions. En particulier, les séminaires de suivi ont pour but d’évaluer la contribution du Programme des activités pour les travailleurs à la réalisation des objectifs de développement dans le domaine de la formation, ainsi que de proposer une formation avancée. - La troisième catégorie est celle du développement de la formation en ligne pour les organisations de travailleurs. - La quatrième catégorie est liée à la formation du personnel d’ACTRAV. - Enfin, la cinquième catégorie concerne la prestation de services, essentiellement dans le domaine de l’aide à la formation pour les organisations de travailleurs. Ces dernières années, la conception et la délivrance des cours de formation d’ACTRAVTurin ont été réalisées en adoptant une approche systématique et pluridisciplinaire de l’intégration des questions de genre. Pour de plus amples informations sur le Programme des activités pour les travailleurs du Centre international de formation de l’OIT (ACTRAV-Turin), consultez notre site: www.itcilo.org/actrav 11 ANNEXE B Prérequis du cours A1-00991 – Formation syndicale sur les politiques de la recherche et de l’emploi (Turin, 19 mai – 6 juin 2008) 1. RAPPORT NATIONAL Chaque participant sera invité à préparer à l’avance un rapport national. Ce rapport, de préférence au format A4 et d’une longueur maximale de cinq pages, devra porter sur les sujets suivants: - contexte national: structure politique; structure économique (par ex. politique économique, production intérieure, exportations et importations); structure sociale (par ex. éducation, bien-être et emploi); - structure et organisation des syndicats: la présentation devra intégrer des informations sur le genre; - principaux problèmes rencontrés par les syndicats dans le domaine de l’emploi et de la recherche; - programmes de formation syndicale dans le domaine des politiques de l’emploi et de la recherche; - présentation, le cas échéant, de l’expérience et des relations avec la Banque mondiale dans le domaine de la recherche ou de la publication de données. Le rapport doit être envoyé par courrier électronique à l’adresse [email protected] ou par fax (+39-011-693-6589). 2. VISAS Il est essentiel que tous les participants aux cours obtiennent les visas suivants avant leur départ: 1. Espace Schengen (pour l’Italie): visa « entrées multiples » valable du 19 mai au 7 juin 2008 (et couvrant les jours de voyage) 2. Suisse: visa « entrée unique » valable du 1er au 7 juin 2008 Veuillez noter qu’il faut souvent plus de deux semaines pour obtenir un visa. Il vaut donc mieux que le participant que vous aurez sélectionné demande ses visas sans tarder. La non-obtention des visas nécessaires empêchera la personne retenue de participer aux cours et/ou à la visite d’étude prévue. N.B.: Si vous rencontrez des difficultés à obtenir un visa, veuillez en informer immédiatement Mme Resy Pecchioli, Recruitment, Centre international de formation de l’OIT, Turin (tél. +39-011-6936 629, fax +39-011-6936767, courriel: [email protected] 12 3. REMBOURSEMENT Les coûts liés au passeport, aux vaccins, aux documents de santé et aux taxes consulaires pour le visa Schengen NE seront PAS remboursés. Les autres coûts liés au voyage vers et depuis Turin ne seront remboursés que sur présentation d’un reçu. Les taxes aéroportuaires et les frais de déplacement dans le pays d’origine du participant (tels que les frais de déplacement entre le domicile et l’aéroport de départ) ne seront pas remboursés. 13