Un rapport de l`Institut Worldwatch décrit les possibilités pour un

CONTACT: Gaelle Gourmelon [e-mail] [phone] ext 510
Contact: Gaelle Gourmelon
[phone] x 510
[e-mail]
Un rapport de l’Institut Worldwatch décrit les possibilités
pour un avenir électrique lumineux en Haïti
Ne pas poster avant le 24 Novembre, 2014
Description Courte
Le secteur d'électricité d'Haïti se trouve à un carrefour. Haïti dépend des importations de pétrole pour
85% de sa production d'électricité, en détournant 7 pour cent de son produit intérieur brut annuel à
l'importation de carburant. Pourtant, seulement 25% de la population haïtienne a accès régulier à
l'électricité, ce qui porte des obstacles aux progrès économiques, à la santé, à l'éducation et à l'égalité
sociale. Selon la Feuille de route pour un système énergétique durable en Haïti de l'Institut Worldwatch, il
existe d'énormes possibilités et des solutions réalisables pour construire un système d'électricité qui est
économiquement, socialement et écologiquement durable en utilisant les énormes potentialités
énergétiques renouvelables du pays (www.worldwatch.org). Cette publication et les documents associés
sont disponibles pour téléchargement gratuit sur www.worldwatch.org/bookstore/publication/haiti-
roadmap.
Description Longue
Le secteur d'électricité d'Haïti se trouve à un carrefour. Haïti dépend des importations de pétrole pour
85% de sa production d'électricité, en détournant 7 pour cent de son produit intérieur brut annuel à
l'importation de carburant. Pourtant, seulement 25% de la population haïtienne a accès régulier à
l'électricité, ce qui porte des obstacles aux progrès économiques, à la santé, à l'éducation et à l'égalité
sociale. Selon la Feuille de route pour un système énergétique durable en Haïti de l'Institut Worldwatch, il
existe d'énormes possibilités et des solutions réalisables pour construire un système d'électricité qui est
économiquement, socialement et écologiquement durable en utilisant les énormes potentialités
énergétiques renouvelables du pays (www.worldwatch.org).
Publié aujourd'hui, la feuille de route est l'aboutissement d'années de recherche intensive et de l'analyse
sur le potentiel de l'efficacité énergétique et le déploiement des énergies renouvelables en Haïti. Par
exemple, seulement 6 kilomètres carrés de panneaux solaires photovoltaïques seraient en mesure de
produire autant d'électricité que Haïti a produit en 2011. L'étude compare les coûts économiques et
sociaux du secteur électrique d'Haïti d’aujourd’hui et d’un modèle de développement statut quo avec ceux
d’une voie alternative et conclut qu’Haïti bénéficiera énormément si elle repose davantage sur les sources
d'énergie renouvelables et moins sur les combustibles fossiles.
Le scénario d'énergie renouvelable le plus ambitieux montre des économies allant jusqu'à 5,84 milliards
de USD en 2030. Jusqu'à 1870 nouveaux emplois seraient créés, l’accès à l'électricité augmenté, la
pollution de l'air et de l'eau locale réduite, et la santé et l'éducation améliorées. Des politiques ambitieuses
vers ces objectifs positionneraient le pays—qui souffre déjà des conséquences de conditions
météorologiques extrêmes—comme leader en atténuation et en adaptation au changement climatique.
Selon l'analyse de l'environnement des affaires en Haïti, la feuille de route suggère des changements
réglementaires, politiques, et institutionnels concrets qui seront nécessaires pour attirer de nouveaux
investissements dans les solutions d'énergie propre. Cette publication et les documents associés sont
disponibles pour téléchargement gratuit sur www.worldwatch.org/bookstore/publication/haiti-
roadmap.

CONTACT: Gaelle Gourmelon [e-mail] [phone] ext 510
Contact: Gaelle Gourmelon
[phone] x 510
[e-mail]
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Contact: Gaelle Gourmelon, [e-mail], [phone] x510
L’avenir lumineux d’Haïti
La nouvelle “feuille de route” de l’Institut Worldwatch décrit les défis et les opportunités
pour un avenir énergétique durable en Haïti
Washington, DC— Le secteur d’électricité d'Haïti se trouve à un carrefour. Haïti dépend des
importations de pétrole pour 85% de sa production d'électricité, en détournant 7 pour cent de son produit
intérieur brut annuel à l'importation de carburant. Pourtant, seulement 25% de la population haïtienne a
accès régulier à l'électricité, ce qui porte des obstacles aux progrès économiques, à la santé, à l'éducation
et à l'égalité sociale. Selon le nouveau rapport de l'Institut Worldwatch, la Feuille de route pour un
système énergétique durable en Haïti, il existe d'énormes possibilités et des solutions réalisables pour
construire un système électrique qui est économiquement, socialement et écologiquement durable, en
utilisant l’énorme potentiel d'énergie renouvelable et d'efficacité énergétique du pays (www.
worldwatch.org).
«Avec leurs sable blanc et leurs eaux claires, leurs cocotiers qui se balancent et leurs beau ciel bleu, les
petites îles dans les Caraïbes sont souvent comparés au paradis. Pourtant, elles ont toutes du mal à
atteindre la fourniture énergétique idéale pour servir leur population», écrit René Jean-Jumeau, Ph.D.,
ancien ministre délégué à la sécurité énergétique en Haïti. «La disponibilité de l'énergie est ... une
nécessité absolue pour les petits pays en développement, en tant que pilote pour leur croissance et leur
bien-être social. »
L'accès limité à l'électricité se présente comme un obstacle majeur aux progrès de la santé humaine, le
développement économique, l'égalité des sexes, l’opportunité sociale et l'éducation.
«Il y a peu d’endroits sur Terre où les avantages d'un système d'électricité distribuée alimentées par des
sources renouvelables locales soient aussi évidents que dans Haïti», écrit Alexander Ochs, Directeur de
Climat et d'Energie à l'Institut Worldwatch et directeur de l'étude. «Dans l'absence d'un réseau électrique
centralisée à l'échelle nationale, Haïti a l'occasion de dépasser le développement d'énergie du 20ème
siècle en modelant une voie à l'électrification et à la résilience qui exploite les fortes ressources du pays.»
Pour créer la Feuille de route pour un système énergétique durable en Haïti, l’Institut Worldwatch est
entré en partenariat avec le Bureau du Ministre délégué auprès du Premier Ministre chargé de la sécurité
énergétique afin d'évaluer le potentiel technique, socio-économique, financier, et politique de la
construction d'un système énergétique durable.
Améliorer l'efficacité énergétique. Les coûts élevés de l'électricité d'Haïti, les pertes importantes lors de
la transmission et de la distribution, et la forte demande supprimée signifie que des améliorations
d'efficacité énergétique pourraient donner lieu à des économies significatives pour le pays. En 2011, deux
tiers de la production totale d'électricité ont été perdus de lacunes techniques ou consommés par les
Haïtiens qui ne pouvaient ou ne voulaient pas payer l’entreprise d'électricité, ce qui pose d'immenses défis
à la viabilité financière du secteur. Améliorer l'efficacité de la production d'énergie et réduire les pertes—
les deux éléments étant loin des normes internationales—sont les premières étapes cruciales. La réforme
de la structure tarifaire, l’amélioration du comptage électrique, et la mise en œuvre des améliorations de
l'efficacité d'utilisation finale, peut réaliser d'importantes économies d'énergie supplémentaires.
Exploiter les ressources énergétiques renouvelables. Les technologies renouvelables disponibles
aujourd'hui pourraient produire plus d'électricité que le pays consomme actuellement. Les ressources
solaires d'Haïti sont particulièrement fortes. Seulement 6 kilomètres carrés de panneaux solaires
photovoltaïques seraient en mesure de générer autant d'électricité que Haïti a produit en 2011. Il suffirait
de quelques parcs éoliens de taille moyenne près de Lac Azuei pour générer autant d'électricité que
produit actuellement Haïti. Le développement d'un portefeuille diversifié d'énergie solaire, éolienne,

CONTACT: Gaelle Gourmelon [e-mail] [phone] ext 510
Contact: Gaelle Gourmelon
[phone] x 510
[e-mail]
petites centrales hydroélectriques, et biomasse moderne créerait un système d'alimentation plus souple et
résistant.
Construire des réseaux électriques fiables. Haïti n'a pas de réseau d'électricité à l'échelle nationale,
créant à la fois un défi et une opportunité. Un système d'électricité renouvelable tirant sur les réseaux
existants et des systèmes distribués serait plus résistant aux tremblements de terre ainsi qu’aux impacts du
changement climatique, y compris l’augmentation de l'intensité des tempêtes tropicales—auxquelles Haïti
est particulièrement vulnérable—et aux périodes de sécheresse prolongées.
Impacts socio-économiques. La construction d’un système d'électricité alimentée presque exclusivement
par des énergies renouvelables aurait de grands avantages sociaux. Elle diminuerait le coût moyen de
l'électricité de 25 à 10 cents US. Le scénario d’énergie renouvelable le plus élevé montre des économies
allant jusqu'à 5,84 milliards de USD en 2030. Il créerait jusqu'à 1870 emplois, réduirait la pollution
locale, améliorerait la santé et l'éducation grâce à l'accès élargi de l'électricité, et positionnerait le pays en
tant que leader dans l’atténuation du changement climatique et de l'adaptation, en réduisant les émissions
de gaz à effet de serre dans le secteur électrique de près de 22,2 millions de tonnes d'équivalent CO2 d'ici
2030.
Financer un système énergétique durable. Même si un système efficace, à base d'énergie renouvelable
promet d'énormes avantages bien supérieurs aux coûts, des investissements importants initiaux sont
nécessaires pour l'installer. Haïti pourrait atteindre 90% de production d'électricité renouvelable d'ici 2030
avec moins de 7 milliards de dollars en coûts d'investissement entre 2013 et 2030. Ce scenario le plus
ambitieux est aussi le plus abordable de tous—plus abordable, même, que le développement au statut quo.
Cependant, l'infrastructure nationale limitée, la propriété foncière contestée, et une histoire d'instabilité
politique, de catastrophes naturelles, et d'insécurité contribuent à l'hésitation des acteurs internationaux à
investir dans le pays.
Des solutions créatives verront le plus de succès. Les institutions de microfinance peuvent être renforcées
pour s’adapter au secteur d'énergie durable. La création de plus grandes économies d'échelle en
regroupant plusieurs projets d’énergies renouvelables ou de développement—comme ceux liés à
l'éducation, la santé ou les télécommunications—pourrait aider à réduire les coûts en capital tout en
optimisant l'investissement privé. Pour financer des projets d'énergie propre, l’exploitation d’une partie du
1 milliard de dollars dans les transferts de fonds en Haïti chaque année pourraient avoir des répercussions
importantes.
La mise en œuvre des réformes. Bien que le renforcement des capacités et le financement créatif
peuvent accroître les investissements dans l'énergie durable, les obstacles existants à la réalisation d'une
transition complète vers l'énergie durable en Haïti ne peuvent être surmontés sans une réforme de la
politique et de la gouvernance du pays. Haïti a besoin d'établir une vision à long terme qui exprime une
intention claire de développer un secteur énergétique hautement efficace et durable, qui se concentre sur
un modèles distribués de production d'énergie renouvelable, et qui fixe des objectifs énergétiques
ambitieux. Il faut rationaliser les barrières administratives et la mise en œuvre des politiques de soutien
ciblées pour accroître les investissements, soutenir l'entrepreneuriat de l'énergie, et faciliter la diffusion de
modèles novateurs d'énergie distribuée.
"Pour notre et pour d'autres petits pays insulaires, une feuille de route pour une utilisation optimale de
l'énergie renouvelable pourrait être le chemin au paradis», écrit Jean-Jumeau.
--FIN--
Pour plus d'information: Pour télécharger une copie gratuite de la Feuille de route pour un système énergétique durable en
Haïti, visitez www.worldwatch.org/bookstore/publication/haiti-roadmap ou contactez Gaelle Gourmelon à
[email protected]. À propos de l'Institut Worldwatch: Worldwatch est une organisation de recherche indépendante
basée à Washington, DC qui travaille sur les questions d’énergie, de ressources et d’environnement. Worldwatch offre des points
de vue et des idées qui permettent aux décideurs de créer une société écologiquement durable qui répond aux besoins humains.
Pour plus d'information, visitez www.worldwatch.org.

CONTACT: Gaelle Gourmelon [e-mail] [phone] ext 510
Contact: Gaelle Gourmelon
[phone] x 510
[e-mail]
PRINCIPALES CONCLUSIONS
Contact: Gaelle Gourmelon, ggourme[email protected]rg, [phone] x510
Highlights: L’avenir lumineux d’Haïti
Feuille de route pour un système énergétique durable en Haïti
Le secteur d’électricité d'Haïti se trouve à un carrefour. Haïti dépend des importations de pétrole pour
85% de sa production d'électricité, en détournant 7 pour cent de son produit intérieur brut annuel à
l'importation de carburant. Pourtant, seulement 25% de la population haïtienne a accès régulier à
l'électricité, ce qui porte des obstacles aux progrès économiques, à la santé, à l'éducation et à l'égalité
sociale. Selon le nouveau rapport de l'Institut Worldwatch, la Feuille de route pour un système
énergétique durable en Haïti, il existe d'énormes possibilités et des solutions réalisables pour construire
un système électrique qui est économiquement, socialement et écologiquement durable, en utilisant
l’énorme potentiel d'énergie renouvelable et d'efficacité énergétique du pays. Cette publication et les
documents associés sont disponibles pour téléchargement gratuit sur
www.worldwatch.org/bookstore/publication/haiti-roadmap.
«Il y a peu d’endroits sur Terre où les avantages d'un système d'électricité distribuée alimentées par des
sources renouvelables locales soient aussi évidents que dans Haïti», écrit Alexander Ochs, Directeur de
Climat et d'Energie à l'Institut Worldwatch et directeur de l'étude. «Dans l'absence d'un réseau électrique
centralisée à l'échelle nationale, Haïti a l'occasion de dépasser le développement d'énergie du 20ème
siècle en modelant une voie à l'électrification et à la résilience qui exploite les fortes ressources du pays.»
Le nouveau rapport du Worldwatch Institute, la Feuille de route pour un système énergétique durable en
Haïti, évalue le potentiel interconnecté technique, socio-économique, financière, politique et de la
construction d'un système énergétique durable. Voici certaines des principales conclusions et
recommandations du rapport:
Améliorer l'efficacité énergétique
 Étant donné que seulement 63% de la capacité installée totale d'Haïti est actuellement
opérationnelle, l'amélioration de l'efficacité et des projets de rénovation des centrales existantes
peuvent augmenter la production et réduire les coûts de l'énergie à court et à moyen terme.
 Dans l'ensemble, Electricité d'Haïti ne récupère que 22% de ses coûts de production, plaçant des
répercussions financières importantes sur l'utilité et la limitation des ressources disponibles pour
maintenir l'infrastructure existante.
Exploiter les ressources énergétiques renouvelables
 Seulement 6 kilomètres carrés de panneaux solaire photovoltaïque seraient en mesure de générer
autant d'électricité que Haïti a produit en 2011.
 Il suffit de quelques parcs éoliens de taille moyenne près de Lac Azuei à l'est de Port-au-Prince
pourraient générer autant d'électricité que produit actuellement Haïti.
Construire des réseaux électriques fiables
 Des mini-réseaux renouvelables, ainsi que des systèmes solaires photovoltaïques de toits
domestiques et commerciaux, peuvent fournir un accès à l’électricité tout en réduisant
l'inefficacité du système d'alimentation en évitant les pertes de réseau.

CONTACT: Gaelle Gourmelon [e-mail] [phone] ext 510
Contact: Gaelle Gourmelon
[phone] x 510
[e-mail]
 Un système d'électricité distribué basé sur des énergies renouvelables sera plus résistant aux
tremblements de terre et aux impacts du changement climatique—auxquels Haïti est
particulièrement vulnérables—y compris des tempêtes tropicales plus intenses et des longues
périodes de sécheresse.
Evaluer les impacts socio-économiques
 Les énergies renouvelables peuvent permettre à Haïti d’étendre l'accès à l'énergie, réduire les prix
de l'électricité, augmenter la sécurité énergétique, réduire le déficit commercial du pays, créer des
emplois et réduire les émissions de gaz à effet de serre et la pollution locale—tout à des coûts
négatifs.
 Construire un système d'électricité alimentée presque exclusivement par des énergies
renouvelables diminue le coût moyen de l'électricité de 15 cents US par kWh, de 25 à 10 cents
US. Notre scénario avec le but le plus élevé d’énergies renouvelables montre aussi les épargnes
les plus élevés en 2030, sauvant Haïti jusqu'à 5,84 milliards de USD avant 2030.
Financer un système énergétique durable
 Nos analyses de coûts démontrent qu’Haïti pourrait atteindre 90% de production d'électricité
renouvelable d’ici 2030 avec moins de 7 milliards de dollars en coûts d'investissement entre 2013
et 2030.
 La création de plus grandes économies d'échelle grâce au regroupement de plusieurs projets
d'énergie renouvelables—ou en combinant un projet d'énergie renouvelable avec des projets de
développement dans l'éducation, la santé, ou la télécommunication—peut aider à réduire les coûts
de financement et de capitaux tout en misant sur l'investissement privé.
La mise en œuvre des réformes
 Les obstacles existants à la réalisation d'une transition énergétique durable peuvent être
surmontés en utilisant au cadre politique efficace. Les éléments clés comprennent d’ambitieuse
stratégies à long terme pour le développement du secteur de l'énergie; l’amélioration des
capacités institutionnelles et de l'efficacité administrative; et un mélange de politiques concrètes
bien conçues et complémentaires. Nous suggérons la création d'institutions clés, y compris de
régulateur indépendant et d'un Bureau de l'Electrification Rurale, la démonopolisation de l'EDH
et l'ouverture du marché à d'autres opérateurs de réseaux.
 Le gouvernement devrait améliorer la transparence des tarifs d'électricité et des processus de
collecte, communiquer des exigences claires pour le développement de projets renouvelables, et
rendre les données d'énergie facilement disponible
 La mise en œuvre des codes et des normes d'efficacité énergétique, l’encouragement des audits
énergétiques et des programmes de facturation nette pour les grands consommateurs d'énergie,
l’offre d’incitations fiscales pour encourager l’importation et l'utilisation de technologies
d'énergie renouvelable, et d'autres mesures permettraient d'économiser de l'argent aux
consommateurs et de réduire les niveaux de demande supprimée en Haïti.
Pour télécharger une copie gratuite de la Feuille de route pour un système énergétique durable en
Haïti, visitez www.worldwatch.org/bookstore/publication/haiti-roadmap ou contactez Gaelle
Gourmelon à [e-mail].