Aprender

Barrio - Película de Fernando León, España 1998
Utiliser ESTAR + GER pour décrire et parler de ce que font les personnages
Gérondif : -AR  -ando ; -ER , -IR  -iendo
1.- Personajes : Rai y sus padres – Aspecto : gente humilde
Lugar : el comedor, un piso – Decoración : simple
Momento : al mediodía, en verano
Terminar (acabar) de comer – El postre – un yogur
Ver la televisión – el/la periodista – el telediario de las 2 y media
Recoger la mesa
Buscar algo en el bolsillo de su pantalón – El dinero
Mientras + Verbe (= Simultanéité)
Durante + Nom (=simultanéité)
Mientras que + Verbe (=opposition)
Fijarse en la tapa del yogur
Una promoción – El sorteo de un viaje
2.- Personajes : Rai y un amigo – la cajera – el dependiente, el empleado
Lugar : la tienda
au magasin = están en la tienda  EN car pas de mouvement  ir (o « bajar ») a la tienda
Raconter au passé composé : Toujours utiliser Haber au présent + Participe Passé
Preguntar – etiquetar productos
Un recado - la lejía
Estar en la cola, hacer la cola – vacío(a)  lleno(a)
Tener prisa
Llegar a la caja ( a + V. De mouvement)
Caractériser les personnages :
SER ou Estar + Adjectif trait de caractère  réaction face à qqch
Tranquilo, descarado, ilusionado…  nom du personnage
Nervioso, escéptico, aguafiestas...  nom du personnage
Bonita, guapa, seria ...  nom du personnage
Asombrado, extrañado, enfadado  nom du personnage
Exercice : LISTE des participes passés de la grille du « crucigrama »
« acaban de salir » acabar de + inf = passé récent , ils viennent de sortir
compléter la phrase
Rai manda las tapas de los yogures para que …
El sorteo es ante notario – le tirage au sort se fait devant notaire
Tocar – Traduire : Quiero que me toque... No te va a tocar .... Nunca toca...(no toca nunca)
Esperar ... desear... irse de vacaciones ....

3.- Al final, finalmente ... para conlcuir
Recibir el premio / una moto de playa
Están reunidos en la habitación
Reacción de cada uno : ...
Útil / inútil / valioso / objeto de valor - Vender
(Irrisorio) quién comprará la moto en el barrio