DOC - Europa.eu

IP/10/432
Bruxelles, le 15 avril 2010
La Commission annonce l’octroi d’une nouvelle
enveloppe de 21 millions d’euros en faveur de la
lutte contre le cancer du sein et le cancer du rein
La Commission européenne a décidé d’allouer 21 millions d’euros à deux
nouveaux projets de recherche sur le cancer, dans le cadre d’un effort
international de recherche coordonné depuis 2007 par l’International Cancer
Genome Consortium (ICGC), qui vise à élucider pleinement les mutations du
génome humain (soit les informations héréditaires de l’organisme, exprimées
par les gènes) intervenant dans de nombreuses formes de cancer. Il est en
effet fondamental de comprendre ces mutations pour améliorer la prévention,
la détection précoce, le suivi et le traitement d’une maladie qui a tué
7,5 millions de personnes dans le monde en 2007
1
.
Máire Geoghegan-Quinn, membre de la Commission chargée du portefeuille
«Recherche, innovation et science», a déclaré à ce sujet: «Dans son effort de lutte
contre le cancer, l’UE prend aujourd’hui une nouvelle mesure au titre du septième
programme-cadre de recherche. La politique européenne de recherche a la capacité
de sauver et d’améliorer des vies humaines, en voici un exemple parfait. D’ici à 2050,
si aucun progrès n’est fait dans la compréhension et le traitement de cette maladie,
le monde verra 27 millions de personnes déclarer un cancer et 17,5 millions en
mourir chaque année. Pour l’UE et ses partenaires au niveau international, faire
reculer ces chiffres doit être une priorité absolue.»
Un effort de recherche ambitieux et une nouvelle approche de la lutte
contre le cancer
Avec ces deux projets de recherche, l’Union européenne contribuera à un effort
mondial tendant à établir un catalogue des mutations génomiques à l’origine des
tumeurs se développant dans 50 types ou sous-types de cancer. Cet effort de
recherche ouvrira la voie à une médecine plus personnalisée, où le traitement se
fondera sur l’empreinte génétique de la tumeur et du patient. Afin que le fruit des
travaux de recherche conduits par les membres de l’ICGC bénéficie au plus grand
nombre, les données recueillies après examen de plus de 10 000 tumeurs
cancéreuses seront communiquées le plus rapidement possible à l’ensemble de la
communauté scientifique.
1
Global Facts and Figures 2007, The American Cancer Society.

2
Le cancer du sein et le cancer du rein, priorités de la recherche
collaborative financée par l’UE
Les deux projets concernés, BASIS et CAGEKID, devraient chacun
recevoir 10,5 millions d’euros de l’Union européenne et fédérer 27 instituts de
recherche de 10 pays différents (Europe et États-Unis). Ils mettront l’accent sur le
déchiffrage du code génétique du cancer du sein (qui est le cancer le plus
fréquemment diagnostiqué chez les femmes du monde entier, avec plus d’un million
de nouveaux cas chaque année) et du cancer du rein (particulièrement important en
Europe, où l’on observe les plus hauts taux d’incidence au monde).
Contexte
En 2007, plus de 7,5 millions de personnes sont mortes du cancer, et plus de
12 millions de nouveaux cas ont été diagnostiqués dans le monde
2
.
Dans l’Union européenne, le cancer, responsable de deux décès sur dix chez les
femmes et de trois décès sur dix chez les hommes, a été la deuxième cause de
décès en 2006
3
. Ces chiffres devraient croître avec le vieillissement démographique.
L’International Cancer Genome Consortium (ICGC) a été fondé en 2007. Le but était
de créer un forum de collaboration réunissant les grands noms de la recherche
mondiale sur le cancer et le génome et de faciliter la coordination de projets à
grande échelle pour comprendre les mutations génomiques intervenant dans le
cancer. Pour plus d’informations, voir: www.icgc.org.
Depuis 2002, l’Union européenne a accordé plus de 660 millions d’euros de
financements à la recherche sur le cancer, et une nouvelle enveloppe de
100 millions d’euros devrait être allouée à des projets dans ce domaine dans les
mois à venir. Pour plus d’informations concernant la recherche sur le cancer
conduite au titre du septième programme-cadre, voir:
http://ec.europa.eu/research/health/medical-research/cancer/index_en.html
Depuis 2007, près de 2 milliards d’euros de crédits ont été engagés par l’UE en
faveur de la recherche médicale.
Les nouveaux projets de recherche sur le cancer annoncés
aujourd’hui
BASIS – Breast Cancer Somatic Genetics Study
Selon les estimations, le cancer du sein aurait causé 465 000 décès dans le monde
en 2007
4
. Le cancer du sein est la première cause de décès chez les femmes
atteintes d’un cancer, de même que la cause de décès la plus fréquente chez toutes
les femmes de moins de 40 ans.
Selon le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC), 331 000 femmes
ont déclaré un cancer du sein et 90 000 ont succombé à cette maladie en 2006 dans
l’Union européenne.
2
Global Facts and Figures 2007, The American Cancer Society.
3
Eurostat 2006.
4
Global Facts and Figures 2007, The American Cancer Society.

3
Le cancer du sein est une maladie hétérogène, comptant un grand nombre de
sous-types. Le projet BASIS vise à établir des catalogues complets des mutations
somatiques intervenant dans 500 cancers du sein. Ces catalogues donneront aux
scientifiques un moyen statistique d’identifier les gènes cancérigènes mutant à une
fréquence de plus de 3 % dans cette catégorie de cancers du sein. Les résultats de
cet ensemble d’études très complet auront une incidence majeure sur la
compréhension des causes et de la biologie du cancer du sein.
Durée: 48 mois
Contribution que l’UE prévoit d’apporter: 10,5 millions d’euros
Coordonnateur: Prof. Mike Stratton, Wellcome Trust Sanger Institute, Royaume-Uni
Personne de contact: Don Powell, [e-mail]
13 partenaires de 8 pays: Royaume-Uni, Pays-Bas, États-Unis, France, Norvège,
Suède, Allemagne, Belgique
CAGEKID – Cancer Genomics of the Kidney
Le cancer des cellules rénales est particulièrement important en Europe, où l’on
observe les plus hauts taux d’incidence au monde. L’incidence de la maladie a
augmenté au cours des vingt dernières années, et le cancer du rein est désormais le
huitième cancer le plus courant dans l’Union européenne. Dans le cadre du projet
CAGEKID, il est prévu de réaliser la première analyse systématique de ce site
tumoral, afin d’acquérir une compréhension nouvelle des origines de la maladie,
avec des applications diagnostiques et thérapeutiques. Le projet répond à un besoin
majeur, qui est d’identifier des marqueurs biologiques pour le cancer des cellules
rénales. Il s’agit en effet de l’un des très rares types de tumeur pour lesquels il
n’existe actuellement pas de marqueur biologique en routine clinique. Aucun
membre de l’ICGC ne soutient actuellement la recherche sur le cancer du rein.
Durée: 48 mois
Contribution que l’UE prévoit d’apporter: 10,5 millions d’euros
Coordonnateur: Prof. Mark Lathrop, Fondation Jean Dausset-CEPH, France
Personne de contact: Prof. Mark Lathrop, [e-mail]
14 partenaires de 7 pays: France, République tchèque, Russie, Royaume-Uni,
Suède, Lettonie, Allemagne
Plus d'information:
http://ec.europa.eu/health-eu/health_problems/cancer/index_en.htm

4
ANNEX
Detailed lists of participants
BASIS - Breast Cancer Somatic Genetics Study
CAGEKID - Cancer Genomics of the Kidney
Participant Organisation Name
Country
The Wellcome Trust Sanger Institute - WTSI
(Coordinator)
UK
Oslo University Hospital - NRH
Norway
Academic Medical Center in Amsterdam - AMC
Netherlands
Radboud University - RU
Netherlands
Cancer Research UK - CRUK
UK
European Molecular Biology Laboratory – EMBL
Germany
Erasmus Medical Center – ERASMUS MC
Netherlands
Dana-Farber Cancer Institute – DFCI
USA
Institut Jules Bordet – IJB
Belgium
The Institute of Cancer Research: Royal Cancer Hospital
– ICR
UK
Lund University – ULUND
Sweden
Institut National du Cancer - INCa
France
The Netherlands Cancer Institute - NKI
Netherlands
Participant Organisation Name
Country
Fondation Jean Dausset-Centre d'Etude du
Polymorphisme Humain – CEPH (Coordinator)
France
International Agency for Research on Cancer - IARC
France
Charles University in Prague - CUNI
Czech Republic
Russian Cancer Research Centre - Russian Cancer
Society – RCS-CRC
Russia
European Molecular Biology Laboratory – EMBL-EBI
Germany
Karolinska Institute - KI
Sweden
Centre Bioengineering of the Russian Academy of
Sciences – CB
Russia
University of Leeds – UNIVLEEDS
UK
Royal Institute of Technology – KTH
Sweden
Centre National de Génotypage, Institut Génomique,
Commissariat à l'Energie Atomique – CEA-CNG
France
Institut National de la Sante et de la Recheche Medicale -
INSERM
France
Institute of Mathematics and Computer Science - IMCS
Latvia
Uppsala University – UU
Sweden
Russian Research Centre Kurchatov Institute – KSC
Russia