Segal Cancer Retreat - Hôpital général juif

Innovations dans la recherche et la pratique clinique : L’ADN des soins du cancer
Innovations in Clinical and Research Practice : The DNA of Cancer Care
Lac-à-l’épaule du Centre du cancer Segal /
Segal Cancer Centre Retreat
Les 20 et 21 novembre 2009 / November 20-21, 2009
Château Vaudreuil, 21700, route Transcanadienne
Vaudreuil-Dorion, 450.455.0955
Programme préliminaire / Preliminary Program
Vendredi le 20 novembre 2009 / Friday, November 20th, 2009
8h30 – 10h00
Inscription et déjeuner / Registration and Buffet breakfast
10h00
Mary Grossman, PhD
Présidente /Chairperson
10h05
Hartley Stern, MD
Mot de bienvenue / Welcoming Remarks
10h15
Gerald Batist, MD
Mot de bienvenue et introduction de Dr McInnes / Introductory
Remarks
& Introduction of Dr McInnes
Discours d'ouverture Keynote address
10h20 – 11h05
Dr Roderick McInnes, MD, PhD, Directeur de la recherche – Institut Lady
Davis, Hôpital général juif / Director of Research, Lady Davis Institute, Jewish
General Hospital
A Vision Unleashed: Charting the Future Imperatives of Research at the JGH
Nouveaux investigateurs / New investigators
11h05 – 11h25
Laurent Azoulay, PhD
Epidemiological Studies in Oncology
11h25 – 11h45
Koren Mann, PhD
The Role of Tungsten Exposure in the Fallon, Nevada Pediatric Leukemia
Cluster
11h45 – 12h05
Sylvie Aubin, PhD
Psychosocial Research
12h05 - 13h45
Lunch – présentation par affiches / Lunch & Poster Presentations
13h45 – 14h25
John Hiscott, PhD
Chemical Targeting of the Innate Antiviral Response by Histone Deacetylase
Inhibitors Renders Refractory Cancers Sensitive to Viral Oncolysis

La prochaine génération de chercheurs / The next generation of researchers
14h25 – 14h40
Bessy Bitzas, MSc., PhD candidate
Psychosocial Research
14h40 – 14h55
Adriana Aguilar, PhD, postdoctoral fellow
Translational Research
14h55 – 15h10
Cristiano Ferrario, MD, clinical fellow
Sorafenib in breast cancer: a laboratory-based approach for a rational clinical
development
15h25 – 16h00
Pause-santé et présentation d’affiches / Health Break & Poster
Presentations
16h00 – 16h40
Raquel Aloyz, PhD
New Therapies in CLL, Preclinical Studies
16h40 – 17h20
Sarit Assouline, MD
Clinical Drug Development in Oncology and Hematology
17h30
Cocktail
18h30
Souper et divertissement / Dinner & Entertainment
Samedi le 21 novembre 2009 / Saturday, November 21st, 2009
7h30 – 9h00
Inscription et déjeuner / Registration and Buffet breakfast
9h00 - 9h40
Michael Pollak, MD
Insulin and Cancer
9h40 – 10h20
Thérèse Gagnon-Kugler, PhD
Quebec – Consortium for Clinical Research
10h20 – 11h00
Tamim Niazi, MD
Radiation Oncology Program
11h00 – 11h15
Pause-santé et présentation d’affiches / Health Break & Poster
Presentation
11h15 – 11h55
Suzie Lau MD; Jacques Corcos MD
Leading Edge Technology : Da Vinci Robot
11h55 – 12h35
Robin Cohen, PhD
Palliative Care Research
12h35
Mot de clôture / Closing Remarks
Lynne McVey
12h45
Lunch