candidato/a

Istituto Professionale per il Turismo e il Commercio “A. Casali”
Docente: Prof.ssa Pallavicini Francesca A.S. 2015/16
………/
ALUNNO/A: ………………………….. date : ...........................
TEST– LINGUA FRANCESE
1. Traduisez les mots suivants en français:
Termini/dilazione : Ordine:
Pagamento : Sconto:
Consegna : Merce:
Dispiacersi : Impegnarsi:
Concedere: Soddisfare: …../10
2. Traduisez les phrases suivantes :
La sua richiesta di modifica delle condizioni di pagamento ha ottenuto la nostra completa attenzione
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
Malgrado la nostra sincera intenzione di accontentarla
_____________________________________________________________________
_______________________________________________________________
Siamo spiacenti di comunicarle che non siamo in grado di acconsentire alla sua richiesta
_____________________________________________________________________
_______________________________________________________________
Abbiamo l’intenzione di trasmetterle un ordine di prova
_____________________________________________________________________
_______________________________________________________________
Di conseguenza non ci è possibile derogare alle modalità di pagamento previste
_______________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Tuttavia, i termini di consegna a 30 giorni dalla data dell’ordine ci sembrano troppo lunghi.
_______________________________________________________________
_____________________________________________________________________ …../18

Istituto Professionale per il Turismo e il Commercio “A. Casali”
Docente: Prof.ssa Pallavicini Francesca A.S. 2015/16
3. Utilise les mots dans la liste pour compléter la lettre:
commande – concurrents– espérant – délai - consentir - après – relations d’affaires- conditions de vente -
long - toutefois.
Messieurs,
.................. avoir examiné vos prix et vos ......................................, nous aurions l’intention de vous
transmettre une .............................. d’essai.
............................., le ................... de livraison à 60 jours que vous proposez nous semble un peu
......................, car nous devrions imposer à nos clients une attente plus longue que celle de nos
................................................ Si Vous pouviez nous .............................. une livraison à 30 jours nous
vous confimerions notre commande.
............................... pouvoir entamer de bonnes ....................... avec vous, nous vous prions d’agréer,
messieurs, nos salutations distinguées.
P . Benillier
Chef du Service des Achats ......./10
4. Complète le tableau suivant avec le verbe Avoir
Imparfait
Conditionnel
Imparfait composé
Conditionnel passé
Je
tu
il
Nous
vous
ils
5. Complète le tableau suivant avec le verbe Etre
Imparfait
Conditionnel
Imparfait composé
Conditionnel passé
Je
tu
il
nous
vous
ils
___/24

Istituto Professionale per il Turismo e il Commercio “A. Casali”
Docente: Prof.ssa Pallavicini Francesca A.S. 2015/16
6. Transforme les verbes selon les temps indiqués dans le tableau
Vous parlez
Tu sors (sortir)
Vous allez (aller)
Ils veulent (vouloir)
Tu viens (venir)
Ils peuvent (pouvoir)
Tu bois (boire)
Elle met (mettre)
Nous voyons (voir)
Vous lisez (lire)
Ils prennent (prendre)
Nous disons (dire)
Ils finissent (finir)
Ils font (faire)
Il écrit (écrire)
Ils savent (savoir)
Il y a (y avoir)
Conditionnel Imparfait Passé composé
Vous parleriez Vous parliez Vous avez parlé
____________________________ ______________________ ________________
____________________________ ______________________ ________________
____________________________ ______________________ ________________
____________________________ ______________________ ________________
____________________________ ______________________ ________________
____________________________ ______________________ ________________
____________________________ ______________________ ________________
____________________________ ______________________ ________________
____________________________ ______________________ ________________
____________________________ ______________________ ________________
____________________________ ______________________ ________________
____________________________ ______________________ ________________
____________________________ ______________________ ________________
____________________________ ______________________ ________________
____________________________ ______________________ ________________
____________________________ ______________________ ________________
................../16
4. Complète les phrases en conjuguant les verbes donnés entre parenthèses.
1. Si j’ (habiter)...............................dans une grande ville, j’aurais plus de possibilité de trouver un travail.
2. On n’..(rater)............................................pas notre train, si notre réveil avait sonné.
3. S’il (neiger) ................................ce weekend, j’irai faire du ski avec mes amis.
4. Nous avons l’intention de Vous passer une commande d’essai, si Vous nous (accorder)
............................................la remise demandée.
5. S’il ne (pleuvoir) ......................................pas, je pourrais sortir mon chien.
6. Si tu avais roulé lentement, tu (éviter) ....................................l’accident.
........./6