bureau de ligue - Ligue Régionale d`Alger

LIGUE REGIONALE DE FOOTBALL D’ALGER
SECRETARIAT GENERAL «P.01/ BO N° 30:SG/S.2011/2012 »
PROGRAMMATION DES CHAMPIONNATS : AVRIL 2012
DIVISION
REGIONALE I
DIVISION REGIONALE II
GROUPE (A)
DIVISION REGIONALE II
GROUPE (B)
25ème Journée
25ème Journée
25ème Journée
JSAk
CRBBK
MBB
RCB
IRBEA
OCB
CMBT
CRBTM
CBSM
USOA
DRBS
ESBagh
DRBB
ESMB
ESBA
JSAz
CRT
CRBA
OCAz
SSSA
LCI
HCAB
DCB
JSBEM
JST
ORBAk
JRAZ
NRBSD
ESBirgh
EST
ESAz
MCB
IRB
ESH
IRHD
NRB
WBAB
JLCD
ECOS
NRDI
RCBK
ESK
JSEB
ASCE
IREA
OB
JSBAB
JSMS
26ème Journée
26ème Journée
26ème Journée
DRBS
ESMB
ESBA
ESBagh
CBSM
DRBB
JSAz
USOAm
CRBBK
JSAk
CRBTM
CMBT
OCB
RCB
IRBEA
MBB
JRAZ
EST
ESAz
NRBSD
JST
ESBirgh
MCB
ORBAk
CRBA
CRT
JSBM
DCB
HCAB
SSSA
LCI
OCAz
JSEB
OB
JSBAB
ASCE
RCBK
IREA
JSMS
ESK
ESH
IRB
NRDI
ECOS
JLCD
NRB
WBAB
IRHD
27ème Journée
27ème Journée
27ème Journée
CMBT
CRBTM
JSAk
CRBBK
MBB
IRBEA
ESMB
OCB
CBSM
USOA
DRBS
ESBagh
DRBB
RCB
ESBA
JSAz
CRBA
CRT
JSBM
DCB
HCAB
SSSA
LCI
OCAz
DCB
JSBM
CRT
CRBA
OCAz
LCI
EST
HCAB
ECOS
NRDI
IRB
ESH
IRHD
WBAB
OB
JLCD
RCBK
ESK
JSEB
ASCE
IREA
NRB
JSBAB
JSMS
A P P E L
Le Président du CSA : ASCAin Laloui de la Ligue de Football de la Wilaya de
Bouira est invité à se rapprocher du Secrétariat Général de la Ligue :
Lundi 02 Avril 2012 à 13H00
LE PRESIDENT LE SECRETAIRE GENERAL
N. BOULEFAAT M. MISSOUM

(P.01.CMS/ BO N° 30.S.2011/2012)
MEDECINE SPORTIVE
CONDUITE A TENIR DEVANT UNE COMMOTION CEREBRALE : CAT
CHEZ LE FOOTBALLEUR
Par Dr OUAFEK Khaled Médecin de la Ligue Régionale d’Alger
Sources Internet : Conseil de Médecine du Sport du Québec/FIFA « médical »
Commotion cérébrale : ?
La Commotion cérébrale se présente comme un ébranlement du cerveau consécutif à
une chute ou à un coup direct ou indirect sur la tête ou le cou, accompagné ou non
d’une perte de connaissance temporaire ou initiale.
Un dysfonctionnement temporaire de la Substance Réticulée Ascendante : SRA
située dans la profondeur du cerveau qui est responsable du maintien de l'état d'éveil.
C'est la conséquence de la propagation concentrique et de la concentration des ondes
de choc vers le centre du cerveau.
L’ébranlement se traduit par un comportement anormal allant de la simple confusion,
trouble de l’équilibre jusqu’à la perte de connaissance.
D’où une impérative surveillance médicale ou neurochirurgicale pour dépister les
possibles complications secondaires : hématome extra- dural, hématome sous-dural,
œdème cérébral.
Actuellement, les neurologues évoquent et dénoncent le « syndrome de l’automate »,
c'est-à-dire que le joueur commotionné est en mesure de finir un match, mais
incapable plus tard de se souvenir du déroulement de la rencontre.
Le «syndrome du deuxième impact» des Jeunes de moins de 25 ans, adolescents et
enfants, pour qui les dangers liés aux commotions sont plus grands avec des
conséquences mortelles en cas de récidive dans les 48 premières heures
(effets cumulatifs sur le dysfonctionnement cérébrale)
Quel est le Diagnostic sur le terrain ?
 Le joueur perd connaissance au moment de l’impact :
- Il ne répond pas quand on lui parle
- Il n’exécute pas les ordres simples (ouvrir ou fermer les yeux …)
 le joueur est désorienté.
 le joueur a des troubles de la mémoire : il ne répond pas à toutes les questions
du score Maddocks.

(P.02.CMS/ BO N° 30.S.2011/2012)
Conduite immédiate
devant une suspicion de commotion cérébrale
- Si le joueur est inconscient :
 Mettre un collier cervical rigide,
 S’assurer de la liberté des voies aériennes supérieures,
 Appliquer les mesures de réanimation si nécessaire.
 Sortir le joueur du terrain, sortie définitive même s’il reprend ses esprits dans les minutes
suivantes .
 Si le médecin ne prend pas décision de sortir le joueur commotionné peut être coupable
de négligence par non-assistance au Joueur .
Si le Joueur est conscient : doit subir une évaluation médicale SCAT ( Standardized
Concussion Assessment Tool : Outil d’évaluation standard )
Symptômes
L’existence d’un des symptômes isolés ou en association
peut être le signe d’une commotion
 Perte de conscience
 Sensation d’être« dans le brouillard »
 Crise d’épilepsie /convulsions
 Sensation de« ne pas se sentir bien »
 Amnésie
 Problème de concentration
 Mal de tête
 Problème de mémoire
 « Pression dans le crâne »
 Fatigue ou faiblesse
 Douleur dans le cou
 Confusion
 Nausée ou vomissement
 Somnolence
 Vertige
 Émotivité accrue
 Vue trouble
 Irritabilité
 Problème d’équilibre
 Tristesse

(P.04.CMS/ BO N° 30.S.2011/2012)
Fonctionnement de la mémoire
L’incapacité de répondre correctement aux questions suivantes
peut être le signe d’une commotion (Score de Maddocks)
1. Sur quel stade sommes nous ? At what stadium are we today ?
2 .Dans quelle mi-temps sommes nous ? Which half is it now ?
3. Quelle équipe a marqué le dernier but ? Who scored last in this match ?
4. Contre quelle équipe as-tu joué la dernière fois ? What team did you play last game ?
5. Ton équipe a-t-elle gagnée le match précédent ? Did your team win the last game ?
Épreuve d’équilibre : Instructions de positionnement pieds alignés
A présent, alignez vos pieds en plaçant le pied non-dominant derrière
l’autre, pointe contre talon.
Le poids doit être bien réparti sur les deux pieds : Garder l’équilibre pendant 20 Sec.
les mains sur les hanches et les yeux fermés.
Observer l’athlète pendant 20 secondes. s’il fait plus de 5 erreurs suivantes cela peut
être le signe d’une commotion.
1) Commence à retirer ses mains de ses hanches ;
2) Ouvrir les yeux ;
3) Lever l’avant-pied ou le talon ;
4) Faire un pas : être déséquilibré ou tomber ;
5) Rester en dehors de la position de départ pendant plus de 5 secondes .
6 : Étapes de retour à l’activité physique
1 : Repos (éviter tout type d’activité physique et intellectuelle).
2 : Exercice léger en aérobie (marche ou vélo stationnaire). Pas d’exercice
en résistance (musculation).
3 : Activité sportive spécifique (course…).
4 : Exercices d’habileté sans contact : Exercice en musculation à débuter de
façon progressive.
5 : Retour aux entraînements habituels : y compris la possibilité de contact.
6 : Retour au jeu.

(P.05.CMS/ BO N° 30.S.2011/2012)
Délais de retour au jeu ?
 En cas de première commotion : Récupération fonctionnelle optimale 3 semaines
En cas de seconde commotion dans la même saison : Délai minimum 3 semaines
A partir de la troisième commotion en 12 mois : Arrêt de la compétition et reprise
après avis d’un médecin spécialiste
Conclusion :
La commotion cérébrale est trop souvent négligée :
Ne jamais rejouer au football tant que les symptômes persistent.
Le Médecin de la Ligue
Dr. khaled OUAFEK.