!"##$%&&'''()*+,)-(.,&/0#")1)2+3("#/14
Page 1 sur 134
!"#$%&%'()*+,*-%!!)(&*.*+,*/01)*24
L'HISTOIRE*DU*RÊVE*ET*LE*RÊVE*DANS*L'HISTOIRE*
54
&3*!"#$%&%'()*'/45%2&3#(6)*
&)-*+(),7*+)-*-%6')-*8*%6)(/%-*)#9%,*!%/:$4)*
54
%6)(/%-4
6,78+39-3/3*#4.)9,*+3-43#48)//3*#:3-4$7,4;/34<3*:34=)8"5>+3##,3?4@)+8+413-4
,3$,:-3*#7#+)*-4ABC*3+,)-43*46,D83?4AB7$,D-4134Lexicon*Iconographicum*Mythologiae*
Classicae?4EFF4G?4$1(4HH(4
;<*:=>?@ABCDBE?4!"#$%&'(?4F?4GI?4$(4HJG4KA:8,+@7*#49*4#7L13794,3$,:-3*#7*#4M/$"+7,7)-N4%4
OF1404741P479--+4E:,+#:4KM1Q#"3+7N43*4@Q#3/3*#4L17*8?43#41P43*8),34174$),#34A3-4-)*23-?487,4
839R4S9+48)*-91#3*#41B),781343*483#43*A,)+#4)*#4,38)9,-4794-)//3+1T43#4%FE>C@A419+5/Q/34
3-#4$3+*#4A7*-49*347##+#9A34A:#3*A934%4+14$),#349*4@Q#3/3*#4L17*84-9,4134@Q#3/3*#4*)+,?4
A94.7+#?4U34$3*-3?4S9B+147$$7,7V#4A34*9+#48)//34A34U)9,(4F14$),#343*8),349*348),*34A7*-413-4
/7+*-?4@94S9B+14+*#,)A9+#413-4-)*23-4$7,4174$),#34A94@,7+4W(4
KM/$"+7,7)-43-#4134":,)-4A)*#4)*48)*-91#341B),78134$7,4+*89L7#+)*?4P4C,)$)-43*4M##+S934T4
174$),#34A94@,7+43#41748),*34.)*#47119-+)*4P4X)/D,3?4)*+((,'4YZ?4[\J5[\ZN(4
-./'0*'01.$'201%3'2/0405'0/#65'#70'&087'(/%.&0'9%(/':/:%50'&;.2'0<0=33#2'""'&/>0&.&???04
G<*:DHADF>DA?4FF?4YJ?4G4%4A3-8,+$#+)*4A94-7*8#97+,34ABM-81:$+)-4P4]+80)*3(44
4
>79-7*+7-4
!"##$%&&'''()*+,)-(.,&/0#")1)2+3("#/14
Page 2 sur 134
OM94$7--7234A341B3*83+*#34+140474-9,41742798"349*4L^#+/3*#4A)9L134%4X0$*)-43-#4A:$)-:4
A7*-4-74$,3/+D,34$7,#+3T4+14*B3*4,3-#34$19-4,+3*4-79.4174#Q#3(4_74$7,#+34S9+4A)**34-9,4
1B+*#:,+39,43-#4A:@)1934P4M$)11)*4`7,*3+)-?43#413-4$,Q#,3-4-391-4)*#4134A,)+#4AB043*#,3,(4C*4
@)+#4A:$)-:4A7*-4134$),#+S9349*4)-4A348:#78:4/7,+*?4AB9*34#7+1134:*),/3?4$9+-49*34ABDBHE*
IJ%FE>C@A?43#4X0$*)-?47$$31:4a+-$3*-7#39,4Kb$+A)#Q-N4.7+-7*#48)98"3,49*41+)*(4c41B3*#,:34
A94#3/$134ABM-81:$+)-?4+140474A34$7,#43#4AB79#,34A34174$),#34AB9*48d#:49*34-#7#9347--+-34A34
>7*?4A341B79#,349*34M,#:/+-4A3L)9#(4c41B+*#:,+39,?4+140474134A+39?4+/L3,L3?43*4),43#4+@)+,3?4
)39@,34A34`717/+-e4W4
C*4,3/7,S934S934>79-7*+7-4A:8,+#4794.9,43#4P4/3-9,34#)9-413-4A:#7+1-4,3/7,S97L13-?43*4
-f7##78"7*#4P41f7,#4Af9*34$7,#4K13-4-#7#93-N?4P41f3R#,7),A+*7+,34Af79#,34$7,#4K1f)-4A348:#78:N(4
_74-#7#934AfC*3+,)-43-#47$$7,3//3*#4A+-#+*8#34A34831134AfX0$*)-4%4-7*-4A)9#349*34
-+/$134711:2),+34A94,Q@3?47948)*#,7+,34A34174-#7#934AfX0$*)-4A)*#4134-9,*)/4KO:$+81D-3WN4
A34a+-$3*-7#39,?4A34/Q/34S934-748"7$31134Af3*#,:3?4S9+4@74A34$7+,47@3849*348"7$31134
AfM$)11)*4=7,*3+)-4+*#3,A+#3479R4$,).7*3-?4-3/L1347##3-#3,49*4891#3(4;7+-4134891#34
*f3/$Q8"34$7-4X0$*)-4AfQ#,348)*g9?4711:2),+S93/3*#?48)//348319+4S9+47$7+-34K/Q/349*4
1+)*4hN(4
E)+8+4:2713/3*#4174#,7A98#+)*4A94#3R#343*4S93-#+)*43..38#9:34$7,4;(467-$3,7ii)467L,+31(4
>79-7*+7-?4a3-8,+$#+)*4A341746,D83?4_74`),+*#"+3?41+@,34G?4`"7$+#,34YJ(44
j3/$134ABX:,781D-(4j3/$134ABb-8917$3(4j3/$134ABM$",)A+#3(4>73A:,)-(460/*7-3(4
k(((l4E)9-47113i4A341P4$7,49*34,934794#3/$134ABb-8917$3(44
b*43*#,7*#4A7*-4-)*43*83+*#3?4@)9-4#,)9@3i?4P42798"3?49*4:A+.+834A)9L134T4174$+D834)m41B)*4
3*#,34AB7L),A43-#48)*-78,:34794])//3+1?4A)*#4+14*34,3-#34$19-4S934174#Q#3(44
`31134A94.)*A?43-#48)*-78,:34P4M$)11)*4=7,*3+)-?43#4+14*B0474S93413-4$,Q#,3-4S9+4$9+--3*#404
3*#,3,(4C*4@)+#4A7*-4134$),#+S9349*4)-4A34L713+*34AB9*342,7*A39,43R#,7),A+*7+,3T43*-9+#34
HFE*ABDBHE*IJ%FE>C@A*K?E*-@FLEM*EB*$NOF@A*K?E*-@PPE>?M*EFI@CPDFB*HF*?>@FQ*EB*
AHCF@PPR*)O>I@BEA<*4
b*43*#,7*#4A7*-4134#3/$134ABb-8917$34$7,41B79#,34$),#3?4@)9-4@)03i4AB9*48d#:4>7*47--+-?4
A341B79#,3?4M,#:/+-4A3L)9#T43#43*47117*#4$19-47@7*#?4b-8917$3419+5/Q/34-7*-4L7,L3T4-74
-#7#93?43*4),43#43*4+@)+,3?43-#41B)9@,7234A34`717/+-(4F14#+3*#4AB9*34/7+*49*4-83$#,3?43#4A34
1B79#,349*34$)//34A34$+*4891#+@:(4_3-4]+80)*+3*-4A+-3*#4S934834A+394139,4.9#47$$),#:4
ABb$+A79,34-)9-4174.),/34AB9*4-3,$3*#43#4-9,49*48"7,4#,7V*:4$7,4A3-4/913-T4+14:#7+#4
8)*A9+#4$7,4n+872),74A34]+80)*3?4.3//34ABb8":#+/)-43#4/D,34ABM27-+81D-(((4
E3,-+)*47*217+-34K@)+,4%4"##$%&&'''(#"3)+(8)/&a7+/)*&C*3+,)+("#/1N4%44
@A!&0B%C+.&>0B.7/D'2&0E2'';'0/D'2'0%(F0#0(#&;/7#2+0.G0=(C5'3%.(?0)&03#((%&$0%&/.0/D'0
'&;5.(72'0+.70(''0.&0/D'05'G/0#067%5*%&$0H%/D0/H.02.."(?0!&0/D'0.7/'202.."05%'(0#0G%$72'0.G0
I+3&.(0JB5''3K>0.G0HD%;D0&./D%&$02'"#%&(0&.H0'9;'3/0/D'0D'#*?0LD'0%&&'202.."0%(0$%M'&0
.M'20/.0/D'0=3.55.&0N#2&'%.(O0%&/.0%/0&.&'0"#+0'&/'20'9;'3/0/D'032%'(/(?0!&0/D'03.2/%;.05%'(0#0
D7$'06.&'0.G0#0('#:".&(/'2>0#&*0#G/'20%/0#&0%"#$'0.G0)&'%2.(0JP2'#"K0#&*0I+3&.(0JB5''3K>0
(72&#"'*0Q3%*./'(0JR.7&/%G75K>05755%&$0/.0(5''30#05%.&0A-R0/D'0D'#5%&$0$.*0=(C5'3%.(0H#(0
6'5%'M'*0/.0M%(%/0(7335%;#&/(0/.0/D'0(D2%&'0%&0/D'%20*2'#"(F?@0:0S#7(#&%#(>0E7%*'0/.0E2'';'0
T?UV?T4
!"##$%&&'''()*+,)-(.,&/0#")1)2+3("#/14
Page 3 sur 134
o(4)O>LCDPPDBD*LCDESD4poZ4%49*483,#7+*4+>@I@CE48)*-78,34P4M-81:$+)-49*34$7+,34
AfC*3+,)+?48f3-#5P5A+,34-7*-4A)9#34134,3$,:-3*#7#+)*4A34A39R4O<Q@3-W?4$3,-)**+.+87#+)*-4
A3-4-)*23-(44
F14-f72+#4Af9*4$3#+#4$)D/34-3,@7*#4A34A:A+87834+*-8,+#34-9,4174L7-34Af9*34-#7#934)94
-#7#93##34)..3,#34P4M-81:$+)-(4>)9,S9)+4A39R4C*3+,)+4q4]7*-4A)9#34$7,834S9f+140474A3-4
,[email protected]#4A3-4,Q@3-4@,7+-?4A3-4,Q@3-4S9+4$,:A+-3*#41f7@3*+,43#4A3-4,Q@3-4S9+49#+1+-3*#4
13-4-)9@3*+,-4A34174@3+113?43*.+*4A3-4,Q@3-4*)8#9,*3-43#4A3-4,Q@3-4A34$13+*4U)9,4K83##34
A3,*+D,34)$$)-+#+)*4$)9@7*#4,38)9@,+,413-4A39R4$,3/+D,3-?48.(4?E*TUBEPEFB*V?DFS*EB*
F@>C*IW%FE>C@A*IDFA*:=>?@ABCDBEN(4>)9,4#,+3,?4A7*-413-4,Q@3-?43*#,34134@,7+43#4134.79R?4
1f4O)*+,)8,+#+S93W43-#4*:83--7+,3?43#4-+41f)*4-34#,)/$34)*4*34$39#4-f3*4$,3*A,34S9fP4-)+5
/Q/3e4
H(45@HOE*DBB>XHE*Y*Z>LHCEA*F@>CEAQ*DTES*IEH[*NEH[Q4`)$3*"7293?4;9-:34n7#+)*714
Yo[GY?48.(4_3R+8)*4F8)*)2,7$"+89/4;0#")1)2+734`17--+873?4EFF4G?4$1(4HH(44
C*404@)+#4A39R4.+29,3-4/7-891+*3-4+/L3,L3-47+1:3-?4788,)9$+3-?48"789*34707*#49*487A98:34
A7*-49*34/7+*?43#4A341B79#,34/7+*?47$$7,3//3*#?417*g7*#4A3-4A:-4-9,49*4$17#3794A34U394
-+#9:43*#,3439R?4#)9#43*4:8"7*237*#49*348)*@3,-7#+)*47*+/:3(4_3-47+13-43#413487A98:34
.+29,3*#4174.)*8#+)*4A34/3--723,43*#,341BC10/$343#413-4")//3-(44
n)#3,4S934134U394A34A:-43-#49*34)889$7#+)*4A3-4L+3*"39,39R4A7*-41BV134A3-4r+3*"39,39R4
K9*343-$D834A34$7,7A+-N4A34>+*A7,3?4j",D*3-?4I4K.,(4YGZ?4\4;73"13,N(4`B3-#479--+4
1B)889$7#+)*4A34":,)-4ABX)/D,34KM8"+11343*4$7,#+891+3,N?4,3$,:-3*#:-4U)97*#4A7*-4174
/Q/34$)-#9,3?4-9,4AB79#,3-4@7-3-?4W'9%;.&0!;.&.$2#3D%;7"0X+/D.5.$%#'0Y5#((%;#'?4F?4$1(4
Z\5YJoN(4
;),71+#:4%4U34*348,)+-4$7-4S9BC*3+,)-47+#4U7/7+-4,3g949*4891#3(44
C*3+,)-43-#4A)9L134%4P41B")//34A34A+-83,*3,?48"7S934.)+-?4-B+14*34S93419+5/Q/3?48B3-#5P5
A+,349*34)/L,34@7+*3?4)94-B+14878"349*4A+39?4":,)-4)94/),#4KM#":*7?4M-81:$+)-(((N?4$),#39,4
A34@:,+#:(4C*3+,)-?4A7*-4F1+7A34G?43-#4A:$Q8":43R$,D-4$)9,4#,)/$3,4M27/3/*)*(44
`B3-#4794$,+R4A94A+-83,*3/3*#?4$)9,413S9314134-38)9,-4AB9*4A3@+*43R3,8:43-#4-)9"7+#7L134
@)+,34*:83--7+,3?4S9B9*34*:2)8+7#+)*4,3-#34#)9U)9,-4$)--+L1347@38413-4A+39R(44
E)+,479--+41B7,#+8134A34;/34<3*:34>+3##,3?4OC*3+,)-?4134A+395-)*23W?4$7,94A7*-4174,3@934
s,7*+3454;0#"3-43#43#41+##:,7#9,3-?4*t4I?4;:A+7#+)*-43#4/:A+7#39,-?4s*+@3,-+#:4`"7,13-5A35
6791135_+113o?4YZZI?4$$(4YY[5YHJ(4Kraj4MYo\[($A.N44
;7A7/34<3*:34=)8"5>+3##,343-#4;7V#,34A348)*.:,3*83-?4,7##78":34794`3*#,3469-#7@34
61)#i(4<38"3,8"3-4-9,413-4/)*A3-4"311:*+-#+S9343#4,)/7+*4Ks;<4p[p[?4`n<]5>7,+-4F5
>7,+-4FE5b>XbN(4
>)9,4$19-4AB+*.),/7#+)*-?4@)+,4134-+#34+*#3,*3#4%4'''(/0#"3-(*3#4
4
4
4
!"##$%&&'''()*+,)-(.,&/0#")1)2+3("#/14
Page 4 sur 134
!%/:$4)*
4
]891$#9,34A34;),$":34$7,4u37*5M*#)+*34X)9A)*?4YI\Z44
;9-:34A94_)9@,3?4>7,+-4
44
a7*-4174/0#")1)2+342,38S93?4;),$":343-#49*34A+@+*+#:4)*+,+S93(4F143-#?4-31)*483,#7+*-4
#":)1)2+3*-47*#+S93-?4134.+1-4ABX0$*)-4K134])//3+1N43#4A34n0R4K174n9+#N?43#4-31)*4AB79#,3-4
1B9*4A3-4/+1134C*3+,)+43*23*A,:-4$7,4n0R4-3913(4F1474$)9,4@)87#+)*4AB3*A),/+,413-4
/),#31-(4
F143-#4,3$,:-3*#:47@384A3-47+13-4L7##7*#4,7$+A3/3*#43#4-+13*8+39-3/3*#?4S9+419+4
$3,/3##3*#4A34@)13,(4>)9,4-34$,:-3*#3,479R4/),#31-?4+14-34#,7*-.),/343*4Q#,3-48"3,-4KAB)m4
-)*4*)/4@3*7*#4A942,384/),$"D4-+2*+.+7*#4O.),/3WN?4$3,/3##7*#479R4/),#31-41B3-$7834
AB9*4+*-#7*#4A34-),#+,4A3-4/78"+*7#+)*-4A3-4A+39R(4
F14U)9349*4,d134+/$),#7*#4A7*-41B"+-#)+,34A34`:0R43#4M180)*3(4C*4134,3#,)9@34*)#7//3*#4
A7*-41Bv9@,34ABC@+A343#4ABX)/D,3(4
F14.9#4.)9A,)0:4$7,4w39-4$)9,47@)+,48)//9*+S9:4A3-4-38,3#-479R4/),#31-(4
])*4*)/43-#4P41B),+2+*34*)#7//3*#4%4
54A94/)#4/),$"+*3?43*4,7+-)*4A94$)9@)+,4-)$),+.+S934A3483##34A,)293T4
54A341B3R$,3--+)*4OQ#,34A7*-413-4L,7-4A34;),$":3W?4S9+4-+2*+.+34O,Q@3,W43#4$7,43R#3*-+)*4
OA),/+,W(4
!"##$%&&'''()*+,)-(.,&/0#")1)2+3("#/14
Page 5 sur 134
]891$#9,3-4
54;),$":34A34u37*5M*#)+*34X)9A)*4794;9-:34A94_)9@,3T4
54;),$":34A34n+8)17-4>)9--+*4A7*-4134L)-S93#4A341746+,7*A)134A94`"^#3794A34E3,-7+113-(4
])9,834%4x+y+$3A+744
$":6%-*
4
4
r,)*i34"37A4).4X0$*)-4K),4+#-4#'+*4j"7*7#)-N4'")4-#7*A4.),4<3@3,-+L134
]133$47*A4b#3,*714]133$?48(4oG[4r`4544
z,)/4`+@+#31174ABM,*7?4*37,4>3,92+744
r,+#+-"4;9-39/?4_)*A)*?46,37#4r,+#7+*(4
>3,-)*+.+87#+)*-4).4X0$*)-4),4j"7*7#)-?4#"34-)*-4),4*9,-1+*2-4).4n+R4
Kn+2"#N47,34,317#+@3104,7,3(4j"+-4"37A4+-4)*34).4/7*04@3,-+)*-4).4#"34
-7/34),+2+*71(4
1 / 13 100%