f_58

Le G20 se doit de respecter ses engagements en matière
d’emplois et de protection sociale
Dans un climat marqué par l’inquiétude face la faiblesse de la reprise du marché de l’emploi, le Directeur
général de l’Organisation internationale du Travail (OIT), Juan Somavia, a demandé aux dirigeants du G20
d’honorer leurs engagements sur le rôle central de la protection sociale et du travail décent dans la reprise
mondiale.
ILO/10/58
11/12/2010
SÉOUL (Nouvelles du BIT) – Dans un climat marqué par l’inquiétude face à la faiblesse de la reprise du
marché de l’emploi, le Directeur général de l’Organisation internationale du Travail (OIT), Juan Somavia, a
demandé aux dirigeants du G20 d’honorer leurs engagements sur le rôle central de la protection sociale et
du travail décent dans la reprise mondiale.
La déclaration des dirigeants du G20 indique: «Nous sommes déterminés à placer l’emploi au centre
de la reprise et d’assurer la protection sociale et les conditions du travail décent ainsi que de garantir une
croissance accélérée dans les pays à faible revenu.»
«La préoccupation à propos du déficit en matière d’emplois dans le monde entier a conduit les
dirigeants à coordonner leur action pour soutenir la reprise. La déclaration de Séoul a confirmé que la
création d’emplois doit être au cœur de la reprise économique mondiale. Je demande au G20 d’honorer cet
engagement et j’assure de la coopération totale et entière de l’OIT dans ce domaine», a indiqué M. Somavia
qui participait aux travaux du Sommet.
«Pour recentrer l’économie mondiale sur une croissance à la fois forte et durable, il faut plus que de
simples ajustements des politiques en matière monétaire et financière», a-t-il ajouté. «Investir dans la
protection sociale et dans les emplois de qualité permettra d’encourager à entreprendre et à investir dans
l’économie réelle pour qu’une croissance durable se mette en marche», a-t-il ajouté.
M. Somavia a également attiré l’attention sur la notion de «croissance partagée» mise en avant par
le Sommet du G20, ajoutant: «Cette approche permet d’étendre les bienfaits de la croissance au sein même
des pays et de réduire le fossé entre les économies en développement et celles à haut revenu», précisant
également: «Il est essentiel de s’assurer que les salaires progressent en même temps que la productivité
pour aboutir à une croissance durable.»
Le Directeur général de l’OIT a également insisté sur l’importance du «Consensus de
développement de Séoul pour une croissance partagée» adopté par les dirigeants du G20. «Je me réjouis
particulièrement de l’approche du G20 pour un développement axé sur l’investissement, l’emploi et la
protection sociale», a poursuivi M. Somavia. «La reconnaissance de la protection sociale en tant
qu’investissement pour une productivité accrue et une croissance durable constitue un fait encourageant»,
a-t-il ajouté.
Par ailleurs, M. Somavia a souligné que l’Agenda de l’OIT en matière de travail décent ainsi que le
Pacte mondial pour l’emploi entraient de plus en plus dans la vision commune du G20 en matière de
croissance équilibrée et de développement.
Allant encore plus loin au sein du Cadre pour une croissance forte, durable et équilibrée, les
dirigeants ont adopté le Plan d’action de Séoul en matière de coopération et de politiques nationales. Il a été
demandé à l’OIT de continuer à fournir son expertise dans la mise à jour conduite par le G20 des
engagements nationaux et des progrès accomplis au sein de ce Cadre. Sur ce point, les dirigeants ont
appelé à la poursuite d’une étroite collaboration entre le FMI et l’OIT.
L’OIT a également été chargée de contribuer au plan d’action pluri-annuel en matière de
développement définissant les 9 piliers du développement allant de l’investissement privé et au commerce
en passant par la création d’emplois, le développement des compétences, la protection sociale et la sécurité
alimentaire.

Les dirigeants du G20 ont également étudié les conclusions d’un rapport conjoint de l’OCDE, de
l’OIT, de la Banque mondiale et de l’OMC appelant à une approche cohérente en matière de politiques
commerciales et d’emplois.
1
La Déclaration de Séoul des dirigeants du G20 salue aussi la contribution du «Business Summit»
sur une croissance conduite par le secteur privé et la création d’emplois. Les dirigeants ont encore décidé
d’accroître leurs consultations avec les autres composantes de la communauté internationale, y compris les
syndicats.
Enfin, M. Somavia a attiré l’attention sur les efforts efficaces entrepris par les dirigeants des
syndicats à la veille du Sommet, qui ont insisté auprès du G20 sur l’importance d’agir pour accélérer la
reprise en matière d’emploi, à l’occasion d’une conférence organisée à Séoul par la Confédération
internationale des syndicats, la Commission syndicale consultative auprès de l’OCDE, Global Unions ainsi
que leurs membres coréens.
Pour plus d’information, prière de contacter:
A Séoul:
Sophy Fisher
Chargée de communication, Bureau régional de l’OIT pour l’Asie et le Pacifique
Portable: [phone]
Hôtel Coex-Intercontinental: + 82 23452 2500, chambre 1476
[email protected]
A Genève:
Département de la communication et de l’information publique
Tél: [phone]
[email protected]
_________________________
1
"Seizing the Benefits of Trade for Employment and Growth", diffusé à 09.00 GMT le 12 novembre.