Risque pour la travailleuse enceinte en période d`épidémie

INSTITUT NATIONAL
DE SANTÉ PUBLIQUE
DU QUÉBEC
Risque pour la travailleuse enceinte en
période d’épidémie saisonnière
d’influenza

Risque pour la travailleuse enceinte en
période d’épidémie saisonnière
d’influenza
Direction des risques biologiques,
environnementaux et occupationnels
Juillet 2009

AUTEURE
Mylène Trottier, médecin conseil
Groupe de référence grossesse-travail
Direction des risques biologiques, environnementaux et occupationnels
Institut national de santé publique du Québec
AVEC LA COLLABORATION DE
Membres du Groupe de référence grossesse-travail
Maurice Poulin, médecin conseil et responsable du groupe
Direction des risques biologiques, environnementaux et
occupationnels
Institut national de santé publique du Québec
Lise Goulet, médecin conseil et épidémiologiste
Direction des risques biologiques, environnementaux et
occupationnels
Institut national de santé publique du Québec
Agathe Croteau, médecin conseil et épidémiologiste
Direction des risques biologiques, environnementaux et
occupationnels
Institut national de santé publique du Québec
Johanne Lauzon, bibliothécaire
Centre de documentation
Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST)
Membres du Comité médical provincial d’harmonisation « Pour une maternité sans danger »
Danielle Donaldson, médecin-conseil
Santé au travail
Agence de la santé et des services sociaux de la Mauricie et
du Centre-du-Québec
Myreille Arteau, médecin-conseil
Santé au travail
Direction de santé publique et d’évaluation de Lanaudière
REMERCIEMENTS (ONT ÉTÉ CONSULTÉS EN COURS DE RÉDACTION)
Michel Couillard, directeur adjoint
Laboratoire de santé publique du Québec
Institut national de santé publique du Québec
Maryse Guay
Direction des risques biologiques, environnementaux et occupationnels
Institut national de santé publique du Québec
Renée Paré, médecin-conseil
Unité Maladies transmissibles, Vigie et protection
Agence de la santé et des services sociaux de Montréal/Direction de santé publique
France Labrèche, épidémiologiste
Direction des risques biologiques, environnementaux et occupationnels
Institut national de santé publique du Québec
MISE EN PAGES
Samia Abdelbaki, agente administrative
Direction des risques biologiques, environnementaux et occupationnels
Institut national de santé publique du Québec
Ce document est disponible intégralement en format électronique (PDF) sur le site Web de l’Institut national de santé publique du
Québec au : http://www.inspq.qc.ca.
Les reproductions à des fins d’étude privée ou de recherche sont autorisées en vertu de l’article 29 de la Loi sur le droit d’auteur. Toute
autre utilisation doit faire l’objet d’une autorisation du gouvernement du Québec qui détient les droits exclusifs de propriété intellectuelle
sur ce document. Cette autorisation peut être obtenue en formulant une demande au guichet central du Service de la gestion des droits
d’auteur des Publications du Québec à l’aide d’un formulaire en ligne accessible à l’adresse suivante :
http://www.droitauteur.gouv.qc.ca/autorisation.php, ou en écrivant un courriel à : [email protected].
Les données contenues dans le document peuvent être citées, à condition d’en mentionner la source.
DÉPÔT LÉGAL – 3e TRIMESTRE 2009
BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES NATIONALES DU QUÉBEC
BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES CANADA
ISBN : 978-2-550-56963-3 (VERSION IMPRIMÉE)
ISBN : 978-2-550-56964-0 (PDF)
©Gouvernement du Québec (2009)

Risque pour la travailleuse enceinte en période d’épidémie saisonnière d’influenza
Institut national de santé publique du Québec I
AVANT-PROPOS
Le Groupe de référence grossesse-travail (GRGT) est un regroupement de professionnels
dont la mission est de contribuer à la diminution des issues défavorables de grossesse
reliées au travail. Le GRGT relève de l’Institut national de santé publique du Québec. Il
fournit un support scientifique aux professionnels de la santé impliqués dans l'élaboration
des recommandations médicales, dans le cadre du programme « Pour une maternité sans
danger ». Le GRGT développe et diffuse des outils de connaissance, notamment des
synthèses systématiques de la littérature scientifique.