HEER UNTERGRUPPE AUSBILDUNGSFÜHRUNG FORCES TERRESTRES GROUPE DE LA DIRECTION DE L'INSTRUCTION Section de l’instruction hors du service et du sport militaire Formation des moniteurs de jeunes tireurs Planification et Organisation d’un cours de jeunes tireurs État janvier 2000 Table des matières Table des matières 1. Conditions-cadres 2. Planification générale 3. Entretiens 4. Planification détaillée 5. Administration du cours 6. Publicité 7. Informations 8. Finances 9. Organisation du cours 10. Programme du cours avec leçons 11. Organisation du jour de tir 12. Excursion / programme-cadre 13. Clôture du cours Appendice 1 Conditions-cadres Appendice 2 Planification générale Appendice 3 Entretiens Appendice 4 Planification détaillée Appendice 5 Administration du cours Appendice 6 Publicité Appendice 7 Informations Appendice 8 Finances Appendice 9 Organisation du cours Appendice 10 Programme de cours avec leçons Appendice 11 Organisation du jour de tir Appendice 12 Excursion / Programme-cadre Appendice 13 Clôture du cours 2 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 13 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 27 Bases et moyens auxiliaires - Notice pour l’instruction du tir hors du service Ordonnance du DDPS concernant les cours de jeunes tireurs Bases de l’instruction des jeunes tireurs Aide-mémoire pour les cours de jeunes tireurs Leçons modèles Formulaires Application pratique des prescriptions de tir 2 1. Conditions-cadres Point analysé Résultats / Remarques Effectué le Nombre de participants des années précédentes Nombre de participants probable Période Instruction Lieux Armes Munitions, matériel Délais Réservations (par ex. local de cours) 1 2. Planification générale Mois Servitudes DDPS, SSC, canton, district, etc. Activités du cours Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre *comme tir en campagne, rapports, restitution, concours de groupes, etc. 2 3. Entretiens Point analysé Résultats / Remarques Effectué le Comité Sociétés de tir dans le même stand Commune Commission du stand Aide moniteur Points traités dans l’entretien: Planification des jours de tir Moyens financiers Heures interdites Commande des munitions Manifestations dans la commune ..... ..... 3 4. Planification détaillée Mois Date Activité Lieu Responsable Remarques Jan. Févr. Mars Avril Mai Juin 4 Mois Date Activité Lieu Responsable Remarques Juillet Août Sept. Oct. Nov. Déc. 5 5. Administration du cours Au minimum deux semaines avant le début du cours Form 27.038 dfi, Avis des jours de cours Form 27.026 dfi, Commande d’armes et de matériel Form 27.026/I dfi, Liste des participants pour la commande d’armes Pendant le cours (facultatif) Form 27.030 dfi, Commande de matériel d’instruction Après le tir principal Form 27.025 dfi, Commande des livrets de performances militaires Après la fin du cours Inscrire les résultats du tir en campagne et du programme du tir obligatoire dans le livret de performances militaire sous la rubrique «Tir avec F ass et pist» Inscrire le cours de jeunes tireurs sous la rubrique «Cours d’instruction prémilitaires» Après la fin du cours (jusqu’au 15 septembre) Établir un rapport du cours de jeunes tireurs à l’attention du chef des jeunes tireurs responsable Après la fin du cours (jusqu’au 25 septembre) Remplir le rapport de tir en collaboration avec le responsable de la société Joindre les feuilles de stand du cours Joindre les feuilles de stand des exercices fédéraux Renvoyer les emballages de munitions en collaboration avec le garde-munitions de la société Après la fin du cours (jusqu’au 31 octobre) Restitution du matériel Bouclement de la caisse Décompte des munitions Entretien avec le garde-munitions de la société 6 6. Publicité Possibilité de publicité Responsable Remarques Effectué le Affiches Invitations personnelles Médias régionaux (journal, radio locale, TV locale) Écoles Par les jeunes tireuses et les jeunes tireurs Par les monitrices et les moniteurs de jeunes tireurs Internet Par les tireuses et les tireurs de la société de tir 7 7. Informations Information écrite aux participantes et aux participants avant le cours Salutations Dates du cours Attentes ............. ............. Pendant le cours Résultats Activités de la société Concours des jeunes tireuses et des jeunes tireurs Activités de l’association ............. ............. Après le cours Résultats obtenus Affiliation dans la société ............. ............. Journée des portes ouvertes au stand de tir Invitation des parents Invitation de la société (particulièrement du comité) Invitation des sponsors ............. ............. 8 8. Finances Recettes Montant Report de l’année précédente Subside de base Subsides pour participants au cours de jeunes tireurs Subsides pour participants aux exercices fédéraux Participation de la société Sponsors Stand lors de la fête du village Total Dépenses Montant Taxe par coup et location de cibles Publicité Administration Autres munitions gratuites Soirée de clôture Autres entraînements Participation à l’excursion Total Total des recettes Total des dépenses Différence 9 9. Organisation du cours ..................... .................. .................. .................. ..................... .................. .................. .................. ..................... .................. .................. .................. ..................... .................. .................. .................. ..................... .................. .................. .................. Cours 1 Cours 2 Cours 3 Cours 4 10 10. Programme de cours avec leçons Date du cours Contenu 11 11. Organisation du jour de tir Préparation Entretien avec l’aide moniteur Entrée en service / salutations / contrôle des participants Programme et buts visés sont donnés Maniement des armes Programme de tir / résultats / corrections Tenue des feuilles de stand Installation de marquage des touchés / ordre de marquage Contrôle du canon Organisation des groupes Déroulement organisationnel Réception des munitions Contrôles Répartition des coups d’essai / tirs de concours Tir Enregistrement des résultats Évaluation / conséquences Contrôle du retrait des cartouches Service de parc de tir Contrôles Rangement du stand Entretien Connaissance des résultats Buts atteints / pas atteints Prochaine manifestation Licenciement Restitution des munitions (ordre concernant les munitions) Entretien ultérieur avec l’aide moniteur Cas problématiques Enseignements retirés pour la prochaine fois Appréciation de la journée Formulaires Atteinte des buts 12 12. Excursion / programme-cadre Idées Repas du soir / «grillade» Manifestations de tir extérieures (év. avec armes à air comprimé/petit calibre) Excursion / promenade Manifestation sportive Manifestation / musée / film / concert ............................................ ............................................ ............................................ 13. Clôture du cours Clôture dans le cadre du cours Soirée de clôture Proclamation des résultats Remise des distinctions Nomination des meilleurs du cours ............. ............. Établir le rapport de cours / le rapport annuel Entretien avec les aides moniteurs, procès-verbal: Expériences Points forts / succès Points faibles / échecs Discipline Efficacité de la publicité ............. ............. Préparation du prochain cours Classer le nombre des participants par cours Archiver les données pour une utilisation ultérieure ............. ............. 13 14 Appendice 1 Conditions-cadres Point analysé Résultats / remarques Nombre de participants des années précédentes 18 cours 1, 3 cours 2, 3 cours 3, 2 cours 4 Nombre de participants probable 15 cours 1, 9 cours 2, 3 cours 3, 3 cours 4 15.2. Période mi-février à mi-mai 15.2. Instruction conformément aux leçons modèles 26.2. Lieux info dans la salle du restaurant Bären, théorie à l’école 15.2. Armes 36 F ass 90, 36 appareils de protection de l’ouïe, 10 toiles de 20.2. tente Munitions, matériel 5000 cart F 90 (dont 3680 pour le programme de cours) 20.2. Délais selon planification générale 8.2. Réservations (par ex. local de cours) commander la salle pour la soirée d’information Nombre d’aides moniteurs Effectué le commander 3 salles de classe auprès du concierge pour 15.1. la connaissance des armes 22.2. 5 (déjà demandé !) 28.1. 15 Appendice 2 Planification générale Mois Servitudes DDPS, SSC, canton, district, etc.* Activités du cours Janvier Publicité, invitations Février Soirée d’information Mars Rapport d’instruction Avril Mai Instruction aux armes, jours de tir 1, 2 Jours de tir 3, 4, 5, «BZ-Cup» Tir en campagne Programme obligatoire, tirs de concours Juin Finale «BZ-Cup», tir de Morat Juillet Fête cantonale de tir Août le 31, dernier jour de tir Journée régionale des jeunes tireurs Septembre le 25, rapport du tir Excursion, finale JT SSC/FOST Octobre le 31, restitution du matériel Soirée de clôture, entretien des moniteurs Novembre Décembre «Marche» *comme tir en campagne, rapports, restitution, concours de groupes, etc. 16 Appendice 3 Entretiens Point analysé Résultats / Remarques Effectué le Comité Remise de la commande de munitions, nous recevons Fr. 500.-- de la société, les montants pour le programme obligatoire et le tir en campagne vont également dans la caisse JT 26.2 Il est interdit dorénavant de tirer les dimanches (à l’exception du tir en campagne), réduction du montant attribué pour les cours de JT 4.3. Sociétés de tir dans le même stand Commune Commission du stand Aide moniteur Points traités dans l’entretien: Planification des jours de tir Moyens financiers Heures interdites Commande des munitions Manifestations dans la commune ..... ..... 17 Appendice 4 Mois Planification détaillée Date Activité Lieu Responsable Fév. 18.2. Soirée d’information Bären MJT Mars 24.3. 27.3. Remise des fusils, connaissance des armes Jour de tir 1 École Protection civile MJT MJT Avril 03.4. 10.4. 17.4. 24.4. Jour de tir 2, «BZ-Cup» 1er tour Jour de tir 3 Jour de tir 4 Jour de tir 5, év. «BZ-Cup» 2e tour Protection civile Protection civile Protection civile Protection civile MJT MJT MJT MJT Mai 15.5. 22.5. 26.5. 29.5. Tir de concours Programme obligatoire Entraînement tir en campagne «Feldschlössli-Stich» Tir en campagne Protection civile Protection civile Protection civile Protection civile MJT MT 1 MT 1 Organisation tir en campagne Juin 19.6. 26.6. 27.6. Év. finale «BZ-Cup» Entraînement tir de Morat Tir de Morat Mü Berg Murten MJT MT 2 Concours de groupes Remarques Jan. volontaire volontaire volontaire 18 Mois Date Activité Lieu Responsable Remarques Juillet 3.7. Fête cantonale de tir Gäu Concours de groupes volontaire Août 28.8. Journée régionale des jeunes tireurs Will Sept. 11.9. Év. finale JT Albisgüetli MJT 25.9. Excursion de fin de semaine au Tessin Terrain Aide moniteur 4 16.10. 22.10. Remise des fusils, SP Soirée de clôture ZSA Bären MJT MJT 4.12. «Marche» Thoune Aide moniteur 4 Oct. Nov. Déc. volontaire 19 Appendice 5 Administration du cours Au minimum deux semaines avant le début du cours Form 27.038 dfi, Avis des jours de cours Form 27.026 dfi, Commande d’armes et de matériel Form 27.026/I dfi, Liste des participants pour la commande d’armes Pendant le cours (facultatif) Form 27.030 dfi, Commande de matériel d’instruction Après le tir principal Form 27.025 dfi, Commande des livrets de performances militaires Après la fin du cours Inscrire les résultats du tir en campagne et du programme du tir obligatoire dans le livret de performances militaire sous la rubrique «Tir avec F ass et pist» Inscrire le cours de jeunes tireurs sous la rubrique «Cours d’instruction prémilitaires» Après la fin du cours (jusqu’au 15 septembre) Établir un rapport du cours de jeunes tireurs à l’attention du chef des jeunes tireurs responsable Après la fin du cours (jusqu’au 25 septembre) Remplir le rapport de tir en collaboration avec le responsable de la société Joindre les feuilles de stand du cours Joindre les feuilles de stand des exercices fédéraux Renvoyer les emballages de munitions en collaboration avec le gardemunitions de la société Après la fin du cours (jusqu’au 31 octobre) Restitution du matériel Bouclement de la caisse Décompte des munitions Entretien avec le garde-munitions de la société ............................................. 20 Appendice 6 Publicité Possibilité de publicité Responsable Remarques Effectué le Affiches affichées dans les boulangeries, boucheries, laiteries, au tableau d’affichage de la commune 28.1. Invitations personnelles envoyées 15.1. Médias régionaux (journal, radio locale, TV locale) selon info, sont trop chers 12.1. Écoles pas d’approche 15.1. Internet Homepage installé auprès de la commune 22.1. Par les tireuses et les tireurs de la société de tir proposé à l’assemblée de la société 12.2. Par les jeunes tireuses et les jeunes tireurs Par les monitrices et les moniteurs de jeunes tireurs 21 Appendice 7 Informations Information écrite aux participantes et aux participants avant le cours Salutations Dates du cours Attentes ............. ............. Pendant le cours Résultats Activités de la société Concours des jeunes tireuses et des jeunes tireurs Activités de l’association ............. ............. Après le cours Résultats obtenus Affiliation dans la société ............. ............. Journée des portes ouvertes au stand de tir Invitation des parents Invitation de la société (particulièrement du comité) Invitation des sponsors ............. ............. 22 Appendice 8 Finances Recettes Montant Report de l’année précédente 293.55 Subside de base 110.00 Subsides pour participants au cours de jeunes tireurs 936.00 Subsides pour participants aux exercices fédéraux 936.00 Participation de la société 500.00 Sponsors 200.00 Stand lors de la fête du village 500.00 Total Dépenses 2975.55 Montant Taxes par coup et location de cibles 500.00 Publicité 250.00 Administration 200.00 Autres munitions gratuites 380.00 Soirée de clôture 600.00 Autres entraînements 100.00 Participation à l’excursion 800.00 Total 2830.00 Total des recettes 2975.55 Total des dépenses 2830.00 Différence 145.55 23 Appendice 9 Organisation du cours Moniteur de jeunes tireurs Responsabilité totale Planification Organisation du cours Instruction cours 1 Aide moniteur 1 Aide moniteur 2 Aide moniteur 3 Aide moniteur 4 Rempl MJT Direction du cours 1 Engagement de personnel Direction du cours 2 Suppl garde-stand Feuilles de stand Évaluations Direction du cours 3 Garde-munitions Direction du cours 4 Finances Programme-cadre Cours 1 Cours 2 Cours 3 Cours 4 24 Appendice 10 Jour de cours Programme de cours avec leçons Contenu Soirée d’information 18.2. Organisation du cours Programme Attentes Remise des fusils 24.3. Connaissances générales des armes 1 Maniement des armes Prescriptions de sécurité Jour de tir 1 27.3. Connaissance des cibles Installation de marquage électronique des touchés Répétition du maniement des armes Instruction au tir Tir d’instruction SP Jour de tir 2 3.4. Dispositif de visée, corrections Tir d’instruction, tir d’examen SP Jour de tir 3 10.4. Connaissances générales des armes 2 Tir de concours Tir de précision SP Jour de tir 4 17.4. Tir principal, tir de concours SP Vidéo SSC Jour de tir 5 24.4. Entraînement libre, tir principal SP 25 Appendice 11 Organisation du jour de tir Préparation Entretien avec les aides moniteurs Entrée en service / salutations / contrôle des participants Programme et buts visés sont donnés Maniement des armes Programme de tir / résultats / corrections Tenue des feuilles de stand Installation de marquage des touchés / Ordre de marquage Contrôle du canon Organisation des groupes Déroulement organisationnel Réception des munitions Contrôle Répartition des coups d’essai / tirs de concours Tir Enregistrement des résultats Évaluation / conséquences Contrôle du retrait des cartouches Service de parc de tir Contrôles Rangement du stand Entretien Connaissance des résultats Buts atteints / pas atteints Prochaine manifestation Licenciement Restitution des munitions (ordre concernant les munitions) Entretien ultérieur avec l’aide moniteur Cas problématiques Enseignements retirés pour la prochaine fois Appréciation de la journée Formulaires Atteinte des buts 26 Appendice 12 Excursion / Programme-cadre Idées Repas du soir / «grillade» Manifestations de tir extérieures (év. avec armes à air comprimé/petit calibre) Excursion / promenade Manifestation sportive Manifestation / musée / film / concert ............................................ ............................................ ............................................ Appendice 13 Clôture du cours Clôture dans le cadre du cours Soirée de clôture Proclamation des résultats Remise des distinctions Nomination des meilleurs du cours ............. ............. Établir le rapport de cours / le rapport annuel Entretien avec les aides moniteurs, procès-verbal: Expériences Points forts / succès Points faibles / échecs Discipline Efficacité de la publicité ............. ............. Préparation du prochain cours Classer le nombre des participants par cours Archiver les données pour une utilisation ultérieure ............. ............. 27 Notices 28