du théâtre

du théâtre
2 01 0-2 01 1
Le théâtre de création, de répertoire et grand public
offert en promotion aux 25 ans et moins!
Le théâtre de création, de répertoire et grand public
offert en promotion aux 25 ans et moins!
Devenez Mordus du théâtre pour seulement 26 $
et obtenez les avantages suivants :
+
Un accès gratuit à 2 excellents
spectacles parmi les suivants :
choix
Mordus
Abraham Lincoln va au théâtre
{ Théâtre PàP } Mardi 26 octobre
Après la fin
Bienvenue au théâtre,
Pour une 16e saison, c’est avec plaisir
que nous vous accueillons pour une foule
de découvertes théâtrales de création,
de répertoire et grand public où des invités
de marque sont attendus.
Le Théâtre PàP est de retour avec Abraham
Lincoln va au théâtre, une œuvre brillante
et éclatée qui vous fera rire et réfléchir.
Le Théâtre de la Manufacture y sera aussi avec
Après la fin, un huis clos saisissant mettant en
vedette Sophie Cadieux et Maxime Denommée,
dont la mise en scène est signée par nulle autre que
Maxime Denommée. Au chapitre des huis clos, le Théâtre
d’Aujourd’hui nous en promet un splendide avec La Liste,
une pièce où Sylvie Drapeau nous accueille dans sa cuisine
pour nous livrer un poignant récit.
Cette saison, vous pourrez également voir Cabaret Gainsbourg,
où les déjantés artistes de Pupulus Mordicus rendent un hommage
tout spécial à l’Homme à tête de chou, La Robe de Gulnara
qui vous plongera dans une aventure troublante,
avec ses horreurs mais aussi sa charge
d’humanité ainsi que La Belle et la Bête,
bijou du TNM, offerte en collaboration
avec le duo Victor Pilon-Michel Lemieux,
dieux du numérique.
Bonne saison à tous et au plaisir
de vous croiser dans votre salle!
Mario Trépanier
Directeur
{ Théâtre de la Manufacture } Mardi 2 novembre
La Robe de Gulnara
{ Théâtre de La Bordée, la Compagnie dramatique
du Québec et Théâtre I.N.K. } Mardi 16 novembre
Cabaret Gainsbourg
{ Théâtre Pupulus Mordicus } Mardi 1er février
La Belle et la Bête
{ Théâtre du Nouveau Monde et lemieux.pilon 4d art }
Mardi 29 mars
La Liste
{ Théâtre d’Aujourd’hui } Mardi 5 avril
+
L’accès à plusieurs autres productions pour
seulement 13 $ par spectacle
+ Des rencontres et des discussions avec
les artistes et les créateurs
s
théâtre, procurez-vou l.
du
s
du
or
M
r
ni
ve
de
lture
Pour
lletterie du Centre cu
votre vignette à la bi
ion : 819 820-1000
Pour plus d’informat
deS.ca
www.CentreCulturelU
Le projet reçoit l’appui de :
La journée des Dames
{ Nouveau Théâtre Urbain }
mercredi 20 h
Texte d’Amanda Whittington
Traduction, adaptation et
mise en scène de Jean-Guy Legault
Avec Geneviève Bélisle, Sophie Faucher,
Béatrice Picard, Brigitte Paquette et Vincent Côté
En attendant le songe…
{ Compagnie Irina Brook }
mardi 20 h
D’après William Shakespeare
Mise en scène d’Irina Brook
Avec Vincent Berger, Jerry Di Giacomo, Cyril Guei,
Gérald Papasian, Christian Pélissier et Augustin Ruhabura
Il y a six acteurs, tous des hommes, qui interprètent tous les
rôles. Les jeunes fiancé(e)s de la cour de Thésée, qui cherchent
à vivre tant bien que mal leur amour; les fées (et quelles fées)
et leur reine Tatiana confrontée à Obéron, le roi des elfes; Puck,
plus funky que jamais et les artisans, sorte de troupe improbable
qui nous entraîne dans sa délirante tentative de jouer l’histoire
tragique de Pyramus et Thisbe…
nt
comédiens transporte
Avec trois fois rien, les
donne
forêt d’Ardenne et lui
le spectateur dans la
fois.
tique et burlesque à la
à vivre une histoire poé
Pearl, Jan, Shelley et Linda travaillent dans une usine
d’emballage de poisson. Un jour, pour souligner la retraite de
Pearl, elles se paient le luxe d’une visite à la réputée Journée
des Dames du Royal Ascot, l’événement équestre où courent
notamment les chevaux de la famille royale. Troquant leur filet
à cheveux pour de flamboyants chapeaux d’occasion, nos quatre
ouvrières se lancent à la découverte de l’univers inaccessible qui
les a toujours fait rêver.
ut n’est pas aussi
s constateront que to
elle
,
re
ut
l’a
s
rè
ap
e
un
L’
nt plus que tout.
r amitié vaut finaleme
leu
e
qu
et
ît
ra
pa
n’y
rose qu’il
Abraham Lincoln va au théâtre
{ Théâtre PàP }
choix
Mordus
mardi 20 h
Texte de Larry Tremblay
Mise en scène de Claude Poissant
Avec Patrice Dubois, Maxim Gaudette,
Benoît Gouin, Étienne Cousineau,
Guillaume Cyr et Sasha Samar
En 1865, un acteur assassine Abraham Lincoln
lors d’une représentation de Our American Cousin
au Ford’s Theatre de Washington. Plus d’un siècle plus tard,
un metteur en scène engage deux acteurs, Laurel et Hardy,
et leur propose de rejouer l’assassinat de Lincoln dans une
pièce sur la schizophrénie de l’Amérique. Tragédie comique
faite de coïncidences, de crises identitaires et de personnages
mythiques, Abraham Lincoln va au théâtre propose une réflexion
décapante sur l’Amérique.
y Tremblay
agédie comique, Larr
Avec son sens de la tr
nt inventif
faudage particulièreme
ha
l’éc
à
ce
piè
e
un
se
propo
pièce...
ns une pièce dans une
et réussi. Une pièce da
Bienvenue au théâtre!
Après la fin
{ Théâtre de la Manufacture }
choix
Mordus
mardi 20 h
Texte de Dennis Kelly
Mise en scène de Maxime Denommée
Avec Sophie Cadieux et Maxime Denommée
Louise se réveille enfermée dans un bunker auprès de Mark, un
collègue de travail. Ils étaient dans un pub lorsqu’une attaque
nucléaire est survenue. On s’était bien moqué de Mark lorsqu’il
avait acheté cet appartement comprenant un vieil abri antiatomique qu’il ravitaillait et gardait prêt à toute éventualité.
Aujourd’hui, c’est bien grâce à lui si Louise a la vie sauve. Mais
rapidement, les provisions de conserves s’amenuisent, Louise
refuse de jouer à Donjons & Dragons et l’impatience gagne Mark.
Armés d’un espoir qui commence à s’étioler, ils doivent attendre
le bon moment pour sortir.
huis clos nous plonge
isif et humoristique, ce
À la fois inquiétant, inc
s sont permis.
pouvoir où tous les coup
de
re
er
gu
ne
d’u
ur
en plein cœ
La Robe de Gulnara
{ Théâtre de La Bordée, la Compagnie
dramatique du Québec et Théâtre I.N.K. }
mardi 20 h
Texte d’Isabelle Hubert
Mise en scène de Jean-Sébastien Ouellette
Avec Véronique Côté, Jean-René Moisan, Anne-Marie Olivier,
Marilyn Perreault, Annie Ranger, Sébastien René,
Jack Robitaille et Sasha Samar
Le conflit entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan a forcé Mika, sa famille
et 10 000 autres compatriotes à se réfugier dans des wagons
désaffectés. Sur ce lopin de terre oublié du reste du monde,
la vie continue pour cette enfant de 13 ans et pour sa sœur Gulnara. Cette dernière, sur le point de se marier, a en effet dépensé
toutes ses économies pour s’acheter une robe qui donnera à tous
l’illusion que le bonheur peut encore fleurir au milieu des roches.
Le mariage de sa sœur et cette fameuse robe vont entraîner Mika
vers le meilleur et le pire de ce dont les humains sont capables.
choix
Mordus
ide,
âges traitant d’entra
Une fable pour tous les
ouillardise.
d’humanité et de débr
Rapaillé
{ [ZØGMA] Collectif de folklore urbain }
porain,
idité du geste contem
flu
la
et
ue
gig
la
t
an
Métiss
, empreinte
se une œuvre puissante
cette compagnie propo
brio par
ine et exécutée avec
d’une poésie toute urba
musiciens.
six danseurs et deux
mardi 20 h
Aux rythmes transcendants de la danse percussive,
ponctuée d’extraits de L’homme rapaillé du poète
québécois Gaston Miron lus par le comédien
Pierre Lebeau,le spectateur est entraîné dans
l’univers de l’auteur et de son oeuvre
monumentale. Une production vibrante
de rythme et de passion.
Une Maison face au nord
{ Théâtre La Rubrique, Théâtre du Tandem
et Théâtre français de Toronto }
mercredi 20 h
Texte de Jean-Rock Gaudreault
Mise en scène de Jacinthe Potvin
Avec Louisette Dussault, Guy Mignault, A.J. Henderson,
Sara Simard, Éric Chalifour et un autre comédien
Chicoutimi, 2005. Henri Simard et sa femme Anne-Marie ont
élevé trois enfants. Ils ont bâti leur existence de leurs mains –
au propre comme au figuré. En faisant l’inventaire de sa vie et
de son atelier, Henri se sent coincé comme au bout d’une impasse : le patrimoine qu’il a constitué et le pays dont il a rêvé
perdent leur sens et leur avenir. Il entreprend de contempler
l’effondrement de son monde sous le regard lucide de sa femme
qui se rend compte qu’aucun de ses enfants ne lui donnera de
descendance.
de mœurs,
e familial et la comédie
am
dr
le
e
tr
en
t
lan
cil
comme
Os
orde des sujets sérieux
ab
rd
no
au
ce
fa
on
Une Mais
ts et le conflit
tégration des immigran
l’in
,
ns
gio
ré
s
de
e
od
âce
l’ex
amatisant le propos gr
dr
dé
en
ut
to
,
ns
tio
ra
des géné
e.
r assaisonne son text
à l’humour dont l’auteu
Les Meilleurs moments
{ Compagnie de danse Sursaut }
mardi 20 h
e anniversaire, Sursaut propose
25
n
so
r
ne
ulig
so
ur
Po
tique
olution du travail artis
une soirée unique où l’év
mis à l’avant-plan.
de la compagnie sera
À travers une sélection d’inoubliables moments chorégraphiques,
parmi lesquels leur célèbre Casse-Noisette et le Roi des Rats, classique du temps des fêtes, venez revivre l’incomparable talent de
la compagnie de danse sherbrookoise.
Cabaret Gainsbourg
{ Théâtre Pupulus Mordicus }
mardi 20 h
Chansons de Serge Gainsbourg
Dramaturgie d’Anne-Marie Olivier
Mise en scène de Martin Genest
Avec les comédiens et marionnettistes Valérie Laroche,
Pierre Robitaille et Patrick Ouellet
Voici un projet novateur où la folle équipe de Pupulus Mordicus explore l’univers fantasque de Gainsbourg. Ici, la sensualité,
l’irrévérence et la musique font un ménage à trois des plus
délirants. En compagnie des comédiens et marionnettes, plongez
dans l’atmosphère de cabaret des années 1960 où flotte fumée
de cigarettes et vapeurs de bourbon.
l’âme
s et une révélation de
Un hommage aux excè
e
ns
artiste imme
de Serge Gainsbourg,
lexe.
à la personnalité comp
La Déraison d’amour
{ Coproduction Théâtre du Nouveau Monde (Montréal)
/ Théâtre du Trident (Québec) }
mardi 20 h
Texte de Jean-Daniel Lafond,
en collaboration avec Marie Tifo
d’après les écrits de Marie de l’Incarnation
Mise en scène de Lorraine Pintal
Avec Marie Tifo
Le cinéaste Jean-Daniel Lafond et la comédienne Marie Tifo
ont découvert dans les écrits de Marie Guyard, dite Marie de
l’Incarnation, un grand style, des images et des thèmes bouleversants, l’exceptionnelle aventure humaine d’une âme de feu.
À travers ses écrits, confidences et correspondances, ils dessinent
l’autoportrait enflammé d’une femme « folle de Dieu » et déraisonnablement amoureuse de l’humanité
e,
réalise l’union du théâtr
La Déraison d’amour
sique pour faire revivre
de la danse et de la mu
de fondatrice et nous
la figure de cette gran
ison
ses raisons... que la ra
rappeler que le cœur a
ne connaît pas.
PRÉSENTE
LES SORTIE DU TNM
suite
C’est notre chanson
Une Musique inquiétante
{ Les Amis de Claude }
{ Théâtre du Rideau Vert }
mercredi 20 h
Texte de Neil Simon
Traduction et adaptation d’Yves Morin
Mise en scène de Frédéric Blanchette
Avec Luc Guérin, Catherine Sénart et trois musiciens
sous la direction de Philippe Noireaut
mardi 20 h
Texte de Jon Marans
Mise en scène de Martin Faucher
Avec Émile Proulx-Cloutier et Jean Marchand
Une collaboration entre un compositeur de chansons à succès et
une parolière prend des allures fulgurantes. Ensemble, le couple
tentera de trouver l’harmonie musicale ce qui, bien entendu,
ne se fera pas sans heurts. Au fil du temps, sans trop s’en rendre
compte, ils devront composer avec un tout nouveau registre :
l’amour!
jouée plus
roadway) où elle a été
Créée à New York (B
r Song
9, They Are Playing Ou
197
is
pu
de
s
foi
0
00
1
de
tout
e chanson, conservant
est devenue C’est notr
Simon.
il
originale du grand Ne
le panache de l’œuvre
Bruno Coppens
Ma Terre Happy!
mardi 20 h
L’intarissable Bruno Coppens est de retour au Québec. Comme à
son habitude, le verbomoteur belge s’empare de mots pour jouer
avec eux et… avec nous. Cette fois, le spectacle prend la forme
d’une consultation alors que Coppens pose son naïf personnage
dans le bureau d’un psy. Mais, il n’est pas venu seul puisqu’il est
accompagné de son souffleur de théâtre… au cas où il aurait des
trous de mémoire. Un concept qui amènera la thérapie dans une
série de mises en situation plus cocasses les unes que les autres.
ur :
Le patient au Docte
fasse du mauvais sang
C’est normal que je me
ts filent...
à voir comment les mo
Vienne, capitale de la musique, accueille le jeune pianiste prodige Stephen Hoffman venu y vivre son rêve : étudier avec le
grand professeur Schiller. C’est ici qu’entre en scène le troisième
personnage crucial de cette pièce, le Dichterliebe de Schumann,
un bouleversant cycle de chansons tirées des poèmes d’Heinrich
Heine. Peu à peu, l’œuvre insuffle son lyrisme dans la vie de ces
deux hommes que tout oppose, l’un avec un lourd passé et l’autre
à la découverte du sien.
musicien et
Schiller, le talentueux
r
eu
ss
ofe
pr
du
le
rô
le
à l’élève
Dans
and donne la réplique
ch
ar
M
an
Je
n
die
mé
remarquable co
le grand public
ile Proulx-Cloutier dont
Ém
r
pa
é
ét
pr
er
int
,
les bas
prodige
lésérie Les hauts et
té
la
ns
da
t
len
ta
le
a pu apprécier
de Sophie Paquin.
Visite libre
{ productions Les Hirondelles }
choix
Mordus
mardi 20 h
Texte de Michel Charrette
Mise en scène de François Chénier
Avec Jeff Boudreault, Michel Charrette, Diane Lavallée,
Martin Héroux et Brigitte Lafleur
Par un beau dimanche après-midi, les portes d’une maison à
vendre sur la Rive-Sud de Montréal sont ouvertes pour une visite
libre. L’agent d’immeuble Robert Bélisle, bourreau de travail dont
la carrière est en plein essor, s’apprête à en voir de toutes les
couleurs. En effet, les acheteurs potentiels se succèdent pour lui
offrir une journée des plus stressantes, invraisemblable et rocambolesque, mais aussi une des plus merveilleuses de sa vie.
ns
luxe >> où cinq comédie
Voici un << Vaudeville de
ges délirants.
incarnent 26 personna
Les Quatre Saisons et Cantana
{ Les Grands Ballets Canadiens de Montréal }
mardi 20 h
Bigonzetti,
Le chorégraphe Mauro
la compagnie italienne
directeur artistique de
tionale Aterballetto,
de réputation interna
Ballets Canadiens
vient offrir aux Grands
lantes!
deux œuvres époustouf
Pour Les Quatre Saisons, un ballet sur pointes, les danseurs
seront accompagnés sur scène par les musiciens de l’Orchestre
de chambre des Grands Ballets Canadiens de Montréal. Dans le
cadre de Cantata, une chorégraphie évoquant la rude beauté
méditerranéenne, ce sont les chanteuses du quatuor Assurd qui
interprèteront des musiques et des chansons traditionnelles du
Sud de l’Italie au son du tambourin et des castagnettes.
La Belle et la Bête
{ Théâtre du Nouveau Monde
et lemieux.pilon 4d art }
mardi 20 h
Création et mise en scène de Michel Lemieux et Victor Pilon
Texte de Sébastien Harrisson
Avec Bénédicte Décary, Andrée Lachapelle,
François Papineau et les personnages virtuels
Violette Chauveau et Peter James
Les magiciens numériques Michel Lemieux et Victor Pilon
s’emparent d’une fable éternelle pour en inventer une version
pour notre temps. Imaginez un danseur étoile enlaidi par l’âge,
une jeune illustratrice qui a des comptes à régler avec les fées
de son enfance et une vieille éditrice à l’humour de sorcière.
Imaginez que leurs vies s’entrecroisent et s’entremêlent autour
d’une nouvelle édition de La Belle et la Bête.
e Culturel devienne
Imaginez que le Centr
âteau de la Bête :
enchanté comme le ch
s, apparitions
créatures surnaturelle
ses.
sformations mystérieu
spectaculaires, tran
PRÉSENTE
LES SORTIE DU TNM
Autres spectacles disponibles à prix Mordus !
La Liste
{ Théâtre d’Aujourd’hui }
mardi 20 h
Texte de Jennifer Tremblay
Mise en scène de Marie-Thérèse Fortin
Avec Sylvie Drapeau
choix
Mordus
Une jeune mère meurt des suites d’un accouchement difficile.
Un caillot. On a oublié de lui prescrire un anticoagulant. Elle
laisse quatre enfants et un mari. La Liste raconte l’histoire d’une
voisine qui se sent responsable de cette mort. Parce qu’elle a
omis d’accomplir une tâche qu’elle avait pourtant consciencieusement inscrite sur une liste.
e.
pu sauver cette femm
Une tâche qui aurait
ce
fil de tte histoire
ure, elle remontera le
he
ne
d’u
s
plu
t
an
nd
ude,
Pe
pas, comme à son habit
n’a
elle
uoi
rq
pou
re
nd
pour compre
exécuté cette tâche.
Le Voyage
{ Théâtre de l’Avant-Pays } 19 septembre
13 $
Aleacanto
{ L’Atelier lyrique de l’Opéra de Montréal } 24 octobre
Variations mécaniques
{ Le Fils d’Adrien danse } 21 novembre
Les Zapartistes
15 janvier
Burletta
{ Théâtre de l’Aubergine } 13 février
Vieux Thomas
et la petite fée
{ Bouge de là } 6 mars
Thérèse et Pierrette
à l’école des Saints-Anges
{ Productions Jean-Bernard Hébert
en collaboration avec la Maison de la culture
de Gatineau et le Théâtre Denise-Pelletier }
mardi 20 h
Texte de Michel Tremblay
Adaptation et mise en scène de Serge Denoncourt
Avec Sébastien Huberdeau, Lynda Johnson, Muriel Dutil,
Josée Beaulieu, Danielle Lépine, Sylvianne Rivest-Beauséjour,
Isabelle Drainville, Marie-Ève Milot, Manon Lussier,
Catherine De Léan et Geneviève Schmidt
Tirée des Chroniques du Plateau-Mont-Royal, œuvre majeure de
Michel Tremblay, cette pièce dépeint magistralement les exaltations et les tiraillements du passage à l’adolescence, l’emprise de
la religion sur l’éducation et les tourments de la classe ouvrière à
l’aube des années 40, dans la grisaille de la guerre.
ant en scène
Une tragicomédie mett
grands que nature.
des personnages plus
Psy
{ Les 7 doigts de la main } 15 mars
Ah, la vache!
{ Théâtre de l’Œil } 10 avril