Que cherche-t-on ? le vocabulaire des
publications académiques (« ouvrage* »)
ouvrage », « monographie », « work », « monograph », « ouvrage collectif »,
collective work », « traité », « treatise »
de plus en plus
sauf en ce qui
les abrégés ou les manuels
d’enseignement supérieur (≠
recherche) ou bien les présentations
de cas cliniques
relativement fréquent
(monographie, cas cliniques, etc.)
dans certaines spécialités, par
la psychologie clinique
d’orientation psychanalytique
NB : publications en anglais et en français
* D’après le Grand dictionnaire terminologique : « Un ouvrage est considéré
comme une unité intellectuelle, tandis qu'un livre est seulement une unité
physique. Un ouvrage peut donc être publié en plusieurs livres distincts qu'on
appelle volumes. » Grand dictionnaire terminologique