ร€
l
a
l
o
u
p
e
โ€ข
L
a
L
i
t
t
o
r
e
ll
e
ร 
u
n
e
f
e
u
r
La feuille de chรชne
Cette plante est la simplicitรฉ mรชme : une
rosette de feuilles vertes trรจs รฉtroites et
๎‚ƒ๎‚‹๎‚‰๎ƒฒ๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ ๎‚—๎‚๎‚‡๎€ƒ ๎๎‚Ž๎‚‡๎‚—๎‚”๎€ƒ ๎‚๎‚Ÿ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ ๎‚”๎‚ฑ๎‚†๎‚—๎‚‹๎‚–๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎€ƒ ๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚Ž๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ
รฉtamines sur un pรฉdoncule ne dรฉpassant pas
๎ด๎ฒ๎€ƒ๎‚…๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚–๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚—๎‚š๎€ƒ๎๎‚Ž๎‚‡๎‚—๎‚”๎‚•๎€ƒ๎‚ˆ๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎‚๎‚—๎‚•๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚๎€ƒ
la base. Son milieu de vie est รฉgalement peu
spectaculaire et fugace, elle se dรฉveloppe en
๎‚‰๎‚ƒ๎‚œ๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚—๎€ƒ๎‚†๎‚ฑ๎‚„๎‚—๎‚–๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‡ฏ๎‚ฑ๎‚–๎‚ฑ๎€ƒ๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‡ฏ๎‚ƒ๎‚—๎‚–๎‚‘๎‚๎‚๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚Ž๎‚•๎€ƒ
pauvres en calcaire et en รฉlรฉments minรฉraux
et rรฉguliรจrement inondรฉs.
La Littorelle est trรจs rare et vulnรฉrable en
๎‚”๎‚ƒ๎‚‹๎‚•๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚๎‚•๎‚‹๎‚„๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚–๎‚ฑ๎€ƒ๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚Ž๎‚Ž๎‚—๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚ƒ๎‚—๎‚š๎€ƒ๎‚ƒ๎‚‹๎‚๎‚•๎‚‹๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‡ฏ๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚ฑ๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ฑ๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚‰๎‚•๎€ƒ
๎‚‡๎‚–๎€ƒ๎‚Ž๎‡ฏ๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚•๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚—๎‚”๎‚•๎€ƒ๎‚„๎‚‡๎‚”๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‡ค๎€ƒ๎€’๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚—๎‚–๎€ƒ
๎‚‘๎‚„๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚‡๎‚”๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‘๎‚”๎‚‡๎€ƒ ๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚Ž๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚„๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚•๎€ƒ
sur les rives des รฉtangs du camp militaire de
๎€†๎‚Š๎‚ƒ๎‚๎‚„๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚‹๎‚๎‚•๎‚‹๎€ƒ ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ ๎‚•๎‚—๎‚”๎€ƒ ๎‚Ž๎‡ฏ๎€ˆ๎€‘๎€–๎€ƒ ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚๎‚—๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ
de lโ€™รฉtang de Bizonnes. Roger Marciau
ร‰dito
Sommaire
ร‰dito ............................. 1
ร€ la loupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
โ€ข ๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎€๎‚‹๎‚–๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚‡๎€ƒ๎๎‚Ž๎‚‡๎‚—๎‚”
Des nouvelles des sites ......... 2-3
โ€ข Val dโ€™Ainan
โ€ข Marais de Charvas
โ€ข ๎€ฒ๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚‰๎€ƒ๎‚†๎‚—๎€ƒ๎€“๎‚‡๎‚–๎‚‹๎‚–๎€ƒ๎€‘๎‚ƒ๎‚
Vient de paraรฎtre ................. 3
โ€ข Marais de Charvas : 20 ans de
gestion conservatoire
En Bref ........................... 3
Un site, une gestion ............ 4-5
โ€ข Marais des Bruns
Le point sur .................... 6-7
โ€ข ๎€ฒ๎‚–๎‚—๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ฑ๎‚…๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚‰๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€‹๎‚ƒ๎‚—๎‚–๎‚‡๎€ƒ
๎€…๎‚‘๎‚—๎‚”๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚–๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚ˆ๎๎‚Ž๎‚—๎‚‡๎‚๎‚–๎‚•
โ€ข Camp militaire de Chambaran
Lโ€™association, les conservatoires .. 7
โ€ข Paritรฉ au bureau
โ€ข ๎€˜๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚—๎‚˜๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ
au Conservatoire
Partenaires ...................... 8
Le Conservatoire se prรฉsente ..... 8
Vendredi 26
octobre, jโ€™ai
รฉtรฉ invitรฉ ร 
lโ€™inauguration
du premier refuge
entreprise de la
LPO Isรจre sur le
domaine de Saint-
Jean-de-Chรฉpy ร  Tullins. ร€ travers
cette dรฉmarche, cet espace dรฉdiรฉ ร 
lโ€™organisation dโ€™รฉvรฉnements et de
sรฉminaires dโ€™entreprises sโ€™engage ร 
protรฉger la biodiversitรฉ dโ€™un parc de
plus de 10 ha, ร  quelques centaines
de mรจtres seulement de notre espace
naturel sensible de lโ€™รฉtang de Mai. Il
conforte ainsi lโ€™idรฉe que conservation
de la nature et dรฉveloppement
รฉconomique des territoires ne sont pas
contradictoires.
Il constitue une belle vitrine de
lโ€™รฉnorme travail accompli par nos
partenaires et amis de la LPO pour la
protection de la faune sauvage.
Aprรจs avoir fรฉlicitรฉ ร  juste titre la LPO
et le domaine pour cette rรฉalisation,
Monsieur Gilles Strappazzon, prรฉsident
de la commission de lโ€™environnement
du Conseil gรฉnรฉral et maire de Saint-
Barthรฉlรฉmy-de-Sรฉchilienne, a รฉvoquรฉ
notre Conservatoire en le couvrant
dโ€™รฉloges, devant de nombreux invitรฉs.
Jโ€™ai รฉtรฉ ร  la fois surpris, heureux et
gรชnรฉ. Ce nโ€™รฉtait pas nous qui devions
รชtre honorรฉs lors de cette rรฉception.
Il mโ€™a ensuite ร  nouveau fรฉlicitรฉ
en apartรฉ pour la qualitรฉ de notre
travail partenarial avec EDF dans
la mise en place des mesures
compensatoires de lโ€™amรฉnagement
hydroรฉlectrique Romanche-Gavet et
pour la renaturation ยซintelligenteยป
des anciennes zones habitรฉes de lโ€™รŽle
Falcon.
Je suis trรจs heureux de ce soutien car,
depuis le dรฉbut, je suis passionnรฉ par
ce projet. Ce travail de renaturation
๎‚†๎‡ฏ๎‚—๎‚๎‚‡๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚๎‚‡๎€ƒ ๎‚œ๎‚‘๎‚๎‚‡๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚•๎‚ฑ๎‚‡๎€ƒ
est la preuve que la destruction de
la nature nโ€™est pas irrรฉmรฉdiable. Il
laisse un espoir pour toutes les friches
industrielles qui malheureusement
se multiplient, mรชme si on ne peut
occulter le dรฉchirement quโ€™a reprรฉsentรฉ
pour ses habitants lโ€™expropriation du
hameau de lโ€™รŽIe Falcon.
Cela nous permet aussi de faire
la preuve de notre savoir-faire et
de mettre en lumiรจre le travail
remarquable effectuรฉ par les salariรฉs
du Conservatoire, scientifiques,
techniciens, personnels administratifs,
qui permettent le bon fonctionnement
de notre association.
Je nโ€™avais encore jamais dรฉdiรฉ un
รฉditorial ร  nos salariรฉs, cette anecdote
me donne lโ€™occasion de le faire
aujourdโ€™hui.
Jean-Luc Fornoni
Prรฉsident du Conservatoire
dโ€™espaces naturels Isรจre - Avenir
nยฐ42
Bulletin dโ€™information du Conservatoire dโ€™espaces naturels Isรจre - Avenir
Dรฉcembre 2014
N. Biron - CEN Isรจre
๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚ˆ๎‚”๎‚ƒ๎‚•๎‚–๎‚”๎‚—๎‚…๎‚–๎‚—๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚๎‚ฑ๎‚ƒ๎‚‹๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‹๎€ƒ๎‚‘๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚—๎‚’๎‚ฑ๎€ƒ
๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚—๎‚š๎‡ค๎€ƒ ๎€๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚”๎‚ฑ๎‚—๎‚๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‹๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚•๎‚—๎‚‹๎‚˜๎‚‹๎€ƒ ๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚•๎€ƒ ๎‚†๎‡ฏ๎‚ƒ๎‚„๎‚‘๎‚”๎‚†๎‚‡๎‚”๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚•๎€ƒ
plus globales sur la nouvelle stratรฉgie de la
Rรฉgion dans le domaine de la biodiversitรฉ.
Les directeurs des 4 conservatoires de
Rhรดne-Alpes ont rappelรฉ leur volontรฉ
dโ€™apporter leur contribution dans la
mise en ล“uvre du schรฉma rรฉgional de
๎‚…๎‚‘๎‚Š๎‚ฑ๎‚”๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‡๎€ƒ ๎‚ฑ๎‚…๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚‰๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ ๎ˆ‹๎€–๎€•๎€†๎€ˆ๎ˆŒ๎‡ค๎€ƒ ๎€Œ๎‚Ž๎‚•๎€ƒ ๎‚‘๎‚๎‚–๎€ƒ
๎‚ฑ๎‚‰๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚‹๎‚–๎€ƒ ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎‚—๎‚”๎‚•๎€ƒ ๎‚‹๎‚๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚ฑ๎‚–๎‚—๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚“๎‚—๎‚ƒ๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚”๎‚ฑ๎‚†๎‚—๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎‚—๎‚”๎‚•๎€ƒ ๎‚„๎‚—๎‚†๎‚‰๎‚‡๎‚–๎‚•๎€ƒ ๎‚‡๎‚–๎€ƒ
la disparition des contrats de biodiversitรฉ
๎‚“๎‚—๎‚‹๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎‚‹๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚›๎‚‡๎‚๎‚•๎€ƒ
importants dans la gestion des espaces
naturels. Bruno Veillet
Des nouvelles des sites
Val
dโ€™Ainan
Regrouper pour
mieux gรฉrer
Le site ENS du marais de Chirens
et le pรฉrimรจtre Natura 2000 du Val
dโ€™Ainan prรฉsentent une histoire bien
compliquรฉe, une plรฉiade dโ€™acteurs et
de structures avec des compรฉtences
croisรฉes, parfois superposรฉes, de
multiples inventaires (ZNIEFF,
tourbiรจres, zones humides, stratรฉgie
de crรฉation dโ€™aires protรฉgรฉes (SCAP)โ€ฆ)
aux contours diffรฉrents.
๎€‰๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎€ƒ ๎‚…๎‚‡๎‚–๎‚–๎‚‡๎€ƒ ๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚‡๎‚š๎‚‡๎‡ก๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚ฑ๎‚Ž๎‚—๎‚•๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‘๎‚…๎‚ƒ๎‚—๎‚š๎‡ก๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ ๎€†๎€ˆ๎€‘๎€ƒ ๎€Œ๎‚•๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎€ƒ ๎‚‡๎‚–๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ ๎€†๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‡๎‚‹๎‚Ž๎€ƒ
๎‚‰๎‚ฑ๎‚๎‚ฑ๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‡ฏ๎€Œ๎‚•๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎€ƒ ๎‚˜๎‚‡๎‚—๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎‚”๎€ƒ ๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚•๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚•๎‚‹๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚‹๎๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‡ค๎€ƒ ๎€๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚•๎‚‘๎‚Ž๎‚—๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚’๎‚‘๎‚—๎‚”๎‚”๎‚ƒ๎‚‹๎‚–๎€ƒ ๎‚ฒ๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ
de faire se correspondre le pรฉrimรจtre du
๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎€‘๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ฒ๎€ƒ๎ˆ‹๎‚“๎‚—๎‚‹๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚ฐ๎‚‰๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚—๎‚–๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€…๎‚ƒ๎‚˜๎‚‘๎‚๎‚๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎€ˆ๎€‘๎€–๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚…๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚–๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ
de la communautรฉ dโ€™agglomรฉrations du
๎€“๎‚ƒ๎‚›๎‚•๎€ƒ๎€™๎‚‘๎‚‹๎‚”๎‚‘๎‚๎‚๎‚ƒ๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎ˆ‹๎€†๎€„๎€“๎€™๎ˆŒ๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚–๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚—๎€ƒ
๎€๎‚‘๎‚—๎‚Ž๎‚‹๎‚๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎€๎‚ƒ๎‚•๎‚•๎‚‹๎‚‡๎‚—๎‡ก๎€ƒ ๎€ˆ๎€‘๎€–๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‘๎‚…๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚•๎‚•๎‚‘๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚ˆ๎€ƒ
๎‚†๎‚—๎€ƒ๎€†๎€ˆ๎€‘๎€ƒ๎€Œ๎‚•๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎ˆŒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚˜๎‚‡๎‚…๎€ƒ๎‚Ž๎‡ฏ๎€ˆ๎€‘๎€–๎€ƒ ๎‚†๎‚ฑ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ
๎‚†๎‚—๎€ƒ ๎‚๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚‹๎‚•๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎€†๎‚Š๎‚‹๎‚”๎‚‡๎‚๎‚•๎€ƒ ๎‚“๎‚—๎‚‹๎€ƒ ๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚‹๎‚–๎€ƒ ๎‚ฑ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚‹๎€ƒ
et ainsi faire un seul document de
gestion pour lโ€™ensemble du Val dโ€™Ainan.
Pour cela, le Conservatoire sโ€™est vu
๎‚…๎‚‘๎‚๎๎‚‹๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚๎‚‹๎‚•๎‚•๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚”๎‚ฑ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚•๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚ฑ๎‚–๎‚—๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚‹๎‚•๎‚ƒ๎‚„๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚–๎‚ฑ๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‡ฏ๎‚‡๎‚š๎‚–๎‚‡๎‚๎‚•๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‡ฏ๎€ˆ๎€‘๎€–๎€ƒ
dรฉpartemental de Chirens aux communes
voisines concernรฉes par le pรฉrimรจtre du
๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎€‘๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ฒ๎‡ค๎€ƒ๎€†๎‡ฏ๎‚‡๎‚•๎‚–๎€ƒ๎‚ƒ๎‚‹๎‚๎‚•๎‚‹๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‡ฏ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ต๎€ƒ
le Conservatoire a rรฉdigรฉ un document
๎‚’๎‚”๎‚ฑ๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚Ž๎‡ฏ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚ฑ๎‚”๎‚ฒ๎‚–๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚…๎‚‡๎€ƒ ๎‡ผ๎€ƒ ๎‚‰๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚†๎€ƒ ๎€ˆ๎€‘๎€–๎‡ฝ๎€ƒ
sur le Val dโ€™Ainan. La commune de
Massieu sโ€™est prononcรฉe favorablement
๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎€ƒ ๎‚…๎‚‡๎€ƒ ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚Œ๎‚‡๎‚–๎€ƒ ๎‚†๎‡ฏ๎‚‡๎‚š๎‚–๎‚‡๎‚๎‚•๎‚‹๎‚‘๎‚๎‡ค๎€ƒ ๎€๎‚‡๎€ƒ ๎ณ๎น๎€ƒ ๎‚Œ๎‚—๎‚‹๎‚๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚”๎‡ก๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ ๎€†๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‡๎‚‹๎‚Ž๎€ƒ ๎‚‰๎‚ฑ๎‚๎‚ฑ๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‡ฏ๎€Œ๎‚•๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎€ƒ
๎‚‘๎‚”๎‚‰๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚•๎‚ƒ๎‚‹๎‚–๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚ฑ๎‚—๎‚๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎๎‚‹๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚‹๎‚Ž๎‚Ž๎‚‹๎‚”๎€ƒ
Le Val dโ€™Ainan au niveau du marais de Chirens
๎€‡๎‡ค๎€ƒ๎€๎‚—๎‚๎‚‰๎‚‡๎‚”๎‚•๎€ƒ๎‡ฆ๎€ƒ๎€†๎€Š๎€Œ
Marais de
Charvas
Le vice-
prรฉsident
de la Rรฉgion
Rhรดne-Alpes en visite
๎€๎‚‡๎€ƒ ๎ณ๎‚‡๎‚”๎€ƒ ๎‚•๎‚‡๎‚’๎‚–๎‚‡๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚”๎‡ก๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚‡๎€ƒ ๎‚†๎‚—๎€ƒ
marais de Charvas par Alain Chabrolle,
๎‚˜๎‚‹๎‚…๎‚‡๎‡ฆ๎‚’๎‚”๎‚ฑ๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚†๎‚ฑ๎‚Ž๎‚ฑ๎‚‰๎‚—๎‚ฑ๎€ƒ๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‡ฏ๎‚‡๎‚๎‚˜๎‚‹๎‚”๎‚‘๎‚๎‚๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ
๎‚‡๎‚–๎€ƒ ๎‚๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚•๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚ฑ๎€ƒ ๎‚๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎€•๎‚ฑ๎‚‰๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎€•๎‚Š๎ƒ˜๎‚๎‚‡๎‡ฆ๎€„๎‚Ž๎‚’๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ
๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚ฑ๎‚–๎‚ฑ๎€ƒ ๎‚Ž๎‡ฏ๎‚‘๎‚…๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚†๎‡ฏ๎‚ƒ๎‚„๎‚‘๎‚”๎‚†๎‚‡๎‚”๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚Œ๎‚‡๎‚–๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
classement du site en Rรฉserve naturelle
rรฉgionale en prรฉsence de Gilbert Marboeuf
et de Daniel Beretta, maires respectifs
des communes de Pusignan et de Villette
dโ€™Anthon. Le dossier de faisabilitรฉ de
๎‚…๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎‚•๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚—๎‚”๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‡ฏ๎‚‹๎‚…๎‚‹๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎๎‚‹๎‚๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‡ฏ๎‚ƒ๎‚๎‚๎‚ฑ๎‚‡๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ท๎‡ค๎€ƒ๎€๎‚‘๎‚”๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚”๎‚ƒ๎‚‹๎‚๎‡ก๎€ƒ
les techniciens du Conservatoire ont
prรฉsentรฉ les rรฉsultats trรจs encourageants
obtenus dans la restauration des habitats
et des espรจces patrimoniales du marais
depuis plus de 20 ans et ce malgrรฉ lโ€™impact
B. Veillet - CEN Isรจre
C
o
n
s
e
r
v
at
o
i
r
e
d
โ€™e
s
p
a
c
e
s
n
at
u
r
e
ls
I
s
รจ
re
-
A
v
e
n
i
r
โ€ข
L
a
F
e
u
i
ll
e
d
e
C
h
รช
n
e
n
ยฐ
4
2
โ€ข
d
รฉ
c.
2
0
1
4
2
C
o
n
s
e
r
v
a
t
o
i
r
e
d
โ€™
e
s
p
a
c
e
s
n
a
t
u
r
e
l
s
I
s
รจ
r
e
-
A
v
e
n
i
r
โ€ข
L
a
F
e
u
il
l
e
d
e
C
h
รช
n
e
n
ยฐ
4
2
โ€ข
d
รฉ
c
.
2
0
1
4
lโ€™avis des exploitants agricoles et de la
Chambre dโ€™agriculture.
๎€†๎‚‡๎‚–๎‚–๎‚‡๎€ƒ ๎‚•๎‚‹๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚‹๎๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‡๎‚–๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚‹๎‚–๎€ƒ ๎‚†๎‚‘๎‚๎‚…๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ
mise en place des mesures de gestion
๎‚…๎‚‘๎‚Š๎‚ฑ๎‚”๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‡ฏ๎‚‡๎‚๎‚•๎‚‡๎‚๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚—๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚‡๎‚—๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎๎‚‹๎‚๎€ƒ
de protรฉger les richesses du territoire tout
en prรฉservant le foncier et en valorisant
๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚‰๎‚”๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚—๎‚‡๎‚—๎‚•๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚–๎‚ฑ๎€ƒ๎‚†๎‚—๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚‡๎‡ค๎€ƒ
ร€ suivre... Jean-Luc Grossi
Le bilan de 20 ans de gestion conservatoire du marais
de Charvas prรฉsente les principales expรฉriences
conduites sur cet espace, les problรจmes rencontrรฉs,
๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚๎‚‹๎‚•๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎ƒ ๎‚—๎‚˜๎‚”๎‚‡๎€ƒ ๎‚‡๎‚–๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚”๎‚ฑ๎‚•๎‚—๎‚Ž๎‚–๎‚ƒ๎‚–๎‚•๎€ƒ
๎‚‘๎‚„๎‚–๎‚‡๎‚๎‚—๎‚•๎‡ค๎€ƒ ๎€๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚Š๎‚›๎‚†๎‚”๎‚ƒ๎‚—๎‚Ž๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎‡ก๎€ƒ
๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚–๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚๎‚ฑ๎‚…๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚‡๎‚–๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚๎‚‹๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ
๎‚’๎‚Ž๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎€ƒ ๎‚†๎‚—๎€ƒ ๎‚’๎‚Ÿ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎‚‰๎‚‡๎€ƒ ๎‚•๎‚‘๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚–๎‚‘๎‚—๎‚–๎€ƒ ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚‹๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ
๎‚†๎‚ฑ๎‚–๎‚ƒ๎‚‹๎‚Ž๎‚Ž๎‚ฑ๎‚‡๎‚•๎‡ค๎€ƒ ๎€†๎‚‡๎€ƒ ๎‚†๎‚‘๎‚…๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚•๎‚›๎‚๎‚–๎‚Š๎‚ฐ๎‚•๎‚‡๎€ƒ ๎‚’๎‚‘๎‚—๎‚”๎‚”๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ
nous lโ€™espรฉrons, รชtre utile aux autres
๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚๎‚ƒ๎‚‹๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚†๎‡ฏ๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚‡๎‚Ž๎‚•๎€ƒ ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚ˆ๎‚”๎‚‘๎‚๎‚–๎‚ฑ๎‚•๎€ƒ ๎‚๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚ฑ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚ƒ๎‚‹๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ค
> Disponible sur simple demande avec
enveloppe timbrรฉe A4 ร  2,35 โ‚ฌ.
Vient de paraรฎtre
Cistude dโ€™Europe
๎€‘๎‡ค๎€ƒ๎€…๎‚‹๎‚”๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‡ฆ๎€ƒ๎€†๎€ˆ๎€‘๎€ƒ๎€Œ๎‚•๎‚ฐ๎‚”๎‚‡
C
o
n
s
e
r
v
at
o
i
r
e
d
โ€™e
s
p
a
c
e
s
n
at
u
r
e
ls
I
s
รจ
re
-
A
v
e
n
i
r
โ€ข
L
a
F
e
u
i
ll
e
d
e
C
h
รช
n
e
n
ยฐ
4
2
โ€ข
d
รฉ
c.
2
0
1
4
C
o
n
s
e
r
v
a
t
o
i
r
e
d
โ€™
e
s
p
a
c
e
s
n
a
t
u
r
e
l
s
I
s
รจ
r
e
-
A
v
e
n
i
r
โ€ข
L
a
F
e
u
il
l
e
d
e
C
h
รช
n
e
n
ยฐ
4
2
โ€ข
d
รฉ
c
.
2
0
1
4
3
ร‰tang du Petit Nan
Un grand ยซouiยป pour le Petit Nan !
Le Conservatoire dโ€™espaces naturels
Isรจre vient dโ€™acheter un ยซรฉtang ร 
cistudesยป sur Chรขbons.
๎€†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Œ๎‚‘๎‚Ž๎‚‹๎€ƒ ๎‚ฑ๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚‰๎‡ก๎€ƒ ๎‚๎€ƒ ๎‚…๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ ๎‚‡๎‚–๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒ
๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚‡๎€ƒ ๎‚…๎‚‘๎‚—๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚–๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎‚ฑ๎‚๎‚—๎‚’๎‚Š๎‚ƒ๎‚”๎‚•๎€ƒ ๎‚Œ๎‚ƒ๎‚—๎‚๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ
๎‚•๎‡ฏ๎‚ฑ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚†๎€ƒ ๎‚•๎‚—๎‚”๎€ƒ ๎‚—๎‚๎€ƒ ๎‚’๎‚‡๎‚—๎€ƒ ๎‚’๎‚Ž๎‚—๎‚•๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎ณ๎€ƒ ๎‚Š๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‡ค๎€ƒ
๎€…๎‚‹๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎‚…๎‚ƒ๎‚…๎‚Š๎‚ฑ๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚—๎€ƒ ๎‚…๎‚”๎‚‡๎‚—๎‚š๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚…๎‚‘๎‚Ž๎‚Ž๎‚‹๎‚๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ ๎‚Œ๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ
en bordure est de la Tourbiรจre du Grand
๎€๎‚‡๎‚๎‚’๎‚•๎€ƒ ๎‚†๎‚ƒ๎‚๎‚•๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ ๎‚‹๎‚Ž๎€ƒ ๎‚•๎‚‡๎€ƒ ๎‚†๎‚ฑ๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚‡๎‡ก๎€ƒ ๎‚‹๎‚Ž๎€ƒ ๎‚‡๎‚•๎‚–๎€ƒ
๎‚‹๎‚๎‚…๎‚Ž๎‚—๎‚•๎€ƒ ๎‚†๎‚ƒ๎‚๎‚•๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ ๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚‡๎€ƒ ๎€‘๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ฒ๎‡ก๎€ƒ ๎‚๎‚ƒ๎‚‹๎‚•๎€ƒ ๎‚•๎‚‡๎€ƒ
๎‚–๎‚”๎‚‘๎‚—๎‚˜๎‚‡๎€ƒ ๎‚Œ๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎€ƒ ๎‚Ž๎‡ฏ๎‚‡๎‚š๎‚–๎‚ฑ๎‚”๎‚‹๎‚‡๎‚—๎‚”๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎€•๎‚ฑ๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚‡๎€ƒ
naturelle nationale.
๎€Œ๎‚Ž๎€ƒ๎‚•๎‡ฏ๎‚ƒ๎‚‰๎‚‹๎‚–๎€ƒ๎‚†๎‚—๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚†๎‡ฏ๎‚‡๎‚ƒ๎‚—๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚๎‚—๎€ƒ๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚˜๎‚‘๎‚‹๎‚”๎€ƒ
๎‚ƒ๎‚„๎‚”๎‚‹๎‚–๎‚ฑ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€†๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚—๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‡ฏ๎€ˆ๎‚—๎‚”๎‚‘๎‚’๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‚๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚‡๎‚—๎‚”๎€ƒ
๎‚“๎‚—๎‚‹๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎€ƒ๎‚•๎‚ฑ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ฑ๎€ƒ๎‚†๎‚—๎€ƒ๎‚„๎‚ƒ๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚”๎‚†๎‡ฆ๎‚‹๎‚•๎‚ฑ๎‚”๎‚‘๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚Ž๎‡ฏ๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚ฐ๎‚…๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‡ฏ๎‚ƒ๎‚—๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‘๎‚—๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎€๎‚›๎‚‘๎‚๎‡ฆ๎€Š๎‚”๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‡ค๎€ƒ
La prรฉsence dโ€™une population en bon รฉtat
de conservation de cette petite tortue
๎‚ƒ๎‚“๎‚—๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‘๎‚„๎‚Œ๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚ˆ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎‚‹๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ
du plan de gestion de la Rรฉserve naturelle.
La maรฎtrise fonciรจre de ses milieux de vie,
๎‚“๎‚—๎‚‹๎€ƒ ๎‚‡๎‚•๎‚–๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎‚‘๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚†๎‡ฏ๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚˜๎‚‹๎‚Ž๎‚ฑ๎‚‰๎‚‹๎‚ฑ๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎‚‹๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ ๎‚›๎€ƒ ๎‚ฑ๎‚–๎‚ƒ๎‚‹๎‚–๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚”๎‚•๎€ƒ ๎‚’๎‚”๎‚ฑ๎‚˜๎‚—๎‚‡๎€ƒ ๎‚’๎‚‘๎‚—๎‚”๎€ƒ
sauvegarder cette espรจce patrimoniale et
๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚–๎‚ฑ๎‚‰๎‚ฑ๎‚‡๎‡ค๎€ƒ ๎€๎‚‡๎€ƒ ๎๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚…๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‡ฏ๎‚‘๎‚’๎‚ฑ๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ
par lโ€™Agence de lโ€™eau et la volontรฉ des
๎‚’๎‚”๎‚ฑ๎‚…๎‚ฑ๎‚†๎‚‡๎‚๎‚–๎‚•๎€ƒ ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚ฑ๎‚–๎‚ƒ๎‚‹๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚๎€ƒ ๎‚’๎‚”๎‚ฑ๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚‡๎‚”๎€ƒ
cet รฉtang familial ont rendu possible
lโ€™opรฉration.
Malgrรฉ la pose de troncs dโ€™arbres sur les
๎‚”๎‚‹๎‚˜๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚—๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚‹๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚—๎‚๎‚•๎€ƒ๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚’๎‚–๎‚‹๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ
๎‚“๎‚—๎‚‹๎€ƒ ๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚„๎‚‡๎‚•๎‚‘๎‚‹๎‚๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚•๎‚‡๎€ƒ ๎‚…๎‚Š๎‚ƒ๎‚—๎‚ˆ๎‚ˆ๎‚‡๎‚”๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚—๎€ƒ ๎‚•๎‚‘๎‚Ž๎‚‡๎‚‹๎‚Ž๎‡ก๎€ƒ
๎‚ƒ๎‚—๎‚…๎‚—๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‡ฏ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ฑ๎‚–๎‚ฑ๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚’๎‚—๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ท๎‡ค๎€ƒ
๎€๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚•๎‚’๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚•๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚—๎€ƒ ๎๎‚‹๎‚Ž๎‚‡๎‚–๎€ƒ ๎‚‡๎‚–๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‡๎‚”๎‚…๎‚Š๎‚‡๎€ƒ
๎‚†๎‡ฏ๎€„๎€‡๎€‘๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎‚˜๎‚‹๎‚”๎‚‘๎‚๎‚๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ ๎‚๎‡ฏ๎‚‘๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚’๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ ๎‚ฑ๎‚–๎‚ฑ๎€ƒ
plus fructueuses. La rรฉintroduction de
๎‚Ž๎‡ฏ๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚ฐ๎‚…๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚”๎‚•๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚ƒ๎‚‰๎‚ฑ๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚Ÿ๎‚…๎‚Š๎‚‡๎‚”๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚’๎‚‡๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚•๎€ƒ ๎‚…๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚—๎‚†๎‚‘๎‚๎‚•๎€ƒ ๎‚†๎‡ฏ๎‚ฑ๎‚Ž๎‚‡๎‚˜๎‚ƒ๎‚‰๎‚‡๎‡ค๎€ƒ ๎€„๎๎‚‹๎‚๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
maximiser les chances de rรฉussite du
๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚Œ๎‚‡๎‚–๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚ฑ๎‚˜๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‡๎€ƒ
๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚•๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚…๎‚”๎‚‘๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚”๎‡ก๎€ƒ๎‚‹๎‚Ž๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚ฑ๎‚˜๎‚—๎€ƒ๎‚†๎‡ฏ๎‚‡๎‚š๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚‡๎‚”๎€ƒ
les poissons carnassiers actuellement
prรฉsents.
Pour prรฉserver le site de reproduction
๎‚’๎‚”๎‚ฑ๎‚ˆ๎‚ฑ๎‚”๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚Ž๎‡ก๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ ๎‚”๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚—๎‚˜๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎€๎€„๎€ˆ๎€ƒ
๎ˆ‹๎‚๎‚‡๎‚•๎‚—๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚‰๎‚”๎‚‘๎‡ฆ๎‚‡๎‚๎‚˜๎‚‹๎‚”๎‚‘๎‚๎‚๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎ˆŒ๎€ƒ ๎‚‡๎‚•๎‚–๎€ƒ
prรฉvu pour le maintien de la pelouse sรจche
connexe.
๎€ˆ๎‚•๎‚’๎‚ฑ๎‚”๎‚‘๎‚๎‚•๎€ƒ ๎‚“๎‚—๎‡ฏ๎‚๎€ƒ ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚”๎€ƒ ๎‚†๎‚—๎€ƒ ๎€“๎‚‡๎‚–๎‚‹๎‚–๎€ƒ ๎€‘๎‚ƒ๎‚๎‡ก๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚…๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚—๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎‚๎‚–๎‡ก๎€ƒ ๎‚†๎‚ƒ๎‚๎‚•๎€ƒ ๎‚—๎‚๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚‹๎‚”๎€ƒ
proche et en nombre, la Tourbiรจre du
Grand Lemps et les autres plans dโ€™eau des
communes riveraines. Grรฉgory Maillet
G. Maillet / CEN Isรจre
Les Mesures Agro-
Environnementales et
Climatiques (MAEC)
๎€๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎€๎€„๎€ˆ๎€†๎€ƒ ๎‚ˆ๎‚‘๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚‡๎€ƒ ๎‚†๎‚—๎€ƒ ๎‚•๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎‚†๎€ƒ ๎‚’๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚‡๎‚”๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚—๎‚˜๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎€“๎€„๎€†๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ท๎‡ค๎€ƒ๎€ˆ๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚…๎‚…๎‚ฐ๎‚†๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ
๎‚ƒ๎‚—๎‚š๎€ƒ๎€๎€„๎€ˆ๎€—๎€ƒ๎‚‡๎‚–๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚๎‚‹๎‚•๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ƒ ๎‚—๎‚˜๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ
๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚Œ๎‚‡๎‚–๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚‰๎‚”๎‚‘๎‡ฆ๎‚‡๎‚๎‚˜๎‚‹๎‚”๎‚‘๎‚๎‚๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚—๎‚š๎€ƒ
๎‚‡๎‚–๎€ƒ ๎‚…๎‚Ž๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎ˆ‹๎€“๎€„๎€ˆ๎€†๎ˆŒ๎‡ก๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚—๎€ƒ ๎‚•๎‚‡๎‚‹๎‚๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚œ๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚’๎‚ฑ๎‚…๎‚‹๎‚ˆ๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚•๎‡ค๎€ƒ๎€๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚”๎‚•๎€ƒ๎€“๎€„๎€ˆ๎€†๎€ƒ
๎‚‘๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚ฑ๎‚–๎‚ฑ๎€ƒ๎‚†๎‚ฑ๎‚’๎‚‘๎‚•๎‚ฑ๎‚•๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎ณ๎ท๎€ƒ๎‚‘๎‚…๎‚–๎‚‘๎‚„๎‚”๎‚‡๎‡ค๎€ƒ
En Bref
Porter ร  connaissance de
lโ€™inventaire des zones humides
๎€ˆ๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚’๎‚–๎‚‡๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚”๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ฑ๎‚Ž๎‚—๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‡ฏ๎€Œ๎‚•๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚‘๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚๎€ƒ
๎‚๎‚‘๎‚—๎‚˜๎‚‡๎‚ƒ๎‚—๎€ƒ๎‚ฑ๎‚–๎‚ฑ๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚ˆ๎‚‘๎‚”๎‚๎‚ฑ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚ฑ๎‚ˆ๎‚‡๎‚–๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‡ฏ๎€Œ๎‚•๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎€ƒ
de lโ€™existence de lโ€™inventaire des zones
humides du dรฉpartement comprises entre
๎ณ๎ฒ๎ฒ๎ฒ๎€ƒ๎‚‡๎‚–๎€ƒ๎ณ๎ฒ๎€ƒ๎ฒ๎ฒ๎ฒ๎€ƒ๎‚๎พ๎‡ค๎€ƒ๎€Œ๎‚Ž๎‚•๎€ƒ๎‚‘๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚ฑ๎‚–๎‚ฑ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚ƒ๎‚‹๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚†๎‡ฏ๎‚—๎‚๎€ƒ ๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚‡๎‚”๎€ƒ ๎‚๎€ƒ ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚๎‚ƒ๎‚‹๎‚•๎‚•๎‚ƒ๎‚๎‚…๎‚‡๎€ƒ ๎‚‡๎‚–๎€ƒ ๎‚†๎‡ฏ๎‚—๎‚๎‚‡๎€ƒ
๎‚’๎‚Ž๎‚ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚–๎‚–๎‚‡๎€ƒ ๎‚†๎‡ฏ๎‚‹๎‚๎‚ˆ๎‚‘๎‚”๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚”๎‚ฑ๎‚’๎‚‘๎‚๎‚†๎‚ƒ๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚—๎‚š๎€ƒ
interrogations des รฉlus et des agriculteurs.
Animation APPB Belledonne
๎€„๎‚’๎‚”๎‚ฐ๎‚•๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎‚–๎‚Š๎‚‡๎‚›๎‚•๎‚‹๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ฒ๎€ƒ๎‚‡๎‚–๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎€Š๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎€•๎‚‘๎‚—๎‚•๎‚•๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎ด๎ฒ๎ณ๎ด๎‡ก๎€ƒ ๎‚—๎‚๎‚‡๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚—๎‚’๎‚”๎‚ฐ๎‚•๎€ƒ
des communes du massif de Belledonne
๎‚‡๎‚•๎‚–๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚—๎‚”๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎๎‚‹๎‚๎€ƒ๎‚†๎‡ฏ๎‚‹๎‚๎‚…๎‚‹๎‚–๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ฑ๎‚Ž๎‚—๎‚•๎€ƒ๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎‚•๎‚‡๎‚”๎€ƒ
les tourbiรจres de leur territoire en arrรชtรฉ
๎‚’๎‚”๎‚ฑ๎‚ˆ๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚–๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚„๎‚‹๎‚‘๎‚–๎‚‘๎‚’๎‚‡๎€ƒ๎ˆ‹๎€„๎€“๎€“๎€…๎ˆŒ๎‡ค๎€ƒ
Cette animation est menรฉe par la Direction
dรฉpartementale des territoires, assistรฉe par
๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎‚‹๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‡ฏ๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚‡๎‚Ž๎‚•๎€ƒ๎€Œ๎‚•๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎‡ค๎€ƒ
C
o
n
s
e
r
v
at
o
i
r
e
d
โ€™e
s
p
a
c
e
s
n
at
u
r
e
ls
I
s
รจ
re
-
A
v
e
n
i
r
โ€ข
L
a
F
e
u
i
ll
e
d
e
C
h
รช
n
e
n
ยฐ
4
2
โ€ข
d
รฉ
c.
2
0
1
4
4
Un site, une gestion
C
o
n
s
e
r
v
a
t
o
i
r
e
d
โ€™
e
s
p
a
c
e
s
n
a
t
u
r
e
l
s
I
s
รจ
r
e
-
A
v
e
n
i
r
โ€ข
L
a
F
e
u
il
l
e
d
e
C
h
รช
n
e
n
ยฐ
4
2
โ€ข
d
รฉ
c
.
2
0
1
4
M. Crouvezier - CEN Isรจre
N. Biron
CEN Isรจre
Le marais des Bruns
Les orchidรฉes lโ€™adorent !
Le marais des Bruns, sur la commune
de Theys, dans le massif de Belledonne,
se niche ร  une altitude de 830 m et
sโ€™รฉtend sur plus de 8 hectares. Il est
๎‚…๎‚‘๎‚๎‚๎‚—๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚—๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚ˆ๎‚‘๎‚”๎‚–๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚ฑ๎‚”๎‚ฒ๎‚–๎€ƒ๎๎‚Ž๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎‡ก๎€ƒ
avec notamment la prรฉsence de lโ€™Orchis
musc, orchidรฉe protรฉgรฉe ร  lโ€™รฉchelle
rรฉgionale.
๎€๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚‹๎‚•๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎€…๎‚”๎‚—๎‚๎‚•๎€ƒ ๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚‹๎‚–๎€ƒ ๎‚Ž๎‡ฏ๎‚‘๎‚„๎‚Œ๎‚‡๎‚–๎€ƒ ๎‚†๎‡ฏ๎‚—๎‚๎‚‡๎€ƒ
๎‚‡๎‚š๎‚’๎‚Ž๎‚‘๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚‰๎‚”๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ ๎‚Œ๎‚—๎‚•๎‚“๎‚—๎‡ฏ๎‚ƒ๎‚—๎‚š๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚๎‚๎‚ฑ๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎ป๎ฒ๎‡ค๎€ƒ ๎€Œ๎‚Ž๎€ƒ ๎‚ฑ๎‚–๎‚ƒ๎‚‹๎‚–๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚—๎‚–๎‚”๎‚‡๎‚ˆ๎‚‘๎‚‹๎‚•๎€ƒ ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚—๎‚…๎‚Š๎‚ฑ๎€ƒ ๎‚’๎‚‘๎‚—๎‚”๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚„๎‚ƒ๎‚—๎‚…๎‚Š๎‚‡๎‡ก๎€ƒ ๎‚“๎‚—๎‚‹๎€ƒ ๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚ƒ๎‚‹๎‚–๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚”๎‚•๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‹๎‚–๎‚‹๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎€ƒ ๎‚‡๎‚–๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
nourriture au bรฉtail. Depuis, une partie
du site a progressivement รฉtรฉ abandonnรฉe
๎‚†๎‚—๎€ƒ ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚‹๎‚–๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚†๎‚‹๎‚ˆ๎๎‚‹๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚–๎‚ฑ๎€ƒ ๎‚†๎‡ฏ๎‚‡๎‚š๎‚’๎‚Ž๎‚‘๎‚‹๎‚–๎‚‡๎‚”๎€ƒ ๎‚…๎‚‡๎‚–๎‚–๎‚‡๎€ƒ
zone humide et de son faible intรฉrรชt
๎‚ˆ๎‚‘๎‚—๎‚”๎‚”๎‚ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚”๎‡ค๎€ƒ ๎€ˆ๎‚๎€ƒ ๎ณ๎ป๎ป๎ท๎‡ก๎€ƒ ๎‚—๎‚๎€ƒ ๎‚‘๎‚”๎‚…๎‚Š๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‚’๎‚Š๎‚‹๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ
๎‚‹๎‚•๎‚ฑ๎‚”๎‚‘๎‚‹๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎€’๎‚Ž๎‚‹๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎€Š๎‚‡๎‚”๎‚„๎‚ƒ๎‚—๎‚Ž๎‚–๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚ฑ๎‚…๎‚‘๎‚—๎‚˜๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‡ฏ๎€’๎‚”๎‚…๎‚Š๎‚‹๎‚•๎€ƒ
๎‚๎‚—๎‚•๎‚…๎€ƒ ๎ˆ‹Herminium monorchis๎ˆŒ๎€ƒ ๎‚•๎‚—๎‚”๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ
Nom du site Marais des Bruns
Type de site ๎€ˆ๎€‘๎€–๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚…๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎‚•๎‚‘๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚ˆ๎‡ก๎€ƒ
๎€๎€‘๎€Œ๎€ˆ๎€‰๎€‰๎€ƒ๎ˆ‹๎‚–๎‚›๎‚’๎‚‡๎€ƒ๎ณ๎€ƒ๎‚‡๎‚–๎€ƒ๎ด๎ˆŒ
Localisation ๎€—๎‚Š๎‚‡๎‚›๎‚•
Principaux
propriรฉtaires Propriรฉtaires privรฉs
Surface de la zone
dโ€™intervention ๎บ๎‡ก๎ณ๎€ƒ๎‚Š๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•
Gestionnaire
Conservatoire
dโ€™espaces naturels
๎€Œ๎‚•๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎ˆ‚๎€ƒ๎€„๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚‹๎‚”
Pรฉriode dโ€™action
de la notice de
gestion
๎ด๎ฒ๎ณ๎ท๎‡ฆ๎ด๎ฒ๎ณ๎ป
marais, dont seulement deux stations
๎‚•๎‚‘๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎€Œ๎‚•๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎‡ค๎€ƒ ๎€๎‚‡๎€ƒ ๎€†๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎‚‹๎‚”๎‚‡๎€ƒ
๎‚†๎‡ฏ๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚‡๎‚Ž๎‚•๎€ƒ ๎€Œ๎‚•๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎‡ก๎€ƒ ๎‚“๎‚—๎‚‹๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎‚‰๎‚ƒ๎‚‰๎‚‡๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒ
๎ณ๎ป๎ป๎น๎€ƒ ๎‚—๎‚๎‚‡๎€ƒ ๎‚•๎‚‘๎‚—๎‚•๎‚…๎‚”๎‚‹๎‚’๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚†๎‚ฑ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ
๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚ƒ๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚๎€ƒ ๎‚’๎‚”๎‚ฑ๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‡ฏ๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚ฐ๎‚…๎‚‡๎‚•๎€ƒ
protรฉgรฉes, sollicite alors les propriรฉtaires
๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚…๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎๎‚‹๎‚๎€ƒ๎‚†๎‡ฏ๎‚‡๎‚๎‚‰๎‚ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎‚–๎€ƒ
avec eux. Les actions de prรฉservation et
de restauration dรฉbutent donc en 2000,
๎‚•๎‚—๎‚‹๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚‰๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‡ฏ๎‚—๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚˜๎‚‡๎‚…๎€ƒ
une premiรจre propriรฉtaire. Une notice de
๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚—๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚ฑ๎‚‰๎‚ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‰๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚Œ๎‚‡๎‚—๎‚š๎€ƒ๎‚‡๎‚–๎€ƒ
๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‘๎‚’๎‚ฑ๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚•๎€ƒ๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚”๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚ฑ๎‚†๎‚‹๎‚‰๎‚ฑ๎‚‡๎‡ค
Depuis, deux autres propriรฉtaires se
sont engagรฉs pour la protection du
marais, permettant ainsi de mener des
opรฉrations de fauche et de bรปcheronnage
๎‚•๎‚—๎‚”๎€ƒ๎ถ๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚…๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‡ฏ๎‚—๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚”๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚‘๎‚–๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‡ฏ๎ณ๎‡ก๎ถ๎บ๎€ƒ
hectares.
Des habitats privilรฉgiรฉs
pour les orchidรฉes
Petite zone humide blottie sur le balcon
de Belledonne, le marais des Bruns
sโ€™inscrit comme un ensemble dโ€™habitats
naturels trรจs diffรฉrents les uns des
๎‚ƒ๎‚—๎‚–๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ ๎‚“๎‚—๎‚‹๎€ƒ ๎‚†๎‚ฑ๎‚…๎‚‘๎‚—๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚’๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ
agricoles passรฉes, de la topographie et de
๎‚Ž๎‡ฏ๎‚Š๎‚›๎‚‰๎‚”๎‚‘๎‚๎‚ฑ๎‚–๎‚”๎‚‹๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚—๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚Ž๎‡ค๎€ƒ๎€‡๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚ƒ๎‚‹๎‚”๎‚‹๎‚‡๎€ƒ๎‚Š๎‚—๎‚๎‚‹๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚๎€ƒ ๎‚‘๎‚”๎‚…๎‚Š๎‚‹๎‚†๎‚ฑ๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎ˆ‹๎‚•๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‹๎๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚’๎‚’๎‚‡๎‚Ž๎‚ฑ๎‚‡๎€ƒ
๎‚„๎‚ƒ๎‚•๎‡ฆ๎‚๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚‹๎‚•๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚…๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚๎ˆŒ๎‡ก๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚—๎‚š๎€ƒ ๎‚„๎‚‘๎‚‹๎‚•๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚•๎€ƒ
humides composรฉs de frรชnes, dโ€™aulnes et
de saules, en passant par les roseliรจres,
๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚‡๎‚–๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚–๎‚—๎๎‚‹๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎‡ก๎€ƒ ๎‚…๎‚‡๎‚–๎‚–๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎‚‘๎‚•๎‚ƒ๎ƒƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ
permet lโ€™accueil dโ€™une faune et dโ€™une
๎๎‚Ž๎‚‘๎‚”๎‚‡๎€ƒ ๎‚†๎‚‹๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚‹๎๎‚‹๎‚ฑ๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‚’๎‚–๎‚ฑ๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚๎€ƒ ๎‚…๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚‡๎‚—๎‚š๎‡ค๎€ƒ
๎€“๎‚Ž๎‚—๎‚•๎‚‹๎‚‡๎‚—๎‚”๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚ฐ๎‚…๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚˜๎‚ฑ๎‚‰๎‚ฑ๎‚–๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎‚”๎‚“๎‚—๎‚ƒ๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚›๎€ƒ ๎‚–๎‚”๎‚‘๎‚—๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎‚—๎‚”๎€ƒ ๎‚’๎‚Ž๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎€ƒ ๎‡ฃ๎€ƒ ๎‚‘๎‚—๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‡ฏ๎€’๎‚”๎‚…๎‚Š๎‚‹๎‚•๎€ƒ
๎‚๎‚—๎‚•๎‚…๎€ƒ ๎ˆ‹๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Š๎‚‡๎‚—๎‚”๎‚‡๎‚—๎‚•๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚—๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎‚’๎‚—๎‚‹๎‚•๎€ƒ ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ฒ๎ˆŒ๎‡ก๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎‚‘๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎‚—๎‚•๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚‘๎‚”๎‚…๎‚Š๎‚‹๎‚†๎‚ฑ๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎๎‚Ž๎‚‡๎‚—๎‚”๎‚‹๎‚•๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎๎‚‹๎‚๎€ƒ ๎‚†๎‚—๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚’๎‚•๎‡ค๎€ƒ ๎€†๎‡ฏ๎‚‡๎‚•๎‚–๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ
๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‡ฏ๎€’๎‚”๎‚…๎‚Š๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€—๎‚”๎‚ƒ๎‚—๎‚๎‚•๎‚–๎‚‡๎‚‹๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ
๎‚‡๎‚–๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€Š๎‚›๎‚๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚ฑ๎‚๎‚‹๎‚‡๎€ƒ๎‚‘๎‚†๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎‚–๎‚‘๎‚—๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚—๎‚š๎€ƒ
Le Conservatoire fauche en rรฉgie une
fois par an des parcelles ร  lโ€™aide du porte
outils polyvalent qui sert รฉgalement ร 
lโ€™exportation des produits de cette fauche.
Lโ€™Orchis Musc (Herminium monorchis).
Cette orchidรฉe observรฉe sur le marais
a contribuรฉ ร  sa labellisation en ENS
associatif par le Conseil gรฉnรฉral de lโ€™Isรจre.
Zoom sur
Vues aรฉriennes du marais des Bruns en 1970 et 2009
Parcelles gรฉrรฉes en partenariat
avec les propriรฉtaires
C
o
n
s
e
r
v
at
o
i
r
e
d
โ€™e
s
p
a
c
e
s
n
at
u
r
e
ls
I
s
รจ
re
-
A
v
e
n
i
r
โ€ข
L
a
F
e
u
i
ll
e
d
e
C
h
รช
n
e
n
ยฐ
4
2
โ€ข
d
รฉ
c.
2
0
1
4
C
o
n
s
e
r
v
a
t
o
i
r
e
d
โ€™
e
s
p
a
c
e
s
n
a
t
u
r
e
l
s
I
s
รจ
r
e
-
A
v
e
n
i
r
โ€ข
L
a
F
e
u
il
l
e
d
e
C
h
รช
n
e
n
ยฐ
4
2
โ€ข
d
รฉ
c
.
2
0
1
4
5
protรฉgรฉes rรฉgionalement. La Rousserolle
verderolle, petit passereau des marais, a
รฉgalement รฉlu domicile dans la vรฉgรฉtation
de roseaux pour se reproduire pendant
la pรฉriode estivale, avant dโ€™entamer sa
๎‚๎‚‹๎‚‰๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚•๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ ๎‚•๎‚—๎‚†๎€ƒ ๎‚๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎๎‚‹๎‚๎€ƒ ๎‚†๎‚—๎€ƒ ๎‚๎‚‘๎‚‹๎‚•๎€ƒ
dโ€™aoรปt.
Une gestion adaptรฉe ร  la fragilitรฉ du site
La prรฉsence de nombreuses espรจces
tรฉmoignent de lโ€™utilisation agricole
๎‚‡๎‚š๎‚–๎‚‡๎‚๎‚•๎‚‹๎‚˜๎‚‡๎€ƒ ๎‚’๎‚ƒ๎‚•๎‚•๎‚ฑ๎‚‡๎‡ก๎€ƒ ๎‚“๎‚—๎‚‹๎€ƒ ๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚˜๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚•๎‚ฑ๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ
๎‚๎‚ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚‡๎‚—๎‚š๎€ƒ ๎‚‘๎‚—๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚–๎‚•๎‡ค๎€ƒ ๎€Œ๎‚Ž๎€ƒ ๎‚‡๎‚•๎‚–๎€ƒ ๎‚†๎‚‘๎‚๎‚…๎€ƒ
๎‚๎‚ฑ๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚•๎‚ƒ๎‚‹๎‚”๎‚‡๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚—๎‚Œ๎‚‘๎‚—๎‚”๎‚†๎‡ฏ๎‚Š๎‚—๎‚‹๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚”๎‚‡๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ
activitรฉs de fauche tardive pour รฉviter
lโ€™embroussaillement voire le boisement
complet du site.
La notice de gestion a donc รฉtรฉ actualisรฉe
๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎ด๎ฒ๎ณ๎ถ๎€ƒ ๎‚ƒ๎๎‚‹๎‚๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎‚‡๎‚–๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎€ƒ ๎‚Œ๎‚‘๎‚—๎‚”๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ
connaissances et dโ€™รฉtablir les actions
๎‚๎€ƒ ๎‚๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ ๎‚•๎‚—๎‚”๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ ๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚‡๎‡ค๎€ƒ ๎€๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚๎‚…๎‚‹๎‚’๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚‘๎‚’๎‚ฑ๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚’๎‚‘๎‚•๎‚ฑ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚—๎‚…๎‚Š๎‚‡๎‚”๎€ƒ
๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎‚†๎‚‹๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚…๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚’๎‚”๎‚ƒ๎‚‹๎‚”๎‚‹๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ ๎‚๎€ƒ
๎‚Ž๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚–๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚—๎‚•๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚„๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚–๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚„๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚๎€ƒ
๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚—๎‚”๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚–๎€ƒ๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚”๎‚ฑ๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ
piรจces dโ€™eau favorables aux amphibiens
et libellules. Des inventaires et suivis
๎‚•๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‹๎๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚ฑ๎‚‰๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚๎‚ฑ๎‚•๎€ƒ
๎‚ƒ๎๎‚‹๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎ƒ˜๎‚Ž๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‡ฏ๎‚‡๎‚ˆ๎๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚–๎‚ฑ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚•๎‡ค
๎€•๎‚ฑ๎‚†๎‚‹๎‚‰๎‚ฑ๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‡ฏ๎‚‡๎‚๎‚•๎‚‡๎‚๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚—๎€ƒ๎‚’๎‚ฑ๎‚”๎‚‹๎‚๎‚ฐ๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎€ˆ๎€‘๎€–๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‡๎€ƒ
๎‚†๎‚‘๎‚…๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‡ฏ๎‚ƒ๎‚’๎‚’๎‚Ž๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚–๎‚‘๎‚—๎‚–๎‚‡๎‚ˆ๎‚‘๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‡ฏ๎‚ƒ๎‚—๎‚š๎€ƒ
๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚…๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚๎‚ƒ๎ƒ๎‚–๎‚”๎‚‹๎‚•๎‚ฑ๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎ˆ‹๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚‘๎‚—๎€ƒ
๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚Ž๎‚‡๎‚‹๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚ฑ๎‚–๎‚ฑ๎ˆŒ๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎€†๎€ˆ๎€‘๎€ƒ๎€Œ๎‚•๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎‡ค๎€ƒ๎€๎‚‡๎€ƒ
ยฉBD Orthoยฎ IGN - CEN Isรจre-Avenir - SIG - nov. 2014
Nom du site Marais des Bruns
Type de site ๎€ˆ๎€‘๎€–๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚…๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎‚•๎‚‘๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚ˆ๎‡ก๎€ƒ
๎€๎€‘๎€Œ๎€ˆ๎€‰๎€‰๎€ƒ๎ˆ‹๎‚–๎‚›๎‚’๎‚‡๎€ƒ๎ณ๎€ƒ๎‚‡๎‚–๎€ƒ๎ด๎ˆŒ
Localisation ๎€—๎‚Š๎‚‡๎‚›๎‚•
Principaux
propriรฉtaires Propriรฉtaires privรฉs
Surface de la zone
dโ€™intervention ๎บ๎‡ก๎ณ๎€ƒ๎‚Š๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•
Gestionnaire
Conservatoire
dโ€™espaces naturels
๎€Œ๎‚•๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎ˆ‚๎€ƒ๎€„๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚‹๎‚”
Pรฉriode dโ€™action
de la notice de
gestion
๎ด๎ฒ๎ณ๎ท๎‡ฆ๎ด๎ฒ๎ณ๎ป
Lโ€™Orchis de Traunsteiner (Dactylorhiza
traunsteineri), une orchidรฉe protรฉgรฉe
ร  forts enjeux de prรฉservation sur le
marais des Bruns.
Lโ€™abandon des pratiques agricoles
dans les annรฉes 90 a entraรฎnรฉ une
reconquรจte des prairies par les
ligneux que la gestion du marais par
le Conservatoire tend ร  enrayer.
Le Grand Sylvain (Limenitis populi)
๎€‡๎‡ค๎€ƒ๎€๎‚‘๎‚”๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‡ฆ๎€ƒ๎€‰๎‚Ž๎‚ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎€„๎€‡๎€ˆ
Les papillons
Lโ€™inventaire des lรฉpidoptรจres, rรฉalisรฉ sur le marais en
๎ด๎ฒ๎ณ๎ต๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎€‰๎‚Ž๎‚ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎€„๎€‡๎€ˆ๎‡ก๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎ด๎บ๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚ฐ๎‚…๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚’๎‚‹๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Œ๎‚‘๎‚—๎‚”๎€ƒ๎ˆ‹๎‚”๎‚Š๎‚‘๎‚’๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚…๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎‚•๎ˆŒ๎€ƒ๎‚‡๎‚–๎€ƒ๎ณ๎ท๎น๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚’๎‚‹๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚๎‚—๎‚‹๎‚–๎€ƒ๎ˆ‹๎‚Š๎‚ฑ๎‚–๎‚ฑ๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎‚•๎ˆŒ๎‡ค๎€ƒ๎€†๎‚‹๎‚๎‚“๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚’๎‚‹๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎‚”๎‚“๎‚—๎‚ƒ๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚—๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ
๎‚ฒ๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎‚‘๎‚–๎‚ฑ๎‚•๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎‚”๎‚ƒ๎‚‹๎‚•๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‡๎‚—๎‚”๎€ƒ ๎‚”๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚–๎‚ฑ๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎€Œ๎‚•๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎‡ค๎€ƒ ๎€”๎‚—๎‚ƒ๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ
dโ€™entre eux sont liรฉs aux boisements humides, soulignant
๎‚ƒ๎‚‹๎‚๎‚•๎‚‹๎€ƒ๎‚Ž๎‡ฏ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚ฑ๎‚”๎‚ฒ๎‚–๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‡ฃ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎€Š๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚†๎€ƒ๎€–๎‚›๎‚Ž๎‚˜๎‚ƒ๎‚‹๎‚๎€ƒ๎ˆ‹Limenitis
populi๎ˆŒ๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€†๎‚›๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎‚’๎‚Š๎‚‘๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚‘๎‚๎‚†๎‚—๎‚Ž๎‚‡๎‚—๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎ˆ‹Tetheella fluctuosa๎ˆŒ๎‡ก๎€ƒ
๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎€“๎‚Š๎‚ƒ๎‚Ž๎‚ฐ๎‚๎‚‡๎€ƒ ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚•๎‚…๎‚‹๎‚ฑ๎‚‡๎€ƒ ๎ˆ‹Chloroclysta miata๎ˆŒ๎€ƒ ๎‚‡๎‚–๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎€“๎‚Š๎‚ƒ๎‚Ž๎‚ฐ๎‚๎‚‡๎€ƒ
๎‚“๎‚—๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‹๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚•๎‚…๎‚‹๎‚ฑ๎‚‡๎€ƒ๎ˆ‹Xanthorhoe quadrifasiata๎ˆŒ๎‡ค๎€ƒ
partenariat avec les propriรฉtaires prend
donc ici tout son sens si lโ€™on veut restaurer
et prรฉserver le marais.
Un patrimoine naturel reconnu
๎‚๎‚ƒ๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚—๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚–๎‚ฑ๎‚‰๎‚ฑ
Si le marais des Bruns dรฉmontre tout
๎‚•๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚ฑ๎‚”๎‚ฒ๎‚–๎€ƒ ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚†๎‚ƒ๎‚๎‚•๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚๎‚‘๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎‚—๎‚š๎€ƒ ๎‚‹๎‚๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚‹๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎ˆ‹๎€๎€‘๎€Œ๎€ˆ๎€‰๎€‰๎‡ก๎€ƒ ๎‚œ๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚Š๎‚—๎‚๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ ๎‚–๎‚‘๎‚—๎‚”๎‚„๎‚‹๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ ๎‚”๎‚ฑ๎‚•๎‚‡๎‚ƒ๎‚—๎€ƒ ๎‚ฑ๎‚…๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚‰๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ
๎‚†๎‚ฑ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‡ฏ๎€Œ๎‚•๎‚ฐ๎‚”๎‚‡๎€ƒ ๎ˆ‹๎€•๎€ˆ๎€‡๎€Œ๎ˆŒ๎‡ก๎€ƒ ๎€–๎€•๎€†๎€ˆ๎‡ฅ๎ˆŒ๎€ƒ
๎‚‡๎‚–๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎‚ฑ๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚–๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚„๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‹๎‚•๎‚ฑ๎€ƒ ๎€ˆ๎‚•๎‚’๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ
๎‚•๎‚‡๎‚๎‚•๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ ๎ˆ‹๎‚Ž๎‚ƒ๎‚„๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‹๎‚•๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎‚’๎‚—๎‚‹๎‚•๎€ƒ ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ต๎ˆŒ๎‡ก๎€ƒ
aucune rรฉglementation particuliรจre ne le
protรจge, si ce nโ€™est la loi sur lโ€™eau liรฉe aux
zones humides et la loi sur la protecion
๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚ฐ๎‚…๎‚‡๎‚•๎‡ค๎€ƒ๎€˜๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚Œ๎‚‡๎‚–๎€ƒ๎‚†๎‡ฏ๎‚ƒ๎‚”๎‚”๎‚ฒ๎‚–๎‚ฑ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚ฑ๎‚ˆ๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚–๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚„๎‚‹๎‚‘๎‚–๎‚‘๎‚’๎‚‡๎€ƒ ๎ˆ‹๎€„๎€“๎€“๎€…๎ˆŒ๎‡ก๎€ƒ ๎‚…๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚–๎€ƒ
plusieurs tourbiรจres de Belledonne, est
๎‚ƒ๎‚—๎‚Œ๎‚‘๎‚—๎‚”๎‚†๎‡ฏ๎‚Š๎‚—๎‚‹๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎‚’๎‚Š๎‚ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚”๎‚ฑ๎๎‚Ž๎‚‡๎‚š๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚‡๎‚–๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚…๎‚‡๎‚”๎‚–๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‡ค๎€ƒ ๎€Œ๎‚Ž๎€ƒ ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‡๎‚–๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚‹๎‚–๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚‹๎‚๎‚•๎‚‹๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚—๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚‰๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‡๎‡ค๎€ƒ
Magali Crouvezier
R. Marciau - CEN Isรจre
1 / 8 100%
La catรฉgorie de ce document est-elle correcte?
Merci pour votre participation!

Faire une suggestion

Avez-vous trouvรฉ des erreurs dans linterface ou les textes ? Ou savez-vous comment amรฉliorer linterface utilisateur de StudyLib ? Nhรฉsitez pas ร  envoyer vos suggestions. Cest trรจs important pour nous !