CLINIC ORGASM SOCIETY Note détaillée sur la Démarche Artistique

1
CLINIC ORGASM SOCIETY
Note détaillée sur la Démarche Artistique
1. La nécessité de la scène
!
!"#$%&' (&' )#*+&' (&' ,#' -$./&' /"&-%' 0#-' #/1(*/2' 314+541*' ,&' %678%+&' $1/%*/4&9*,':'
&;*-%&+'#4<14+("64*'='!#'-1$*7%7'&/'#9%9&,,&'besoin'='>-%9$&'4/'0+1(4*%'(&'$1/-1??#%*1/'
$1??&'4/'#4%+&'=''
@14-',"&/A*-#B&1/-'$1??&',&'?7(*4?',&'0,4-':'?C?&':'%+14D,&+',#'+7#,*%7E'0#+$&'
54"*,'7%#D,*%'4/&'+&/$1/%+&'(#/-',"*$*'&%'?#*/%&/#/%'#A&$',&'-0&$%#%&4+2'F/'+#001+%'(*+&$%'
$1??&'&;07+*&/$&'4/*54&2''
G4#/(' 1/' &-%' %7?1*/' 0#+' 6#-#+(' ("4/' #$$*(&/%' (&' A1*%4+&E' 1/'&-%'(&A#/%' 4/'
7A7/&?&/%'D+4%2'H&%%&'&;07+*&/$&'0&4%'?1(*)*&+'0+1)1/(7?&/%'/1%+&'C%+&E'0#+$&'54"*,'/"I'
#'0#-' (&'$#(+&'(&' ,&$%4+&'0+77%#D,*2'@14-'A14,1/-'B7/7+&+'4/'+#001+%'(4'?C?&'1+(+&'
(#/-',&'0+7-&/%'(&',#'+&0+7-&/%#%*1/2'
'
J49(&,:'(&-'54&-%*1/-'-4+',&'?1/(&'#$%4&,'54"4/'0+1<&%'*/(4*%E'*,'(1*%'+7A7,&+'4/'
54&-%*1//&?&/%' -4+' -1/' &;*-%&/$&' ?C?&' &%' -4+' $&,,&' (4' %678%+&' &/' B7/7+#,2' 314+541*'
)#*+&'$&$*'14'$&,#'(&A#/%'(&-'-0&$%#%&4+-'='314+541*',&'0+1<&%'/7$&--*%&9%9*,'#D-1,4?&/%'
4/&')1+?&'-$7/*54&'0,4%K%'54&'%14%&'#4%+&'L$*/7?#%1B+#06*54&'0#+'&;&?0,&M'=''
H&%%&'+&$6&+$6&'("4/'+#001+%'N1+*B*/&,N':',"#$%&'-$7/*54&E'54*'14D,*&'(7,*D7+7?&/%'
,"6*-%1*+&'(4'%678%+&E'&-%'4/'0+1$7(7'#+%*)*$*&,'?#*-'/7$&--#*+&'014+'%+14A&+'(&'/14A&,,&-'
)1+?&-2'>,,&'&-%'4/'?1%&4+'(&'$+7#%*1/'54*'#',O#A#/%#B&'("14A+*+'4/'$6#?0'("&;0,1+#%*1/'
*??&/-&E'61+-'(&'%14%&'*(7&'0+7$1/P4&2'
'
Il! est! impossible! de! définir! ce! qu’est! ou! doit! être! un! "spectacle".'De!
nouvelles! formes! peuvent! être! inventées,! indéfiniment.'>%'$&'/"&-%'0#-'A#,#D,&'54&'
014+' ,&' (1?#*/&' (&' ,#' -$./&2' 3#+$&' 54&' ,"64?#*/' $6&+$6&+#' %14<14+-' :' &/A*-#B&+' ,&'
?1/(&'-14-'(&'/14A&,,&-'0&+-0&$%*A&-2'3#+$&'54"*,'&/'#'D&-1*/2''
!#' /#*--#/$&'(&' ,#' 061%1B+#06*&' #4' QRQ.?&' -*.$,&' $1/-%*%4&' 4/' &;&?0,&' #--&S'
0#+,#/%2' >,,&' #' &/B&/(+7' 4/&' 0+1)1/(&' ?4%#%*1/' (&' ,#' 0&*/%4+&' T' 54*' -&' 0+71$$40#*%'
#,1+-'-4+%14%'(&'N+7#,*-?&N'TE'<4-54":'0&+?&%%+&',"7?&+B&/$&'(&'0&*/%+&-'$1??&'U#+$&,'
V4$6#?0'&%'(&'-&-'+&#(I9?#(&-E'A7+*%#D,&'D14,&A&+-&?&/%'(#/-',#'(7)*/*%*1/'(&',"#+%'#4'
QQ.?&'-*.$,&2''
W' ,"6&4+&' #$%4&,,&E' /14-' 0&/-1/-' 54&' ,#' +7*/A&/%*1/' (4' %678%+&' 0#--&'
&;$,4-*A&?&/%'0#+'4/'54&-%*1//&?&/%'-4+',&'+#001+%'(4'-0&$%#%&4+':',#'+&0+7-&/%#%*1/2''
'
'
2. Les influences
'
H1??&/%' /14-' 01-*%*1//1/-9/14-'#+%*-%*54&?&/%' =' @1%+&' D&-1*/' (&' NA*+B*/*%7N'
014+' %+#A#*,,&+' /"1$$4,%&' 7A*(&??&/%' 0#-' 54&' /14-' -1I1/-' /14++*-' (&' ?4,%*0,&-'
*/),4&/$&-2'H&+%#*/-'?14A&?&/%-'("#A#/%9B#+(&'(4'QQ.?&'-*.$,&'D*&/'-X+'LV#(#E'Y,4;4-M'Z'
,&-' 0&+)1+?#/$&-' 14' 6#00&/*/B-' (&' U#+*/#' JD+#?1A*['&%'\1-&06' ]&4I-'Z' ,&-' A*(7#-%&-'
@#?'\4/&'3#*^' &%'U#%%6&_' ]#+/&I'Z',&-'$*/7#-%&-'V#A*('!I/$6E' `4I' U#((*/'&%'a*%1-6*'
U#%-4?1%1'Z',&-'0,#-%*$*&/-'b*?'V&,A1I&E'3*0*,1%%*'c*-%'&%'U1%16*^1'd(#/*'Z',&-'B+140&-'

2
(&'?4-*54&'e6&']4SS$1$^-E'e6&'Y#,,E''3#/'f1/*$E'\#('Y#*+E'3&#$6&-'&%'e6&'>;9`*+,-'Z',"#+%'
D+4%'&/'B7/7+#,'Z',&-'#4%&4+-'(&'D#/(&-'(&--*/7&-'H6+*-'b#+&'&%'\7+7?*&'!#D-1,42'314+',&'
-0&$%#$,&'A*A#/%E'$*%1/-'&/'A+#$'g-&A1,1('U&I&+61,(E'e#(&4-S'h#/%1+E'c1?&1'H#-%&,,4$$*E'
H*&'H&$*,*#E'3&&0*/B'e1?E'e+#/-54*/54&//#,E'V#-'Y+i4,&*/'h1?0#/*&E'e`'f%#/E'c1I#,'(&'
!4;&E'jk'lll'$14A&+%-E'&%'@#%4+&'e6&#%+&'d)'d^,#61?#2''
'
314+'$&+%#*/-E'/14-'-1??&-'+&(&A#D,&-'(&',&4+'(7?#+$6&E'014+'("#4%+&-'(&',&4+'
&-%67%*54&2'V*))*$*,&'(&'(7)*/*+'(#/-'54&,,&'?&-4+&'/1%+&'%+#A#*,'-&'%+14A&'#4'$1/),4&/%'(&'
$&-'4/*A&+-2'f#/-'(14%&E'/1?D+&'(&'$&-'#+%*-%&-'-1/%'14'1/%'7%7'(&-'#A#/%9B#+(*-%&-':'4/'
?1?&/%'(1//7E'&%'/14-'+&A&/(*541/-'&/'0#+%*&'$&%%&'(7)*/*%*1/'014+'/1%+&'%+#A#*,2'U#*-'
/14-' /&' +&$6&+$61/-' 0#-' ,#' N/14A&#4%7N' (#/-' ,"#D-1,42' Nous! tentons! plutôt! de!
remettre!en!cause!des!évidences!acceptées!par!tous,!de!faire!dialoguer!les!marges!
des! schémas! de! pensée! établis! avec! l’indicible'54&' ,#' 0#+%' -&/-*D,&' (&' ,#' $+7#%*1/'
#+%*-%*54&'&-%'-&4,&':'?C?&'(O&;0+*?&+2'
!
!
3. Des projets hybrides, ludiques et intimes
'
f#/-'(14%&'0&4%91/'(*+&'54&'/14-')#*-1/-'4/'%678%+&'N&;07+*?&/%#,NE'?#*-'/14-'
-1??&-'%+.-'#%%#$67-':',"*(7&'54&',&'%678%+&'&-%'4/'#+%'N0104,#*+&N2'e14%',"&/<&4'&-%'(&'
%+14A&+' 4/'754*,*D+&' &/%+&' ,#' +#(*$#,*%7' (&' /1%+&' +&$6&+$6&' &%' ,"&/A*&' (4' -0&$%#%&4+'
,#?D(#' (&' -"I' 0,1/B&+E' -#/-' 54"*,' -&' (*-&' m'le' théâtre,' ce' n’est' pas' pour' moi.'n2' @14-'
%+14A1/-'$&%'754*,*D+&'&/'/&'$6&+$6#/%'<4-%&?&/%'0#-':'N)#*+&'(4'%678%+&N'&%'&/'#D1+(#/%'
,#'-$./&'(&')#P1/',4(*54&E'%+.-'-7+*&4-&?&/%'?#*-'-#/-'B+#A*%72'
@14-' %&/%1/-' (&' $+7&+' (&-' 7A7/&?&/%-' -$7/*54&-' */$,#--#D,&-' &%' %+#/-B+&--*)-E'
(&-' 1D<&%-' 6ID+*(&-' 54*' 54&-%*1//&/%' ,&' -0&$%#%&4+' 0#+$&' 54"*,' /&' 0&4%'0#-' ,&-' +#/B&+'
(#/-'4/&'$#-&'(7%&+?*/7&2'd+',#'0,40#+%'(4'%&?0-E'&/'%#/%'54&'-0&$%#%&4+-E',&-'$#(+&-'
0+77%#D,*-'#A&$',&-54&,-'/14-'&/%+1/-'(#/-'4/&'-#,,&'(&'-0&$%#$,&')1+?&/%'4/'A1*,&'54*'
D*#*-&'/1%+&'&;07+*&/$&'(*+&$%&'&%'0&+-1//&,,&'#A&$',#'+&0+7-&/%#%*1/2''
@1-' 0+1<&%-' 0+&//&/%' ,#' )1+?&' (&' ?#$6*/&-' :' <14&+E' (&-' ?1/(&-' #A&$' ,&4+-'
0+10+&-' ,1*-E' ,&4+' 0+10+&' (I/#?*54&E' ,&4+' 0+10+&' ,1B*54&2' R,-' (7%14+/&/%' (&' )#P1/'
(7$1?0,&;7&'(&-'$1(&-'L%&$6/1,1B*54&-E'+&,#%*1//&,-E'/1+?#%*)-E'&%$2M')#?*,*&+-'014+',&'
-0&$%#%&4+'1$$*(&/%#,'(4'QQR.?&'-*.$,&2'>/'0,#P#/%',#'(*?&/-*1/',4(*54&'#4'$&/%+&'(&',#'
+&0+7-&/%#%*1/E' /14-' 014A1/-' #D1+(&+' ("#4%+&-' (*?&/-*1/-' L%+#B*54&E' 7%+#/B&E'
)#/%#-?#%*54&E' &%$2ME' -#/-' %1?D&+' (#/-' 4/' (*-$14+-' B,1D#,*-#/%E' 4/*A154&' &%o14'
$1/-&/-4&,2'
@14-'/14-'$1/)+1/%1/-'#A&$'4/&'/#pA&%7'(7,*D7+7&':'(&-'54&-%*1/-'(7+#/B&#/%&-2'
@14-'/&',&-'<4B&1/-'0#-E',#*--#/%'$&%%&'01--*D*,*%7'#4'-0&$%#%&4+',&'$#-'7$67#/%2'3&/(#/%'
,#' +&0+7-&/%#%*1/E' *,' &-%' )#$&' :' (&-' */(*A*(4-' 54*' -&' (7?./&/%' #A&$' (&-' -%+#%7B*&-' (&'
-4+A*&' 54O*,-' 1/%' (7A&,1007&-' 014+' -4+?1/%&+' ,&4+-' #/B1*--&-2' V&-' */(*A*(4-' (1/%' ,&-'
+&B#+(-'-&'+&A&/(*54&/%'*/%*?&-E'#/&$(1%*54&-E'D#/$#,-'&%'$1/%+#(*$%1*+&-2''
!
4. Le cheminement du spectateur
!#' %+#?&' /#++#%*A&' (#/-' /1-' $+7#%*1/-' /O&-%' 54"4/' 7,7?&/%' #4' -&+A*$&' (&' ,#'
0+101-*%*1/')1+?&,,&E'%14%'&/',4*'+701/(#/%'7%+1*%&?&/%2'!#')*$%*1/'0&4%'$1/-%*%4&+'4/')*,'
+14B&E'?#*-'/14-',#*--1/-'#4'-0&$%#%&4+',#'01--*D*,*%7'(OI'&/%+&+'#4'?1*/-'#4%#/%'54&'(&'
0+&/(+&'(&',#'(*-%#/$&'014+'C%+&'7D+#/,7'0#+',#')#P1/'?C?&'(1/%'/14-',#'$1/-%+4*-1/-2'

3
@14-'(1//1/-',&-'$,7-'014+'54&',&'04D,*$'04*--&'0,1/B&+'(#/-',&'-0&$%#$,&E'?#*-'
0#-'(&')#P1/'*??7(*#%&2' R,'(1*%')#*+&'4/'$6&?*/'014+'(7$14A+*+'#4')4+'&%':' ?&-4+&',&-'
(*))7+&/%&-' (*?&/-*1/-' (&' /1-' 0+101-*%*1/-2' H&,#' (&?#/(&' :' $6#54&' -0&$%#%&4+' 4/&'
0#+%*$*0#%*1/' #$%*A&E' 0#+$&' 54&' /14-' A14,1/-' 54O*,'04*--&' $1/-%+4*+&' -#' 0+10+&'
+&0+7-&/%#%*1/2''
J’ai% gravé% le% nom% de% ma% grenouille% dans% ton% foie' &-%' 0#+%*$4,*.+&?&/%'
&?D,7?#%*54&'(&'$&'01*/%'(&'A4&2'3&/(#/%',&-'A*/B%'0+&?*.+&-'?*/4%&-E',&'-0&$%#%&4+')#*%'
)#$&':'4/&'#00#+&/%&'#/#+$6*&'&/%+&'4/'61??&'&%'4/&')&??&2'R,'/&'0&4%'$1?0+&/(+&'1q'
,&'-0&$%#$,&'A#',&'?&/&+2'R,'&-%'1D,*B7'(&'-&'+#$1/%&+'(&-'6*-%1*+&-E'(&'-&'+#$$+1$6&+':'$&'
54"*,'&-%'0&+-4#(7'54"*,'A#'-&'0#--&+2'3&%*%':'0&%*%E'*,'(1*%',#*--&+'%1?D&+'-&-'$&+%*%4(&-2'R,'
-&' ,#*--&' B4*(&+' 0#+' -1/' *?#B*/#*+&E' <4-54":' $&' 54&' ,#' -1,4%*1/' ,4*' -1*%' (1//7&2' !#'
(&4;*.?&' 0#+%*&' +7-14%' ,#' 0+&?*.+&' 0#+$&' 54"&,,&' &/' &-%' ,"&/A&+-E' 0,&*/&' (&' -&/-E' ?#*-'
&/%+&%&?0-',&'-0&$%#%&4+'#'%+#A#*,,72'H&'54*',"#'%+#A&+-7'0&/(#/%',#'0+&?*.+&'0#+%*&'%&*/%&'
("4/&')#P1/'54*',4*'&-%'%+.-'0&+-1//&,,&'$&'54"*,'0&+P1*%'(&',#'(&4;*.?&'0#+%*&2'
'
'
5. L’acte posé
!
@14-'A14,1/-'(70#--&+',&'$,*A#B&')1/(o)1+?&E'54&',#')1+?&'-1*%',&'0+101-'&/'&,,&9
?C?&E'-4))*-#??&/%'14A&+%'014+'54&',&'-0&$%#%&4+'-1*%'&/'(&+/*&+'+&--1+%'$1/)+1/%7':'
,4*9?C?&'&%':',4*'-&4,2'H&,#'/&'A&4%'0#-'(*+&E'D*&/'#4'$1/%+#*+&E'54&'/14-'/7B,*B&1/-',&'
)1/(E' ?#*-' 54&' -*?0,&?&/%' nous! cherchons! des! formes! suffisamment! fortes! pour!
porter!le!fond,!sans!avoir!besoin!de!le!commenter!ou!de!l’expliquer2''
'
!&-' &;07+*&/$&-' 54&' /14-' ?&/1/-E' #4--*' 7%+#/B&-' 54"&,,&-' 04*--&/%' 0#+#r%+&E'
#--4?&/%' ,&4+' -4D<&$%*A*%72' Chacun! de! nos! spectacles! est! un! acte! posé,! qui! ne!
cherche! pas! à! gagner! l'adhésion! du! spectateur! à! un! discours! édifiant.''H&,#'/14-'
0&+?&%' (O#,,&+' 0,4-' ,1*/' (#/-' ,#' +#(*$#,*%7' (&' /1-' 0+101-*%*1/-2' @14-' 0,#P1/-'
(7,*D7+7?&/%' ,&' 04D,*$' (#/-' 4/&' (I/#?*54&' (&' +&/$1/%+&' #A&$' (&-' N1D<&%-N' -$7/*54&-'
7%+#/B&-E':',O1001-7'(O4/'+#001+%'(&'$1/-1??#%*1/2''
V&04*-' La% Poétique' ("J+*-%1%&E' (&-' +&$6&+$6&-' 0#--*1//#/%&-' 1/%' 7%7' ?&/7&-'
014+'$&+/&+',"*?0#$%'("4/'-0&$%#$,&'L14'0,4-'+7$&??&/%'("4/&'s4A+&'#4(*1A*-4&,,&M'-4+'
,&'-0&$%#%&4+2'R,'&;*-%&'(&'/1?D+&4-&-'+.B,&-'L,1*/'("C%+&'%14%&-'(7$14A&+%&-':'$&'<14+ME'
$1??4/&-':'%14-' ,&-' 64?#*/-'(#/-',#' 0&+$&0%*1/' ("4/'-0&$%#$,&'T' $#%6#+-*-E'+I%6?&E'
%&?0-' ,*?*%&' (&' $1/$&/%+#%*1/Et' T' (1/%' 4/&' D1//&' 0#+%*&' A*&/%' (4' )1/$%*1//&?&/%'
06I-*1,1B*54&' (4' $&+A&#42' R,' &-%' %+.-' -%*?4,#/%' 014+' /14-' ("&--#I&+' ("&/' (7$14A+*+' (&'
/14A&,,&-E'&%'(&'-"&/'#?4-&+'14A&+%&?&/%'#A&$',&'-0&$%#%&4+2'
'
'314+' )*/*+E' ,&' /1?' (4' B+140&' &-%' ,4*' #4--*' 4/' D+*$1,#B&2' !"#--1$*#%*1/' (&-' ?1%-'
orgasm'&%'clinic')#*%'#,,4-*1/':',#'N?1+%'$,*/*54&NE':',#'(*$%#%4+&'(&',#'<14*--#/$&E'&%'#4;'
0,#*-*+-'#+%*)*$*&,-'Z'society'+&/A1*&'#4%#/%'#4;'-1$*7%7-'-&$+.%&-'54O:',#'-1$*7%7'&/'B7/7+#,2'
R,' %+#(4*%' -4+%14%' /1%+&' (7-*+' (&' %14$6&+' ,&' -0&$%#%&4+' :' ,"&/(+1*%' 1q' ,"#/#,I-&'
*/%&,,&$%4&,,&'0&+('0*&(E'1q',#')+1/%*.+&'&/%+&',&')#4;'&%',&'A+#*'-&'D+14*,,&2'R,'/14-'7A154&E'
(&' )#P1/' (7$#,7&E' 4/' ,#D1+#%1*+&' )4%4+*-%&' 54*' -&' ,*A+&+#*%' :' (&-' &;07+*&/$&-' 0&4'
#A14#D,&-2'