Dimanche, ce sera Noël

www.lepetitquotidien.fr
ISSN 1288-6947
On en apprend tous les jours !On en apprend tous les jours !
Dimanche, ce sera Noël
Numéro spécial Fiche à garder : L’origine des traditions de Noël pp. 2- 3
AFP-K. J. Hildenbrand
POUR LES 6-10 ANS
10 MINUTES
DE LECTURE PAR JOUR
vendredi
23 décembre
2016
n° 5 167 - 0,48 €
LA MÉTÉO DE DEMAIN
lepq5167_1.indd 1lepq5167_1.indd 1 20/12/16 15:20:0620/12/16 15:20:06

2 • Le Petit Quotidien • vendredi 23 décembre 2016
L’origine des traditi
Elle est faite de ho
u
de branches de sa
p
de pin. Elle est pla
c
la porte d’entrée d
e
maisons, ou sur la
c
Elle est un signe d
e
bienvenue. Les cou
rouge et verte de
N
viennent du houx.
La couronn
e
Autrefois, pendant l’hiver, les Français
faisaient du feu dans leur cheminée.
À Noël, on choisissait une bûche
grosse et de bonne qualité pour
qu’elle brûle toute la nuit. Avec
la disparition des cheminées dans
les maisons, cette bûche a été
remplacée par un gâteau en 1945.
La bûche
Venue d’Amérique,
elle est arrivée
en France il y a 500 ans.
Comme cet animal était
rare, on le réservait
aux grandes occasions.
Manger de la volaille
est resté une tradition
à Noël.
La dinde
La fiche découverte FÊTE
Le 25 décembre,
c’est le jour de
Noël. Les chrétiens
fêtent la naissance
de Jésus.
• Jésus est né
il y a environ
2 000 ans près de
Jérusalem, dans
l’ouest de l’Asie.
Pour les chrétiens,
il est le fi ls de
Dieu venu sur
Terre pour donner
aux hommes un
message de paix
et d’amour.
• De nombreuses
personnes,
pas forcément
chrétiennes,
se retrouvent
en famille et
font la fête.
Découvre ici
d’où viennent
les traditions
de Noël.
• Noël est un jour
férié mais on s’en
rend moins compte
cette année,
car il tombe un
dimanche.
L’info de la Une
Les mots difficiles
Chrétien (ici) : personne qui croit que
Jésus est le fils de Dieu.
Tradition : habitude que l’on a depuis
longtemps.
Rendre hommage (ici) : fêter.
Houx : arbuste à feuilles vertes, munies
de piquants, dont les fruits fo
des petites boules rouges.
Orné : décoré.
Artisan (ici) : personne qui fa
des objets (en terre, cuir, tiss
verre, métal…) avec les mains
Siège social et rédaction : Tél. [phone]
Play Bac Presse - 14 bis rue des Minimes
75140 Paris CEDEX 03
Directeur de la publication : J. Saltet
Dir. di usion/marketing/partenariats : C. Metzger
Rédacteur en chef : F. Dufour [e-mail]
Rédactrice en chef adjointe : P. Leroy
Réd. en chef technique : N. Ahangama Walawage
Dans un journal,
cet encadré
s’appelle l’ours
CIC Paris : 30066 10808 00010601001 31 Play Bac Presse SARL. Gérant :
Jérôme Saltet. Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, C. Metzger.
Associés : Play Bac, Financières F. Dufour, G. Burrus, J. Saltet.
Dépôt légal : mars 1998. Commission paritaire : 0421 C 78075. Imprimerie : IPS.
Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.
lepq5167_2_3.indd 2lepq5167_2_3.indd 2 20/12/16 15:09:2020/12/16 15:09:20
vendredi 23 décembre 2016 • Le Petit Quotidien • 3
t
ions de Noël
Petits et grands reçoivent des
cadeaux. Cela rappelle la visite des
Rois mages à Jésus. Balthazar lui a
donné de l’or, Melchior, de la myrrhe,
et Gaspard, de l’encens. Auparavant,
les cadeaux étaient de la nourriture.
Les cadeaux
Depuis 1870, de plus en
plus de familles décorent
un sapin dans leur maison.
Par le passé, il était orné
de pommes rouges.
Une année, l’hiver a été
très froid et les pommes
n’étaient pas bonnes.
Un artisan a eu l’idée de
créer des boules en verre.
Aujourd’hui, les boules
existent dans beaucoup
de matériaux diérents.
Les boules
Souvent, elle est
placée sur la cime du
sapin. Elle représente
l’étoile du Berger
qui a guidé les Rois
mages vers Jésus.
La couleur dorée
utilisée à Noël
rappelle cette étoile.
L’étoile
d
e houx,
d
e sapin ou
t placée sur
r
ée des
u
r la cheminée.
ne de
s couleurs
e
de Noël
oux.
o
nne
On la trouve surtout dans
les maisons des chrétiens.
Elle montre la naissance de
Jésus. La crèche est animée
par des santons : ces
figurines représentent les
personnes qui entouraient
Jésus (ses parents Marie
et Joseph, les bergers…).
La crèche
ART PRESSE
uits forment
es.
qui fabrique
ir, tissu, bois,
mains.
Cime : sommet.
Myrrhe : résine parfumée d’un arbuste
d’Asie.
Encens : résine de certaines plantes
d’Asie et d’Afrique, qui dégage une
odeur forte quand on la brûle.
Le coin des Incollables®
Comment appelle-t-on le grand
repas du soir du 24 décembre ?
Le réveillon. Le mot est aussi utilisé
pour le dîner du 31 décembre,
veille du Nouvel An.
lepq5167_2_3.indd 3lepq5167_2_3.indd 3 20/12/16 15:09:2120/12/16 15:09:21

Publicité
Les aventures de Scoupe et Tourbillon : Scoupe écrivain
Texte et dessin : Philippe Malausséna
lepq5167_4.indd 4lepq5167_4.indd 4 20/12/16 15:46:0220/12/16 15:46:02