sytgem-vlp - E.Cenaris

L
’INERIS développe et met en œuvre des solutions de télésurveillance opérationnelle au
service de la prévention et de la maîtrise des risques.
C
onçue pour la télésurveillance de géostructures, l’unité SYTGEM-vlp constitue une solution
d’acquisition multi-paramètres novatrice. Grâce à sa conception technologique alliant
autonomie, fiabilité et modularité, elle garantit le déploiement de systèmes opérationnels d’alerte
autonomes et évolutifs pour une stratégie de télésurveillance locale ou globale : aléa et enjeux.
L’unité SYTGEM-vlp s’adapte à toutes les situations spécifiques sans compromis.
Unité d’Acquisition
SYTGEM-VLP
Système de Télésurveillance Géotechnique et Microsismique
L
a gestion par la surveillance opérationnelle de
risques géotechniques, géologiques et
hydrogéologiques doit intégrer, outre la détection
d’éventuels signes précurseurs de l’aléa, le suivi
instrumental des facteurs aggravants et déclenchants, afin
de garantir la meilleure anticipation. La télésurveillance
implique ainsi la capacité de mesurer de nombreux
paramètres liés à des processus de sollicitations et
d’interactions physiques très différents, transitoires ou de
long terme. Il peut être important aussi, en situation de
gestion de crise, de disposer d’une surveillance en quasi
temps réel des enjeux. Ce concept de surveillance
globale nécessite la mise en œuvre de systèmes d’alerte
conçus pour répondre à ces exigences.
L
’unité d’acquisition SYTGEM-vlp est un système
modulaire multi-paramètres qui, d’une part, enregistre
de données de mesure en mode actif sur un nombre
important de capteurs différents et, d’autre part, détecte et
enregistre des phénomènes dynamiques transitoires en
mode de scrutation continue passive.
E
ntre autres innovations, l’unité SYTGEM-vlp
bénéficie d’une autonomie exceptionnelle grâce à la
technologie VLP très basse consommation pour une
utilisation en conditions d’accès difficiles. Elle intègre les
protocoles GAMA - Gestion Automatique de Mode
d’Acquisition normal, vgilance et alarme - et CAPA –
Couplage Acquisition Passive & Active - offrant une
stratégie « intelligente » d’acquisition de données pour une
qualité optimale des chroniques et de la surveillance.
L
’unité SYTGEM-vlp peut être connectée à d’autres
unités en réseau local afin d’assurer une stratégie de
télésurveillance globale de géostructure complexe ou de
grande extension. Elle intègre la télétransmission sur
réseau fixe ou mobile haut débit pour une supervision
efficace depuis un site central.
Points
Points Forts Forts
♦
♦♦
♦ Technologie VLP très basse consommation
♦
♦♦
♦ Système modulaire multi-paramètres :
♦
♦♦
♦ Géotechnique - Hydrologique
♦
♦♦
♦ Météorologique
♦
♦♦
♦ Géodésique
♦
♦♦
♦ Sismique - Microsismique - Acoustique
♦
♦♦
♦ Protocoles GAMA et CAPA avec variables
de Vigilance et d’Alarme
♦
♦♦
♦ Fonctions avancées d’autodiagnostic et
d’alarmes matérielles
♦
♦♦
♦ Réseau local câblé et Wifi
♦
♦♦
♦ Transmission en temps réel - Edge/3G
♦
♦♦
♦ Télégestion centralisée - Web Monitoring
Domaines
Domaines d’ d’application application
Carrières et cavités souterraines
Glissements de terrains
Eboulements rocheux
Mines
Barrages hydrauliques
Ouvrages d’art
Failles et sismicité

Unité d’Acquisition
SYTGEM - VLP
Système de Télésurveillance Géotechnique et Microsismique
L’unité SYTGEM-vlp comprend :
♦ carte mère équipée d’un processeur phyCORE PXA270
à cœur ARM, 32 bits, 520 Mhz, OS Linux, logiciel
embarqué SYTGEOscop-vlp, mémoires : 32 Mo flash
logiciel, 64 Mo RAM vive, 1 Go sur carte SD pour les
données
♦ interface par écran 4 lignes 20 caractères avec
commandes d’affichage et d’activation de requêtes
♦ carte 8 Entrées opto-isolées – 8 Sorties relais
♦ carte de service pour la liaison bus de récepteurs
SYTGEO ainsi que la liaison câblée et la
synchronisation de plusieurs unités SYTGEM-vlp
En option :
♦ carte d’acquisition rapide 8 voies différentielles de
fréquence totale jusqu’à 150 kHz
♦ radio-horloge
♦ 1 à 4 cartes récepteurs SYTGEO
♦ modem Edge/3G, module Wifi
Schéma d’architecture d’un
système de télésurveillance et
d’alerte basé sur l’unité SYTGEM-vlp,
reliée à une chaîne modulaire de
récepteurs et radio-transmetteurs
SYTGEO

Mesures géotechniques et météorologiques
L’unité SYTGEM-vlp permet la connexion sur câble bus
et liaison radio de 1 à 15 récepteurs SYTGEO de type R4,
RP, RC et RM (de 7 à 13 voies de mesure selon le
récepteur) soit la connexion de plus d’une centaine de
capteurs permettant de mesurer :
les déplacements, les déformations, les inclinaisons, les
forces, les pressions, les températures, les niveaux, les
teneurs, les débits, le vent, la pluie, la visibilité, le
comptage d’impulsions, ...
Mesures géodésiques GPS-RTK
L’unité SYTGEM-vlp permet la gestion local d’un réseau
de balises permanentes GPS en mode différentiel RTK.
Le réseau est composé de 2 à 15 récepteurs SYTGEO
RGps - en liaison radio - dont 1 récepteur de référence à
positionner en zone stable et au minimum 1 récepteur de
mesure en zone de mouvement. Le temps d’acquisition
moyen par récepteur de mesure est de 15 à 30 min selon
conditions locales.
Le récepteur SYTGEO RGps est basé sur le matériel de
la gamme GPS bifréquence Magellan.
Mesures dynamiques - sismiques - microsismiques
L’unité SYTGEM-vlp permet la connexion directe de
capteurs de mesures dynamiques. Compatible avec les
sondes sismiques, microsismiques et acoustiques la carte
d’acquisition rapide de l’unité SYTGEM-vlp présente les
caractéristiques suivantes :
♦ 8 voies d’acquisition en mode différentiel avec une
résolution de 16 bits
♦ tension d’entrée des signaux analogiques : ±2,5V
(±5V en option)
♦ bande passante commutable à –3dB : 0,1Hz à 1kHz ou
0,1Hz à 5kHz
♦ alimentation de la sonde : +7V et – 7V/10 mA (±12V en
option)
♦ précision sur l’amplitude du signal : ±0,5% à 400Hz,
niveau de bruit large bande en entrée : < ±1mV
♦ fréquence d’échantillonnage totale sur 8 voies : 1 kHz à
150Khz
♦ moteur de déclenchement multi-critères sur seuils
paramétrables pour les événements transitoires avec
durée d’enregistrement variable
♦ génération cyclique automatique ou manuelle d’une
requête d’AUTOTEST des sondes SYTMIS
Connexion directe à l’unité SYTGEM-vlp
♦ une chaîne de récepteurs SYTGEO type RC, R4, RP et
RM compatibles avec la plupart des capteurs du
marché, pour la télémesure géotechnique
♦ des modules de liaison radio SYTGEO RTS pour
transmission sur 2 à 5 km à vue entre récepteurs
SYTGEO
♦ des récepteurs SYTGEO type RGps pour des mesures
type GPS RTK permanentes par liaison radio sur 2 à 5
km
♦ des sondes sismiques, microsismiques et acoustiques
SYTMIS
Conditions climatiques de fonctionnement
♦ fonctionnement de –20°C à +50 °C
♦ stockage de –25°C à +70°C
♦ étanchéité IP66 coffret fermé, cartes IP13 coffret ouvert
Logiciels nécessaires
♦ l’unité d’acquisition SYTGEM-vlp est accessible et
paramétrable via le logiciel SYTGEOscop pour PC
compatible Windows. Ce logiciel permet le contrôle et le
suivi des mesures par tables de données et affichage
graphique via une connexion directe ou Wifi du PC à
l’unité. Il offre également les fonctionnalités de
télégestion distante de plusieurs unités SYTGEM-vlp
autonomes ou en réseau local depuis un unique site
central
♦ l’unité d’acquisition SYTGEM-vlp génère des fichiers de
données au format compatible avec les plateformes
logicielles de traitement et de supervision SYTMIS et
SYTGEO pour PC compatible Windows
Unité d’Acquisition
SYTGEM - VLP
Système de Télésurveillance Géotechnique et Microsismique

Fonctionnalités d’autodiagnostic
♦ température de l’unité, mémoire de données saturée
♦ tension d’alimentation sur le bus SYTGEO, tension aux
bornes de la batterie interne et charge restante, tension
aux bornes de la source externe
♦ récepteur(s) SYTGEO sans réponse, défaut capteur
♦ radio-transmetteur SYTGEO sans réponse, tension
d’alimentation faible
Caractéristiques électriques
En mode autonome, pack batteries 18V nominal. Tension
d’alimentation externe de 12V à 32V (de 8V à 32V sans
carte d’acquisition rapide). Consommation min./moy./max.
en acquisition 0.75W/1W/2W. Consommation max. en
télégestion active < 4W
Le produit est conforme à la directive basse tension
73/23/CEE. Normes appliquées en matière de compatibilité
électromagnétique :
♦ décharges électrostatiques (en boîtier) : EN 61000-4-
2 (06/95) + Additif A1 (10/98)
♦ transitoires rapides en salve EN 61000-4-4 (06/95),
immunité aux perturbations électromagnétiques à
fréquences radio rayonnées EN 61000-4-3 (02/95) et
conduites EN 61000-4-6 (02/97)
♦ immunité aux ondes de choc EN 61000-4-5 (06/95),
♦ émission rayonnées et conduites EN 55022 (04/01)
classe B
Caractéristiques physiques
♦ coffret polyester H = 950, l = 636, p = 300, 2 serrures
clé
♦ masse UAE SYTGEM-vlp : 27Kg (sans batterie)
♦ 20 presse-étoupes pour câble φ de 4 à 18 mm
♦ raccordement sur borne à visser : 1,5mm² max
♦ notice fixée sur la porte et précisant les précautions
d’installation et d’utilisation
Horloge
♦ résolution 1ms, précision ± 2min par mois, horloge GPS
en option
♦ précision de synchronisation entre unités SYTGEM-vlp
connectées en réseau local câblé : < 2ms
Connexions
♦ 1 connexion Ethernet (10/100 Mbp)
♦ 3 connexions USB host, transfert des fichiers de
données sur clé USB amovible
♦ 2 liaisons série asynchrones (RS232) prévues pour : 1
liaison avec un modem externe ou avec une console
locale (connecteur SUBD 9pts), 1 liaison filaire inter-
unités (connecteur carte à carte HE10) avec
synchronisation < 2ms
♦ modem Gprs/Edge/3G et module Wifi b en option
Carte Entrées-Sorties
♦ 8 sorties relais bistable capacité 2A sous 30Vdc ou 0,5A
sous 125Vac. Les contacts Commun, Repos et Travail
sont isolés, permettant le contrôle de systèmes
automates externes
♦ 8 entrées opto-isolées, avec référence commune,
polarisées à 3V/0,5mA, paramétrables par logiciel pour
un déclenchement d’acquisition ou un changement
automatique du mode d’acquisition de l’unité SYTGEM-
vlp : Normal ↔ Vigilance ↔ Alarme ↔ Normal. Modes
de fonctionnement configurables : Permanent (10 ms),
Périodique (500 ms) et Veille (sur demande)
Télégestion depuis un site central
♦ transfert de données et d’autodiagnostic sur rendez-
vous programmés, avec accélération automatique en
mode Vigilance et Alarme : transfert d’alarmes en temps
réel, rendez-vous prolongé automatiquement en mode
alarme avec acquittement par opérateur
♦ principales commandes de télégestion : autodiagnostic
de fonctionnement, transfert de données, activation
d’acquisition, forçage de mode d’acquisition, arrêt -
réinitialisation - redémarrage de l’unité, modification du
paramétrage d’acquisition et de rendez-vous, activation/
désactivation de sorties sur carte Entrées-Sorties et
sorties relais sur récepteurs SYTGEO
SYTMIS
®
, SYTGEO
®
et SYTGEM
®
sont des marques déposées de
l’INERIS. Les caractéristiques sont données à titre indicatif. L’INERIS se
réserve le droit de modifier ces données sans préavis.
INERIS Parc de Saurupt CS 14234 54042 Nancy cedex France
Téléphone : [phone] Fax : [phone]
e-mail : cenari[email protected] Internet : http://www.ineris.fr
Unité d’Acquisition
SYTGEM - VLP
Système de Télésurveillance Géotechnique et Microsismique
Pour information complémentaire ou demande de spécifications sur
mesure, n’hésitez pas à nous contacter.
Contact : [email protected]