Guide Entier - CEN Bourgogne

Guide des
espèces protégées
en Bourgogne

Guide des
espèces protégées
en Bourgogne

Ont contribué à cet ouvrage
Pour les textes
Pierre Agou (CENB), Françoise Armand (Promonature), Louis Audry (CENB), Philippe Chanteloube (Conseil Su-
périeur de la Pêche de Côte-d’Or), Régis Desbrosses (Administrateur CENB), Roland Essayan (Entomologue), Didier Her-
mant (CENB), Eric de Laclos (Cellule Régionale d’Expertise Naturaliste de l’ONF), Laurent Paris (Parc naturel régional du
Morvan), Daniel Sirugue (Administrateur CENB), .
Pour les photographies et les illustrations
P. Agou, O. Bardet, Bios, G. Camarassa, J. Charles, J. Charvin, J. Chevalier, A. Chiffaut, G. Cochet, Photo-
thèque du Conseil Supérieur de la Pêche - Délégation Régionale Auvergne-Limousin, Photothèque du Conser-
vatoire Botanique National de Nancy, C.R.E.N Rhône-Alpes, A. Desbrosse, R. Desbrosses, G. Ducerf,
E. Fournier, T. Gallix, V. Gillet, S. Hubert, B. Hyvernat, M. Lartaud, D. Magnin, V. Monceix, G. Nauche,
O.P.I.E, G. Orieux, L. Paris, M. Paris, Phone, B. Presumey, M. Prochazka, Promonature, P. Raydelet, P. Roger,
D. Sirugue, SOBA Nature Nièvre, P. Vorbe.
Pour leur collaboration au sein du Comité de rédaction
Louis Audry (CENB), Alain Chiffaut (CENB), François Cordier (CENB), Régis Desbrosses (Administrateur CSNB),
Alain Desbrosse (CENB), Olivier Girard (CENB), Olivier Grégoire (Conseil régional de Bourgogne), Bernard Hyvernat
(CENB), Gilles Pacaud (CENB), André Paris (Direction Régionale de l’Environnement de Bourgogne), Jean-Louis Simonnot
(Direction Régionale de l’Environnement de Bourgogne), Cécile Truillot (CENB).
Pour leur collaboration au sein des Comités de lecture
Comité de Lecture Général : Benoit Berger, Alain Desbrosse, Régis Desbrosses, François Heidmann,
Gilles Louviot, Pierre Maillard, Gérard Savéan, Daniel Sirugue.
Comité de Lecture Oiseaux : Jean-Louis Clavier, Camille Ferry (CEOB Aile Brisée), Didier Dagnas (LPO
Yonne), Bernard Frochot (Université de Bourgogne - Laboratoire d’Ecologie), Vincent Godreau (DR-ONF), Samy Mezani
(AOMSL).
Comité de Lecture Insectes : Jean-Luc Duret (CSNB), Roland Essayan, Vincent Gillet, Nathalie Mokrani-
Durand (Union Entomologique de France), Guillaume Orieux (SOBA Nature Nièvre), Monique Prost (Muséum d’Histoire
Naturelle de Dijon).
L’ensemble des administrateurs et des salariés du Conservatoire ayant participé aux relectures.
Pour leur participation financière
Le Conseil régional de Bourgogne, la Fondation Nature & découvertes, la Direction Régionale de l’Envi-
ronnement de Bourgogne, la Société des Autoroutes Paris-Rhin-Rhône, l’Agence de l’Eau Loire Bretagne
et l’Agence de l’Eau Seine Normandie.
Guide des espèces protégées en Bourgogne
Première édition : septembre 2002 / ISBN : 2-9518557-0-2
Édition retouchée en octobre 2015
Publié par le : Conservatoire d’espaces naturels de Bourgogne
Chemin du Moulin des Etangs - 21600 Fenay
Tél. : [phone] • Mail : [email protected]
Secrétariat de rédaction : Louis Audry et François Cordier
Maquette et mise en page : Olivier Girard et François Cordier
Flashage : Scribe / Numérisation : Interligne / Impression : Semco
Cet ouvrage ne peut être reproduit, même partiellement et sous quelque forme que ce soit sans une autori-
sation écrite de l’éditeur.

Préface
La flore et la faune de notre région sont remarquablement riches en espèces, tout au moins si
on les compare à celles d’autres régions de plaine.
Cette diversité provient d’abord de celle des conditions géologiques, géographiques, climatiques
qui conditionnent l’évolution et la survie des plantes et des animaux : sous-sols contrastés,
carrefour de climats, réseau hydrographique relevant de trois bassins fluviaux. Mais il faut
aussi remarquer que toutes ces espèces n’ont pu se maintenir que grâce à une pression hu-
maine restée relativement modérée : faible densité de population, importante couverture
forestière, agriculture restée localement respectueuse de l’environnement.
Si certaines de ces espèces peuvent aujourd’hui être considérées comme menacées, et méritent
une protection particulière, c’est moins souvent à cause d’atteintes directes dont elles pour-
raient être l’objet (telle que la récolte exagérée de fleurs ou d’insectes rares ou la destruction
d’animaux jadis considérés comme « nuisibles »), qu’en raison de la destruction de leurs
habitats.
Il faut bien reconnaître que ces menaces indirectes sont aujourd'hui particulièrement préoccu-
pantes. La pollution de l’air et de l’eau, le remplacement des prairies par des monocultures,
le tarissement des cours d’eau par des prélèvements excessifs, l’extension des constructions
en zones inondables ou les drainages de toutes sortes représentent des risques particulière-
ment graves pour de nombreuses espèces.
L’attention que nous portons à juste titre aux espèces protégées présentées dans cet ouvrage
doit être comprise comme un souci général pour notre environnement tout entier, où les es-
pèces aujourd’hui « menacées » pourraient être considérées comme des sentinelles.
Bernard FROCHOT,
Professeur d’écologie à l’Université de Bourgogne

Remerciements
Vouloir réaliser et éditer un guide sur les espèces protégées en Bourgogne ayant un objectif pédagogique et
attrayant pouvait relever de la gageure. L’idée avait germé en 1998, au lendemain des Rencontres Régionales
sur le Patrimoine Naturel de Bourgogne consacrées aux espèces protégées en Bourgogne. Il s’agissait d’un
projet ambitieux et un peu fou que de vouloir présenter dans un même ouvrage toutes les espèces protégées
présentes en Bourgogne.
Malgré les obstacles à surmonter, le Conservatoire a su relever ce défi.
La législation française concernant la protection des espèces faunistiques et floristiques est méconnue. Ce
guide, sans plonger dans la jungle des textes réglementaires, a pour objectif de présenter et faire connaître
les espèces bourguignonnes pour lesquelles la réglementation s’applique. Ce guide est destiné principalement
aux acteurs des services de police de l’environnement, aux communes de Bourgogne mais aussi aux structures
financières et associatives chargées de la protection de la nature, au grand public bourguignon, ainsi qu’à
tous les amoureux de notre belle région bourguignonne.
Il s’agit donc à la fois d’un outil de travail et d’un document de découverte, au contenu scientifique sérieux,
aux données régionales récentes, présenté dans un langage simple et accessible au plus grand nombre. Pour
ceux qui l’ont écrit, cet ouvrage a été l’occasion de réfléchir à leur activité favorite et de s’exprimer librement
en valorisant leurs connaissances. Chacun d’entre eux a désiré partager avec le lecteur sa passion pour les
êtres vivants en décrivant la vie complexe et les comportements souvent insolites des espèces rencontrées
dans leur milieu naturel. La difficulté n’était pas mince de composer des textes courts, objectifs et homogènes,
ainsi que de les illustrer agréablement.
Cet ouvrage s’inscrit logiquement dans la démarche de sensibilisation à la protection de la nature entreprise
depuis plusieurs années par le Conservatoire d’espaces naturels de Bourgogne.
Ce guide est une œuvre collective et régionale.
Je tiens donc à féliciter et remercier cordialement les différents auteurs régionaux et les structures auxquelles
ils sont rattachés, passionnés et spécialistes, professionnels ou bénévoles qui ont rédigé les textes. Je remercie
également les divers organismes et associations de protection de la nature qui ont apporté corrections, com-
pléments et précisions scientifiques, ainsi que les photographes naturalistes amateurs, de Bourgogne et d’ail-
leurs, qui ont fourni la grande majorité des photographies présentées dans ce guide. Je tiens, enfin, à remercier
vivement l’ensemble des administrateurs et des salariés du Conservatoire ayant travaillé à la réalisation du
guide.
Mais la passion seule ne suffit pas ; sans le soutien financier de l’Agence de l’Eau Loire-Bretagne, de l’Agence
de l’Eau Seine-Normandie, du Conseil régional de Bourgogne, de la Direction Régionale de l’Environnement
de Bourgogne, de la Fondation Nature & Découvertes et de la Société des Autoroutes Paris-Rhin-Rhône, ce
projet n’aurait pu se concrétiser.
Je leur témoigne ici ma reconnaissance au nom du Conseil d’administration du Conservatoire, pour avoir
tout de suite compris l’intérêt didactique et communicatif d’un tel ouvrage.
J’espère profondément que cet ouvrage sera utile à la sauvegarde et à la mise en valeur de notre patrimoine
naturel commun.
La connaissance n’a d’intérêt que si elle est partagée. J’espère que ce guide y aura simplement contribué.
Pierre Maillard,
Président du Conservatoire des Sites Naturels Bourguignons