lehning - Pharmacie de Chaillot

L107,
solution buvable en gouttes
China rubra 3 DH. Arsenicum album 6 DH, Bryonia 4 DH. Nux vomica 4 DH.
Mercurius corrasivus 6 DH, Chamomilla vulgarïs 2 DH, ColocynChis 4 DH,
Ipéca 4 DH, Belladonna 3 DH. Potentilla anserina 1 DH.
Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce médicament.
Ella contient des informations importantes pour votre traitement.
- Si vous avez d'autres questions, si vous avez un doute, demandez plus d'informations
à votre médecin ou à votre pharmacien.
- Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire.
- Si les symptômes s'aggravent ou persistent consultez un médecin.
- Si vous remarquez des effets indésirables ou si vous ressente? un effet grave,
veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
'
Dans cette notice :
1 - QU'EST-CE QUE L107. solution buvable en gouttes ET DANS QUEL CAS ESTJL UTILISE ?
3 - QUELLES SOMT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE
L1O7. solution buvable en gouttes ?
3 - COMMENT PRENDRE L107. solution buvable en gouttes ?
4 - QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
5 -COMMENT CONSERVER L107, solution buvable en gouttes ?
e - INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
1 • QU'EST-CE QUE L107, solution buvable en gouttes
ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISÉ ?
Médicament homéopathique traditionnellement utilisé dans le traitement adjuvant
des gsstro-entérites aiguës.
2 - QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAÎTRE
AVANT D'UTILISER L107, solution buvable en gouttes ?
N'utilisez jamais L107, solution buvable en gouttas :
Si vous êtes allergique (hypersensible] aux substances actives contenues
dans L1Q7. solution buvable en gouttas.
Faites attention avec L107, solution buvable en gouttes
Ce médicament contient au maximum 45% V/V d'éthanol [alcool] c.-à-d. jusqu'à 54Q mg
par dose maximale journalière [60 gouttes], ce qui équivaut à 14 ml de bière, 5 ml de vin par
dose maximale journalière chez l'adulte et jusqu'à 270 mg par dose maximale journalière (30
gouttes), ce qui équivaut à 7 ml de bière. 3 ml de vtn par dose maximale journalière chez l'enfant.
L'utilisation de ce médicament est dangereuse chez les sujets alcooliques et doit être prise en
compte chez les femmes enceintes ou allaitant, les enfants et les groupes
à haut risque tels que les insuffisants hépatiques ou les épileptiques.
Prise d'autres médicaments
Si vous prenez ou avez pris récemment un autre médicament, y compris un médicament obtenu
sans ordonnance, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.
Grossesse et allaitement
Demandez conseil à votre médecin ou è votre pharmacien avant de prendre tout médicament.
Informations importantes concernant certaine composants
da L107, solution buvable en gouttes
Contient de l'éthanol.
3 - COMMENT PRENDRE L107, solution buvable en gouttas ?
Voie orale.
Adultes : 10 gouttes après chaque trouble ;
espacer selon amélioration [maximum 60 gouttes par jour).
Enfants de 30 mois à 12 ans : 3 gouttes après chaque trouble ;
espacer selon amélioration [maximum 30 gouttes par jour) ;
ne pas poursuivre au-delà de 5 jours, sans avis médical.
A prendre dans un peu d'eau, à distance des repas.
TENIR LE FLACON
En absence d'amélioration après 2 jours, consulter un médecin.
VERTICALEMENT
Si voua avez pris plus de L107, solution buvable en gouttes
que vous n'auriez dû : consultez votre médecin ou votre pharmacien.
Si vous oubliez de prendre L107, solution buvable en gouttes :
Ne prenez pas de double dose pour compenser la dose que vous avez oubliée de prendre.
4 • QUELS SONT LES EFFETS INDÉSIRABLES ÉVENTUELS ?
Comme tous les médicaments, L1Q7, solution buvable en gouttes est susceptible
d'avoir des effets indésirables, bien que tout le monde n'y soit pas sujet.
Si vous remarquez des effets indésirables, ou si vous ressentez un effet grave,
veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
5 • COMMENT CONSERVER L107, solution buvable en gouttes ?
Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.
Ne pas dépasser la date limite d'utilisation figurant sur l'étiquette et l'emballage extérieur.
Conserver à une température inférieure à 25°C.
6 - INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Les substances actives sont :
China rubra
3 DH 3 ml.
Arsenicum album
6 DH 3 ml,
Bryonia
4 DH 3 ml,
Nux vomica
4 DH 3 ml,
Mercurius corroswus
6 DH 3 ml,
Chamomilla vulgarïs
2 DH 3 ml,
Colocynthis
4 DH 3 ml,
Ipéca
4 DH 3 ml,
Belladonna
3 DH 3 ml,
Potentilla ansenna
1 DH 3 ml,
pour 30 ml de solution buvable en gouttas.
•
Qu'est ça que L107, solution buvable en gouttas ?
Une solution buvable en gouttes conditionnée en flacon de 30 ml en verre jaune muni d'un
compte-gouttes.
Les laboratoires Lehning participent è CYCLAMED,
association chargée de la collecte et de l'élimination
des déchets issus de médicaments. Ils vous demandent
en conséquence de rapporter a votre pharmacien
l'emballage de ce médicament vide ou non.
LEHNING
L A B O R A T O I R E S
622120-05
L107,
oral drops, solution
China rubra 3 OH. Arsenicum album B DH. Brvonia 4 DH, Nux vomica 4 DH.
Mercurius corrosivus 6 DH. Chamomilla vulgaris 2 DH, Colocynthis 4 DH,
Ipéca 4 DH. Belladonna 3 DH, Potentilla anserina 1 DH.
Read ail of this leaflet carefully before you start using this medicine,
because it contains impartant information for you.
- If you hâve any further questions, ask your doctor ar pharmacist.
- Keep this leaflet. You may rteed to read te again.
- You must contact a doctor if your symptôme worsen or do not improve.
- If any of thé side effects gets serious, on if you notice any side effect,
please inform your doctor or pharmacist,
In this leaflet:
1 - WHAT L1O7 oral drops, solution IS AND WHAT IT IS USED FOR ?
2 - BEFORE YOU USE L107 oral draps, solution
3 - HOW TO USE L1D7 oral drops, solution ?
4 - POSSIBLE SIDE EFFECTS
5 - HOW TQ STORE L107 oral drops, solution ?
B - FURTHER INFORMATION
1 - WHAT L107, oral drapa, solution IS AND WHAT IT IS USED FOR ?
Homéopathie rnedicine tradition a lly used in adjuvant treatment of acute
gastroenteritis.
2 - BEFORE YOU USE L107, oral drops, solution
Do not use L1G7, oral drapa, solution :
tf you are allergie [hypersenstive) to active substances of L107, oral draps,
solution.
Take spécial care with L107, oral drops, solution
This médicinal product contains 45 vol % ethanol [alcoholj j.e. up to 54O mg
per daily dose (6O drops], équivalent to 14 ml béer, 5 ml wine per daily dose for
adutes and 270 mg per daily dose (30 drops), équivalent to 7 ml béer, 3 ml wine per
daily dose for children.
HarmfuI for those suffering from alcoholism. To be taken into account in pregnant or
breast-feeding women, children and high-risk group such as patients with liver
disease, or epilepsy.
Using othar medicines
Please inform your doctor or pharmacist if you are taking or hâve recently taken any
other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Pragnancy and breast-feeding
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicine.
Important information about sonw of thc ingradients
of L1Q7, oral drops, solution
Contains ethanol.
3 - HOW TO USE L107, oral draps, solution ?
Oral use.
Adults : 10 draps after each trouble ; wtehin improvement of
symptoms, reduce thé number of intake [maximum 60 draps per day)
Children from 3O m ont h s ta 12 years :
3 drops after each trouble ;
wtehm improvement of symptoms,
reduce thé number of intake
[maximum 30 drops par day]. Do not continue thé treatment
for more than 5 days. without médical advice.
Take in a small amcunt of water, preferably not with meals.
If symptoms do not improve after 2 days. contact thé doctor.
VERTICALLY
If you use more L1O7, oral drops, solution than you should
Ask your doctor or pharmacist foc advice.
If you targot to usa L1D7, oral draps, solution
Do not take a double dose to make up for a forgotten dose
4 - POSSIBLE SIDE EFFECTS
Like ail medicines, L1Q7, oral draps, solution can cause side effects,
although not everybody gets them. If any of thé side effects get serious.
or if you notice any side effect, please inform your doctor or pharmacist.
5 - HOW TO STORE L107, oral draps, solution ?
Keep out of thé reach and sight of children.
Do not use L107. oral drops, solution after thé expiry date which is stated on thé
label or thé outer box.
Store below 25°C.
6 - FURTHER INFORMATION
The active substances are ;
China rubra
3 DH 3 ml.
6 DH 3 m ,
Arsenicum album
Bryonia
4DH 3 m,
Nux vomica
4 OH 3 m ,
Mercurius corrosivus 6 DH 3 m ,
2 DH 3 m ,
Chamomilla vulgaris
4 DH 3 m,
Colocynthis
4 DH 3 m,
Ipéca
3 DH 3 m ,
Belladonna
1 DH 3 m ,
Potentilla anserina
for 30 ml oral drops, solution,
What L107, oral drops, solution looks like
and contents of thé pack ?
L107 is an oral drops, solution packaged in 30 ml
amber glass vial with a dropper.
LEHNING
L A B O R A T O I R E S