
1
LA LOMBALGIE
Docteur Yann Philippe CHARLES, Professeur Jean-Paul STEIB, Service de
Chirurgie du Rachis, Hôpital Civil
1. INTRODUCTION
La pathologie dégénérative du rachis lombaire est fréquente : la majorité des adultes
ressent au moins un épisode de lombalgie au cours de sa vie. Des études
épidémiologiques montrent que 65 à 90% de la population générale pourrait souffrir à un
moment donné de douleurs lombaires. Les douleurs lombaires chroniques représentent
un problème de santé publique, en raison de leur importante morbidité et de leur
retentissement socio-économique. Ces douleurs sont essentiellement générées par un
processus dégénératif siégeant aussi bien au niveau du disque intervertébral qu’au
niveau des facettes articulaires. Elles se traduisent cliniquement par une lombalgie
aboutissant à une limitation fonctionnelle de la mobilité du tronc. Par ailleurs, ce
processus dégénératif peut également aboutir à une mobilité anormale, voire à une
hypermobilité du segment lombaire et à un glissement vertébral appelé spondylolisthésis.
Ce degré de pathologie dégénérative s’associe à une sténose lombaire se manifestant par
une sciatalgie, voire une symptomatologie de type claudication neurogène.
2. PHYSIOPATHOLOGIE
De nombreux facteurs ont été incriminés dans la physiopathologie dégénérative du rachis
lombaire. La répartition des contraintes entre le disque et les articulaires entraîne une
interaction indissociable des structures lombaires antérieures et postérieures. Le
processus dégénératif de la colonne vertébrale résulte en grande partie de l’usure discale
mécanique, qui représente un cycle physiopathologique débutant déjà chez l’adulte
jeune, mais aussi de facteurs biochimiques, génétiques et infectieux.
La discopathie
La discopathie est caractérisée par une déshydratation de la partie centrale du disque : le
nucleus (Fig. 1). Ceci engendre progressivement une perte de hauteur discale avec une