somnoler au volant

À
m
rm
SOMNOLER AU VOLANT
UNE VRAIE PATHOLOGIE
Souffrir d un trouble du sommeil sévère et conduire est désormais légal Ce dysfonction
nement cause pourtant un quart des accidents de la route Et touche 20 de la population
armi tous les changements entrés
conduite et d adaptation des véhicules CARA qui
évalue l influence que peut avoir la diminution des capa
en vigueur au premier janvier 2016
la nouvelle réglementation sur le
cités fonctionnelles sur les aptitudes à conduire un
véhicule motorisé on se montre sceptique Certaines droit de conduire des personnes
souffrant d un syndrome d apnées du
personnes souffrant d un trouble du sommeil étaient
sommeil modéré ou sévère est pas déjà considérées comme aptes à la conduite avant
sée inaperçue Les victimes de cette cette directive européenne explique le directeur du
pathologie doivent désormais dispo
CARA Mark Tant La nouveauté réside dans le fait que
ser d un avis médical pour se voir
les troubles cognitifs vont être séparés en trois catégo
délivrer ou renouveler un permis de
ries légers modérés et sévères Les règles sont donc
assouplies par rapport à ce qui était en vigueur en 2015
conduire En Belgique comme ailleurs dans l Union
européenne Les malades seront ensuite contrôlés
puisque les souffrants modérés et sévères vont désor
tous les trois ans chaque année pour les chauffeurs
mais pouvoir conduire sous certaines conditions Ce
professionnels Du côté du Centre d aptitude à la qui n était pas le cas avant
PRINTMEDIA
CHIREC
Ref:30299
Moustique
Date: 06/01/2016
Page: 2223
Periodicity: Weekly
Journalist: Sohy,Nicolas
Circulation: 84801
Audience: 0
Size: 936cm²
©auxipress•+3225146491•[email protected]•www.auxipress.be
1
/
2

en cumuler des centaines en une seule nuit Le phéno
La situation ne devrait pas tellement changer De toute
manière comme l explique la police de la route coincer
mène s intensifie avec l âge et le poids Quand on a
les souffrants d apnées du sommeil au volant qui n ont
un gros pharynx pléthorique ou une grosse langue forcé
pas le droit de conduire relève de l impossible On peut ment l air passe moins bien La graisse obstrue l arrière
gorge Dans cette circonstance une perte de poids peut
contrôler la consommation de drogues ou l état d Ivresse
suffire à régler le trouble du sommeil Lorsque les apnées
mais dans le cadre des troubles du sommeil les conduc
teurs peuvent nous raconter ce qu ils veulent on est apparaissent uniquement quand les malades dorment
obligé de les croire sur parole explique le commissaire
sur le dos il suffit bien souvent de les forcer à se posi
tionner sur le côté ou sur le ventre Il existe par exemple
Olivier Quisquater Il faudrait pour cela faire inscrire cette
des pyjamas auxquels sont accrochées des balles de
restriction sur le permis de conduire mais ce serait une
tennis pour rendre le sommeil dorsal inconfortable
intrusion au secret médical Dans l état actuel de la légis
lation et des techniques que nous possédons on doit se
contenter de faire appel au bon sens des conducteurs
en les incitant à respecter l avis de leur médecin Dans
UN HOMME DE PLUS DE 40 ANS
son rapport publié en juillet dernier l Institut belge de la
sécurité routière IBSR estime pourtant que les troubles
SUR DEUX SOUFFRIRAIT D UN TROUBLE
du sommeil causent près de 20 des accidents graves
25 d après le projet européen SafetyNet
DU SOMMEIL
ASSOUPI SANS LE SAVOIR
Selon plusieurs études sur le sujet un homme de plus
Il y a aussi les opérations chirurgicales au laser On
de 40 ans sur deux souffrirait d un trouble du sommeil
essaie de régler le problème au niveau du voile du palais
Une femme de plus de 40 ans sur quatre toutes les
formes de troubles confondues La plus connue est afin de le retendre Il peut ainsi laisser la place à l air
l incapacité à trouver le sommeil Une personne sur 10
explique Roland Pec Parfois la pathologie est plus
se dit insomniaque chronique précise Roland Pec som sérieuse et le traitement doit être mécanique Il faut
alors utiliser un masque qui permet de déboucher les
nologue et cofondateur du Centre d études des troubles
du sommeil de la Clinique médicale Édith Cavell à
parties obstruées pour laisser passer l air Il ne s agit
Bruxelles Trois sur 10 prétendent l être de manière épi
pas d un respirateur puisque cette machine n augmente
sodique L insomnie conduit bien souvent à un hyper
pas la quantité d oxygène Elle se contente de prendre
éveil généralement lié à de la nervosité Les malades
l air de la pièce et le délivrer dans le nez du patient à une
pression supérieure à la normale Le but du jeu est de
sont simplement fatigués mais ne s endorment pas
contre leur gré continue le spécialiste Dans la plupart
trouver la pression optimale la plus petite qui suffit à
déboucher C est un traitement qui marche à chaque
des cas les insomniaques peuvent donc rouler en voiture
sans représenter un danger
fois Sous réserve bien sûr que le patient puisse le
supporter car plus on augmente la pression moins c est
À l inverse la somnolence oblige les patients à devoir
confortable Il faut en effet porter cet appareillage toutes
les nuits sans quoi les apnées reviennent aussi vite
lutter pour ne pas s endormir Et il arrive qu ils suc
combent au sommeil sans même s en rendre compte
STRESS ET DÉPRESSION
On a mené une étude sur des routiers qui devaient
rouler 1 000 km et on s est rendu compte qu ils avaient
Quant aux autres cas de somnolence ils sont dus à
dormi pendant environ 8 km sur l ensemble du trajet par
phases de quelques secondes seulement dévoile hauteur de 30 aux mouvements périodiques des
Roland Pec Les endormissements soudain ne sont
membres au cours du sommeil Ces malades bougent
toutefois pas les seules conséquences de la somno
leurs muscles des jambes et parfois des bras de
lence Les malades commettent également des erreurs
manière régulière et rythmée Le muscle jambier anté
de jugement et donc de décision Par exemple on croit rieur se contracte et peut entraîner une levée du gros
orteil Il arrive toutefois qu il fasse bouger toute la
que le feu est devenu vert alors qu il est toujours rouge
jambe La plus grosse difficulté c est lorsque les
Ça peut causer des accidents graves Lorsque le trouble
contractions entraînent des micro éveils vecteurs de
perdure et que la somnolence se fait de plus en plus
fréquente les souffrants finissent évidemment par s en
somnolence Chez le malade mais également chez le
rendre compte Ça peut prendre du temps puisque ces
partenaire de lit Ce trouble vient généralement d un
manque de fer dans l organisme ou d un désordre de la
patients ont un sommeil de plomb Ils pensent bien
dormir mais leur sommeil n est pas réparateur
dopamine Enfin les troubles du sommeil peuvent appa
raître à cause du stress ou d un état de dépression Les
La moitié des cas de somnolence sont dus aux apnées
troubles ne viennent pas dans ce cas de problèmes de
du sommeil On devrait plutôt parler de troubles respira respiration ou de mouvements jambiers termine le som
toires obstructifs au cours du sommeil précise le
nologue Le sommeil est simplement perturbé par un état
somnologue Soit totaux soit partiels Ce sont ces mental difficile Mais là ça relève de la psychologie
obstructions respiratoires qui créent des micro réveils
pendant les heures de sommeil Les malades peuvent X Nicolas Sohy
PRINTMEDIA
CHIREC
Ref:30299
©auxipress•+3225146491•[email protected]•www.auxipress.be
2
/
2