oreillard brun

L'OREILLARD COMMUN
Plecotus auritus
Ordre des chéiroptères
Allemand : Langohrfledermaus. Anglais : the Long-eard Bat. Italien : Orecchione settentrionale.
De l'Irlande à l'Asie (jusqu'au Japon) à la Méditerranée et à la Scandinavie.
Tête et corps 5 cm, queue 4,5 cm avant-bras 3,8 cm, envergure 23-26 cm. Faces
supérieures brun beige (couleur de poussière), parfois un peu rousses avec la base des
poils très noire, normalement non apparente ; gris jaunâtre dessous. Oreilles très
grandes, presque autant que le corps et trois fois plus que la tête, soudées à la base,
avec un oreillon atteingnant presque la moitié, en couteau étroit. Ailes courtes et larges,
insérées au talon, gris brun clair, comme les oreilles.
L'étude des chauves-souris tient plus de l'expérimentation que de la simple observation.
J'aurais voulu arriver à distinguer les espèces au vol aussi bien que je reconnais les oiseaux. Mais
lorsque au mouvement rapide et capricieux s'ajoute la pénombre, les meilleures qualités visuelles
semblent insuffisantes à distinguer des formes souvent très semblables. J'eus bientôt appris à
connaître notre plus grande espèce, la noctule, et la plus petite, la pipistrelle (sans être sûr de la
distinguer des autres espèces du genre), ces deux espèces étant celles qui paraissent le plus tôt
le soir.
Il faut parcourir cavernes, souterrains, toitures, explorer les arbres creux et voûtes élevées.
Pour un amateur de dessin de bêtes dans leurs conditions naturelles, ce n'est pas très tentant,
aussi mes rencontres avec les chauves-souris se limitaient-elles à quelques heureux hasards, et
n'ai-je que peu d'observations personnelles à leur sujet. Cependant, reconnaissant l'échec de mes
méthodes ordinaires de non-intervention, j'ai fait quelques recherches, avec captures, qui m'ont un
peu familiarisé avec ces animaux si intéressants.
Cette espèce est plus ou moins commune suivant les lieux. Elle monte jusqu'à près de
2000m (Valais, Grisons). Elle se met en chasse plutôt tard, d'un vol bas, peu rapide, irrégulier et
papillonnant, mais extraordinairement souple et précis.
1
Dans ma chambre, un oreillard suivait avec une surprenante légèreté le contour des
meubles. L'oreillard frôle les rameaux et paraît bien saisir les insectes sur les feuilles, car on
trouve des têtes de chenilles dans les excréments. Selon Stokoe, il chasse ainsi au début du
printemps dans les saules en fleurs et vole surtout dans les arbres, mais aussi dans les espaces
découverts lorsqu'il a fini de chasser. Il pratique, au moins en captivité, le vol sur place, rase les
eaux, vole dans les rues des villes. Il mange surtout des papillons, noctuelles principalement, de
petits coléoptères et scatophages. Lorsqu'il prend une grosse proie, il la met dans sa membrane
interfémorale en faisant une sorte de culbute (Pitt) et la mange ou se suspend pour cela à
certaines places préférées. Au vol, il porte les oreilles dressées en avant. Au repos, elles se
recourbent de côté, en cornes de béliers, en haut, en cornes de bouc, bougent, et se rétractent. Le
jour, l'oreillard se retire dans les trous de murs et d'arbres, les greniers, derrière des contrevents,
le plus souvent isolé ou en petits groupes, les oreilles repliées en arrière et cachées sous les ailes,
les oreillons étant seuls saillants.
Le caractère des chauves-souris le plus remarquable est certainement le vol que,
seules parmi les mammifères, elles ont la faculté de pratiquer activement, quelques espèces
d'autres ordres pouvant prolonger leurs bonds en planant. Toute leur conformation est adaptée au
vol. Les os, très minces et élastiques, mais non remplis d'air comme ceux des oiseaux, sont très
allongés à l'avant-bras et surtout aux doigts, extrêmement graciles. Le pouce, muni de deux
phalanges, est court, articulé au poignet, non compris dans la membrane des ailes. Il porte un
ongle fort et recourbé et sert à l'animal à s'accrocher. Les 2e
et 3e doigts, soudés à l'extrémité du 2e, contre le 3e, forment
l'avant de la membrane alaire, le 4e est oblique en arrière ;
le 5e, à peu près transversal, détermine la largeur de l'aile.
Entre les jambes et la queue s'étend la membrane
interfémorale. Par la puissance du thorax, bombé et assez
rigide, et celle des épaules, le faible développement des
membres postérieurs et du bassin, le peu de longueur des
intestins, le petit nombre d'embryons aussi, le centre de
gravité est porté très en avant et la forme aérodynamique,
« en goutte », obtenue.
Le mécanisme de vol est assez analogue à celui des
oiseaux. Les espèces à vol lent ont de grandes oreilles,
celles à vol rapide les ont presque cachées dans le poil.
Posées sur le sol, les chauves-souris décollent par un saut
des pieds et des avant-bras préalablement à demi étendus
et brusquement ramenés. Accrochées par les pattes de
derrière, les chauves-souris ne prennent pas le départ en
se laissant tomber, mais relèvent le corps d'un battement,
avant que les pieds ne lâchent prise. Pour reprendre leur
position de repos, elles s'accrochent directement par les
pieds, en donnant un vigoureux coup d'aile de côté. Les
chauves-souris grimpent avec adresse, même à des parois
surplombantes, en s'accrochant par les pouces,
descendent la tête en bas, courent assez adroitement en
s'appuyant sur les poignets et les pieds. Tombées à l'eau,
elles nagent en battant des ailes.
Un autre caractère essentiel des chauves-souris est leur faible pouvoir de régulation
thermique. Lorsque la bête est au repos, sa température interne s'abaisse rapidement (grande
surface des parties nues et bien vascularisées, absence de duvet) et elle tombe en léthargie. La
température de veille varie, selon l'activité... Au-dessous de 34° environ, commence l'état
léthargique (qui ne se produit pas par température externe supérieure à 28°) avec ralentissement
progressif de la respiration et des activités ; la température interne reste alors un peu au-dessus
de la température ambiante. Les excitations du toucher, la lumière vive, les grands bruits, la
chaleur les réveillent.
2
Dérangée, la bête contracte les cuisses, puis ouvre la
gueule, poussant des cris aigus, et rample lentement vers
une cachette ; les yeux s'ouvrent, la respiration s'accélère,
les muscles tremblent et la bête devient capable de voler.
Cet état léthargique permet aux chauves-souris de vivre
dans des climats présentant des conditions défavorables
pendant de courtes périodes (mauvais temps) et de
longues périodes (hiver).
La différence n'est que graduelle entre les léthargies
journalières et hivernales. La première peut se prolonger
plusieurs jours par mauvais temps, la seconde dure des
semaines sans interruption. Cependant, en visitant des
quartiers d'hivernage, on trouve quelques chauves-souris
éveillées sans raison apparente et volant. On constate
qu'elles changent de place, et même d'abri. La léthargie
hivernale commence lorsque la température de l'abri
tombe à 8° à 10°. A -4° ou -5°, les humeurs gèlent et la
bête meurt. Les quartiers d'hiver doivent donc être à l'abri
du gel. Enfin, vers la fin de l'hivernage, la température des
bêtes se rapproche de celle de l'extérieur, qui, d'ailleurs,
monte. En fait, l'observation des chauves-souris en
hibernation montre que chaque espèce recherche une
température (et une hygrométrie) idéale pour tomber en
léthargie. Cette température généralement voisine de 5°C
permet aux animaux d'éviter au maximum les déperditions
d'énergie.
L'oreillard et la barbastelle ont des retraites variées. Les chauves-souris sont du reste assez
versatiles. Un dispositif anatomique assez analogue à celui qui permet aux oiseaux de serrer sans
fatigue la branche en dormant, fléchit les griffes des pattes postérieures et du pouce par traction
des tendons sous le poids du corps. Les chauves-souris se dessèchent facilement, à cause de la
grande surface de la peau. Dans un quartier d'hivernage trop sec, exposé aux courants d'air, les
pointes des membranes alaires peuvent être déjà sèches alors que la bête est encore en vie.
Dans un groupe de cavernes, Eisentraut trouva non moins de 10 espèces : le grand murin, la plus
commune, seul, par deux ou en groupe de 100 et davantage. Dans un système de galeries
s'enfonçant à 200 m, il a pu en compter environ 2000. Puis venait le murin de Daubenton, solitaire
ou en petits groupes ; réguliers, mais en petit nombre, le murin de Natterer, le murin à
moustaches, l'oreillard, la barbastelle ; plus rares, le murin de Bechstein, le murin des marais, et
seulement une fois la sérotine ; enfin la pipistrelle dans un endroit restreint et en nombre variable.
L'explorateur des cavernes Norbert Casteret a rencontré des chauves-souris dans ses
explorations les plus longues, parfois à des km du jour, dans d'immenses cavernes ou à 300 m de
profondeur, dans le gouffre Martel (Ariège) ou encore au fond du puits d'Utciapia (pays basque) : à
150 m du sol, une chauve-souris s'élève en spirale dans la cheminée verticale. Mais les cavernes
à chauves-souris sont rares. Dans les lieux favorables, les rassemblements peuvent être très
nombreux. Au Texas, une caverne fut découverte par un cow-boy qui vit de loin une colonne de
fumée et la prit tout d'abord pour une éruption volcanique. Ensuite, il reconnut que c'était l'envol de
myriades de chauves-souris.
Leurs lieux de repos d'été sont en général tranquilles, abrités et souvent très chauds, surtout
les réduits où les femelles se réunissent pour mettre bas. Ils se trouvent dans les maisons, les
locaux inhabités, les églises, derrière des contrevents, dans des fissures de murs. Elles aiment
beaucoup les trous d'arbres, aussi bien les grandes cavités que les trous de pics et même de
grosses larves, les écorces soulevées, les fentes. Les cavernes, très recherchées en hiver parce
que relativement chaudes, le sont peu en été, parce que trop fraîches. On y trouve, en régions
montagneuses, les fers-à-cheval dans les parties peu profondes. Il est rare de voir différentes
espèces réunies en été comme c'est le cas en hiver.
3
Elles sortent de leurs retraites et se mettent en chasse plus ou moins tôt, selon les espèces
et la saison, à la tombée de la nuit.
Altum attribue les variations de l'heure de sortie à la richesse relative en insectes, les
chauves-souris sortant plus tard lorsqu'elles sont bien nourries. La cause n'en serait-elle pas, plus
simplement et au moins en partie, la longueur des crépuscules, au solstice ? On dit souvent que
les chauves-souris en général ne chassent qu'au crépuscule du soir et à l'aube. C'est
certainement faux en bien des cas ; je vois souvent des chauves-souris toute la nuit, par clair de
lune ; on les entend dans les nuits sombres. Dernièrement, dans une petite grotte dans les bois
du pied du Jura, deux chauves-souris de petite taille (petits fers-à-cheval ?) sorties à 20 h 35
volèrent toute la nuit aux alentours, bien que le bois s'égouttât fortement jusqu'au matin. De temps
en temps, elles revenaient se suspendre à la voûte près de l'entrée et regagnèrent leur cachette à
4 h (23 mai 1947).
Nos Chéiroptères sont exclusivement insectivores. Ils chassent au vol et prennent leurs
proies avec la gueule. Rappelons que l'oreillard attrape les chenilles en voletant devant les feuilles
(Altum) ; on trouve en effet des têtes de chenilles dans ses crottes. Leur voracité est très grande
et, en captivité, plus forte que l'instinct de fuite et de défense. En liberté, les chauves-souris
mangent aussi beaucoup et on les trouve avec l'estomac bourré après une heure de vol. Elles
peuvent jeûner longtemps par le mauvais temps, grâce à l'état léthargique. On en a gardé 3 à 4
semaines à jeun dans un frigidaire.
Beaucoup d'espèces, les fers-à-cheval et l'oreillard régulièrement se suspendent par les
pieds pour manger leur proie à loisir. Les chauves-souris utilisent la membrane interfémorale
transformée en poche par la queue recourbée pour entreposer la proie et la dévorer à loisir. Elles
la saisissent aussi avec les pouces.
Les chauves-souris ont grand besoin d'eau. En captivité, elles boivent beaucoup, surtout
après leurs repas. En liberté, elles boivent probablement posées, comme en captivité, mais surtout
au vol, comme les hirondelles, en trempant le museau et laissant un sillage visible. Les crottes
sont très abondantes et donnent un guano de grande valeur.
Ces animaux font leur toilette avec beaucoup de soin, grattant leur fourrure et les
membranes avec les ongles du pouce et des pieds, se léchant, parfois mutuellement, et
humectant une patte avec laquelle ils se lavent, comme le chat. Ils oignent très soigneusement
leurs membranes en les frottant du museau, qui porte une glande spéciale.
Il n'y a pas de caractères sexuels secondaires chez nos chauves-souris indigènes. Le pénis
du mâle pend librement en avant. La femelle a deux mamelles pectorales, très écartées. Les
espèces du genre Myotis n'ont dans la règle qu'un seul petit, de même que la sérotine, l'oreillard.
Les auteurs anciens croyaient que les chauves-souris s'accouplent au printemps, à leur
réveil. Il a été démontré par de nombreuses études que les femelles, examinées en automne et
pendant l'hiver, contiennent toutes une provision de semence (au moins dans les régions
méridionales et moyennes) mais que l'ovulation ne se produit qu'au réveil printanier et que la
fécondation se fait alors. Il est probable qu'il y a une période de rut de l'automne au printemps,
interrompue par le sommeil hivernal, avec prédominance de l'accouplement d'automne dans le
sud.
4
Grottes de la braserie, 14 déc 47
Bientôt après le réveil, les femelles recherchent les lieux où elles se réuniront pour mettre
bas et passeront la première moitié de la saison chaude. Chez beaucoup d'espèces, les mâles
sont absents de ces colonies.
La mise bas n'a jamais été observée en liberté. Elle a été suivie, en captivité, entre autres,
chez un oreillard, par Eisentraut qui estime la gestation à 55 jours pour les petites espèces. La
femelle d'oreillard accoucha de 14h 20 à 15 h 17, le 12 juin 1934. Elle était accrochée au plafond
de sa cage, par les pattes postérieures et les pouces, les jambes écartées et la membrane
interfémorale rabattue vers le ventre. Le jeune y fut reçu, encore attaché par le cordon et rampa en
s'accrochant à la fourrure maternelle, jusqu'à une des mamelles. La femelle le recouvrit de son
aile. Très vif, il poussait des zik-zik-zik clairs. Pendant et après l'accouchement, la mère le lèche
beaucoup. La présentation par les membres inférieurs semble de règle chez les Chéiroptères.
Les nouveaux-nés, nus, peu ou pas pigmentés, ont les yeux fermés, les oreilles molles et
rabattues, la bouche petite. Les ailes sont encore très petites mais l'ongle du pouce est très fort. ...
les jeunes sont aussi fortement cramponnés aux tétons. Les dents de lait sont longues et minces,
recourbées en crochets, la plupart à trois lobes. Elles sont toutes de même nature (homodontes),
entièrement développées à la naissance et tombent de bonne heure. Les jeunes restent les
premiers jours étroitement accrochés à la mère. Les femelles emportent leurs petits dans leurs
chasses, cramponnés aux poils et aux tétons. A mesure qu'il se sépare de la mère et prend sa
dentition définitive, le jeune, qui était comme un animal à sang froid, acquiert le pouvoir de se
réchauffer à son réveil jusqu'à la température d'activité. Vers deux semaines, il court et grimpe
presque comme les adultes. Les jeunes sont nourris uniquement par allaitement jusqu'au moment
où ils peuvent chasser eux-mêmes. On en a trouvé d'aussi gros que leur mère, pleins de lait, avec
quelques rares débris d'insectes. Fin juillet-début août, les jeunes ont à peu près la taille et le
poids des parents. Ils sont plus ternes, plus gris, plus foncés, avec la tête et les pieds plus massifs.
Après l'émancipation des jeunes, les lieux d'élevage sont abandonnés, la pariade commence pour
les adultes. Les jeunes sont aptes à la reproduction à deux ans, et même trois pour les mâles.
Les femelles se réunissent par petites bandes pour élever leurs jeunes (le plus grand
rassemblement observé par Eisentraut était de 10 ; M.-E. Olivier en a trouvé un nombre
consisérable dans la grotte de Baume-les-Messieurs (Jura), toutes portant un jeune suspendu à
leur mamelle. Il a pu constater que les petits couraient sur le corps des femelles, passant de l'un à
l'autre ; les mères s'envolaient avec n'importe lequel). Bels a pris deux petits oreillards et les
emporta à 80 m du domicile des mères. Le soir, six à sept heures plus tard, deux femelles vinrent
voleter devant la fenêtre, la boîte des jeunes y fut placée ; les femelles se posèrent et repartirent
avec les petits accrochés à leur fourrure. Les oreillards hivernent par petits groupes ou solitaires,
suspendus aux voûtes des cavernes et caves, contre les parois ou enfoncés dans des fissures.
Bien qu'ils soient assez frileux et craignent le mauvais temps, Rollinat en a vu volant déjà fin
janvier. Saisi, je lui ai entendu produire un cri bourdonnant.
5
Les chauves-souris se déplacent beaucoup plus en hiver qu'on ne l'avait cru d'abord. Elles
changent de quartier, même par les plus grands froids. De nombreuses chauves-souris ont été
prises dans les filets tendus en permanence au col de Bretolet pour le baguement des oiseaux. Ce
col relie, à 1923 m, le val d'Illiez (Valais) à la vallée de Morzine (Haute-Savoie).
De 1957 à 1982, près de 3000 chauves-souris ont été capturées et baguées. Treize espèces
ont été trouvées dont 50% d'oreillards. Mais la plupart des chauves-souris fréquentant le col, et qui
se prennent dans les filets, appartiennent à des espèces sédentaires ; elles sont attirées en ce lieu
par l'abondance des insectes. C'est le cas, en particulier, pour la barbastelle, la sérotine de Nilsson
et surtout l'oreillard. Pour ce dernier, on a même enregistré un record de longévité : bagué en
1960, une femelle a été contrôlée (toujours au col de Bretolet) en 1961, 1976, 1980 et 1982 ; ce
qui lui confère un âge d'au moins 22 ans.
Mais les faits les plus curieux de l'histoire naturelle des chauves-souris se rapportent
à leurs perceptions. Depuis fort longtemps, des naturalistes se sont demandés comment elles se
dirigeaient, évitaient les obstacles non seulement de nuit, mais dans des cavernes profondes et
comment elles percevaient leurs proies. Leurs yeux sont petits, souvent cachés dans le poil. Les
chauves-souris captives cherchent leur nourriture en aveugles. D'après Rochon-Duvignaud, leur
vue n'est pas tout à fait atrophiée, à courte distance, elles voient un objet qui remue. L'oreillard
aurait une vue meilleure que les autres espèces.
En 1794, Spallanzani, ayant aveuglé des chauves-souris, les lâcha dans une salle remplie
d'obstacles variés : fils verticaux, perches, filets à larges mailles, elles y circulèrent avec aisance et
sortirent par les fenêtres ouvertes sans se heurter aux vitres de celles qui étaient fermées. Ensuite,
il les priva de l'ouïe, de l'odorat, du goût, du toucher de la face, et comme le résultat restait
identique, il conclut à l'existence d'un sixième sens. Cuvier releva l'erreur de cette hypothèse : la
membrane alaire, très sensible et étendue, peut donner le toucher nécessaire par compression de
l'air devant l'obstacle.
En 1798 déjà, Jurine, de Genève, ayant bouché avec de la pommade le conduit auditif de
chauves-souris, constata qu'elles étaient alors incapables de se diriger. Enfin deux Américains,
Griffin et Galambos, partirent de la supposition émise en 1920, par le prof. Hartridge, de
Cambridge, de l'emploi d'un « radar supersonique », ou plutôt d'un « sonar ». A l'aide de
microphones sensibles aux sons suraigus, munis d'amplificateurs et de transcripteurs graphiques,
ils constatèrent que les chauves-souris émettent, avec leur larynx très gros et osseux, des sons de
30 000 à 70 000 vibrations à la seconde (l'oreille humaine perçoit de 16 000 à 20 000 ou 25 000)
et en perçoivent l'écho grâce à leurs oreilles très sensibles. Un muscle de l'oreille suspend cette
sensibilité au moment de l'émission du cri, en immobilisant les osselets. L'intervalle entre les cris
doit être assez long pour que l'écho revienne avant l'émission du son suivant. Au repos, l'animal
en émet 10 par seconde, au vol, 30 ; en se rapprochant d'un obstacle 60, l'émission d'un cri durant
environ 1/250e de seconde. La portée utile est de 5 mètres environ. Ainsi, les chauves-souris ne se
troublent guère entre elles et distinguent probablement, à des nuances de hauteur, leurs propres
cris de ceux de leurs congénères.
6
Les papillons de nuit entendent les ultrasons des chauves-souris et fuient ou se laissent
tomber.
Le grand murin et particulièrement l'oreillard paraissent les plus intelligents de nos
Chéiroptères.
Les réactions de défense sont très différentes selon les espèces. En étroite captivité, les
chauves-souris peuvent devenir cannibales, ce qui n'a pas été constaté en liberté.
Elles sont tourmentées par des puces, et autres acariens, des tiques, des diptères spéciaux,
des punaises. A part cela, elles ont peu d'ennemis.
Bien que l'homme ne persécute plus directement les chauves-souris il a encore une influence
réelle et directe sur leur nombre par les dérangements des sites d'hibernation et de reproduction.
Les persécutions directes diminuent en même temps que les superstitions dont ces animaux
étaient l'objet (une des plus tenaces est la crainte toute imaginaire des femmes de les voir
s'empêtrer dans leurs cheveux). En tous cas, la répugnance pour ces animaux dénote un sens de
la beauté bien étriqué et bien anthropomorphique. Pour qui a le moindre sens de la variété des
formes vivantes, les chauves-souris apparaissent comme de petites merveilles par leurs
adaptations si ingénieuses, la légèreté gracile de leurs doigts, la courbe savante de l'avantbras, les tendons nacrés, la finesse soyeuse et élastique des membranes, le pelage
moelleux, la tête si caractéristique.
C'est par la transformation des conditions de vie que l'homme a sur elles une influence
défavorable (abattage des arbres creux, constructions sans recoins, traitement chimique des
charpentes, et méthodes de culture). Leisler raconte que dans des chênes millénaires de la forêt
de Hanau, abattus par ordre des Français, on trouva des chauves-souris en hibernation, souvent
plusieurs centaines dans une branche creuse. Les années suivantes, les chenilles
processionnaires défeuillèrent la forêt. Les méthodes de lutte massive par arrosages insecticides,
détruisant d'ailleurs aussi bien les insectes nécessaires aux plantes que ceux qui leur nuisent,
pourraient avoir une influence néfaste encore plus radicale sur les chauves-souris.
Depuis la rédaction de ce chapitre, en 1948, les chauves-souris ont en effet diminué de
façon catastrophique. Il est difficile aux jeunes naturalistes de se représenter qu'il y a vingt ou
trente ans, il n'y avait pour ainsi dire pas de soirée sans chauves-souris. Sans doute ont-elles
souffert avant tout de la pollution de l'air et des pesticides, qui diminuent le nombre de leurs proies
et les empoisonnent elles-mêmes. Un rôle secondaire peut être joué par la diminution des arbres
creux, des vieux bâtiments et par les dérangements dus aux spéléologues. Certaines espèces de
chauves-souris semblent s'être mieux maintenues dans les régions méridionales et, chez nous,
aux bords des eaux.
7
L'engouement actuel pour les chauves-souris peut les sauver ou aggraver leur régression.
Les naturalistes qui souhaitent étudier ces mammifères passionnants doivent s'imposer une
déontologie très stricte : ne pas manipuler un animal en hibernation, ne pas perturber une colonie
de reproduction, détenir des autorisations de capture pour ces animaux progégés par la loi, sont
des principes ne supportant aucune dérogation. Les amateurs auront à coeur de participer aux
campagnes de réhabilitation et de protection.
Au Texas, on a bâti des tours en bois pour les abriter, par milliers dans chaque tour, dans le
double but de lutter contre les moustiques, porteurs de la malaria et de récolter le guano. Selon le
promoteur de cette idée, les essais ont réussi, tandis que d'autres affirment que l'espèce en
question ne mange pas les mouches et, d'ailleurs, une seule tour a été habitée. Des essais
analogues, en Allemagne, n'ont pas encore donné de résultat. Celui-ci, d'ailleurs, ne pourrait être
immédiat. Il serait préférable d'aménager de vieux bâtiments et des carrières abandonnées. On a
fait aussi des nichoirs à chauves-souris, celles-ci s'abritant dans les nichoirs à oiseaux. Le mieux
est de protéger les quartiers d'hiver existants et les vieux arbres, plus encore dans les
parcs et en lisière qu'en pleine forêt.
Oreillard, Ponikve, Slovénie, 21 septembre 1953
Textes « Mammifères sauvages d'Europe » de Robert Hainard, Ed. Delachaux & Niestlé
Croquis de Robert Hainard
© FH/mmdp/120213
8