V
Vö
ör
rö
ös
s
P
Po
os
st
ta
ak
ko
oc
cs
si
i
R
Re
es
st
ta
au
ur
ra
an
nt
t
a
an
nn
no
o
1
19
97
71
1
s
si
in
nc
ce
e
1
10
09
92
2
B
Bu
ud
da
ap
pe
es
st
t,
,
R
Rá
ád
da
ay
y
u
ut
tc
ca
a
1
15
5.
.
T
Te
el
l.
.:
:
+
+
3
36
6
1
1
2
21
17
76
67
75
56
6
●
●
e
e-
-m
ma
ai
il
l:
:
i
in
nf
fo
o@
@v
vo
or
ro
os
sp
pk
k.
.c
co
om
m
w
ww
ww
w.
.v
vo
or
ro
os
sp
pk
k.
.c
co
om
m
C
Cu
ui
is
si
in
ne
e
h
ho
on
ng
gr
ro
oi
is
se
e
a
au
ut
th
he
en
nt
ti
iq
qu
ue
e
F
FI
IL
LE
ET
T
D
DE
E
P
PO
OU
UL
LE
ET
T
A
AU
U
G
GR
RA
AT
TI
IN
N.
.
(
(2
20
00
0
G
GR
RA
AM
MM
ME
ES
S)
)
Filet de poulet au four avec tomates séchées au soleil, bacon et mozzarella.
C
CR
RO
OU
US
ST
TI
IL
LL
LA
AN
NT
T
D
DE
E
P
PO
OI
IT
TR
RI
IN
NE
E
D
DE
E
P
PO
OU
UL
LE
ET
T
F
FA
AR
RC
CI
IE
E.
.
(
(2
20
00
0
G
GR
RA
AM
MM
ME
ES
S)
)
Filet de poitrine de poulet farci aux quatre sortes de fromage aux herbes, la main panés
et frits à une croûte dorée.
É
ÉM
MI
IN
NC
CE
ES
S
D
DE
E
P
PO
OR
RC
C.
.
(
(2
20
00
0
G
GR
RA
AM
MM
ME
ES
S)
)
Émincés de porc grillé sur sabre emballés en lard coupé en filets épais au piment et grillé
sur pierres de lave avec oignons et tomates.
R
RO
OT
TI
IR
R
A
A
L
LA
A
B
BR
RA
AS
SO
OV
V
A
AV
VE
EC
C
G
GA
AR
RN
NI
IT
TU
UR
RE
E.
.
(
(2
20
00
0
G
GR
RA
AM
MM
ME
ES
S)
)
Filet de cubes de viande de porc, frites avec du bacon, oignons et l'ail, servi avec pommes
de terre frites.
F
FI
IL
LE
ET
T
D
DE
E
B
BŒ
ŒU
UF
F
S
ST
TR
RO
OG
GA
AN
NO
OF
FF
F
(
(2
20
00
0
G
GR
RA
AM
MM
ME
ES
S)
)
Bandes sautés de filet de bœuf et les champignons, la crème sure, concombres marinés.
S
ST
TE
EA
AK
K
D
DE
E
F
FI
IL
LE
ET
T
D
DE
E
B
BŒ
ŒU
UF
F
A
AU
UX
X
C
CE
EP
PE
ES
S.
.
(
(2
20
00
0
G
GR
RA
AM
MM
ME
ES
S)
)
Filet de bœuf servi avec un velouté aux cèpes de la forêt. Le choix du bifteck amant!
F
FI
IL
LE
ET
T
D
DE
E
B
BŒ
ŒU
UF
F
G
GR
RI
IS
S
A
A
L
LA
A
B
BU
UD
DA
AP
PE
ES
ST
T.
.
(
(2
20
00
0
G
GR
RA
AM
MM
ME
ES
S)
)
Filets de bœuf bien cuits au ragoût riche préparé de foie gras d’oies, champignons, petits
pois, piment vert et tomate.
C
CH
HA
AR
RO
OL
LA
AI
IS
S
E
EN
NT
TR
RE
EC
CO
OT
TE
E
A
AU
U
F
FO
OI
IE
E
G
GR
RA
AS
S
E
ET
T
A
AU
UX
X
T
TR
RU
UF
FF
FE
ES
S.
.
(
(5
50
00
0
+
+
2
20
00
0
G
GR
RA
AM
MM
ME
ES
S)
)
Tendre Charolais viande bovine avec os bifteck de faux surmonté de médaillons de foie
gras, truffes tranches. Convient pour 2 personnes.
C
CH
HA
AR
RO
OL
LA
AI
IS
S
E
EN
NT
TR
RE
EC
CO
OT
TE
E
(
(R
RI
IB
B-
-E
EY
YE
E)
)
(
(4
40
00
0
-
-
6
60
00
0
G
GR
RA
AM
MM
ME
ES
S)
)
Succulent C
Ch
ha
ar
ro
ol
la
ai
is
s
bifteck de faux-filet servi avec sauce aux oignons. Os côtes steaks
oculaires sont coupés de bovins gris hongrois, qui sont élevés pour leur persillage
supérieur et de la texture.
E
ES
SC
CA
AL
LO
OP
PE
E
D
DE
E
V
VE
EA
AU
U
A
A
L
LA
A
V
VI
IE
EN
NN
NO
OI
IS
SE
E.
.
(
(3
30
00
0
G
GR
RA
AM
MM
ME
ES
S)
)
Escalope de veau aplaties et panés à la main, frite à une croûte dorée. Fabriqué selon
notre recette spéciale.
B
BL
LA
AN
NQ
QU
UE
ET
TT
TE
E
D
DE
E
V
VE
EA
AU
U
"
"P
PA
AP
PR
RI
IK
KA
AS
SH
H"
".
.
Juteuse et tendre Ragoût de veau, braisé dans une sauce paprika rouge avec la crème
sure. Un repas préféré!
"
"P
PL
LA
AQ
QU
UE
E
D
DE
E
B
BO
OI
IS
S
T
TR
RA
AN
NS
SY
YL
LV
VA
AN
NI
IE
E"
".
.
(
(2
25
50
0
G
GR
RA
AM
MM
ME
ES
S)
)
Filet tendre de bœuf, filet de porc mignon, foie gras, frits dans une casserole à la
perfection avec un morceau de lard fumé. Fabriqué selon la recette originale par Károly
Gundel, célèbre restaurateur hongrois, servi sur de la porcelaine.