!
L7!:&02$&!(5!)'#@&3!
!
).=! HG+'@! \'5! Q,(4*+8! 3*(4.56@! '=&,+.=! 5=! *=! *&*=1! 0*! ;.+1! 8>0,+*,1! ;'! +';'11+'! 0.=! O:0;1/$!
G'01*4($@!(+>>!,2!S! *!H250! 8'!KX! *=0J!-*00*1,.=@! 1+*=0;,00,.=@!H>+'==,1>! 85!2,'=! '=1+'!5=! HG+'! '1!0*!
\,22'!e!c'!25,!*,!+>H.=85!i=.=j@!I'!='!;'!0'=1*,0!H*0!H+k1'J!
a1!(b'01!*5I.5+8b45,@!1+.,0!*=0!*H+G0!0*!;.+1!?5'!I'!2'!05,0J!%=,;>'!H*+!5=!H+.I'1!8'!(+>*1,.=!?5,!H+'=8!
\.+;'! H'5! W! H'5@! (b'01! 2'! ;.;'=1! 8'! \*,+'! +'&,&+'! Le) Théâtre!Poétique@! +'/*H1,0>! *5I.5+8b45,! 2*!
(.;H*<=,'!8'!L'Imaginaire)PoétiqueJ!a=!'\\'1@!5=,00*=1!2'!=.;!8'!;*!(.;H*<=,'@!2*!(.;H*<=,'!,$!
7-E%.9*+.*/$!*&'(!('22'!8'!;.=!HG+'!K$!O:0;1/$!G'01*4($3!I9*,!.H1>!H.5+!2*!(.;H*<=,'!8'!K-E%.9*+.*/$!
G'01*4($>
%H+G0!*&.,+!I.5>!8'!=.;/+'56!+l2'0!0.50!2*!4.52'11'!8'!8,\\>+'=10!;'11'5+0!'=!0(G='@!Ib*,!8>(,8>!W!KE!
*=0!8'!&.2'+!W!=.5&'*5!8'!;'0!H+.H+'0!*,2'0@!2'!1';H0!895='!(+>*1,.=J!a=!'\\'1@!;*!H+';,G+'!(+>*1,.=!
i7*+='1!8'!/*2j@!I.5>'!*5!A4>B1+'!85!m+n12,!'=!CXXK@!\*,0*,1!0'!+'I.,=8+'!H*+.2'!'1!;.5&';'=1J!h=!
+k&'!;b*=,;*,1!8'H5,0!2.=<1';H0!g!8*=0'+!05+!0(G='J
%5I.5+8945,@!(9'01!2'!8>0,+!8'!+*(.=1'+!5='!4,01.,+'!'=!H*+1*=1!8'!;'0!'=&,'0@!8'!;'0!+k&'0!*,=0,!?5'!
8'! ;.=! 5=,&'+0! ?5,! ;9*! 8.==>! '=&,'! 8'! +'(.;;'=('+J! )*,0! ('11'! \.,0! I'! ='! 0'+*,! H*0! 0'52'J! h='!
H'+0.=='! 0b'01! ,;H.0>'! W! ;.,! H.5+! ;b*((.;H*<='+! 8*=0! ('! =.5&'*5! H+.I'1! g! )*+,'! -+./01>!f.50!
=.50! 0.;;'0! +'=(.=1+>'0! *&'(! )*+,'! 05+! 2'! i!Q.,! F'*+!j@! ,2! S! *! 5='! &,=<1*,='! 8b*==>'0J! 7b>1*,1!
2b>H.?5'! 8'0! <+*=80! ,8>*56@! 2*! (+>*1,.=! 8'! 2bo'2&'1,(! N4*p'0H'*+'! 7.;H*<=,'! (+>>'! H*+! P+>8>+,(!
-.2,'+@!3*2'=1,=!Q.00,'+!'1!a+,(!N*2*;*J!P+>8>+,(!-.2,'+!'=!*005+*,1!2*!;,0'!'=!0(G='@!)*+,'!'1!;.,!=.50!
>1,.=0!2'0!8'56!;>(4*=1'0!0U5+0!*5!8'01,=!1+*<,?5'@!m.='+,2!'1!Q'<*=@!\,22'0!85!Q.,!F'*+J
A*=8,0! ?5'! m.='+,2! '1! Q'<*=@! *00.,\\>'0! 8'! H.5&.,+! 0b'=1+'! 8>(4,+'=1@! )*+,'! '1! -*0(*2'@! '22'0@! 0'!
+'(.==*,00'=1!1.51!8'!05,1'J!Fb5='!'01!2*!\,22'!8'!c*(?5'0!-+./01@!2b*51+'!2*!\,22'!8'!Q,(4*+8!3*(4.56J!
f.50!0.;;'0!1.51'0!2'0!8'56!filles)de…)!
).=!(4.,6!0b'01!H.+1>!05+!)*+,'!H.5+!1.51'0!('0!+*,0.=0@!;*,0!('!='!0.=1!H*0!2'0!0'52'0J!f.50!0.;;'0!
05+!2*!;k;'!2.=<5'5+!89.=8'@!=.50!*&.=0!2*!;k;'!0'=0,/,2,1>@!2'!;k;'!+*HH.+1!*5!;.=8'!'1!5=!>1*1!
8b'0H+,1!W!2*!\.,0!'=\*=1,=!'1!*=(+>J!
)*+,'!'01!H*+1*=1'J
f.50! =.50! +'=(.=1+.=0@! >(4*=<'.=0! =.0! '=&,'0@! =.0! ,=1'++.<*1,.=0@! =.0! ?5'01,.==';'=10@! =.1+'!
&,0,.=!85!14>B1+'@!=.0!2'(15+'0@!H+,=(,H*2';'=1!8'0!H*+(.5+0!8'!&,'0!'1!2'!14G;'!8'!=.1+'!H+.I'1!=.50!
*HH*+*q1!(.;;'!5='!>&,8'=('@!2'!H.,=1!8'!8>H*+1!0'+*!g!P'&!H*$&J
W5%!7,,#0$80#5$!1K#%$%'!)#5'!,7!F%$&!&0!$120&!X!
c'!H+.H.0'!?5'2?5'0!=.;0!W!)*+,'!'1!\,=*2';'=1!=.50!1.;/.=0!8b*((.+8!05+!72*58'R:=<*!O*+/'SJ!cb*,!
'5!2*!(4*=('!8'!+'=(.=1+'+!'1!8'!I.5'+!*&'(!72*58'R:=<*!O*+/'S!05+!2*!H,G('!i!%5!/.51!85!+.52'*5!j!
8'!)*=.=!-52&'+!?5'!=.50!*&.=0!I.5>!W!8'56!+'H+,0'0@!W!2*!7.;>8,'!8'!m'=G&'!'1!W!2b%2(4,;,(!*&*=1!
5='!1.5+=>'!895=!;.,0!W!O+56'22'0!*5!14>B1+'!2'!-5/2,(J!cb*,!/'*5(.5H!8b*8;,+*1,.=!H.5+!2b*+1,01'!*56!
;521,H2'0!\*('11'0!?5b'22'!'01J!a22'!0*5+*!(*H1'+!=.1+'!5=,&'+0@!25,!8.=='+!\.+;'!'1!=.50!*;'='+!05+!
8'0!H,01'0!8.=1!'22'!*!2'!0'(+'1J