Press Information - News center

Press Information
25 janvier 2011
Réf. : 3796
Philips obtient le label CE pour son nouveau dispositif d'imagerie
médicale, le premier en une décennie
Le dispositif d'imagerie corporelle totale PET/RM permet aux médecins de
diagnostiquer plus tôt les maladies chroniques et de vérifier l'efficacité des
traitements.
Andover, Massachusetts (USA) –Philips vient d'annoncer l'obtention du label CE
pour le premier dispositif d'imagerie corporelle totale PET/RM disponible sur le
marché : l'Ingenuity TF PET/RM*. Ce système allie les fonctionnalités de la
technologie PET (tomographie par émission de positons), permettant de visualiser
les molécules, à la qualité de contraste pour les tissus mous de la RM (résonance
magnétique) pour mettre en évidence la propagation des cellules malades dans les
tissus mous. Cet équipement permet aussi de réaliser séparément des examens par
PET et par résonance magnétique, et ce pour deux raisons. D'une part, les deux
scanners de l’Ingenuity TF ne sont distants que d'à peine trois mètres. D'autre part,
la table sur laquelle se trouve le patient pivote sur elle-même ce qui permet
l'utilisation des deux dispositifs d'examen.
Les médecins s'attendent à ce que l'Ingenuity TF PET/RM les aide à dépister les
patients présentant un risque accru d'affections cardiaques, le but ultime étant de
pouvoir traiter les cellules endommagées avant la survenance d'une athérosclérose
(potentiellement dangereuse). Le système devrait aussi pouvoir être utilisé afin de
scanner les patients atteints de tumérogénèse (récidive). Dans la mesure où
l'Ingenuity TF PET/RM associe la technologie PET Astonish TF et la technologie IRM
Achieva 3T , il est également possible d'observer si un médicament agit sur une
tumeur ou un athérome et d'en vérifier l'efficacité, peut-être même au niveau
cellulaire. Cet équipement permet de mieux visualiser le processus pathologique. De
même, il émet un rayonnement ionique jusqu'à minimum 70 % inférieur à celui des
dispositifs PET/CT
La médecine personnalisée a de l'avenir
Le dispositif Ingenuity TF PET/RM associe les progrès réalisés dans le domaine des
clichés haute résolution par RM et la possibilité d'intégrer les technologies PET et
RM au sein d'un seul et unique outil couvrant la totalité du corps. Les professionnels
de la santé estiment que ce nouveau dispositif va les aider à dépister plus
rapidement les maladies. La médecine personnalisée devient dès lors une réalité.
"Un dispositif révolutionnaire dans le domaine de l'imagerie n'est pas chose
courante, commente Dominic Smith, directeur adjoint marketing tomographie
informatisée & médecine nucléaire de Philips Healthcare. En général, les entreprises
tâchent d'obtenir des images plus nettes pour une dose de rayonnement inférieure.
Avec l'Ingenuity TF PET/RM, les chercheurs sont à même de réaliser des avancées
sur plusieurs fronts. Pour la première fois, il est possible de disposer d'images
concrètes de la prostate. Les types de cancer mortels s'attaquant aux organes

comme le pancréas pourront être diagnostiqués beaucoup plus tôt. L'Ingenuity TF
PET/RM permet aux chercheurs et aux médecins de poser un diagnostic encore plus
précoce et de personnaliser les traitements oncologiques et cardiologiques."
Université de Genève
Le premier dispositif d'imagerie corporelle totale PET/RM se trouve aux Hôpitaux
Universitaires de Genève. Le Professeur Osman Ratib, chef de médecine nucléaire à
l'Université de Genève : "Nos tests de validation mettent en évidence que
l'association des deux technologies débouche sur des diagnostics plus précis et de
meilleure qualité L'association de l'imagerie moléculaire par PET scan avec la
caractérisation de l'anatomie et des tissus par RM nous permet d'observer le
fonctionnement et le métabolisme des tissus comme jamais auparavant. Des cas
cliniques ont déjà démontré que la superposition précise des images PET et RM
permet de mieux déceler les détériorations qui frappent divers organes. Avant, cela
n'était pas réalisable : les deux examens se déroulaient dans des conditions et à des
moments différents. Le patient ne se trouvait donc jamais tout à fait dans la même
position. Nous sommes persuadés que cette combinaison PET/RM constitue un
avantage précieux pour notre service. Nous sommes impatients de l'utiliser dans
notre activité clinique."
L'Ingenuity TF PET/RM a aussi été mis en service par le Professeur Zahi Fayad
(professeur de radiologie et de cardiologie) et directeur du Translational and
Molecular Imaging Institute de la Mount Sinai School of Medicine de New York (USA)
ainsi que par le Professeur Jörg Van den Hoff (responsable PET au centre de
recherches Forschungszentrum Dresden-Rossendorf de Dresde (Allemagne). Philips
prévoit l'installation d'autres équipements de ce type à travers le monde en 2011.
*Le système n'a pas encore été lancé aux États-Unis, car il doit recevoir l'agrément
de la FDA (Food and Drug Administration).
Pour plus d’informations, veuillez contacter :
Sarah Facxin
Philips Corporate Communication & Public Affairs
Tél. : [phone] (ne pas publier)
Courriel : [email protected]
Philips Customer Care Center, tél. [phone]
À propos de Royal Philips Electronics
Royal Philips Electronics N.V. (NYSE : PHG, AEX : PHI) se pose comme une
entreprise diversifiée, active dans les domaines « de la Santé et du Bien-être » et qui
a pour but d’améliorer la qualité de vie des personnes par des innovations
significatives. Philips est un leader mondial dans les domaines des soins de santé,
de la vie moderne et de l’éclairage ; l’entreprise intègre la technologie et le design
dans des solutions qui sont axées sur les personnes, qui s’appuient sur une
connaissance profonde des consommateurs et qui répondent à la promesse de la
marque « sense and simplicity »/du sens et de la simplicité. Philips, dont le siège
social se trouve aux Pays-Bas emploie plus de 119.000 personnes dans plus de 60
pays et a réalisé un chiffre d’affaires de 25,4 milliards d’euros en 2010. L’entreprise
est leader sur les marchés des soins cardiologiques, des soins de médecine
d’urgence et des soins de santé à domicile, des solutions d’éclairage économique et
des nouvelles solutions d’éclairage, des produits de la vie moderne ; elle occupe une

position de leader très forte dans les marchés des télévisions à écran plat, des
rasoirs électriques, des systèmes de divertissement portables et des soins dentaires.
Vous trouverez plus de renseignements sur Philips via les liens suivants :
www.philips.com/newscenter et www.philips.be