ÉDITO Oubliez ce que vous avez entendu sur l'Ancien Testament J’ ai une confession à vous Thomas Römer de l’Université faire. J’ai toujours eu de de Lausanne, vous proposent la peine avec les lectures de désormais une autre manière de l’Ancien Testament entendues lire l’Ancien Testament. le dimanche au culte. Parce que Dans cette relecture à découje n’ai jamais compris ce dieu vrir en page 26 de ce magazine, Jocelyn Rochat le dieu guerrier glorifié dans les capable de noyer la terre sous Rédacteur en chef premiers livres de la Bible n’enun déluge interminable quand gloutit plus les troupes du phail ne pétrifiait pas des villes raon dans la mer. Pour la simple et bonne pécheresses. Si j’arrivais à imaginer que raison qu’un tel épisode est impensable, YHWH ait pu engloutir dans la mer historiquement parlant. Ce dieu colol’armée égyptienne lancée à la poursuite nisateur se voit même offrir un alibi pour du peuple d’Israël – après tout, il a bien la bataille de Jéricho, puisque celle-ci n’a, tenté de prévenir le pharaon via Moïse selon toute vraisemblance, jamais eu lieu. et les sept plaies d’Egypte –, je n’ai jamais Les archéologues et les exégètes de la éprouvé la moindre communion d’esprit Bible nous apprennent enfin que des épiavec ce dieu vindicatif et colonisateur qui sodes dramatiques comme le déluge et faisait tomber les murailles de Jéricho les interventions divines dans diverses au son des trompettes, afin de dépouiller opérations militaires humaines sont très ses habitants d’un territoire qu’il destiprobablement des inventions venues de nait à ses adorateurs. Mésopotamie qui ont fini par influencer Autant dire que, pour moi, ce dieu les rédacteurs de l’Ancien Testament. colère de l’Ancien Testament est resté un Bref, pour ces raisons et beaucoup mystère pendant plusieurs décennies. d’autres encore, les archéologues et les YHWH pouvait être impressionnant et exégètes nous prouvent désormais par certainement terrifiant, il restait imposa + b qu’il n’est plus possible de lire les sible de lui adresser la moindre prière. premiers livres de la Bible à la lettre. Et Sans doute une crainte diffuse de recec’est une excellente nouvelle. voir la foudre en retour ou d’être transPour notre sérénité, le dimanche à formé en statue de pierre au moindre l’heure du culte, et parce que nous trafaux pas. versons une époque où les interprétations Ironie mise à part, cette époque est fondamentalistes n’ont jamais été aussi révolue. Car ce numéro d’Allez savoir! apporte une révélation à tous ceux qui influentes. Une époque perturbée où ce sont dans mon cas. Les archéologues qui message rationnel n’a, sans doute, jamais sondent les terres d’Abraham, de Moïse été aussi nécessaire. et du roi David, comme les exégètes de la Bible dont fait partie le professeur Jocelyn Rochat Magazine de l’Université de Lausanne : N° 32, juin 2005 Collaborateurs : Michel Beuret, Elisabeth Gilles, Elisabeth Gordon, Françoise Guy, Giuseppe Melillo, Muriel Ramoni Correcteur : Albert Grun Tirage 24’000 exemplaires 48’400 lecteurs (Etude M.I.S Trend 1998) Photographe : Nicole Chuard Publicité : EMENSI publicité, Cp 132, 1000 Lausanne 7 Tél. 021 729 98 81, fax 021 729 99 08 e-mail : [email protected] http://www.unil.ch/spul Rédaction : Rédacteur en chef : Jocelyn Rochat, journaliste au Matin Dimanche Infographies : Pascal Coderay Photos de couverture : Sexualité: JupiterImages / www.comstock.com Insectes: www.photos.com Batman: Warner Bros Bible: DR ALLEZ SAVOIR Concept graphique : Richard Salvi, Chessel Imprimerie IRL 1020 Renens ! / N°32 JUIN 2005 Editeur responsable : Université de Lausanne Marc de Perrot, secrétaire général Jérôme Grosse, resp. Unicom Axel A. Broquet, adjoint Florence Klausfelder, assistante Unicom, service de communication et d'audiovisuel - Université de Lausanne Collège propédeutique 2 - 1015 Lausanne tél. 021 692 22 80 [email protected] 3