Le Lupus - RIC Sud

LUPUS%
!
"#$%&'()(*+'!
,'!&%(*-&!./&!0!-*11*+'%!2&!3&#%+''&%!4!(#)5&#%!1&!-+'2&!+'(!/'&!6+#-&!2&!1/3/%7!81!
(+/9:&!%/#(+/(!1&%!6&--&%!&'!;<&!2&!3#+9#$&#!=>0?@@!)'%A7!B+/(&6+*%C!1&%!:+--&%C!1&%!
&'6)'(%C!1&%!)2+1&%9&'(%!3&/5&'(!$<)1&-&'(!2$5&1+33&#!/'!1/3/%7!!
D&!1/3/%!&%(!/'&!-)1)2*&!)5&9!2&%!3$#*+2&%!2&!3+/%%$&%!=+E!1&%!%F-3(G-&%!%H)<<#)5&'(A!
&(!2&%!3$#*+2&%!2&!#$-*%%*+'%!=+E!1&%!%F-3(G-&%!%H)-$1*+#&'(A7!!
D&!1/3/%!&%(!/'&!-)1)2*&!9:#+'*./&!)/(+?*--/'&!./*!3&/(!(+/9:&#!(+/(&%!1&%!#$<*+'%!2/!
9+#3%!:/-)*'!=3&)/C!)#(*9/1)(*+'%C!&(!I!+/!+#<)'&%!4!1H*'($#*&/#!2/!9+#3%A7!D&!(&#-&!
9:#+'*./&!%*<'*6*&!./&!1&%!%F-3(G-&%!+'(!(&'2)'9&!4!2/#&#!31/%!2&!%*J!%&-)*'&%!&(!
%+/5&'(!31/%*&/#%!)''$&%7!!
K)'%!1&!1/3/%C!*1!&J*%(&!/'!L!&-M)11&-&'(!N!2/!%F%(O-&!*--/'*()*#&C!./*!:)M*(/&11&-&'(!
9+-M)(!1&%!5*#/%C!1&%!M)9($#*&%!&(!1&%!<&#-&%!=L&'5):*%%&/#%!$(#)'<&#%NC!9+--&!1)!
<#*33&A7!P+#-)1&-&'(C!1&!%F%(O-&!*--/'*()*#&!3#+2/*(!2&%!3#+($*'&%!)33&1$&%!)'(*9+#3%!
./*!3#+(O<&'(!1&!9+#3%!9+'(#&!1&%!&'5):*%%&/#%7!D&!(&#-&!-)1)2*&!)/(+?*--/'&!)((#*M/$!
)/!1/3/%!%*<'*6*&!./&!1&!%F%(O-&!*--/'*()*#&!'&!3&/(!3)%!6)*#&!1)!2*66$#&'9&!&'(#&!9&%!
&'5):*%%&/#%!$(#)'<&#%!&(!1&%!(*%%/%!2&!5+(#&!9+#3%!&'!M+''&!%)'($!=L)/(+N!%*<'*6*&!L%+*?
-Q-&NA7!D&!%F%(O-&!*--/'*()*#&!9#$&!2&%!)/(+?)'(*9+#3%!./*!)(()./&'(!&(!2$(#/*%&'(!1&%!
(*%%/%!%)*'%7!R&%!)/(+?)'(*9+#3%!3#+5+./&'(!*'61)--)(*+'C!2+/1&/#%!&(!)'+-)1*&%!
+M%&#5$&%!2)'%!1&%!2*5&#%&%!3)#(*&%!2/!9+#3%7!
!
S/&11&%!%+'(!1&%!9)/%&%!2/!1/3/%!T!
Gènes%
UQ-&!%*!)/9/'!<O'&!'&!2$91&'9:&!1&!1/3/%C!9&#()*'%!<O'&%!+/!<#+/3&%!2&!<O'&%!3&/5&'(!
6)5+#*%&#!1V$-&#<&'9&!2V/'!1/3/%!9+--&!2)'%!9&#()*'&%!6+#-&%!6)-*1*)1&%7!R&#()*'%!
<#+/3&%!&(:'*./&%!=3&#%+''&%!2H+#*<*'&!)6#*9)*'&C!)%*)(*./&C!:*%3)'*./&C!*'2*&'%!
2HW-$#*./&A!+'(!/'!31/%!<#)'2!#*%./&!2&!2$5&1+33&#!1&!1/3/%7!
Environnement%
R&#()*'%!6)9(&/#%!%+'(!)%%+9*$%!)/!2$91&'9:&-&'(!2V/'&!3+/%%$&!1/3*./&7!!
X+*9*!./&1./&%!&J&-31&%Y!
?!D&%!#)F+'%!/1(#)5*+1&(%!2/!%+1&*1!
?!U$2*9)-&'(%!Y!%/16)-*2&%C!%/16)%)1)Z*'&C!2*/#$(*./&%C!777!
?!8'6&9(*+'%!
?!D&!%(#&%%!$-+(*+''&1C!9+--&!/'!2*5+#9&C!-)1)2*&C!2$9O%!2)'%!1)!6)-*11&C!+/!2H)/(#&%!
9+-31*9)(*+'%!2&!1)!5*&!
?!B+/(!9&!./*!&%(!%+/#9&!2&!%(#&%%!3+/#!1&!9+#3%C!9+--&!1)!9:*#/#<*&C!1&%!%$5*9&%!
3:F%*./&%C!1)!<#+%%&%%&!+/!1H)99+/9:&-&'(!
Hormones%
D&%!:+#-+'&%!%+'(!2&%!-&%%)<&#%!./*!#$</1&'(!2&!'+-M#&/%&%!6+'9(*+'%!2&!1H+#<)'*%-&7!
['!3)#(*9/1*&#C!1H\%(#+<O'&C!:+#-+'&!%&J/&11&C!]+/&!/'!#G1&!2)'%!1&!1/3/%7!D&%!:+--&%!&(!
1&%!6&--&%!3#+2/*%&'(!2&!1H\%(#+<O'&C!-)*%!1)!3#+2/9(*+'!2H\%(#+<O'&%!&%(!M&)/9+/3!
31/%!<#)'2&!9:&Z!1&%!6&--&%7!^&)/9+/3!2&!6&--&%!+'(!2&%!-)'*6&%()(*+'%!1/3*./&%!
3&'2)'(!1)!<#+%%&%%&!1+#%./&!1)!3#+2/9(*+'!2H\%(#+<O'&!&%(!$1&5$&7!!
!
S/&1%!%+'(!1&%!%F-3(G-&%!2/!1/3/%!T!
")#9&!./&!1&!1/3/%!3&/(!)66&9(&#!31/%*&/#%!+#<)'&%!2*66$#&'(%C!/'!1)#<&!$5&'()*1!2&!
%F-3(G-&%!&%(!3+%%*M1&7!R&%!%F-3(G-&%!3&/5&'(!)33)#)*(#&!4!'V*-3+#(&!-+-&'(!2&!
1V$5+1/(*+'!2&!1)!-)1)2*&7!!

D&%!%F-3(G-&%!1&%!31/%!9+--/'%!2/!1/3/%!%+'(!1&%!%/*5)'(%Y!
?!6)(*</&!*'(&'%&!
?!-)/J!2&!(Q(&!
?!)#(*9/1)(*+'%!<+'61$&%!+/!2+/1+/#&/%&%!
?!6*O5#&!
?!)'$-*&!=6)*M1&!'+-M#&!2&!<1+M/1&%!#+/<&%!+/!2H:$-+<1+M*'&A!
?!<+'61&-&'(!=\2O-&A!2)'%!1&%!3*&2%C!1&%!])-M&%C!1&%!-)*'%!
?!2+/1&/#!2)'%!1)!3+*(#*'&!&(I+/!&%%+/661&-&'(!!=31&/#$%*&C!3$#*9)#2*(&A!
?!$#/3(*+'!9/()'$&!%/#!1&%!]+/&%!&(!1&!'&Z!&'!6+#-&!2&!3)3*11+'!!
?!%&'%*M*1*($!4!1)!1/-*O#&!=3:+(+%&'%*M*1*($A!
?!3&#(&!2&%!9:&5&/J!
?!2+*<(%!./*!2&5*&''&'(!M1)'9%!=3:$'+-O'&!2&!_)F')/2A!
?!/19O#&%!2&!1)!M+/9:&!+/!2/!'&Z!
!
B#)*(&-&'(%!2/!1/3/%!
^*&'!./&!9&#()*'&%!3&#%+''&%!)((&*'(&%!2&!1/3/%!)*&'(!2&%!9#*%&%!%$5O#&%!./*!'$9&%%*(&'(!
2VQ(#&!:+%3*()1*%$&%C!1)!31/3)#(!2&%!3)(*&'(%!'V&'!+'(!:&/#&/%&-&'(!3)%!M&%+*'7!
`$'$#)1&-&'(C!/'!(#)*(&-&'(!)33#+3#*$!3&#-&(!2&!#$2/*#&!1&%!%F-3(G-&%C!
1H*'61)--)(*+'!&(!1&%!2+/1&/#%C!&(!2V)##Q(&#!1&!2$5&1+33&-&'(!2&!1$%*+'%!+#<)'*./&%!
<#)5&%7!!
Les%médicaments%pour%traiter%les%symptômes%du%lupus%
D&%!(#)*(&-&'(%!-$2*9)-&'(&/J!%+'(!'$9&%%)*#&%!3+/#!1)!<&%(*+'!2&%!-)'*6&%()(*+'%!2/!
1/3/%7!K&%!)331*9)(*+'%!1+9)1&%!2&!3+--)2&%!="_,B,"8RaC!2&#-+9+#(*9+b2&%A!%+'(!
/(*1&%!&'!9)%!2V)((&*'(&%!9/()'$&%7!D&%!(#)*(&-&'(%!3)#!)'(*?*'61)--)(+*#&%!+/!9+#(*9+b2&%!
3)#!5+*&!+#)1&!%+'(!/(*1&%!3+/#!%+/1)<&#!1&%!3)(*&'(%!&'!9)%!2&!-)'*6&%()(*+'%!
2+/1+/#&/%&%!-)*%!%+'(!4!$5*(&#!%/#!1&!1+'<!(&#-&7!KV)/(#&%!-$2*9)-&'(%!./*!)<*%%&'(!
%/#!1&!L!2$#O<1&-&'(!*--/'*()*#&!N!%+'(!2*%3+'*M1&%7!81%!9+'%(*(/&'(!1&%!(#)*(&-&'(%!L!2&!
6+'2!N!2/!1/3/%!)F)'(!3+/#!+M]&9(*6!2&!-)*'(&'*#!&'!#$-*%%*+'!1)!-)1)2*&!&(!2&!%(+33&#!1)!
9+#(*9+(:$#)3*&7!RV&%(!1&!9)%!2&%!*--/'+%/33#&%%&/#%!=U&(:+(#&J)(&aC!WZ)(:*+3#*'&!
8Uc_[DaC!RF91+3:+3:)-*2&![PK,dWPaC!_*(/J*-)M!UW^Be[_WaC!UF9+3:&'+1)(&!
-+6&(*1!R[DDR["BaCA!+/!2&%!-$2*9)-&'(%!)'(*3)1/2$&'!=eF2#+JF9:1+#+./*'&!
"DWSc[P8DaA7!!
c'&!'+/5&11&!M*+(:$#)3*&!2&5#)*(!M*&'(G(!Q(#&!2*%3+'*M1&!&'!)%%+9*)(*+'!)/J!(#)*(&-&'(%!
3#$9$2&'(%!)5&9!3+/#!+M]&9(*6!2&!#$2/*#&!1)!9+#(*9+(:$#)3*&7!81!%V)<*(!2/!^&1*-/-)M!
=^[PDfgBWaA7!
Les%traitements%expérimentaux%contre%le%lupus%
D&%!3&#%+''&%!)((&*'(&%!2&!-)1)2*&%!%$5O#&%!./*!'&!#$3+'2&'(!3)%!)/J!(#)*(&-&'(%!2$]4!
2*%3+'*M1&%C!3&/5&'(!3)#(*9*3&#!4!!2&%!&%%)*%!91*'*./&%!3+/#!)5+*#!)99O%!4!2&%!'+/5&)/J!
(#)*(&-&'(%!-$2*9)/J7!!
!
!