Le document numérique : la complexité des formes, les formes de la

Numéro d'ordre : 2009ISAL0061 Année 2009
Thèse
Le document numérique :
la complexité des formes
et
les formes de la complexité
Systèmes et interfaces utilisant des descripteurs sémiotiques
de présentation de l'information
présentée devant
L'Institut National des Sciences Appliquées de Lyon
Pour obtenir
Le grade de docteur
Ecole doctorale :
Informatique et Mathématiques
Spécialité :
Documents numériques, Images et Systèmes d'Information Communicants
par
Joël GARDES
Jury
Rapporteur R. INGOLD Professeur, Université de Fribourg
Rapporteur B. BACHIMONT Professeur, UTC
Directeur de Thèse H. EMPTOZ Professeur, INSA Lyon
Examinateur C. JUTTEN Professeur, Université Joseph Fourier, Grenoble
Examinateur G. NAGY Professeur, ESCE Troy University
Examinateur C. GARCIA Ingénieur R&D, Orange Labs
Examinateur D. CHENE Ingénieur R&D, Orange Labs
Laboratoire :
Laboratoire d'InfoRmatique en Image et Système d'information (LIRIS)

INSA Direction de la Recherche - Ecoles Doctorales –
Quadriennal 2007-2010
SIGLE ECOLE DOCTORALE NOM ET COORDONNEES DU RESPONSABLE
CHIMIE
CHIMIE DE LYON
http://sakura.cpe.fr/ED206
M. Jean Marc LANCELIN
Insa : R. GOURDON
M. Jean Marc LANCELIN
Université Claude Bernard Lyon 1
Bât CPE
43 bd du 11 novembre 1918
69622 VILLEURBANNE Cedex
Tél : [phone] Fax :
[email protected]
E.E.A.
ELECTRONIQUE,
ELECTROTECHNIQUE,
AUTOMATIQUE
http://www.insa-lyon.fr/eea
M. Alain NICOLAS
Insa : C. PLOSSU
[email protected]
Secrétariat : M. LABOUNE
AM. 64.43 – Fax : 64.54
M. Alain NICOLAS
Ecole Centrale de Lyon
Bâtiment H9
36 avenue Guy de Collongue
69134 ECULLY
Tél : [phone] Fax : [phone]
[email protected]
Secrétariat : M.C. HAVGOUDOUKIAN
E2M2
EVOLUTION, ECOSYSTEME,
MICROBIOLOGIE,
MODELISATION
http://biomserv.univ-
lyon1.fr/E2M2
M. Jean-Pierre FLANDROIS
Insa : H. CHARLES
M. Jean-Pierre FLANDROIS
CNRS UMR 5558
Université Claude Bernard Lyon 1
Bât G. Mendel
43 bd du 11 novembre 1918
69622 VILLEURBANNE Cédex
Tél : [phone] Fax [phone]
06 07 53 89 13
[email protected]
EDISS
INTERDISCIPLINAIRE SCIENCES-
SANTE -
Sec : Safia Boudjema
M. Didier REVEL
Insa : M. LAGARDE
M. Didier REVEL
Hôpital Cardiologique de Lyon
Bâtiment Central
28 Avenue Doyen Lépine
69500 BRON
Tél : [phone] Fax :[phone]
[email protected]
INFOMATHS
INFORMATIQUE ET
MATHEMATIQUES
http://infomaths.univ-lyon1.fr
M. Alain MILLE
Secrétariat : C. DAYEYAN
M. Alain MILLE
Université Claude Bernard Lyon 1
LIRIS - INFOMATHS
Bâtiment Nautibus
43 bd du 11 novembre 1918
69622 VILLEURBANNE Cedex
Tél : [phone] Fax [phone]
[e-mail] - [email protected]
Matériaux
MATERIAUX DE LYON
M. Jean Marc PELLETIER
Secrétariat : C. BERNAVON
83.85
M. Jean Marc PELLETIER
INSA de Lyon
MATEIS
Bâtiment Blaise Pascal
7 avenue Jean Capelle
69621 VILLEURBANNE Cédex
Tél : [phone] Fax [phone]
Jean-marc.Pelletie[email protected]
MEGA
MECANIQUE, ENERGETIQUE,
GENIE CIVIL, ACOUSTIQUE
M. Jean Louis GUYADER
Secrétariat : M. LABOUNE
PM : 71.70 –Fax : 87.12
M. Jean Louis GUYADER
INSA de Lyon
Laboratoire de Vibrations et Acoustique
Bâtiment Antoine de Saint Exupéry
25 bis avenue Jean Capelle
69621 VILLEURBANNE Cedex
Tél :[phone] Fax : [phone]
[email protected]
ScSo
ScSo*
M. OBADIA Lionel
Insa : J.Y. TOUSSAINT
M. OBADIA Lionel
Université Lyon 2
86 rue Pasteur
69365 LYON Cedex 07
Tél : [phone] Fax : [phone]
[email protected]
*ScSo : Histoire, Geographie, Aménagement, Urbanisme, Archéologie, Science politique, Sociologie, Anthropologie

Sommaire
AVANT PROPOS ___________________________________________________ 8
Idées directrices et organisation du document 16
CHAPITRE 1
LES MUTATIONS DE L'ECOSYSTEME DE L'INFORMATION NUMERIQUE ___ 19
I. D'une information diffusée à une information pervasive 20
I.1. - Trois ères des systèmes d'information 20
I.2. - De l'interconnexion physique à l'interconnexion logique des systèmes d'information 21
I.3. - D'une médiation matérielle à une médiation logicielle dans les interfaces 22
II. L'émergence de la complexité dans la relation homme machine 23
II.1. - Ambiguïté et décision 23
II.2. - Des formes de la complexité, de la complexité des formes 25
III. Physique et information, deux évolutions parallèles 25
III.1. - Un modèle réductionniste de l'information aux limites 25
III.2. - Trois expériences de pensées 28
III.3. - Point sur les théories de l'information et de la communication 34
IV. Au croisement du multimédia et de la multimodalité, la présentation de l'information 39
IV.1. - Document numérique et interaction 39
IV.2. - Vers un modèle adaptatif de l'interaction 44
IV.3. - Des maquettes révélant des potentialités techniques 46
CHAPITRE 2
DE LA NUMERISATION… A LA PRESENTATION DE L'INFORMATION _____ 48
I. Numériser des documents patrimoniaux et personnels 49
I.1. - Les limites de la numérisation industrielle 50
II. Un témoignage de 10 ans sur la numérisation 51
III. Le glissement des domaines de la médiation 53
III.1. - Les ruptures induites par l'information numérique banalisée 53
III.2. - Le renversement des privilèges des "consomm'acteurs" de documents 55
III.3. - Conséquences sur la présentation de l'information 56
III.4. - Un darwinisme documentaire 57
IV. La numérisation industrielle de masse 58
IV.1. - La numérisation industrielle de bibliothèques 60
IV.2. - Des hypothèses d'évolutions pour la numérisation 61
V. La numérisation de plans de réseaux 62
VI. Le traitement de documents hétérogènes 65
VI.1. - Le projet DocMining 65
VI.2. - Les concepts du projet 66
VI.3. - Le profil d'une application basée sur DocMining 67
VII. Les trois niveaux de présentation de l'information dans le document numérique 68
VII.1. - Document numérique et accessibilité 68
VII.2. - Le cas de la numérisation 69
VIII. L'arbitraire de l'interprétation et le déterminisme technique 69
IX. Interaction et prise de décision 70
X. Sémiotique et information 71