Radiologie Concorde Inc.
300 de la Concorde Est
Laval, Quebec H7G 2E6
Tél: 450-667-2300 • Télécopier: 450-667-2305
ODN1307772_AVANT
DEMANDER À VOTRE PHARMACIEN:
• 1 boite de 2 sachets de PURG-ODANMD
• 2 suppositoires de Bisacodyl 10 mg
Les indications qui suivent prévalent sur les directives de l’emballage: L’utilisation d’un purgatif puissant est
requise un jour avant votre examen. Dans ce but, votre médecin vous a recommandé PURG-ODANMD, disponible en
pharmacie. Assurez vous de l’accessibilité à une toilette durant Ie traitement car Ie produit peut commencer
à agir en 1 à 3 heures.
Comment prendre PURG-ODANMD
1. Vous devez prendre PURG-ODANMD Ie jour précédent votre examen
2. Pendant que vous prenez PURG-ODANMD, vous ne devez boire que des liquides clairs. Par exempIe: eau,
liquides énergisant (type Gatorade), jus de fruits tamisé, des boissons gazeuses, thé noir, café ordinaire.
3. Il est important de boire au moins 6 grands verres (250 mI chaque) de Iiquides cIairs pendant les 4 heures
qui suivent la prise de chaque sachet. Puis continuez à boire 1 verre de liquides clairs (250mL) toutes les
heures pendant que le médicament agit.
UN JOUR AVANT L’EXAMEN DATE:
➣ AVANT 11:00 H - Diète faible en fibre (NE MANGEZ PAS de fruits, légumes, céréales, viande rouge, ...).
➣ APRÈS 11:00 H - Diète de liquides clairs - PAS DE NOURRITURE SOLIDE.
➣ À 11:00 H - Prendre Ie PREMIER sachet de PURG-ODANMD
• Videz Ie contenu du sachet dans une tasse à café.
• Ajoutez-y 150 mL d’eau froide.
• Remuez fréquemment durant les 2 à 3 minutes qui suivent jusqu’à dissolution complète de la poudre.
• Si la préparation devient chaude, laissez-Ia refroidir tout en la remuant avant de la boire .
• II est important de boire au moins 6 grands verres (6 x 250 mL) de liquides clairs, pendant les
4 heures suivant la prise de chacun des sachets. Puis durant la période où PURG-ODANMD fait effet,
continuez de boire 1 verre (250 mL) à chaque heure.
➣ À 17:00 H - Prendre Ie DEUXIÈME sachet de PURG-ODANMD
• Répetéz les instructions, ci-haut, pour Ie deuxième sachet.
➣ À 19:30 H - Insérer un suppositoire rectal Bisacodyl 10 mg. Couchez vous sur Ie côté gauche et garder le
suppositoire pour 15 à 30 minutes.
➣ À 24:00h - à jeun de minuit la veille. PAS D’EAU
LE JOUR DE L’EXAMEN DATE: HEURE:
• 2h30 avant l’heure de votre rendez-vous, insérer un suppositoire de BisacodyI 10 mg, couchez vous
sur Ie côté gauche et garder Ie suppositoire pour 15 à 30 minutes.
• Après l’examen: Boire beaucoup d’eau.
• Si vous prenez des medicaments, les prendre comme à l’habitude avec un peu d’eau.
VOTRE EXAMEN PREVU LE:
Date :
Heure:
Endroit:
NE BUVEZ PAS
SEULEMENT DE
L’EAU!