Histoire de l`Eglise / Patristique

1
Patristique / Patristik
Prof. Franz Mali
Séminaire / Seminar SA 2010
Mardi / Dienstag, 15.15 – 17.00 h, MIS 4118 HS 2010
LES EGLISES EN MÉSOPOTAMIE - IRAK
DIE KIRCHEN IN MESOPOTAMIEN - IRAK
Programme / Programm
1. Séance / Sitzung (21.09.2010): Introduction / Einleitung
Réunion préliminaire ; distribution des sujets ; bibliographie ; appareil de séminaire /
Auftakttreffen; Verteilung der Themen; Bibliographie; Seminarapparat
2. Séance / Sitzung (28.09.2010):
a. Politique : Relation Rome/Byzance – Séleucie-Ctésiphon /
Politik: Die Beziehung Rom/Byzanz – Seleukia-Ktesiphon
b. Les origines du christianisme en Mésopotamie /
Die Anfänge des Christentums in Mesopotamien
3. Séance / Sitzung (05.10.2010):
Les religions principales en Mésopotamie / Die wichtigsten Religionen in Mesopotamien :
a. Le Zoroastrisme / Der Zoroastrismus
b. Le Judaïsme / Das Judentum
c. Le Mandéisme / Der Mandäismus
d. Le Manichéisme / Der Manichäismus
e. Le Yésidisme / Der Yesidismus
4. Séance / Sitzung (12.10.2010):
a. Persécutions et martyres sous les Sassanides (4e–7e s.) /
Verfolgungen und Martyrien unter den Sassaniden (4.–7. Jh.)
b. L’Islam et le statut des chrétiens sous les Arabes (à partir du 7e s.) /
Der Islam und der Stand der Christen unter den Arabern (ab dem 7. Jh.)
5. Séance / Sitzung (19.10.2010):
a. Autonomie de « l’Eglise d’Orient » et son organisation (synodes des 5e–7e s.) /
Autonomie der «Kirche des Ostens» und ihre Organisation (Synoden des 5.–7. Jh.s)
b. Monachisme : bnay qyama – ermites – vie cénobitique /
Mönchtum: bnay qyama – Eremiten – Koinobiten
6. Séance / Sitzung (26.10.2010):
a. Ecoles de théologie : Edesse (Jacques de Saroug) – Nisibe (Narsaï) – Beth Lapat [Gun-
daisabur] /
Theologische Schulen: Edessa (Jakob von Sarug) – Nisibis (Narsai) – Beth Lapat [Gun-
daisabur]
b. Discussions dogmatiques : Théodore de Mopsueste et Nestorius /
Dogmatische Diskussionen: Theodor von Mopsuestia und Nestorius

2
Pas de séance le 02.11.2010 / Keine Sitzung am 02.11.2010
7. Séance / Sitzung (09.11.2010):
a. Les miaphysites (les « Jacobites ») /
Die Miaphysiten (Die «Jakobiten»)
b. Mission et expansion de « l’Eglise d’Orient » /
Mission und Ausbreitung der «Kirche des Ostens»
8. Séance / Sitzung (16.11.2010):
Dialogues avec l’Islam / Dialoge mit dem Islam :
a. Patriarche Timothée Ier et le Caliph Mahdi /
Patriarch Timotheos I. und der Kalif Mahdi
b. Le dialogue d’Abraham de Tibériade avec l’Emir ‘Abd al-Raḥmân (815–820) /
Der Dialog des Abraham von Tiberias mit dem Emir ‘Abd al-Raḥmân (815–820)
c. L’apologie de al-Kindi (vers 850) / Die Apologie des al-Kindi (ca. 850)
d. La correspondance de Hunayn ibn Ishāq (+ 873) avec Ibn al-Munağğim /
Der Briefwechsel des Hunayn ibn Ishāq (+ 873) mit Ibn al-Munağğim
9. Séance / Sitzung (23.11.2010):
a. La Bible syriaque : Diatessaron – Vieux évangiles syriaques (Curetonien) – Pšitta – les
Syro-Héxaplaires – La version philoxénienne – La version héracléenne /
Die syrische Bibel: Das Diatessaron – Die Alten syrischen Evangelien (Curetonianus) –
Pšitta – Die Syrohexapla – Die Philoxeniana – Die Harcleana
b. Liturgie : Le rite antiochien / Liturgie: Der Antiochenische Ritus
10. Séance / Sitzung (30.11.2010):
L’église syriaque au Moyen Âge (sous les Abbasides) : Dernière apogée /
Die syrische Kirche im Mittelalter (unter den Abbasiden): Letzte Blüte
a. Denys bar Salibi (+ 1171) / Dionysius bar Salibi (+ 1171)
b. Grégoire Abou’l-Farag, dit bar Hebraeus (+ 1286) / Gregor Abu’l-Farag, genannt Bar
Hebraeus (+ 1286)
c. ‘Abdišo de Nisibe (+ 1318) / ‘Abdišo von Nisibis (+ 1318)
11. Séance / Sitzung (07.12.2010):
L’église syriaque au Moyen Âge (sous les Mongols et Ottomans) : Déclin /
Die syrische Kirche im Mittelalter (unter den Mongolen und Ottomanen): Niedergang
a. Yahballaha IIIe (+ 1317) / Yahballaha III. (+ 1317)
b. « Les siècles obscures » (14e–16e s.) /
« Die dunklen Jahrhunderte » (14.–16. Jh.)
12. Séance / Sitzung (14.12.2010):
Temps moderne (1551–) / Neuzeit (1551–)
A. Divisions et unions / Trennungen und Unionen
B. Rites et confessions orientaux / Östliche Riten und Konfessionen
a. Eglise apostolique assyrienne d’Orient / Assyrisch-Apostolische Kirche des Ostens
b. Eglise catholique chaldéenne / Chaldäisch-Katholische Kirche
c. Eglise syriaque orthodoxe / Syrisch-Orthodoxe Kirche
d. Eglise catholique syriaque / Syrisch-Katholische Kirche
C. Autres Eglises présentes en Irak / Weitere Kirchen im Irak :
a. Eglise catholique romaine / Römisch-katholische Kirche
b. Eglises protestantes / Protestantische Kirchen

3
13. Séance / Sitzung (21.12.2010):
a. La situation des chrétiens en Irak aujourd’hui /
Die Situation der Christen im heutigen Irak
b. Conclusion / Zusammenfassung
Thèmes à choix / Themen zur Auswahl:
 Sozomène : Les informations sur le christianisme en Perse dans son Histoire de
l’Eglise /
Sozomenos: Die Angaben zum Christentum in Persien in seiner Kirchengeschichte
Monachisme / Mönchtum :
 Babaï le Grand (+ 628) / Babai der Grosse (+ 628)
 [Dadišo Qatraya ]
 Isaac de Ninive (+ v. 700) / Isaak von Ninive (+ ca. 700)
 Jacques d’Edesse (+ 708) / Jakob von Edessa (+ 708) (syrien occ.)
Christologie :
 Îchô‘yabh IIe de Gdâlâ (+ 646) / Îshô‘yabh II. von Gdâlâ (+ 646)
 Îchô‘yabh IIIe d’Adiabene (+ 659) / Îshô‘yabh III. von Adiabene (+ 659)